さよなら (Instrumental)

歌手:オフコース • 时间:

📝 纯歌词版本

もう 終わりだね
君が小さく見える
僕は思わず君を
抱きしめたくなる
「私は泣かないから
このままひとりにして」
君のほほを涙が
流れては落ちる
「僕らは自由だね」
いつかそう話したね
まるで今日のことなんて
思いもしないで
さよなら さよなら さよなら
もうすぐ外は白い冬
愛したのはたしかに君だけ
そのままの君だけ
愛は哀しいね
僕のかわりに君が
今日は誰かの胸に
眠るかも知れない
僕がてれるから
誰も見ていない道を
寄りそい歩ける寒い日が
君は好きだった
さよなら さよなら さよなら
もうすぐ外は白い冬
愛したのはたしかに君だけ
そのままの君だけ
さよなら さよなら さよなら
もうすぐ外は白い冬
愛したのはたしかに君だけ
そのままの君だけ
さよなら さよなら さよなら
もうすぐ外は白い冬
愛したのはたしかに君だけ
そのままの君だけ
外は今日も雨
やがて雪になって
僕らの心のなかに
降り積るだろう
降り積るだろう

🎵 LRC歌词版本

[00:12.28]もう 終わりだね
[00:18.10]君が小さく見える
[00:23.62]僕は思わず君を
[00:29.50]抱きしめたくなる
[00:35.16]「私は泣かないから
[00:40.96]このままひとりにして」
[00:46.88]君のほほを涙が
[00:52.50]流れては落ちる
[01:01.06]「僕らは自由だね」
[01:06.99]いつかそう話したね
[01:12.47]まるで今日のことなんて
[01:18.31]思いもしないで
[01:23.92]さよなら さよなら さよなら
[01:29.61]もうすぐ外は白い冬
[01:35.36]愛したのはたしかに君だけ
[01:41.78]そのままの君だけ
[01:47.42]愛は哀しいね
[01:52.98]僕のかわりに君が
[01:58.73]今日は誰かの胸に
[02:04.45]眠るかも知れない
[02:10.25]僕がてれるから
[02:15.91]誰も見ていない道を
[02:21.46]寄りそい歩ける寒い日が
[02:27.43]君は好きだった
[02:33.00]さよなら さよなら さよなら
[02:38.57]もうすぐ外は白い冬
[02:44.43]愛したのはたしかに君だけ
[02:50.87]そのままの君だけ
[03:30.51]さよなら さよなら さよなら
[03:36.18]もうすぐ外は白い冬
[03:41.87]愛したのはたしかに君だけ
[03:48.41]そのままの君だけ
[03:53.54]さよなら さよなら さよなら
[03:59.26]もうすぐ外は白い冬
[04:04.93]愛したのはたしかに君だけ
[04:11.43]そのままの君だけ
[04:19.71]外は今日も雨
[04:25.58]やがて雪になって
[04:31.22]僕らの心のなかに
[04:37.27]降り積るだろう
[04:43.12]降り積るだろう

🌍 纯翻译歌词

我俩的感情就要结束了
看得见你的背影越来越远
我禁不住
就想紧紧抱住你
因为我不会哭
就这样让我一个人静静吧
泪水在你
双颊滑落
我们会很自由啊
曾有一日说着这样的话呀
我们全然没想到
会有这样的今日
再见 再见 再见
外面马上就是白茫茫的冬天
我的确只爱过
那样的你一个人而已
爱是悲伤啊
今天不知是谁
取代我 让你睡在他的胸膛上
也不可得知
因为我腼腆
所以在寒天里
和你依偎走在看不到人的街道上
好喜欢你
再见 再见 再见
外面马上就是白茫茫的冬天
我的确只爱过
那样的你一个人而已
再见 再见 再见
外面马上就是白茫茫的冬天
我的确只爱过
那样的你一个人而已
再见 再见 再见
外面马上就是白茫茫的冬天
我的确只爱过
那样的你一个人而已
今天外头也是下着雨
马上会变成雪
这雪在我们的心中
大概会下得堆积起来吧
大概会下得堆积起来吧

🔤 LRC翻译歌词

[by:工作婊]
[00:12.28]我俩的感情就要结束了
[00:18.10]看得见你的背影越来越远
[00:23.62]我禁不住
[00:29.50]就想紧紧抱住你
[00:35.16]因为我不会哭
[00:40.96]就这样让我一个人静静吧
[00:46.88]泪水在你
[00:52.50]双颊滑落
[01:01.06]我们会很自由啊
[01:06.99]曾有一日说着这样的话呀
[01:12.47]我们全然没想到
[01:18.31]会有这样的今日
[01:23.92]再见 再见 再见
[01:29.61]外面马上就是白茫茫的冬天
[01:35.36]我的确只爱过
[01:41.78]那样的你一个人而已
[01:47.42]爱是悲伤啊
[01:52.98]今天不知是谁
[01:58.73]取代我 让你睡在他的胸膛上
[02:04.45]也不可得知
[02:10.25]因为我腼腆
[02:15.91]所以在寒天里
[02:21.46]和你依偎走在看不到人的街道上
[02:27.43]好喜欢你
[02:33.00]再见 再见 再见
[02:38.57]外面马上就是白茫茫的冬天
[02:44.43]我的确只爱过
[02:50.87]那样的你一个人而已
[03:30.51]再见 再见 再见
[03:36.18]外面马上就是白茫茫的冬天
[03:41.87]我的确只爱过
[03:48.41]那样的你一个人而已
[03:53.54]再见 再见 再见
[03:59.26]外面马上就是白茫茫的冬天
[04:04.93]我的确只爱过
[04:11.43]那样的你一个人而已
[04:19.71]今天外头也是下着雨
[04:25.58]马上会变成雪
[04:31.22]这雪在我们的心中
[04:37.27]大概会下得堆积起来吧
[04:43.12]大概会下得堆积起来吧

📝 纯歌词版本

もう 終わりだね
君が小さく見える
僕は思わず君を
抱きしめたくなる
「私は泣かないから
このままひとりにして」
君のほほを涙が
流れては落ちる
「僕らは自由だね」
いつかそう話したね
まるで今日のことなんて
思いもしないで
さよなら さよなら さよなら
もうすぐ外は白い冬
愛したのはたしかに君だけ
そのままの君だけ
愛は哀しいね
僕のかわりに君が
今日は誰かの胸に
眠るかも知れない
僕がてれるから
誰も見ていない道を
寄りそい歩ける寒い日が
君は好きだった
さよなら さよなら さよなら
もうすぐ外は白い冬
愛したのはたしかに君だけ
そのままの君だけ
さよなら さよなら さよなら
もうすぐ外は白い冬
愛したのはたしかに君だけ
そのままの君だけ
さよなら さよなら さよなら
もうすぐ外は白い冬
愛したのはたしかに君だけ
そのままの君だけ
外は今日も雨
やがて雪になって
僕らの心のなかに
降り積るだろう
降り積るだろう

🎧 猜你喜欢

爱を止めないで

👤 歌手:オフコース
📝 歌词预览
“やさしくしないで”君はあれから
新しい别れを恐れている
ぼくが君の心の扉を叩いてる
君の心がそっとそっと揺れ始めてる
爱を止めないで! そこから逃げないで!
甘い夜はひとりでいないで……
君の人生がふたつに分れてる
そのひとつがまっすぐにぼくの方へ


なだらかな明日への坂道を駆け登って
いきなり...
查看歌词

白い渚で

👤 歌手:オフコース
📝 歌词预览
いちどは 愛したひと

恨んで 涙流すなら

心を ほどいて

離れてみればいい

破れた 恋も 夢も

忘れ始めた その日から

まだ見ぬ 誰かが

どこかで 待っている

Tomorrow is another day

Believe it you will see

Lalala lalal...
查看歌词

地球は狭くなりました

👤 歌手:オフコース
📝 歌词预览
翼があれば鳥のように飛べる

そんな夢をみてる頃はみんな幸せ

やがて飛行機が空を飛ぶよ

早くもっと早く

信じ合うことも 愛し合うことも忘れた

ひとが空を飛び地球は狭くなる

そして気がついてみると

こころのなかも

せまくなりました

あなただけでも

こころはひろく

信じ合うことも

...
查看歌词

逢いたい

👤 歌手:オフコース
📝 歌词预览
夜は答えない いくつもの愛の形が

許される事を

揺れる心には 嘘と呼ぶには
つらい想いも 隠れているのさ

俺の体 突き拔けて 狂おしい程の

お前の姿を 焼付けに来い

この街の声も 吐息も

聞こえないから 今逢いたいから

お前の腕には

俺と同じ時を刻む 銀色の針が

風に舞う人よ ため...
查看歌词

仆等の时代

👤 歌手:オフコース
📝 歌词预览
もうそれ以上 そこに 立ち止まらないで
僕等の時代が少しづつ今も動いている
あの頃に 戻って やり直したいこと
誰にでも それぞれの心の中に
時は移りゆくもの 明日を見つめて
あの頃は 時々 ふり向くだけにして
もうそれ以上 そこに 立ち止まらないで
僕等の時代が少しづつ今も動いている
あなたの時代...
查看歌词

さよなら

👤 歌手:オフコース
📝 歌词预览
もう 終わりだね
君が 小さく見える
僕は思わず君を 抱きしめたくなる
「私は泣かないから このままひとりにして」
君のほほを涙が 流れては落ちる
「僕らは 自由だね」いつか そう話したね
まるで今日のことなんて 思いもしないで
さよなら さよなら さよなら
もうすぐ外は白い冬
愛したのは たしかに...
查看歌词

夏の終り

👤 歌手:オフコース
📝 歌词预览
夏は冬に憧れて 冬は夏に帰りたい
あの頃のこと今では すてきにみえる

誰れよりも なつかしい人は

この丘の空が好きだった

諦めないで 歌うことだけは

誰にでも朝は訪れるから
やさしかった恋人よ
その後何を言いかけたの
僕の言葉があなたを遮るように

こぼれたあの時

駆け抜けてゆく夏の終わり...
查看歌词

あいつの残したものは

👤 歌手:オフコース
📝 歌词预览

思い出の中へ 消えかけていた君から
远い日々を 呼びもどすような电话が
大人びた声に おどろきを かくせずに
思わず あいさつの 言叶さえもでなかった
今なら あなたに会えそうな气がするという
悲しみも 愈えてあなたに笑颜がみせられる
あいつの思い出を かたる君の横颜に
少女らしい あどけなさな...
查看歌词

君が、嘘を、ついた

👤 歌手:オフコース
📝 歌词预览
いま君らしくない言葉をきいた

心が騒いでる

もう気がついてるよ いま君の中に

誰かがいること

君が涙を流してる 夜が流れてゆく

思わず僕の息が止まる

いま君が嘘をついた

君 誰れと行くの ここから誰れと

歩いて行くの

ああ君のことが 信じられない

時が来るなんて

もう何もいわな...
查看歌词
正在播放: さよなら (Instrumental)
0:00 / 0:00
加载歌词中...
さよなら (Instrumental)
オフコース