📝 纯歌词版本
キミの瞳がまっすぐすぎるから
ボクはつい嘘をついてしまう
夏の匂い混じる風の日
ボクはふり出しにまた戻った
答えなんて探そうとしないことさ
ボクはどこにいてもボクだ
今もこの心削って生きているのさ
あぁまやかしの世界 死ぬまで騙さしてくれよ
永遠なんてなくてよかった
本当に大切と思えるものは
そんなに多くはないから
ぎゅっとつかんだら絶対に離さないで
ボクはどこにいてもボクだ
今もこの体引きずって生きているのさ
あぁまやかしの世界 死ぬまで騙さしてくれよ
永遠はないそれが答えさ
すり抜けてく この手から こぼれる
ぎゅっとつかんだら絶対に離さないで
ボクはどこにいてもボクだ
今もこの体引きずって生きているのさ
あぁまやかしの世界 死ぬまで騙さしてくれよ
永遠なんてなくてよかった
永遠なんてなくてよかった
永遠はないそれが答えさ
🎵 LRC歌词版本
[00:27.71]キミの瞳がまっすぐすぎるから
[00:32.12]ボクはつい嘘をついてしまう
[00:38.23]
[00:48.73]夏の匂い混じる風の日
[00:53.21]ボクはふり出しにまた戻った
[00:59.14]答えなんて探そうとしないことさ
[01:09.87]
[01:10.37]ボクはどこにいてもボクだ
[01:14.71]今もこの心削って生きているのさ
[01:20.66]あぁまやかしの世界 死ぬまで騙さしてくれよ
[01:28.30]永遠なんてなくてよかった
[01:31.81]
[01:44.43]本当に大切と思えるものは
[01:49.68]そんなに多くはないから
[01:54.56]ぎゅっとつかんだら絶対に離さないで
[02:05.21]
[02:05.57]ボクはどこにいてもボクだ
[02:09.73]今もこの体引きずって生きているのさ
[02:15.86]あぁまやかしの世界 死ぬまで騙さしてくれよ
[02:23.23]永遠はないそれが答えさ
[02:26.20]
[03:11.97]すり抜けてく この手から こぼれる
[03:21.35]ぎゅっとつかんだら絶対に離さないで
[03:32.79]
[03:33.14]ボクはどこにいてもボクだ
[03:37.48]今もこの体引きずって生きているのさ
[03:43.45]あぁまやかしの世界 死ぬまで騙さしてくれよ
[03:51.30]永遠なんてなくてよかった
[03:53.92]永遠なんてなくてよかった
[03:56.62]永遠はないそれが答えさ
🌍 纯翻译歌词
你的眼睛过于纯粹
让我不禁对你撒了谎
夏日气息还混杂在风中的日子
我来来回回犹豫不决
答案什么的不去寻找也罢了
我无论如何都是我
尽管现在也靠把心削掉生活着
啊啊 虚伪的世界 到死为止都骗着你哟
永远这东西不存在真是太好了
真正觉得重要的东西
只有屈指可数 所以
握住了就绝对不要放手哦
我无论如何都是我
尽管现在只是苟延残喘
啊啊 虚伪的世界 至死都欺骗着你哟
永远是不存在的 这就是答案
从这手中滑过 接着倾覆
再次握住后就再也不要放手了
我无论如何都是我
尽管现在也只是苟延残喘
啊啊 这虚伪的世界 至死都只会欺骗你
永远什么的不存在真是太好了
永远什么的不存在真是太好了
“永远”不存在 这就是答案
🔤 LRC翻译歌词
[by:下木natsume]
[00:27.71]你的眼睛过于纯粹
[00:32.12]让我不禁对你撒了谎
[00:48.73]夏日气息还混杂在风中的日子
[00:53.21]我来来回回犹豫不决
[00:59.14]答案什么的不去寻找也罢了
[01:10.37]我无论如何都是我
[01:14.71]尽管现在也靠把心削掉生活着
[01:20.66]啊啊 虚伪的世界 到死为止都骗着你哟
[01:28.30]永远这东西不存在真是太好了
[01:44.43]真正觉得重要的东西
[01:49.68]只有屈指可数 所以
[01:54.56]握住了就绝对不要放手哦
[02:05.57]我无论如何都是我
[02:09.73]尽管现在只是苟延残喘
[02:15.86]啊啊 虚伪的世界 至死都欺骗着你哟
[02:23.23]永远是不存在的 这就是答案
[03:11.97]从这手中滑过 接着倾覆
[03:21.35]再次握住后就再也不要放手了
[03:33.14]我无论如何都是我
[03:37.48]尽管现在也只是苟延残喘
[03:43.45]啊啊 这虚伪的世界 至死都只会欺骗你
[03:51.30]永远什么的不存在真是太好了
[03:53.92]永远什么的不存在真是太好了
[03:56.62]“永远”不存在 这就是答案
📝 纯歌词版本
キミの瞳がまっすぐすぎるから
ボクはつい嘘をついてしまう
夏の匂い混じる風の日
ボクはふり出しにまた戻った
答えなんて探そうとしないことさ
ボクはどこにいてもボクだ
今もこの心削って生きているのさ
あぁまやかしの世界 死ぬまで騙さしてくれよ
永遠なんてなくてよかった
本当に大切と思えるものは
そんなに多くはないから
ぎゅっとつかんだら絶対に離さないで
ボクはどこにいてもボクだ
今もこの体引きずって生きているのさ
あぁまやかしの世界 死ぬまで騙さしてくれよ
永遠はないそれが答えさ
すり抜けてく この手から こぼれる
ぎゅっとつかんだら絶対に離さないで
ボクはどこにいてもボクだ
今もこの体引きずって生きているのさ
あぁまやかしの世界 死ぬまで騙さしてくれよ
永遠なんてなくてよかった
永遠なんてなくてよかった
永遠はないそれが答えさ
🎵 LRC歌词版本
[00:27.71]キミの瞳がまっすぐすぎるから
[00:32.12]ボクはつい嘘をついてしまう
[00:38.23]
[00:48.73]夏の匂い混じる風の日
[00:53.21]ボクはふり出しにまた戻った
[00:59.14]答えなんて探そうとしないことさ
[01:09.87]
[01:10.37]ボクはどこにいてもボクだ
[01:14.71]今もこの心削って生きているのさ
[01:20.66]あぁまやかしの世界 死ぬまで騙さしてくれよ
[01:28.30]永遠なんてなくてよかった
[01:31.81]
[01:44.43]本当に大切と思えるものは
[01:49.68]そんなに多くはないから
[01:54.56]ぎゅっとつかんだら絶対に離さないで
[02:05.21]
[02:05.57]ボクはどこにいてもボクだ
[02:09.73]今もこの体引きずって生きているのさ
[02:15.86]あぁまやかしの世界 死ぬまで騙さしてくれよ
[02:23.23]永遠はないそれが答えさ
[02:26.20]
[03:11.97]すり抜けてく この手から こぼれる
[03:21.35]ぎゅっとつかんだら絶対に離さないで
[03:32.79]
[03:33.14]ボクはどこにいてもボクだ
[03:37.48]今もこの体引きずって生きているのさ
[03:43.45]あぁまやかしの世界 死ぬまで騙さしてくれよ
[03:51.30]永遠なんてなくてよかった
[03:53.92]永遠なんてなくてよかった
[03:56.62]永遠はないそれが答えさ
🌍 纯翻译歌词
你的眼睛过于纯粹
让我不禁对你撒了谎
夏日气息还混杂在风中的日子
我来来回回犹豫不决
答案什么的不去寻找也罢了
我无论如何都是我
尽管现在也靠把心削掉生活着
啊啊 虚伪的世界 到死为止都骗着你哟
永远这东西不存在真是太好了
真正觉得重要的东西
只有屈指可数 所以
握住了就绝对不要放手哦
我无论如何都是我
尽管现在只是苟延残喘
啊啊 虚伪的世界 至死都欺骗着你哟
永远是不存在的 这就是答案
从这手中滑过 接着倾覆
再次握住后就再也不要放手了
我无论如何都是我
尽管现在也只是苟延残喘
啊啊 这虚伪的世界 至死都只会欺骗你
永远什么的不存在真是太好了
永远什么的不存在真是太好了
“永远”不存在 这就是答案
🔤 LRC翻译歌词
[by:下木natsume]
[00:27.71]你的眼睛过于纯粹
[00:32.12]让我不禁对你撒了谎
[00:48.73]夏日气息还混杂在风中的日子
[00:53.21]我来来回回犹豫不决
[00:59.14]答案什么的不去寻找也罢了
[01:10.37]我无论如何都是我
[01:14.71]尽管现在也靠把心削掉生活着
[01:20.66]啊啊 虚伪的世界 到死为止都骗着你哟
[01:28.30]永远这东西不存在真是太好了
[01:44.43]真正觉得重要的东西
[01:49.68]只有屈指可数 所以
[01:54.56]握住了就绝对不要放手哦
[02:05.57]我无论如何都是我
[02:09.73]尽管现在只是苟延残喘
[02:15.86]啊啊 虚伪的世界 至死都欺骗着你哟
[02:23.23]永远是不存在的 这就是答案
[03:11.97]从这手中滑过 接着倾覆
[03:21.35]再次握住后就再也不要放手了
[03:33.14]我无论如何都是我
[03:37.48]尽管现在也只是苟延残喘
[03:43.45]啊啊 这虚伪的世界 至死都只会欺骗你
[03:51.30]永远什么的不存在真是太好了
[03:53.92]永远什么的不存在真是太好了
[03:56.62]“永远”不存在 这就是答案