📝 纯歌词版本
護り続ける 護りたいから
あなたへの愛 強さに変えて 歩いてゆく
Keep back my tears
「Keep back my tears」
PCゲーム『 CROSS FIRE 』テーマ曲
空高く太陽が 照り始めたあの日
用意された出会いで そう動き出した
あなたとの再会は 心を震わせた
もっと違う形なら･･･と 何度思ったでしょう
気付いてないでしょう？ 遠く幼い日々
そして胸に秘めてる 切ない想いにさえも
護ってみせる 護りきるから
消せぬ過ちと愛しさとが 揺れて痛い
やわらかな風 吹くその日まで
目を逸らすわけにはいかないの どんな時も
Keep back my tears
わたしだけ傷付いて 終わるならまだいい
たったひとつ恐れるのは あなた傷付くこと
何も知らずいた遠く幼い頃 懐かしく思うけど
時間はもう戻せない
護り続ける 護りたいから
消せぬ過去蘇り 心が軋むけれど
やわらかな風 吹く未来（あす）描く
かけがえのない気持ちに 背中押されながら
Keep back my tears
護ってみせる 護りきるから
消せぬ過ちと愛しさとが 揺れて痛い
やわらかな風 吹くその日まで
目を逸らすわけにはいかないの どんな時も
Keep back my tears
🎵 LRC歌词版本
[00:00.22]護り続ける 護りたいから
[00:07.14]あなたへの愛 強さに変えて 歩いてゆく
[00:13.86]Keep back my tears
[00:18.54]
[00:20.01]「Keep back my tears」
[00:27.10]
[00:28.58]空高く太陽が 照り始めたあの日
[00:35.24]用意された出会いで そう動き出した
[00:40.50]
[00:42.63]あなたとの再会は 心を震わせた
[00:48.98]もっと違う形なら･･･と 何度思ったでしょう
[00:55.08]
[00:56.29]気付いてないでしょう？ 遠く幼い日々
[01:02.65]そして胸に秘めてる 切ない想いにさえも
[01:09.66]
[01:10.38]護ってみせる 護りきるから
[01:17.38]消せぬ過ちと愛しさとが 揺れて痛い
[01:24.43]やわらかな風 吹くその日まで
[01:31.10]目を逸らすわけにはいかないの どんな時も
[01:37.90]Keep back my tears
[01:42.61]
[01:52.75]わたしだけ傷付いて 終わるならまだいい
[01:59.42]たったひとつ恐れるのは あなた傷付くこと
[02:05.13]
[02:06.34]何も知らずいた遠く幼い頃 懐かしく思うけど
[02:16.11]時間はもう戻せない
[02:19.76]
[02:20.93]護り続ける 護りたいから
[02:27.69]消せぬ過去蘇り 心が軋むけれど
[02:34.46]やわらかな風 吹く未来（あす）描く
[02:41.46]かけがえのない気持ちに 背中押されながら
[02:48.19]Keep back my tears
[02:52.80]
[03:05.31]護ってみせる 護りきるから
[03:12.27]消せぬ過ちと愛しさとが 揺れて痛い
[03:19.11]やわらかな風 吹くその日まで
[03:25.98]目を逸らすわけにはいかないの どんな時も
[03:32.83]Keep back my tears
[03:40.69]
🌍 纯翻译歌词
持续守护 只因想要守护
将对你的爱化作力量 继续前行
PC游戏《CROSS FIRE》主题曲
太阳高悬晴空 开始照耀的那天
在命定的相遇中 故事就此展开
与你的重逢 让心灵为之震颤
多少次幻想过 若是不同的结局...
你未曾察觉吧 那些遥远童年时光
连同深藏心底 那份苦涩的思念
定会守护到底 誓要守护周全
无法抹去的过错与爱意 刺痛摇曳
直到和煦微风 轻拂而至的那天
无论何时都不能移开视线
若只有我受伤就能结束 倒也罢了
唯一恐惧的是 你会受到伤害
怀念却再也回不去 懵懂无知的幼年时光
时间已无法倒流
持续守护 只因想要守护
无法消除的过往复苏 心被碾轧作响
描绘微风轻拂的未来（明日）
被这份无可替代的心情 推动着前行
定会守护到底 誓要守护周全
无法抹去的过错与爱意 刺痛摇曳
直到和煦微风 轻拂而至的那天
无论何时都不能移开视线
🔤 LRC翻译歌词
[00:00.22]持续守护 只因想要守护
[00:07.14]将对你的爱化作力量 继续前行
[00:13.86]
[00:18.54]
[00:20.01]
[00:27.10]
[00:28.58]太阳高悬晴空 开始照耀的那天
[00:35.24]在命定的相遇中 故事就此展开
[00:40.50]
[00:42.63]与你的重逢 让心灵为之震颤
[00:48.98]多少次幻想过 若是不同的结局...
[00:55.08]
[00:56.29]你未曾察觉吧 那些遥远童年时光
[01:02.65]连同深藏心底 那份苦涩的思念
[01:09.66]
[01:10.38]定会守护到底 誓要守护周全
[01:17.38]无法抹去的过错与爱意 刺痛摇曳
[01:24.43]直到和煦微风 轻拂而至的那天
[01:31.10]无论何时都不能移开视线
[01:37.90]
[01:42.61]
[01:52.75]若只有我受伤就能结束 倒也罢了
[01:59.42]唯一恐惧的是 你会受到伤害
[02:05.13]
[02:06.34]怀念却再也回不去 懵懂无知的幼年时光
[02:16.11]时间已无法倒流
[02:19.76]
[02:20.93]持续守护 只因想要守护
[02:27.69]无法消除的过往复苏 心被碾轧作响
[02:34.46]描绘微风轻拂的未来（明日）
[02:41.46]被这份无可替代的心情 推动着前行
[02:48.19]
[02:52.80]
[03:05.31]定会守护到底 誓要守护周全
[03:12.27]无法抹去的过错与爱意 刺痛摇曳
[03:19.11]直到和煦微风 轻拂而至的那天
[03:25.98]无论何时都不能移开视线
[03:32.83]
[03:40.69]
📝 纯歌词版本
護り続ける 護りたいから
あなたへの愛 強さに変えて 歩いてゆく
Keep back my tears
「Keep back my tears」
PCゲーム『 CROSS FIRE 』テーマ曲
空高く太陽が 照り始めたあの日
用意された出会いで そう動き出した
あなたとの再会は 心を震わせた
もっと違う形なら･･･と 何度思ったでしょう
気付いてないでしょう？ 遠く幼い日々
そして胸に秘めてる 切ない想いにさえも
護ってみせる 護りきるから
消せぬ過ちと愛しさとが 揺れて痛い
やわらかな風 吹くその日まで
目を逸らすわけにはいかないの どんな時も
Keep back my tears
わたしだけ傷付いて 終わるならまだいい
たったひとつ恐れるのは あなた傷付くこと
何も知らずいた遠く幼い頃 懐かしく思うけど
時間はもう戻せない
護り続ける 護りたいから
消せぬ過去蘇り 心が軋むけれど
やわらかな風 吹く未来（あす）描く
かけがえのない気持ちに 背中押されながら
Keep back my tears
護ってみせる 護りきるから
消せぬ過ちと愛しさとが 揺れて痛い
やわらかな風 吹くその日まで
目を逸らすわけにはいかないの どんな時も
Keep back my tears
🎵 LRC歌词版本
[00:00.22]護り続ける 護りたいから
[00:07.14]あなたへの愛 強さに変えて 歩いてゆく
[00:13.86]Keep back my tears
[00:18.54]
[00:20.01]「Keep back my tears」
[00:27.10]
[00:28.58]空高く太陽が 照り始めたあの日
[00:35.24]用意された出会いで そう動き出した
[00:40.50]
[00:42.63]あなたとの再会は 心を震わせた
[00:48.98]もっと違う形なら･･･と 何度思ったでしょう
[00:55.08]
[00:56.29]気付いてないでしょう？ 遠く幼い日々
[01:02.65]そして胸に秘めてる 切ない想いにさえも
[01:09.66]
[01:10.38]護ってみせる 護りきるから
[01:17.38]消せぬ過ちと愛しさとが 揺れて痛い
[01:24.43]やわらかな風 吹くその日まで
[01:31.10]目を逸らすわけにはいかないの どんな時も
[01:37.90]Keep back my tears
[01:42.61]
[01:52.75]わたしだけ傷付いて 終わるならまだいい
[01:59.42]たったひとつ恐れるのは あなた傷付くこと
[02:05.13]
[02:06.34]何も知らずいた遠く幼い頃 懐かしく思うけど
[02:16.11]時間はもう戻せない
[02:19.76]
[02:20.93]護り続ける 護りたいから
[02:27.69]消せぬ過去蘇り 心が軋むけれど
[02:34.46]やわらかな風 吹く未来（あす）描く
[02:41.46]かけがえのない気持ちに 背中押されながら
[02:48.19]Keep back my tears
[02:52.80]
[03:05.31]護ってみせる 護りきるから
[03:12.27]消せぬ過ちと愛しさとが 揺れて痛い
[03:19.11]やわらかな風 吹くその日まで
[03:25.98]目を逸らすわけにはいかないの どんな時も
[03:32.83]Keep back my tears
[03:40.69]
🌍 纯翻译歌词
持续守护 只因想要守护
将对你的爱化作力量 继续前行
PC游戏《CROSS FIRE》主题曲
太阳高悬晴空 开始照耀的那天
在命定的相遇中 故事就此展开
与你的重逢 让心灵为之震颤
多少次幻想过 若是不同的结局...
你未曾察觉吧 那些遥远童年时光
连同深藏心底 那份苦涩的思念
定会守护到底 誓要守护周全
无法抹去的过错与爱意 刺痛摇曳
直到和煦微风 轻拂而至的那天
无论何时都不能移开视线
若只有我受伤就能结束 倒也罢了
唯一恐惧的是 你会受到伤害
怀念却再也回不去 懵懂无知的幼年时光
时间已无法倒流
持续守护 只因想要守护
无法消除的过往复苏 心被碾轧作响
描绘微风轻拂的未来（明日）
被这份无可替代的心情 推动着前行
定会守护到底 誓要守护周全
无法抹去的过错与爱意 刺痛摇曳
直到和煦微风 轻拂而至的那天
无论何时都不能移开视线
🔤 LRC翻译歌词
[00:00.22]持续守护 只因想要守护
[00:07.14]将对你的爱化作力量 继续前行
[00:13.86]
[00:18.54]
[00:20.01]
[00:27.10]
[00:28.58]太阳高悬晴空 开始照耀的那天
[00:35.24]在命定的相遇中 故事就此展开
[00:40.50]
[00:42.63]与你的重逢 让心灵为之震颤
[00:48.98]多少次幻想过 若是不同的结局...
[00:55.08]
[00:56.29]你未曾察觉吧 那些遥远童年时光
[01:02.65]连同深藏心底 那份苦涩的思念
[01:09.66]
[01:10.38]定会守护到底 誓要守护周全
[01:17.38]无法抹去的过错与爱意 刺痛摇曳
[01:24.43]直到和煦微风 轻拂而至的那天
[01:31.10]无论何时都不能移开视线
[01:37.90]
[01:42.61]
[01:52.75]若只有我受伤就能结束 倒也罢了
[01:59.42]唯一恐惧的是 你会受到伤害
[02:05.13]
[02:06.34]怀念却再也回不去 懵懂无知的幼年时光
[02:16.11]时间已无法倒流
[02:19.76]
[02:20.93]持续守护 只因想要守护
[02:27.69]无法消除的过往复苏 心被碾轧作响
[02:34.46]描绘微风轻拂的未来（明日）
[02:41.46]被这份无可替代的心情 推动着前行
[02:48.19]
[02:52.80]
[03:05.31]定会守护到底 誓要守护周全
[03:12.27]无法抹去的过错与爱意 刺痛摇曳
[03:19.11]直到和煦微风 轻拂而至的那天
[03:25.98]无论何时都不能移开视线
[03:32.83]
[03:40.69]