📝 纯歌词版本📋 复制白日のまどろみの中で
儚き夢を見た
見果てぬ永遠 見つめる空
解きかけのパズル
巡りめぐる時の狭間
掌すり抜けてく記憶
手繰り寄せ
消えた
降り注ぐ薄紅の嵐
裂いた風の中
月夜に散る花弁の群れ
遠き日を想う
閉じた筈の物語は
繰り返されてく
気付かぬまま
針は廻る
朽ちる事は無い
ねえ
集めても
君に 届かないの
追いかけて触れた陽炎は
夜に融け出した
見開いた瞳の先には
花が舞い踊る
白く霞む意識の果て
いつか見た望郷の
あの日見た満開の
楽園
🎵 LRC歌词版本📋 复制[00:01.867]白日のまどろみの中で
[00:06.929]儚き夢を見た
[00:24.310]見果てぬ永遠 見つめる空
[00:30.723]解きかけのパズル
[00:37.181]巡りめぐる時の狭間
[00:43.827]掌すり抜けてく記憶
[00:52.654]手繰り寄せ
[00:59.213]消えた
[01:03.874]降り注ぐ薄紅の嵐
[01:08.805]裂いた風の中
[01:14.112]月夜に散る花弁の群れ
[01:19.340]遠き日を想う
[01:24.548]閉じた筈の物語は
[01:31.119]繰り返されてく
[01:37.422]気付かぬまま
[01:40.747]針は廻る
[01:44.096]朽ちる事は無い
[01:50.518]ねえ
[01:52.945]集めても
[01:59.440]君に 届かないの
[02:24.810]追いかけて触れた陽炎は
[02:30.161]夜に融け出した
[02:34.966]見開いた瞳の先には
[02:40.281]花が舞い踊る
[02:45.574]白く霞む意識の果て
[02:50.330]いつか見た望郷の
[02:55.684]あの日見た満開の
[03:00.438]楽園
🌍 纯翻译歌词📋 复制在白日浅眠时
做了一个朦胧缥缈的梦
望无尽头的永远 注视着天空
待解的谜题
轮回不断的时之狭间
从掌心流窜而过的记忆
若是伸手拉扯
便会消失
樱色风暴倾盆而下
被撕裂的风中
伴着月夜里散落的花瓣
令我回想起那遥远的日子
本应闭幕的故事
又再一次重新上演
在不经意间
时针转了一圈又一圈
却从未腐朽
呐
就算收集起来
也无法传递给你吧
紧追不舍后触碰到的阳炎
于夜晚溶解
在睁开的眼睛前
花儿正飞舞盘旋着
在恍惚发白的意识末端的
是那曾几何时见过的思乡的
是在那天看到的那绽放着的
乐园
🔤 LRC翻译歌词📋 复制[by:toFv-]
[00:01.867]在白日浅眠时
[00:06.929]做了一个朦胧缥缈的梦
[00:24.310]望无尽头的永远 注视着天空
[00:30.723]待解的谜题
[00:37.181]轮回不断的时之狭间
[00:43.827]从掌心流窜而过的记忆
[00:52.654]若是伸手拉扯
[00:59.213]便会消失
[01:03.874]樱色风暴倾盆而下
[01:08.805]被撕裂的风中
[01:14.112]伴着月夜里散落的花瓣
[01:19.340]令我回想起那遥远的日子
[01:24.548]本应闭幕的故事
[01:31.119]又再一次重新上演
[01:37.422]在不经意间
[01:40.747]时针转了一圈又一圈
[01:44.096]却从未腐朽
[01:50.518]呐
[01:52.945]就算收集起来
[01:59.440]也无法传递给你吧
[02:24.810]紧追不舍后触碰到的阳炎
[02:30.161]于夜晚溶解
[02:34.966]在睁开的眼睛前
[02:40.281]花儿正飞舞盘旋着
[02:45.574]在恍惚发白的意识末端的
[02:50.330]是那曾几何时见过的思乡的
[02:55.684]是在那天看到的那绽放着的
[03:00.438]乐园
📝 纯歌词版本
📋 复制
白日のまどろみの中で
儚き夢を見た
見果てぬ永遠 見つめる空
解きかけのパズル
巡りめぐる時の狭間
掌すり抜けてく記憶
手繰り寄せ
消えた
降り注ぐ薄紅の嵐
裂いた風の中
月夜に散る花弁の群れ
遠き日を想う
閉じた筈の物語は
繰り返されてく
気付かぬまま
針は廻る
朽ちる事は無い
ねえ
集めても
君に 届かないの
追いかけて触れた陽炎は
夜に融け出した
見開いた瞳の先には
花が舞い踊る
白く霞む意識の果て
いつか見た望郷の
あの日見た満開の
楽園
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:01.867]白日のまどろみの中で
[00:06.929]儚き夢を見た
[00:24.310]見果てぬ永遠 見つめる空
[00:30.723]解きかけのパズル
[00:37.181]巡りめぐる時の狭間
[00:43.827]掌すり抜けてく記憶
[00:52.654]手繰り寄せ
[00:59.213]消えた
[01:03.874]降り注ぐ薄紅の嵐
[01:08.805]裂いた風の中
[01:14.112]月夜に散る花弁の群れ
[01:19.340]遠き日を想う
[01:24.548]閉じた筈の物語は
[01:31.119]繰り返されてく
[01:37.422]気付かぬまま
[01:40.747]針は廻る
[01:44.096]朽ちる事は無い
[01:50.518]ねえ
[01:52.945]集めても
[01:59.440]君に 届かないの
[02:24.810]追いかけて触れた陽炎は
[02:30.161]夜に融け出した
[02:34.966]見開いた瞳の先には
[02:40.281]花が舞い踊る
[02:45.574]白く霞む意識の果て
[02:50.330]いつか見た望郷の
[02:55.684]あの日見た満開の
[03:00.438]楽園
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
在白日浅眠时
做了一个朦胧缥缈的梦
望无尽头的永远 注视着天空
待解的谜题
轮回不断的时之狭间
从掌心流窜而过的记忆
若是伸手拉扯
便会消失
樱色风暴倾盆而下
被撕裂的风中
伴着月夜里散落的花瓣
令我回想起那遥远的日子
本应闭幕的故事
又再一次重新上演
在不经意间
时针转了一圈又一圈
却从未腐朽
呐
就算收集起来
也无法传递给你吧
紧追不舍后触碰到的阳炎
于夜晚溶解
在睁开的眼睛前
花儿正飞舞盘旋着
在恍惚发白的意识末端的
是那曾几何时见过的思乡的
是在那天看到的那绽放着的
乐园
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[by:toFv-]
[00:01.867]在白日浅眠时
[00:06.929]做了一个朦胧缥缈的梦
[00:24.310]望无尽头的永远 注视着天空
[00:30.723]待解的谜题
[00:37.181]轮回不断的时之狭间
[00:43.827]从掌心流窜而过的记忆
[00:52.654]若是伸手拉扯
[00:59.213]便会消失
[01:03.874]樱色风暴倾盆而下
[01:08.805]被撕裂的风中
[01:14.112]伴着月夜里散落的花瓣
[01:19.340]令我回想起那遥远的日子
[01:24.548]本应闭幕的故事
[01:31.119]又再一次重新上演
[01:37.422]在不经意间
[01:40.747]时针转了一圈又一圈
[01:44.096]却从未腐朽
[01:50.518]呐
[01:52.945]就算收集起来
[01:59.440]也无法传递给你吧
[02:24.810]紧追不舍后触碰到的阳炎
[02:30.161]于夜晚溶解
[02:34.966]在睁开的眼睛前
[02:40.281]花儿正飞舞盘旋着
[02:45.574]在恍惚发白的意识末端的
[02:50.330]是那曾几何时见过的思乡的
[02:55.684]是在那天看到的那绽放着的
[03:00.438]乐园