いつも仆は恋するんだろう

歌手:KinKi Kids • 时间:

📝 纯歌词版本

こんなに2人でいるのが ナチュナルなのに君の中では
あくまでも友達のまま きっとそう思っているよね
確かに休みの日にちを 合わせるような関系じゃないし
偶然にキーホルダーが おそろいだったことぐらい

これ以上僕等がひとつになることは望まないの?
今はまだ心の准备もしたくない それだけなの? wow
Let me know how you feel , I cannot wait lovin\' you
気づいて欲しい Baby , baby

走りはじめたバスの窓辺 遠ざかってく君の姿
さびしいくらい手を振るから
胸の奥の方が きゅんと切ないんだよ
いつもいつもいつも 僕は恋するんだろう

想いを打ち明けることは 傷つけてしまうことに思えて
言えなくて 無防備すぎて 逆に悲しくなるのさ
何度も頭の中では 映画のように抱きしめている
瞳を閉じて作ったスクリーン 君と観れたらいいのに

夢見てた未来の数だけ 悲しみはついてくるの?
高まった予感のぶんだけ 苦しみは深くなるの? wow
Let me know how you feel , Do you feel the way I feel ?
追いかけたい Baby , baby

枯葉に浮かぶ恋のバス停 風が吹きぬける胸の中
君の心はどこにあるの?
胸の奥の方が きゅんと切ないんだよ
いつもいつもいつも 僕は恋するんだろう

走りはじめたバスの窓辺 遠ざかってく君の姿
さびしいくらい手を振るから
胸の奥の方が きゅんと切ないんだよ
枯葉に浮かぶ恋のバス停 風が吹きぬける胸の中
君の心はどこにあるの?
胸の奥の方が きゅんと切ないんだよ
いつもいつもいつも 僕は恋するんだろう

🎵 LRC歌词版本

[00:22.00]こんなに2人でいるのが ナチュナルなのに君の中では
[00:31.17]あくまでも友達のまま きっとそう思っているよね
[00:40.33]確かに休みの日にちを 合わせるような関系じゃないし
[00:49.48]偶然にキーホルダーが おそろいだったことぐらい
[00:57.88]
[00:58.77]これ以上僕等がひとつになることは望まないの?
[01:07.50]今はまだ心の准备もしたくない それだけなの? wow
[01:17.05]Let me know how you feel , I cannot wait lovin\' you
[01:21.69]気づいて欲しい Baby , baby
[01:26.24]
[01:28.49]走りはじめたバスの窓辺 遠ざかってく君の姿
[01:37.70]さびしいくらい手を振るから
[01:41.90]胸の奥の方が きゅんと切ないんだよ
[01:46.47]いつもいつもいつも 僕は恋するんだろう
[01:51.30]
[02:00.10]想いを打ち明けることは 傷つけてしまうことに思えて
[02:09.32]言えなくて 無防備すぎて 逆に悲しくなるのさ
[02:18.35]何度も頭の中では 映画のように抱きしめている
[02:27.53]瞳を閉じて作ったスクリーン 君と観れたらいいのに
[02:36.02]
[02:37.01]夢見てた未来の数だけ 悲しみはついてくるの?
[02:45.68]高まった予感のぶんだけ 苦しみは深くなるの? wow
[02:55.45]Let me know how you feel , Do you feel the way I feel ?
[03:00.21]追いかけたい Baby , baby
[03:04.28]
[03:07.00]枯葉に浮かぶ恋のバス停 風が吹きぬける胸の中
[03:15.67]君の心はどこにあるの?
[03:20.18]胸の奥の方が きゅんと切ないんだよ
[03:24.61]いつもいつもいつも 僕は恋するんだろう
[03:29.67]
[03:59.38]走りはじめたバスの窓辺 遠ざかってく君の姿
[04:08.29]さびしいくらい手を振るから
[04:12.62]胸の奥の方が きゅんと切ないんだよ
[04:17.64]枯葉に浮かぶ恋のバス停 風が吹きぬける胸の中
[04:26.73]君の心はどこにあるの?
[04:30.97]胸の奥の方が きゅんと切ないんだよ
[04:35.42]いつもいつもいつも 僕は恋するんだろう
[04:41.76]

🌍 纯翻译歌词

像这样二个人在一起 在你心中觉得这样很自然
完全就像朋友一样 你一定是这麼想的吧
的确我们不是在休假时 才会见面的那种关系
只是碰巧钥匙圈
是同一款的那种程度
只是因为你现在心里还没准备好吗? wow

希望你能注意到 Baby , baby
刚刚起动的巴士窗口 渐行远去的你的身影
我寂莫地挥挥手
心里深处 紧紧地发痛著
总是总是总是 我在恋爱吧
把想法说明的话 又觉得会伤害到你
而无法说出口 因为太没有防备 相反的变得悲伤
脑海里有著 和你像电影情节般的拥抱
闭上眼睛创作出来的影像 若是能和你一起观看的话该有多好
只是梦见未来 悲伤就随之而来吗?
只是高涨的预感 痛苦就会加深吗? wow

想要追著你 Baby , baby
漂浮在枯叶上的恋爱巴士站 刮著风的胸中
你的心在哪里?
心里深处 紧紧地发痛著
总是总是总是 我在恋爱吧
刚刚起动的巴士窗口 渐行远去的你的身影
我寂莫地挥挥手
心里深处 紧紧地发痛著
漂浮在枯叶上的恋爱巴士站 刮著风的胸中
你的心在哪里?
心里深处 紧紧地发痛著
总是总是总是 我在恋爱

🔤 LRC翻译歌词

[by:梦想是插画家的梦想家]
[00:22.00]像这样二个人在一起 在你心中觉得这样很自然
[00:31.17]完全就像朋友一样 你一定是这麼想的吧
[00:40.33]的确我们不是在休假时 才会见面的那种关系
[00:49.48]只是碰巧钥匙圈
[00:58.77]是同一款的那种程度
[01:07.50]只是因为你现在心里还没准备好吗? wow
[01:17.05]
[01:21.69]希望你能注意到 Baby , baby
[01:28.49]刚刚起动的巴士窗口 渐行远去的你的身影
[01:37.70]我寂莫地挥挥手
[01:41.90]心里深处 紧紧地发痛著
[01:46.47]总是总是总是 我在恋爱吧
[02:00.10]把想法说明的话 又觉得会伤害到你
[02:09.32]而无法说出口 因为太没有防备 相反的变得悲伤
[02:18.35]脑海里有著 和你像电影情节般的拥抱
[02:27.53]闭上眼睛创作出来的影像 若是能和你一起观看的话该有多好
[02:37.01]只是梦见未来 悲伤就随之而来吗?
[02:45.68]只是高涨的预感 痛苦就会加深吗? wow
[02:55.45]
[03:00.21]想要追著你 Baby , baby
[03:07.00]漂浮在枯叶上的恋爱巴士站 刮著风的胸中
[03:15.67]你的心在哪里?
[03:20.18]心里深处 紧紧地发痛著
[03:24.61]总是总是总是 我在恋爱吧
[03:59.38]刚刚起动的巴士窗口 渐行远去的你的身影
[04:08.29]我寂莫地挥挥手
[04:12.62]心里深处 紧紧地发痛著
[04:17.64]漂浮在枯叶上的恋爱巴士站 刮著风的胸中
[04:26.73]你的心在哪里?
[04:30.97]心里深处 紧紧地发痛著
[04:35.42]总是总是总是 我在恋爱

📝 纯歌词版本

こんなに2人でいるのが ナチュナルなのに君の中では
あくまでも友達のまま きっとそう思っているよね
確かに休みの日にちを 合わせるような関系じゃないし
偶然にキーホルダーが おそろいだったことぐらい

これ以上僕等がひとつになることは望まないの?
今はまだ心の准备もしたくない それだけなの? wow
Let me know how you feel , I cannot wait lovin\' you
気づいて欲しい Baby , baby

走りはじめたバスの窓辺 遠ざかってく君の姿
さびしいくらい手を振るから
胸の奥の方が きゅんと切ないんだよ
いつもいつもいつも 僕は恋するんだろう

想いを打ち明けることは 傷つけてしまうことに思えて
言えなくて 無防備すぎて 逆に悲しくなるのさ
何度も頭の中では 映画のように抱きしめている
瞳を閉じて作ったスクリーン 君と観れたらいいのに

夢見てた未来の数だけ 悲しみはついてくるの?
高まった予感のぶんだけ 苦しみは深くなるの? wow
Let me know how you feel , Do you feel the way I feel ?
追いかけたい Baby , baby

枯葉に浮かぶ恋のバス停 風が吹きぬける胸の中
君の心はどこにあるの?
胸の奥の方が きゅんと切ないんだよ
いつもいつもいつも 僕は恋するんだろう

走りはじめたバスの窓辺 遠ざかってく君の姿
さびしいくらい手を振るから
胸の奥の方が きゅんと切ないんだよ
枯葉に浮かぶ恋のバス停 風が吹きぬける胸の中
君の心はどこにあるの?
胸の奥の方が きゅんと切ないんだよ
いつもいつもいつも 僕は恋するんだろう

🎧 猜你喜欢

ひとりじゃない [剛ソロ]

👤 歌手:KinKi Kids
📝 歌词预览
淋しさかくしながら 无理して笑ってみせるけど みんな…
込み合う街の中で 自分がふと消えそうになる、なぜか?
何気ない言叶で伤つけあって
つよがりも言ってみるけど…
素直にココロを见せたいよ 爱する人に出会うため oh…
気持ちがつたわる瞬间に ひとりじゃない いつも
谁もが悩みながら 光の出口を捜...
查看歌词

Family ~ひとつになること

👤 歌手:KinKi Kids
📝 歌词预览
世界にはどれだけの数の
家族がいるんだろう
なに気ないこころの独り言は
青空を妙に熱くさせた

地球からどれほどの人が
火星へいくのだろう
なに気ない未来の夢話(ゆめばなし)は
この現在(いま)は何処なのかと
悲しくさせた

命が走り出した
ここへと辿り着いたんだ
愛を知る為に 愛を捧げる為
ぼくら...
查看歌词

10 years

👤 歌手:KinKi Kids
📝 歌词预览
君の名前を呼んだ
そんなささいなことだけど
どうしてだろう?
久しぶりに照れた
陽射し浴びてる君が
人も光合成できると
言い張るから
時間がほどけていくよ
いつから寝不足の日々
自慢になんてしてたんだろう
君のそばにいるだけで
心が巻き戻る
10年たったら、
なにしてるかな
予想なんて 現実には
追...
查看歌词

ボクの背中には羽根がある

👤 歌手:KinKi Kids
📝 歌词预览
照れてるとき髪かきあげる
ボクの癖をからかうんだね
寂しい午後 まばたきをして
ほらこんなに近くにいるよ
何かを言いかけて
海がおしゃべりをやめる
悩んで沈んだ日々も
そばにいればホッとした
ずっと君と生きてくんだね
ボクの背中には羽根がある
どんな夢もかなう気がする
君を抱いて空も飛べる
嘘じゃな...
查看歌词

ひとりぼっちのクリスマス

👤 歌手:KinKi Kids
📝 歌词预览
KinKi Kids - ひとりぼっちのクリスマス

秋が過ぎて
冬の風に
震えだす街並みに
忘れかけた
白い雪の

道が輝きだす

どこまでも続く光の
まぶしさの中で

1年中で1番の
素敌な日に出来たら

X'mas Time
誰も知らない
部屋でアジア1の

小さなクリスマスの灯
ともした 
...
查看歌词

Give me your love

👤 歌手:KinKi Kids
📝 歌词预览
今夜は言い訳も 必要じゃない
君の素肌に 触れてみたい
取ってつけたような 口実
静かに飲み干して Make me lose control
交わらない One way (One way)
分かっていても I want you Oh
その指先を重ねて
Baby
今連れ去ろう So give me o...
查看歌词

Another Christmas

👤 歌手:KinKi Kids
📝 歌词预览
「夜の観覧車 クリスマスの街を
二人だけの キャンドルライトにして…」
そんな12月は 来ないんだね

楽しいことだけ 考えて
歩いているつもりの 街角で
「Mama Kisses Santa」やけに楽しげで

二人でいるのがつらくなって
一人になったはずなのに

出逢ったのは January
恋し...
查看歌词

ボクの背中には羽根がある

👤 歌手:KinKi Kids
📝 歌词预览
照れてるとき髪かきあげる
ボクの癖をからかうんだね
寂しい午後 まばたきをして
ほらこんなに近くにいるよ
何かを言いかけて
海がおしゃべりをやめる
悩んで沈んだ日々も
そばにいればホッとした
ずっと君と生きてくんだね
ボクの背中には羽根がある
どんな梦もかなう気がする
君を抱いて空も飞べる
嘘じゃな...
查看歌词

Loving

👤 歌手:KinKi Kids
📝 歌词预览
目覚めた朝 側にいた君はもういない
暗い部屋の中で
きつく両腕を 抱きしめていたのは
淡いぬくもりを 忘れてゆくことに
怯えていたから

わかりあえない日々と
傷つく合う日々
大切なモノを信じ抜くこと
それさえもできずに
優しさはすべて
すれ違い 苦しめた

どんなに愛しても 求めても
君の元へは届...
查看歌词
正在播放: いつも仆は恋するんだろう
0:00 / 0:00
加载歌词中...
いつも仆は恋するんだろう
KinKi Kids