📝
纯歌词版本
作词 : Mano
作曲 : ZUN
海山を八越えて
寒梅を眺めては
黄色い桜なんてダサいでしょ！
なんか色々間違ってる
おはよう久保田さん
十四代目の件はお悔やみ申し上げます
えっ？
なんて言ってるかわからん
泳ぐようにそっと
浴びるようにもっと
世界がごちゃ混ぜになって
眠れない朝にも
終わらない夜にも
さあさ鬼さんこちら
テノナル・ホウエ
記憶がないんです
覚えてないんです
本当に申し訳ない
と言うと思ってたの？
からかわずに聞いて
恥じらわずに聞いて
世界が僕らをさらって
くだらない話を
繰り返す今夜も
さあさ鬼さんこちら
テノナル・ホウエ
泳ぐようにそっと
浴びるようにもっと
世界がごちゃ混ぜになって
眠れない朝にも
終わらない夜にも
さあさ鬼さんこちら
誘われて 注がれて
テノナル・ホウエ
🎵
LRC歌词版本
[00:00.000] 作词 : Mano
[00:01.000] 作曲 : ZUN
[00:23.877]海山を八越えて
[00:27.751]寒梅を眺めては
[00:31.348]黄色い桜なんてダサいでしょ！
[00:35.251]なんか色々間違ってる
[00:39.182]おはよう久保田さん
[00:42.957]十四代目の件はお悔やみ申し上げます
[00:49.848]えっ？
[00:50.643]なんて言ってるかわからん
[00:54.383]泳ぐようにそっと
[00:58.008]浴びるようにもっと
[01:01.869]世界がごちゃ混ぜになって
[01:09.505]眠れない朝にも
[01:13.266]終わらない夜にも
[01:17.025]さあさ鬼さんこちら
[01:20.681]テノナル・ホウエ
[01:40.093]記憶がないんです
[01:43.892]覚えてないんです
[01:47.521]本当に申し訳ない
[01:50.972]と言うと思ってたの？
[01:55.326]からかわずに聞いて
[01:58.959]恥じらわずに聞いて
[02:02.783]世界が僕らをさらって
[02:10.535]くだらない話を
[02:14.240]繰り返す今夜も
[02:18.074]さあさ鬼さんこちら
[02:21.860]テノナル・ホウエ
[03:11.557]泳ぐようにそっと
[03:15.144]浴びるようにもっと
[03:19.080]世界がごちゃ混ぜになって
[03:26.918]眠れない朝にも
[03:30.569]終わらない夜にも
[03:34.444]さあさ鬼さんこちら
[03:38.223]誘われて 注がれて
[03:42.082]テノナル・ホウエ
🌍
纯翻译歌词
翻越八重山海
眺望寒梅绽放
黄色樱花太土气了吧！
总觉得哪里不太对劲
早安啊久保田先生
第十四代当家的事还请节哀
诶？
完全听不懂在说什么
如游鱼般轻盈
似沐浴般沉醉
世界在混沌中交融
辗转难眠的清晨
永不终结的夜晚
来吧鬼怪先生这边请
天启的彼方
我失去了记忆
什么都想不起
你以为我会道歉吗？
才不可能呢
别打岔认真听
别害羞仔细听
世界将我们席卷而去
重复着无聊话题
今夜依然如此
来吧鬼怪先生这边请
天启的彼方
如游鱼般轻盈
似沐浴般沉醉
世界在混沌中交融
辗转难眠的清晨
永不终结的夜晚
来吧鬼怪先生这边请
被邀请 被注满
天启的彼方
🔤
LRC翻译歌词
[00:23.877]翻越八重山海
[00:27.751]眺望寒梅绽放
[00:31.348]黄色樱花太土气了吧！
[00:35.251]总觉得哪里不太对劲
[00:39.182]早安啊久保田先生
[00:42.957]第十四代当家的事还请节哀
[00:49.848]诶？
[00:50.643]完全听不懂在说什么
[00:54.383]如游鱼般轻盈
[00:58.008]似沐浴般沉醉
[01:01.869]世界在混沌中交融
[01:09.505]辗转难眠的清晨
[01:13.266]永不终结的夜晚
[01:17.025]来吧鬼怪先生这边请
[01:20.681]天启的彼方
[01:40.093]我失去了记忆
[01:43.892]什么都想不起
[01:47.521]你以为我会道歉吗？
[01:50.972]才不可能呢
[01:55.326]别打岔认真听
[01:58.959]别害羞仔细听
[02:02.783]世界将我们席卷而去
[02:10.535]重复着无聊话题
[02:14.240]今夜依然如此
[02:18.074]来吧鬼怪先生这边请
[02:21.860]天启的彼方
[03:11.557]如游鱼般轻盈
[03:15.144]似沐浴般沉醉
[03:19.080]世界在混沌中交融
[03:26.918]辗转难眠的清晨
[03:30.569]永不终结的夜晚
[03:34.444]来吧鬼怪先生这边请
[03:38.223]被邀请 被注满
[03:42.082]天启的彼方
📝
纯歌词版本
作词 : Mano
作曲 : ZUN
海山を八越えて
寒梅を眺めては
黄色い桜なんてダサいでしょ！
なんか色々間違ってる
おはよう久保田さん
十四代目の件はお悔やみ申し上げます
えっ？
なんて言ってるかわからん
泳ぐようにそっと
浴びるようにもっと
世界がごちゃ混ぜになって
眠れない朝にも
終わらない夜にも
さあさ鬼さんこちら
テノナル・ホウエ
記憶がないんです
覚えてないんです
本当に申し訳ない
と言うと思ってたの？
からかわずに聞いて
恥じらわずに聞いて
世界が僕らをさらって
くだらない話を
繰り返す今夜も
さあさ鬼さんこちら
テノナル・ホウエ
泳ぐようにそっと
浴びるようにもっと
世界がごちゃ混ぜになって
眠れない朝にも
終わらない夜にも
さあさ鬼さんこちら
誘われて 注がれて
テノナル・ホウエ
🎵
LRC歌词版本
[00:00.000] 作词 : Mano
[00:01.000] 作曲 : ZUN
[00:23.877]海山を八越えて
[00:27.751]寒梅を眺めては
[00:31.348]黄色い桜なんてダサいでしょ！
[00:35.251]なんか色々間違ってる
[00:39.182]おはよう久保田さん
[00:42.957]十四代目の件はお悔やみ申し上げます
[00:49.848]えっ？
[00:50.643]なんて言ってるかわからん
[00:54.383]泳ぐようにそっと
[00:58.008]浴びるようにもっと
[01:01.869]世界がごちゃ混ぜになって
[01:09.505]眠れない朝にも
[01:13.266]終わらない夜にも
[01:17.025]さあさ鬼さんこちら
[01:20.681]テノナル・ホウエ
[01:40.093]記憶がないんです
[01:43.892]覚えてないんです
[01:47.521]本当に申し訳ない
[01:50.972]と言うと思ってたの？
[01:55.326]からかわずに聞いて
[01:58.959]恥じらわずに聞いて
[02:02.783]世界が僕らをさらって
[02:10.535]くだらない話を
[02:14.240]繰り返す今夜も
[02:18.074]さあさ鬼さんこちら
[02:21.860]テノナル・ホウエ
[03:11.557]泳ぐようにそっと
[03:15.144]浴びるようにもっと
[03:19.080]世界がごちゃ混ぜになって
[03:26.918]眠れない朝にも
[03:30.569]終わらない夜にも
[03:34.444]さあさ鬼さんこちら
[03:38.223]誘われて 注がれて
[03:42.082]テノナル・ホウエ
🌍
纯翻译歌词
翻越八重山海
眺望寒梅绽放
黄色樱花太土气了吧！
总觉得哪里不太对劲
早安啊久保田先生
第十四代当家的事还请节哀
诶？
完全听不懂在说什么
如游鱼般轻盈
似沐浴般沉醉
世界在混沌中交融
辗转难眠的清晨
永不终结的夜晚
来吧鬼怪先生这边请
天启的彼方
我失去了记忆
什么都想不起
你以为我会道歉吗？
才不可能呢
别打岔认真听
别害羞仔细听
世界将我们席卷而去
重复着无聊话题
今夜依然如此
来吧鬼怪先生这边请
天启的彼方
如游鱼般轻盈
似沐浴般沉醉
世界在混沌中交融
辗转难眠的清晨
永不终结的夜晚
来吧鬼怪先生这边请
被邀请 被注满
天启的彼方
🔤
LRC翻译歌词
[00:23.877]翻越八重山海
[00:27.751]眺望寒梅绽放
[00:31.348]黄色樱花太土气了吧！
[00:35.251]总觉得哪里不太对劲
[00:39.182]早安啊久保田先生
[00:42.957]第十四代当家的事还请节哀
[00:49.848]诶？
[00:50.643]完全听不懂在说什么
[00:54.383]如游鱼般轻盈
[00:58.008]似沐浴般沉醉
[01:01.869]世界在混沌中交融
[01:09.505]辗转难眠的清晨
[01:13.266]永不终结的夜晚
[01:17.025]来吧鬼怪先生这边请
[01:20.681]天启的彼方
[01:40.093]我失去了记忆
[01:43.892]什么都想不起
[01:47.521]你以为我会道歉吗？
[01:50.972]才不可能呢
[01:55.326]别打岔认真听
[01:58.959]别害羞仔细听
[02:02.783]世界将我们席卷而去
[02:10.535]重复着无聊话题
[02:14.240]今夜依然如此
[02:18.074]来吧鬼怪先生这边请
[02:21.860]天启的彼方
[03:11.557]如游鱼般轻盈
[03:15.144]似沐浴般沉醉
[03:19.080]世界在混沌中交融
[03:26.918]辗转难眠的清晨
[03:30.569]永不终结的夜晚
[03:34.444]来吧鬼怪先生这边请
[03:38.223]被邀请 被注满
[03:42.082]天启的彼方