📝 纯歌词版本
作詞：195
さまざまなひとがおられます
ぶつかって
きずつけて
ゆるさない
さまざまないけんが
ございます
おもいこんで
おしつけて
みとめない
でも平気 平気だよ
君に会いにゆけば
きっと平気 平気だよ
君と話していれば
僕は僕を とりもどす
……とりもどせる
それぞれのじかんが
ございます
いつだってしゅんかんを
いきるだけ
それぞれのじじょうはちがいます
やりたいこと
やらなきゃいけないこと
でも平気 平気だよ
君にキスをすれば
きっと平気 平気だよ
君を抱きしめていれば
僕は僕を とりもどす
僕は僕に もどってゆく
……もどってゆける
すばらしいことだ あぁなんて
すばらしいことだ
🎵 LRC歌词版本
[00:00.64]
[00:01.74]作詞：195
[00:03.09]
[00:29.20]さまざまなひとがおられます
[00:36.21]ぶつかって
[00:38.08]きずつけて
[00:39.74]ゆるさない
[00:42.97]さまざまないけんが
[00:46.97]ございます
[00:50.11]おもいこんで
[00:51.85]おしつけて
[00:53.53]みとめない
[00:54.96]
[00:58.62]でも平気 平気だよ
[01:05.91]君に会いにゆけば
[01:11.83]きっと平気 平気だよ
[01:19.85]君と話していれば
[01:25.94]
[01:26.84]僕は僕を とりもどす
[01:34.74]……とりもどせる
[01:43.62]
[01:47.34]それぞれのじかんが
[01:51.28]ございます
[01:54.39]いつだってしゅんかんを
[01:57.99]いきるだけ
[02:01.31]それぞれのじじょうはちがいます
[02:08.32]やりたいこと
[02:10.18]やらなきゃいけないこと
[02:13.61]
[02:18.71]でも平気 平気だよ
[02:25.98]君にキスをすれば
[02:31.75]きっと平気 平気だよ
[02:39.76]君を抱きしめていれば
[02:45.25]
[02:46.83]僕は僕を とりもどす
[02:55.58]
[03:00.90]僕は僕に もどってゆく
[03:09.00]
[03:10.76]……もどってゆける
[03:15.90]
[03:35.45]すばらしいことだ あぁなんて
[03:46.52]
[03:49.32]すばらしいことだ
[03:53.20]
🌍 纯翻译歌词
世间有这样那样的人
发生争吵
互相伤害
不饶恕
世间有
这样那样的意见
深信不疑
强加于人
不认同
但是没关系 没关系哦
只要能与你相见
一定会没关系 没关系的
只要能和你说上话
我就能 找回原来的自己
找回原来的自己
每个人都有
各自的时空
无论何时
总是活在每个瞬间
每个人都有自身的情况
有想要做的
也有不得不做的
但是没关系 没关系哦
只要能亲吻你
一定会没关系 没关系的
只要能与你相拥
我就能 找回原来的自己
我就能 渐渐变回原来的自己
渐渐变回原来的自己
这是多么美好的事啊
多么美好的事
🔤 LRC翻译歌词
[by:JoJo_nomusicnolife]
[00:29.20]世间有这样那样的人
[00:36.21]发生争吵
[00:38.08]互相伤害
[00:39.74]不饶恕
[00:42.97]世间有
[00:46.97]这样那样的意见
[00:50.11]深信不疑
[00:51.85]强加于人
[00:53.53]不认同
[00:58.62]但是没关系 没关系哦
[01:05.91]只要能与你相见
[01:11.83]一定会没关系 没关系的
[01:19.85]只要能和你说上话
[01:26.84]我就能 找回原来的自己
[01:34.74]找回原来的自己
[01:47.34]每个人都有
[01:51.28]各自的时空
[01:54.39]无论何时
[01:57.99]总是活在每个瞬间
[02:01.31]每个人都有自身的情况
[02:08.32]有想要做的
[02:10.18]也有不得不做的
[02:18.71]但是没关系 没关系哦
[02:25.98]只要能亲吻你
[02:31.75]一定会没关系 没关系的
[02:39.76]只要能与你相拥
[02:46.83]我就能 找回原来的自己
[03:00.90]我就能 渐渐变回原来的自己
[03:10.76]渐渐变回原来的自己
[03:35.45]这是多么美好的事啊
[03:49.32]多么美好的事
📝 纯歌词版本
作詞：195
さまざまなひとがおられます
ぶつかって
きずつけて
ゆるさない
さまざまないけんが
ございます
おもいこんで
おしつけて
みとめない
でも平気 平気だよ
君に会いにゆけば
きっと平気 平気だよ
君と話していれば
僕は僕を とりもどす
……とりもどせる
それぞれのじかんが
ございます
いつだってしゅんかんを
いきるだけ
それぞれのじじょうはちがいます
やりたいこと
やらなきゃいけないこと
でも平気 平気だよ
君にキスをすれば
きっと平気 平気だよ
君を抱きしめていれば
僕は僕を とりもどす
僕は僕に もどってゆく
……もどってゆける
すばらしいことだ あぁなんて
すばらしいことだ
🎵 LRC歌词版本
[00:00.64]
[00:01.74]作詞：195
[00:03.09]
[00:29.20]さまざまなひとがおられます
[00:36.21]ぶつかって
[00:38.08]きずつけて
[00:39.74]ゆるさない
[00:42.97]さまざまないけんが
[00:46.97]ございます
[00:50.11]おもいこんで
[00:51.85]おしつけて
[00:53.53]みとめない
[00:54.96]
[00:58.62]でも平気 平気だよ
[01:05.91]君に会いにゆけば
[01:11.83]きっと平気 平気だよ
[01:19.85]君と話していれば
[01:25.94]
[01:26.84]僕は僕を とりもどす
[01:34.74]……とりもどせる
[01:43.62]
[01:47.34]それぞれのじかんが
[01:51.28]ございます
[01:54.39]いつだってしゅんかんを
[01:57.99]いきるだけ
[02:01.31]それぞれのじじょうはちがいます
[02:08.32]やりたいこと
[02:10.18]やらなきゃいけないこと
[02:13.61]
[02:18.71]でも平気 平気だよ
[02:25.98]君にキスをすれば
[02:31.75]きっと平気 平気だよ
[02:39.76]君を抱きしめていれば
[02:45.25]
[02:46.83]僕は僕を とりもどす
[02:55.58]
[03:00.90]僕は僕に もどってゆく
[03:09.00]
[03:10.76]……もどってゆける
[03:15.90]
[03:35.45]すばらしいことだ あぁなんて
[03:46.52]
[03:49.32]すばらしいことだ
[03:53.20]
🌍 纯翻译歌词
世间有这样那样的人
发生争吵
互相伤害
不饶恕
世间有
这样那样的意见
深信不疑
强加于人
不认同
但是没关系 没关系哦
只要能与你相见
一定会没关系 没关系的
只要能和你说上话
我就能 找回原来的自己
找回原来的自己
每个人都有
各自的时空
无论何时
总是活在每个瞬间
每个人都有自身的情况
有想要做的
也有不得不做的
但是没关系 没关系哦
只要能亲吻你
一定会没关系 没关系的
只要能与你相拥
我就能 找回原来的自己
我就能 渐渐变回原来的自己
渐渐变回原来的自己
这是多么美好的事啊
多么美好的事
🔤 LRC翻译歌词
[by:JoJo_nomusicnolife]
[00:29.20]世间有这样那样的人
[00:36.21]发生争吵
[00:38.08]互相伤害
[00:39.74]不饶恕
[00:42.97]世间有
[00:46.97]这样那样的意见
[00:50.11]深信不疑
[00:51.85]强加于人
[00:53.53]不认同
[00:58.62]但是没关系 没关系哦
[01:05.91]只要能与你相见
[01:11.83]一定会没关系 没关系的
[01:19.85]只要能和你说上话
[01:26.84]我就能 找回原来的自己
[01:34.74]找回原来的自己
[01:47.34]每个人都有
[01:51.28]各自的时空
[01:54.39]无论何时
[01:57.99]总是活在每个瞬间
[02:01.31]每个人都有自身的情况
[02:08.32]有想要做的
[02:10.18]也有不得不做的
[02:18.71]但是没关系 没关系哦
[02:25.98]只要能亲吻你
[02:31.75]一定会没关系 没关系的
[02:39.76]只要能与你相拥
[02:46.83]我就能 找回原来的自己
[03:00.90]我就能 渐渐变回原来的自己
[03:10.76]渐渐变回原来的自己
[03:35.45]这是多么美好的事啊
[03:49.32]多么美好的事