📝
纯歌词版本
華舞うこの世に枯れ逝く我身よ
何処へ仕舞いし数多の記憶よ
心の悼みを包んでくれ
飾りし現世に
想いを駆け巡らせて
優しき言の葉は今
届かず最果ての地へと
嗚呼 風は凪いで夜を従え
吹いて行く 何もかもを哀しげに諭すだろう
華舞うこの世に枯れ逝く我身よ
何処へ仕舞いし数多の記憶よ
華舞うこの世に枯れ逝く我身よ
何処へ逝くのか何処へ
意識は終わりを求め
永久を彷徨えし者に
嗚呼 時は何故にこの念いを
変えて逝く 何もかもが彩の無い無限に
嗚呼 風は凪いで夜を従え 吹いて行く
何もかもを包む様に 何もかもを愛でる様に諭すだろう
華舞うこの世に枯れ逝く我身よ
何処へ仕舞いし数多の記憶よ
華舞うこの世に枯れ逝く我身よ
何処へ逝くのか何処へ
🎵
LRC歌词版本
[00:01.08]華舞うこの世に枯れ逝く我身よ
[00:18.83]何処へ仕舞いし数多の記憶よ
[00:27.79]心の悼みを包んでくれ
[00:54.86]飾りし現世に
[01:03.60]想いを駆け巡らせて
[01:30.94]優しき言の葉は今
[01:39.65]届かず最果ての地へと
[01:48.09]嗚呼 風は凪いで夜を従え
[01:57.41]吹いて行く 何もかもを哀しげに諭すだろう
[02:11.05]華舞うこの世に枯れ逝く我身よ
[02:19.93]何処へ仕舞いし数多の記憶よ
[02:29.01]華舞うこの世に枯れ逝く我身よ
[02:37.98]何処へ逝くのか何処へ
[03:04.93]意識は終わりを求め
[03:13.86]永久を彷徨えし者に
[03:22.47]嗚呼 時は何故にこの念いを
[03:33.11]変えて逝く 何もかもが彩の無い無限に
[03:42.53]嗚呼 風は凪いで夜を従え 吹いて行く
[03:55.91]何もかもを包む様に 何もかもを愛でる様に諭すだろう
[04:09.96]華舞うこの世に枯れ逝く我身よ
[04:18.85]何処へ仕舞いし数多の記憶よ
[04:27.83]華舞うこの世に枯れ逝く我身よ
[04:36.73]何処へ逝くのか何処へ
🌍
纯翻译歌词
在繁花飞舞的尘世中枯萎凋零的我啊
那些被埋葬在何处的无数记忆啊
请包容这颗哀悼的心
在这浮华装点的现世里
让思念肆意奔流
温柔的话语如今
已无法传至天涯尽头
啊 风平浪静携夜而来
将吹拂着 以悲悯之姿劝诫万物
在繁花飞舞的尘世中枯萎凋零的我啊
那些被埋葬在何处的无数记忆啊
在繁花飞舞的尘世中枯萎凋零的我啊
将去往何方 去向何处
意识渴求着终结
赐予永恒彷徨者
啊 时光为何将这执念
带向褪色的无尽虚空
啊 风平浪静携夜而来 轻轻吹拂
仿佛要包容万物 以慈爱之姿劝诫
在繁花飞舞的尘世中枯萎凋零的我啊
那些被埋葬在何处的无数记忆啊
在繁花飞舞的尘世中枯萎凋零的我啊
将去往何方 去向何处
🔤
LRC翻译歌词
[00:01.08]在繁花飞舞的尘世中枯萎凋零的我啊
[00:18.83]那些被埋葬在何处的无数记忆啊
[00:27.79]请包容这颗哀悼的心
[00:54.86]在这浮华装点的现世里
[01:03.60]让思念肆意奔流
[01:30.94]温柔的话语如今
[01:39.65]已无法传至天涯尽头
[01:48.09]啊 风平浪静携夜而来
[01:57.41]将吹拂着 以悲悯之姿劝诫万物
[02:11.05]在繁花飞舞的尘世中枯萎凋零的我啊
[02:19.93]那些被埋葬在何处的无数记忆啊
[02:29.01]在繁花飞舞的尘世中枯萎凋零的我啊
[02:37.98]将去往何方 去向何处
[03:04.93]意识渴求着终结
[03:13.86]赐予永恒彷徨者
[03:22.47]啊 时光为何将这执念
[03:33.11]带向褪色的无尽虚空
[03:42.53]啊 风平浪静携夜而来 轻轻吹拂
[03:55.91]仿佛要包容万物 以慈爱之姿劝诫
[04:09.96]在繁花飞舞的尘世中枯萎凋零的我啊
[04:18.85]那些被埋葬在何处的无数记忆啊
[04:27.83]在繁花飞舞的尘世中枯萎凋零的我啊
[04:36.73]将去往何方 去向何处
📝
纯歌词版本
華舞うこの世に枯れ逝く我身よ
何処へ仕舞いし数多の記憶よ
心の悼みを包んでくれ
飾りし現世に
想いを駆け巡らせて
優しき言の葉は今
届かず最果ての地へと
嗚呼 風は凪いで夜を従え
吹いて行く 何もかもを哀しげに諭すだろう
華舞うこの世に枯れ逝く我身よ
何処へ仕舞いし数多の記憶よ
華舞うこの世に枯れ逝く我身よ
何処へ逝くのか何処へ
意識は終わりを求め
永久を彷徨えし者に
嗚呼 時は何故にこの念いを
変えて逝く 何もかもが彩の無い無限に
嗚呼 風は凪いで夜を従え 吹いて行く
何もかもを包む様に 何もかもを愛でる様に諭すだろう
華舞うこの世に枯れ逝く我身よ
何処へ仕舞いし数多の記憶よ
華舞うこの世に枯れ逝く我身よ
何処へ逝くのか何処へ
🎵
LRC歌词版本
[00:01.08]華舞うこの世に枯れ逝く我身よ
[00:18.83]何処へ仕舞いし数多の記憶よ
[00:27.79]心の悼みを包んでくれ
[00:54.86]飾りし現世に
[01:03.60]想いを駆け巡らせて
[01:30.94]優しき言の葉は今
[01:39.65]届かず最果ての地へと
[01:48.09]嗚呼 風は凪いで夜を従え
[01:57.41]吹いて行く 何もかもを哀しげに諭すだろう
[02:11.05]華舞うこの世に枯れ逝く我身よ
[02:19.93]何処へ仕舞いし数多の記憶よ
[02:29.01]華舞うこの世に枯れ逝く我身よ
[02:37.98]何処へ逝くのか何処へ
[03:04.93]意識は終わりを求め
[03:13.86]永久を彷徨えし者に
[03:22.47]嗚呼 時は何故にこの念いを
[03:33.11]変えて逝く 何もかもが彩の無い無限に
[03:42.53]嗚呼 風は凪いで夜を従え 吹いて行く
[03:55.91]何もかもを包む様に 何もかもを愛でる様に諭すだろう
[04:09.96]華舞うこの世に枯れ逝く我身よ
[04:18.85]何処へ仕舞いし数多の記憶よ
[04:27.83]華舞うこの世に枯れ逝く我身よ
[04:36.73]何処へ逝くのか何処へ
🌍
纯翻译歌词
在繁花飞舞的尘世中枯萎凋零的我啊
那些被埋葬在何处的无数记忆啊
请包容这颗哀悼的心
在这浮华装点的现世里
让思念肆意奔流
温柔的话语如今
已无法传至天涯尽头
啊 风平浪静携夜而来
将吹拂着 以悲悯之姿劝诫万物
在繁花飞舞的尘世中枯萎凋零的我啊
那些被埋葬在何处的无数记忆啊
在繁花飞舞的尘世中枯萎凋零的我啊
将去往何方 去向何处
意识渴求着终结
赐予永恒彷徨者
啊 时光为何将这执念
带向褪色的无尽虚空
啊 风平浪静携夜而来 轻轻吹拂
仿佛要包容万物 以慈爱之姿劝诫
在繁花飞舞的尘世中枯萎凋零的我啊
那些被埋葬在何处的无数记忆啊
在繁花飞舞的尘世中枯萎凋零的我啊
将去往何方 去向何处
🔤
LRC翻译歌词
[00:01.08]在繁花飞舞的尘世中枯萎凋零的我啊
[00:18.83]那些被埋葬在何处的无数记忆啊
[00:27.79]请包容这颗哀悼的心
[00:54.86]在这浮华装点的现世里
[01:03.60]让思念肆意奔流
[01:30.94]温柔的话语如今
[01:39.65]已无法传至天涯尽头
[01:48.09]啊 风平浪静携夜而来
[01:57.41]将吹拂着 以悲悯之姿劝诫万物
[02:11.05]在繁花飞舞的尘世中枯萎凋零的我啊
[02:19.93]那些被埋葬在何处的无数记忆啊
[02:29.01]在繁花飞舞的尘世中枯萎凋零的我啊
[02:37.98]将去往何方 去向何处
[03:04.93]意识渴求着终结
[03:13.86]赐予永恒彷徨者
[03:22.47]啊 时光为何将这执念
[03:33.11]带向褪色的无尽虚空
[03:42.53]啊 风平浪静携夜而来 轻轻吹拂
[03:55.91]仿佛要包容万物 以慈爱之姿劝诫
[04:09.96]在繁花飞舞的尘世中枯萎凋零的我啊
[04:18.85]那些被埋葬在何处的无数记忆啊
[04:27.83]在繁花飞舞的尘世中枯萎凋零的我啊
[04:36.73]将去往何方 去向何处