レミリア・スカーレットの運命論

歌手:君の美術館 • 时间:

📝 纯歌词版本

不確かな極点を求めて操る
歯車軋んで想いは届かず
己の願いも全ては叶わず
ぼやけた力は今何を動かす

澄み切る真昼の空を閉ざす
緋色の月影 太陽を蝕んで

世界を照らす光が消える
束の間の夢 心を映して
幾千の夜 唯一の闇
私の月が消える前に行方求める

ただ連なる無数の道のひとつ
行き着き答えを捻じ曲げられるだけで

思い描いた世界を築く
望みがいつか心を満たして
目に見えるもの何もかも皆
この手の中に確かにある
そう思っていた

またひとつの結末が選ばれる
全てを満たせるものなどあり得るのか?

紅い月夜を日差しが破る
白く輝く一筋の光
翳した腕を降ろし見上げて
空は再び蒼く染まる 闇を捨て

光へ夢は消え去る

🎵 LRC歌词版本

[00:43.103]不確かな極点を求めて操る
[00:51.777]歯車軋んで想いは届かず
[01:01.195]己の願いも全ては叶わず
[01:10.538]ぼやけた力は今何を動かす
[01:20.459]
[01:20.755]澄み切る真昼の空を閉ざす
[01:28.928]緋色の月影 太陽を蝕んで
[01:37.979]
[01:38.551]世界を照らす光が消える
[01:47.696]束の間の夢 心を映して
[01:56.734]幾千の夜 唯一の闇
[02:06.204]私の月が消える前に行方求める
[02:20.676]
[02:34.625]ただ連なる無数の道のひとつ
[02:52.261]
[02:52.317]思い描いた世界を築く
[03:01.505]望みがいつか心を満たして
[03:10.632]目に見えるもの何もかも皆
[03:19.896]この手の中に確かにある
[03:27.783]そう思っていた
[03:32.997]
[03:57.483]またひとつの結末が選ばれる
[04:05.702]全てを満たせるものなどあり得るのか?
[04:14.990]
[04:15.176]紅い月夜を日差しが破る
[04:24.645]白く輝く一筋の光
[04:33.755]翳した腕を降ろし見上げて
[04:43.124]空は再び蒼く染まる 闇を捨て
[04:55.206]
[04:56.875]光へ夢は消え去る
[05:10.937]

🌍 纯翻译歌词

操纵并追求着不确定的极限(梦)
如齿轮嘎吱作响般的思念无法传达
自己的心愿也无一得偿
模糊的力量如今在推动着什么
正午澄明的天空被遮蔽
绯色的月光侵蚀掉太阳
照向世界的光就此消失
刹那间的梦映照出心灵
数千夜晚 唯一的黑暗
在我的月亮消失之前求索着前路
只是连串的无数条道路之一
最终的答案只是被歪曲了而已
构筑心中所描绘的世界
希望终会充满我的心田
目光所及的一切事物
确实都掌握于我的手中
我作如是思虑
此外还有一个出路可以选择
会有满足一切的选项吗?
红色的月夜被击破
光辉耀眼的一束阳光
垂下手臂 仰望天空
天空重新染为蓝色 摒弃了黑暗
梦也追随光芒而逝去

🔤 LRC翻译歌词

[by:蓬莱山苏芳]
[00:43.103]操纵并追求着不确定的极限(梦)
[00:51.777]如齿轮嘎吱作响般的思念无法传达
[01:01.195]自己的心愿也无一得偿
[01:10.538]模糊的力量如今在推动着什么
[01:20.755]正午澄明的天空被遮蔽
[01:28.928]绯色的月光侵蚀掉太阳
[01:38.551]照向世界的光就此消失
[01:47.696]刹那间的梦映照出心灵
[01:56.734]数千夜晚 唯一的黑暗
[02:06.204]在我的月亮消失之前求索着前路
[02:34.625]只是连串的无数条道路之一
[02:52.317]构筑心中所描绘的世界
[03:01.505]希望终会充满我的心田
[03:10.632]目光所及的一切事物
[03:19.896]确实都掌握于我的手中
[03:27.783]我作如是思虑
[03:57.483]此外还有一个出路可以选择
[04:05.702]会有满足一切的选项吗?
[04:15.176]红色的月夜被击破
[04:24.645]光辉耀眼的一束阳光
[04:33.755]垂下手臂 仰望天空
[04:43.124]天空重新染为蓝色 摒弃了黑暗
[04:56.875]梦也追随光芒而逝去

📝 纯歌词版本

不確かな極点を求めて操る
歯車軋んで想いは届かず
己の願いも全ては叶わず
ぼやけた力は今何を動かす

澄み切る真昼の空を閉ざす
緋色の月影 太陽を蝕んで

世界を照らす光が消える
束の間の夢 心を映して
幾千の夜 唯一の闇
私の月が消える前に行方求める

ただ連なる無数の道のひとつ
行き着き答えを捻じ曲げられるだけで

思い描いた世界を築く
望みがいつか心を満たして
目に見えるもの何もかも皆
この手の中に確かにある
そう思っていた

またひとつの結末が選ばれる
全てを満たせるものなどあり得るのか?

紅い月夜を日差しが破る
白く輝く一筋の光
翳した腕を降ろし見上げて
空は再び蒼く染まる 闇を捨て

光へ夢は消え去る
📖 歌曲解读

🎧 猜你喜欢

薫る浮世は梦の如し

👤 歌手:君の美術館
📝 歌词预览
花誘う夢の一欠片
掴んで振り捨ててまた掴む
あまりある彼方への想い
今宵もまた声が聴こえる
《薫る浮世は梦の如し-君の美術館》
山の端に消える鳥に
想いを重ね
川の边に集う蛍
眩い影
風は走る
雲を散らす
覚めかけた宵は
闇に溶けた
鴫のように
泣いて啼いて落ちる淚は
面影を映す鮮やかに
知らず知ら...
查看解读

上白沢慧音の随想/ プレインエイジア(东方永夜抄) 君の美术馆

👤 歌手:fi-fy / 君の美術館
📝 歌词预览
Arrange:fanfan.
Lyrics:黒岩サトシ
Vocal:fi-fy

今を見つめ続けて
気付いたら取り残されて
何をすればいいのかさえもわからなくて
未来は闇の中に
過去は記憶の中ぼやけ
答えは見つからず独りで立ち尽くす

いつになれば掴めるの?
諦めてた未来を
今のままじゃだめだって...
查看解读

メイドと血の懐中時計

👤 歌手:君の美術館
📝 歌词预览
重なる現実 姿は揺れ
従う虚像は ただ闇を映し出す
囁く声は今夜も優しげに運命をなぞる
揺らめく影に刃を突きつけて私を試す
震える秒針 今また止め
十六夜 月が空に紅く輝く
翳した指は今夜も鮮やかに
運命を示す

歪んだ虚像を振りほどいて今
戦う運命の元に
切り刻まれることも怖れないから
ただこの"...
查看歌词

White Scale (Inst.)

👤 歌手:君の美術館
📝 歌词预览
何もかも何もかも棄てて
そう私は光を見つけて
何もかも何もかも棄てて
満たされるすべて手に入れて
何もかもすべて手に入れて
満たされて満たされ朽ち果て
何もかもすべて縛られて
解けない解けない過去を
離して離れない闇に
沈んだ世界の果てを彷徨う心は今自分も見えずに
遠ざかって往く歯がゆさも孤独の味さ...
查看解读

アリス・マーガトロイドの形而上学

👤 歌手:君の美術館
📝 歌词预览
追いかける夢にはいつしか
禁忌の匂いがこびり付いて離れず
どこへ向かう 歩んだ道には
摸造の景色がただ広がるだけ

歪む真実の姿を
独りではまだ掴めずに
誰かが手を差し伸べることなく
偽りだけ口をついて

馴れ合う言葉はいらない
空しく響く
想いを隠せば意味はないから
求める答えは閉ざした心の中に
...
查看歌词

西行寺幽々子の死生観

👤 歌手:君の美術館
📝 歌词预览
何かを求めて誰もが日々を往く
生を費やし次第に近付く

消え往く者には新たな天命を
辿る輪廻は途切れないはずなのに

そうここでいくら想いめぐらせても
その答えは一つ

命捨てるそのために
生かされているなんて
とても認められない

「また誰の命弄ばれる?」
望むことはあり得ず
縛る宿命解いて
自由...
查看歌词

Myon!

👤 歌手:君の美術館
📝 歌词预览
揺れる影が闇夜に纏わり付いて透ける
一つ違わず付かず離れず歩く

明暗は瞬く間もなく決している
狂う程この剣に懸けて斬る

風駆け抜ける 死合う間合いに踏み込んでは
鯉口を切る その瞬間逃さないように

刃の映す姿 眼に焼き付けて
眼孔逸らさず 敵を貫いて

後の先飛び込む 思惑介せずただ斬り合う
...
查看解读

千年幻想郷 ~ History of the Moon

👤 歌手:君の美術館
📝 歌词预览
あの空の彼方へ
飛んで行ける日を夢見て
あの宇宙の彼方の月を
あの空の彼方は
今もまだあの日と同じ
あの宇宙の彼方の
月に焦がれる

月の見えない夜に
独り空を見上げて
悲しく歌う故郷は
闇夜が包んでいる
月の明るい夜は
連れ立ち空を見上げ
帰ることなき故郷の
幸せを祈るだけ
菜の花を一つだけ手折り...
查看歌词

The Undefeated

👤 歌手:君の美術館
📝 歌词预览
「The Undefeated」
 lyrics by君の美術館

 時が流れいずれ僕が大人になっても、
 いつまでもこの夢が続きますように…


 ずっと———


 ふと、目を落とした。
 道端に咲くあの花を見つめて今感じる

 「かわらないもの」

 廻(めぐ)り続ける街に取り残される景色
 ...
查看解读
正在播放: レミリア・スカーレットの運命論
0:00 / 0:00
加载歌词中...
レミリア・スカーレットの運命論
君の美術館