歌手:綺羅 • 时间:

📝 纯歌词版本

はらり はらり はらはら はらり
とめどなくつもる寂しさ
睦月 卯月 月 水无月
いよよ君恋し
泣かせた数多の夜を
悔いてまたがほろ
はかなきうつせみの世と
胸いたく口惜しく
梦とうつつゆきつもどりつ
在りし日の幻慕う
はらり はらり はらはら はらり
命剥がれ落つ
あるじをなくした庭に
今年も抚子がく
色をなくしたこの世に
长らえる甲斐もない
そこは いづこ
ここは 虚し
手を伸べてもなぜ迎えに来ない
はらり はらり はらはら はらり
云にその行き方を寻ね
はらり はらり はらはら はらり
今日も泣き暮らす

🎵 LRC歌词版本

[00:11.930]はらり はらり はらはら はらり
[00:17.510]とめどなくつもる寂しさ
[00:23.590]睦月 卯月 月 水无月
[00:29.690]いよよ君恋し
[00:37.040]泣かせた数多の夜を
[00:41.910]悔いてまたがほろ
[00:49.230]はかなきうつせみの世と
[00:54.080]胸いたく口惜しく
[00:59.870]梦とうつつゆきつもどりつ
[01:05.820]在りし日の幻慕う
[01:11.710]はらり はらり はらはら はらり
[01:17.930]命剥がれ落つ
[01:36.880]あるじをなくした庭に
[01:41.930]今年も抚子がく
[01:49.080]色をなくしたこの世に
[01:53.940]长らえる甲斐もない
[02:00.900]そこは いづこ
[02:06.600]ここは 虚し
[02:12.960]手を伸べてもなぜ迎えに来ない
[02:23.880]はらり はらり はらはら はらり
[02:29.360]云にその行き方を寻ね
[02:37.300]はらり はらり はらはら はらり
[02:41.870]今日も泣き暮らす

🌍 纯翻译歌词

飘啊 飘啊 飘啊
 那飘泊不定的惆怅
(正月 4月 5月 6月)
渐渐爱上了你
那些夜夜悲啼的日子里
总是挂满遗憾的泪水
这无尽皆空的世间里
心中憾痛阵阵
在梦与现世之间徘徊
憧憬着那浮华世间的日子
飘啊 飘啊 飘啊
生命如秋叶离去
主人故去后的庭院里
今年瞿麦花依然盛开
这黯然失色的世上
长生也没有了意义
彼岸不可知
现世犹无常
即使伸出手也没有回应
飘啊 飘啊 飘啊
追寻云的归途
飘啊 飘啊 飘啊
今天依然以泪洗面

🔤 LRC翻译歌词

[00:11.930]飘啊 飘啊 飘啊
[00:17.510] 那飘泊不定的惆怅
[00:23.590](正月 4月 5月 6月)
[00:29.690]渐渐爱上了你
[00:37.040]那些夜夜悲啼的日子里
[00:41.910]总是挂满遗憾的泪水
[00:49.230]这无尽皆空的世间里
[00:54.080]心中憾痛阵阵
[00:59.870]在梦与现世之间徘徊
[01:05.820]憧憬着那浮华世间的日子
[01:11.710]飘啊 飘啊 飘啊
[01:17.930]生命如秋叶离去
[01:36.880]主人故去后的庭院里
[01:41.930]今年瞿麦花依然盛开
[01:49.080]这黯然失色的世上
[01:53.940]长生也没有了意义
[02:00.900]彼岸不可知
[02:06.600]现世犹无常
[02:12.960]即使伸出手也没有回应
[02:23.880]飘啊 飘啊 飘啊
[02:29.360]追寻云的归途
[02:37.300]飘啊 飘啊 飘啊
[02:41.870]今天依然以泪洗面

📝 纯歌词版本

はらり はらり はらはら はらり
とめどなくつもる寂しさ
睦月 卯月 月 水无月
いよよ君恋し
泣かせた数多の夜を
悔いてまたがほろ
はかなきうつせみの世と
胸いたく口惜しく
梦とうつつゆきつもどりつ
在りし日の幻慕う
はらり はらり はらはら はらり
命剥がれ落つ
あるじをなくした庭に
今年も抚子がく
色をなくしたこの世に
长らえる甲斐もない
そこは いづこ
ここは 虚し
手を伸べてもなぜ迎えに来ない
はらり はらり はらはら はらり
云にその行き方を寻ね
はらり はらり はらはら はらり
今日も泣き暮らす

🎧 猜你喜欢

闇よ闇夜よ

👤 歌手:綺羅
📝 歌词预览
闇よ闇夜よ
五百夜(いほよ)眺め明かす
忍び忍び濡るる
わが袖や

月よ月夜よ
思い交わせし世を
幾十(いくそ)度重ねし
宿世(すくせ)とよ

燃え立つ白い肌
冷たく黒い髪
幾千里を咲きましょう

燃え立つ白い肌
冷たく黒い髪
鬼となりて翔けましょう
闇よ闇夜よ
耳うつ君が声
境は消え果つや
朧夜な...
查看歌词

春の小川

👤 歌手:綺羅
📝 歌词预览
春の小川は さらさら行くよ
岸のすみれや れんげの花に
すがたやさしく 色うつくしく
咲けよ咲けよと ささやきながら

春の小川は さらさら行くよ
えびやめだかや こぶなのむれに
今日も一日 ひなたでおよぎ
遊べ遊べと ささやきながら
遊べ遊べと ささやきながら
查看歌词

兆し

👤 歌手:綺羅
📝 歌词预览
青い草が
涼やかに揺れている
裸足になりて
踏み歩けば
足にからみて影もゆく
真夏の真昼 空高く
ふいた命が匂い立つ

森も山も
せせらぎも語り出す
花を一輪
手折りしとき
幼き日より聞かされた
人の憂き節 愛される
古へよりの物語

なぜか痛い
この胸を抱くとき
逃れられない
定めを見る
うねりの...
查看歌词

お正月

👤 歌手:綺羅
📝 歌词预览
もういくつねるとお正月
お正月には 凧あげて
こまをまわして 遊びましょう
はやくこいこいお正月

もういくつねるとお正月
お正月には まりついて
おいばねついて 遊びましょう
はやくこいこいお正月
はやくこいこいお正月
おわり
查看歌词

楽園の雪

👤 歌手:綺羅
📝 歌词预览
深深 雪が舞う 夢の中を 迎えにくる
遠く旅したね 凍えそうな 闇の中
深深 静けさに 洗われてく 身も心も
解き放された 迷路に今 花を添えて
暖かい胸の中 守り続けたものが
今にも 消えそうで 繋いだその手を離せない
限りある命だと 知って振り返る日々
いくつの過ちと いくつもの罪を 数えただろ...
查看歌词

郷愁~時のなごり

👤 歌手:綺羅
📝 歌词预览
古い生け垣が见える
名前を呼ぶ声 
今も響く
裏の井戸の周りに 
はしゃいだ无邪気な笑颜
小石を落とし 
耳をすます遠い日
指切りをしよう 赤いくつ鳴る 蔦の小道に
またいつか

ボタン畑に 迎えに行くよ お家で帰ろう
日が暮れる
古い生け垣が见える
微かに香る 沈丁花に手を振る
あの日と同じ空の色...
查看歌词

月のふね

👤 歌手:綺羅
📝 歌词预览
闇にはぐれた 影法師
十六夜月を 待つのやら 
森のとばりに包まれて
月のうさぎが舞い降りる
一夜限りの夢語り
星の数ほどの蛍火に
我を忘れて たわむるる
山の端映す水镜 月なき空は寂しいと
うさぎが夜を仰ぎ见る
风はしずまり 闻こえ来る
眠れぬ森の 子守呗
望まれし身のめでたさに
うさぎが空へ帰り...
查看歌词

うららか

👤 歌手:綺羅
📝 歌词预览
麗らかな 波に 匂わせし 白妙の雲
あてどなく 繰り返す 涼しき 千代の流れ
鮮やかに 滲み 紫どの  のどけき空を
仰ぎては  侘しさへと 消えいるよな
あれから どれほど 永らえたのか
在りし日 辿れど 風 吹きすぎる だけ
花 月 夢 すべて この手に返りなむ
穏やかな 波と 遠鳴りし 潮騒の...
查看歌词

無情の風

👤 歌手:綺羅
📝 歌词预览
暮れはじめた空の
しめやかさに
涙はとめどなく
こぼれ落ちてく
愚かな争いに
なくした日々
このてで何度でも描き続ける
なぜいたずらに 傷つけあう
暮れ惑う風
嵐を呼び無情に切り裂く
花びら舞い上がれ
うずまく悲しみも
美しき幻想だと
胸に刻み込む日まで

さざめく魂に
身を知る雨
この手の温もりで...
查看歌词
正在播放: 幻
0:00 / 0:00
加载歌词中...
綺羅