千年の時と存在の意味

歌手:lily-an • 时间:

📝 纯歌词版本

遠く輝く月に映る淡い幻
 見遣る夢路の結末は
 何をもたらすのだろう
 月は雲間に翳り 嘆き求め彷徨う
 捨てた故郷の 面影はどこか歪んで見えた

 嗚呼 この宇宙(そら)に いくつもの 月の影
 星の風が 語りかけ
 避けられぬ 別れさえ 咎なら
 闇の中ふと 憂う

 終わり無き世界が「在り方」を狂わせて
 どこへ向かうのかわからない
 時だけが流れ往く

 広い宇宙(そら)を揺蕩う 黒い仮初めの星
 何を示すため生まれくる
 時だけをただ待って

 嗚呼 存在の 意味すらも 消え果てて
 この宇宙(そら)に ただ独りで
 言葉すら交わさずに 時だけ
 流れ往く様を見る 永久

 この大空に輝く星なら数え切れず
 幾億の星霜経れば全て闇に消え往くのか

 現在(いま)は立ち所に過去に消え
 常なるものなどありはしない
 月はこの宇宙(そら)で光放ち
 いくつの過ち照らすだろう
 消え往く月想う

🎵 LRC歌词版本

[00:02.483]
[00:32.210] 遠く輝く月に映る淡い幻
[00:42.679] 見遣る夢路の結末は
[00:47.805] 何をもたらすのだろう
[00:53.068] 月は雲間に翳り 嘆き求め彷徨う
[01:03.216] 捨てた故郷の 面影はどこか歪んで見えた
[01:13.205]
[01:13.634] 嗚呼 この宇宙(そら)に いくつもの 月の影
[01:19.342] 星の風が 語りかけ
[01:24.505] 避けられぬ 別れさえ 咎なら
[01:29.629] 闇の中ふと 憂う
[01:36.510]
[01:42.597] 終わり無き世界が「在り方」を狂わせて
[01:52.926] どこへ向かうのかわからない
[01:58.080] 時だけが流れ往く
[02:02.382]
[02:16.755] 広い宇宙(そら)を揺蕩う 黒い仮初めの星
[02:26.482] 何を示すため生まれくる
[02:31.632] 時だけをただ待って
[02:35.722]
[02:36.779] 嗚呼 存在の 意味すらも 消え果てて
[02:42.546] この宇宙(そら)に ただ独りで
[02:47.734] 言葉すら交わさずに 時だけ
[02:52.889] 流れ往く様を見る 永久
[03:04.577]
[03:46.780] この大空に輝く星なら数え切れず
[03:57.396] 幾億の星霜経れば全て闇に消え往くのか
[04:08.716]
[04:09.973] 現在(いま)は立ち所に過去に消え
[04:14.207] 常なるものなどありはしない
[04:19.756] 月はこの宇宙(そら)で光放ち
[04:24.886] いくつの過ち照らすだろう
[04:29.933] 消え往く月想う

🌍 纯翻译歌词

映在远方皎洁明月上的淡淡幻影
那凝望着的梦境尽头
究竟会带来什么
月亮隐入云间 叹息着 渴求着 彷徨着
被舍弃的故乡 其面容看起来也已有些扭曲

啊 这宇宙之中 有无数明月的倒影
星之风 在低声诉说
若是连无法避免的离别 都是过错
那就在黑暗中 喟然忧叹吧

永无止境的世界 将“存在方式”扭曲
不知该前往何方
唯有时间悄然流逝

 在广阔宇宙中飘荡的 黑色短暂之星
是为了昭示什么而诞生
只是静静等待着时间

啊 连存在的意义都已消逝殆尽
在这宇宙之中 孤身一人
连话语都未曾交换 只静静看着
时间流逝的模样 直至永恒

这片天空中闪耀的星辰 数之不尽
历经数亿星霜岁月 是否终将全都消逝于黑暗

此刻的现在 转瞬间便消逝于过去
恒久不变之物 本就不存在
月亮在这片宇宙中绽放光芒
究竟照亮了多少过错
思念着那消逝的月亮

🔤 LRC翻译歌词

[by:草莓风祝]
[00:00.000]
[00:00.101]
[00:00.788]
[00:01.755]
[00:02.483]
[00:32.210] 映在远方皎洁明月上的淡淡幻影
[00:42.679]那凝望着的梦境尽头
[00:47.805]究竟会带来什么
[00:53.068]月亮隐入云间 叹息着 渴求着 彷徨着
[01:13.205]
[01:13.634]啊 这宇宙之中 有无数明月的倒影
[01:19.342]星之风 在低声诉说
[01:24.505]若是连无法避免的离别 都是过错
[01:29.629]那就在黑暗中 喟然忧叹吧
[01:36.510]
[01:52.926]不知该前往何方
[01:58.080]唯有时间悄然流逝
[02:02.382]
[02:16.755] 在广阔宇宙中飘荡的 黑色短暂之星
[02:26.482]是为了昭示什么而诞生
[02:31.632]只是静静等待着时间
[02:35.722]
[02:36.779]啊 连存在的意义都已消逝殆尽
[02:42.546]在这宇宙之中 孤身一人
[02:47.734]连话语都未曾交换 只静静看着
[02:52.889]时间流逝的模样 直至永恒
[03:04.577]
[03:46.780]这片天空中闪耀的星辰 数之不尽
[03:57.396]历经数亿星霜岁月 是否终将全都消逝于黑暗
[04:08.716]
[04:09.973]此刻的现在 转瞬间便消逝于过去
[04:14.207]恒久不变之物 本就不存在
[04:19.756]月亮在这片宇宙中绽放光芒
[04:24.886]究竟照亮了多少过错
[04:29.933]思念着那消逝的月亮

📝 纯歌词版本

遠く輝く月に映る淡い幻
 見遣る夢路の結末は
 何をもたらすのだろう
 月は雲間に翳り 嘆き求め彷徨う
 捨てた故郷の 面影はどこか歪んで見えた

 嗚呼 この宇宙(そら)に いくつもの 月の影
 星の風が 語りかけ
 避けられぬ 別れさえ 咎なら
 闇の中ふと 憂う

 終わり無き世界が「在り方」を狂わせて
 どこへ向かうのかわからない
 時だけが流れ往く

 広い宇宙(そら)を揺蕩う 黒い仮初めの星
 何を示すため生まれくる
 時だけをただ待って

 嗚呼 存在の 意味すらも 消え果てて
 この宇宙(そら)に ただ独りで
 言葉すら交わさずに 時だけ
 流れ往く様を見る 永久

 この大空に輝く星なら数え切れず
 幾億の星霜経れば全て闇に消え往くのか

 現在(いま)は立ち所に過去に消え
 常なるものなどありはしない
 月はこの宇宙(そら)で光放ち
 いくつの過ち照らすだろう
 消え往く月想う
📖 歌曲解读

🎧 猜你喜欢

kappaの演奏会

👤 歌手:lily-an
📝 歌词预览
河(かわ)の中(なか)で踊(おど)る
壊(こわ)れた白鳴琴(オルゴール)に
友(とも)の姿(すがた)を重(かさ)ね
交(か)わしたあなたの声(こえ)に
飲(の)み込(こ)まれそう
あぁ...もう...一人(ひとり)きりでは
なにも踊(おど)れない
壊(こわ)れた幻想
壊(こわ)れた心(こころ)
失(...
查看歌词

梦呗 (instrumental)

👤 歌手:lily-an
📝 歌词预览
出会いと 別れを繰り返して
 かけがえのない 仲間と巡り会う
 そう 時にはすれ違い 間違っても
 その時々 強くなれる気がするよ

 流れ落ちる 砂模様
 記憶を閉じ込め
 何度も重なる 鮮やかな色を

 過ごした時間を 思い出して
 また新しい ページに繋げよう

 結んだ小指は 一つの輪となり...
查看歌词

First Memory / Next Memory

👤 歌手:Stack / lily-an
📝 歌词预览
いくつも季節が変わって
寂しくても 悲しくても それは普通なんだって思う
空っぽの私にだって 大事にしたいものがあるよ
これからを歩く 始まりのMemory
この目で確かに見えたんだ 私だけの神様
はしゃいで笑っていたよ 幸せのMemory
大きくなって気付いてきた
一人じゃないって手を振る私は一人...
查看解读

恋した神々の呗

👤 歌手:lily-an
📝 歌词预览
失くした想いを胸に
溢れる星月の夜
一人きり 風揺られ
恋した神々の唄

空が茜に染まって 影がそっと伸びて行く
消える童達の声 「また明日」と響く
空は秋へと移りて 風に靡く豊穣の稲
首を傾ぐ案山子達 沈む夕日に慕う

はらはら舞い落ちる 茜色の雨
渡り鳥の声 秋の訪れ告げてく

舞い散る秋の息吹...
查看歌词

大切な歴史

👤 歌手:lily-an
📝 歌词预览
過ぎる日々にとり残され 私は貴女と二人で生きてきた
どれだけ歩いたのでしょうか あなたは今笑えてるでしょうか
そうありますように a ah 笑って la la

季節は巡りまたページをめくり 刻んだ歴史が歪まぬように
何年経っても続けてきたそう何で?なんて忘れたけど
ただ愛した人達の顔が哀しみに染ま...
查看解读

宝塔の微笑む先に

👤 歌手:lily-an
📝 歌词预览
ゆらゆら 茜の空 沈んでゆく
伸ばした影が消えてく
もう向き合えない 臆病な花
私の空は晴れず...

離れていたとしても 傍にいても
この想いは告げれず
ただ カタチは変わらずとも
心だけは その優しさを知る

いつか いつしか 別れが来て
繋ぐ関係が途切れても
また 何時の日か会える様にと 神様...
查看歌词

Phantasmagoria

👤 歌手:lily-an
📝 歌词预览
Phantasmagoria (クロファンタジア少女幻葬~Necro -Fantasy )-lily -an
詞:azuki
満開に咲く桜を背にし
笑みを浮かべ問いかける
物語が始まる一言
名前を教えてと
死せるモノを呼び寄せる桜
生ける声で問い掛ける
手と手を繋ぐ私達
何が違うの
交わした恋交わし...
查看解读

呪文のちから

👤 歌手:Liz Triangle / lily-an
📝 歌词预览
呪文のちから(幽霊楽団~Phantom Ensemble)-lily-an
今日の夜はね
ホイップを
たっぷりと塗って
あちこち苺も飾り
届けよう
あの子とこへ
スクリーマースクリーマー
急いでリボンを巻いたり
ド派手な帽子も被って
クラッカー右手に
プリージング
ハプニングの嵐
ドキドキと奏でる
...
查看歌词

運命の星図盤

👤 歌手:lily-an
📝 歌词预览
「運命の星図盘(ホロスコープ)」
 作詞:lily-an
 歌:lily-an

 告(つ)げられた言葉 運命の道筋
 描かれた意味は
 すべでは明日を示す風の調(しら)べで

 僕の選んだ君と 君の選んだ僕
 それだけの関係
 決断が令を生み出した現実で

 予言で縛った未来地図ならば
 動かす為...
查看歌词
正在播放: 千年の時と存在の意味
0:00 / 0:00
加载歌词中...
千年の時と存在の意味
lily-an