“月世界”

歌手:Plastic Tree • 时间:

📝 纯歌词版本

夢遊病の
僕は夜空を登っていく
エスカレーターで 
星あかりの余波を受けて
埋めた犬は遠くで泣いた
唄う僕の中で ゆらり
君のユーレー
眠れなくて祈る僕は
好きな君に会いにいくんだ
迷想する思考の僕にながれてくる
「星に願いを」
目が会うのは
針のような三日月で
そっと触れた月 僕をきずつけた
そっと触れた月 僕をきずつけて
そっと触れた月 僕をきずつけた
そっと触れた月 僕をきずつけた
そっと触れた月 僕をきずつけた
そっと触れた月 僕をきずつけた
そっと触れた君 僕をきずつけた
そっと触れた君 僕をきずつけて―――。 
(…キスして。) 

🎵 LRC歌词版本

[00:18.03]夢遊病の
[00:20.14]僕は夜空を登っていく
[00:24.20]エスカレーターで 
[00:26.43]星あかりの余波を受けて
[00:30.60]埋めた犬は遠くで泣いた
[00:37.14]唄う僕の中で ゆらり
[00:45.44]君のユーレー
[00:55.64]眠れなくて祈る僕は
[00:59.85]好きな君に会いにいくんだ
[01:04.02]迷想する思考の僕にながれてくる
[01:10.04]「星に願いを」
[01:14.72]目が会うのは
[01:18.89]針のような三日月で
[01:28.55]そっと触れた月 僕をきずつけた
[01:36.85]そっと触れた月 僕をきずつけて
[02:18.65]そっと触れた月 僕をきずつけた
[02:26.93]そっと触れた月 僕をきずつけた
[02:35.47]そっと触れた月 僕をきずつけた
[02:43.83]そっと触れた月 僕をきずつけた
[02:52.15]そっと触れた君 僕をきずつけた
[03:00.53]そっと触れた君 僕をきずつけて―――。 
[03:17.86](…キスして。) 

🌍 纯翻译歌词

 梦游症的
 我在升上夜空的
电梯上
 接收到星光的余波
 被埋葬的狗在远处哭泣
 歌唱的我体内 摇晃着
 你的幽灵
 睡不着在祈祷的我
 正去见我喜欢的你
 向迷茫思考的我飘来的
 向星星许愿
 目之所及
 是针般的新月
 轻轻触到的月亮 将我刺伤了
 轻轻触到的月亮 将我刺伤了
 轻轻触到的月亮 将我刺伤了
 轻轻触到的月亮 将我刺伤了
 轻轻触到的月亮 将我刺伤了
 轻轻触到的月亮 将我刺伤了
 轻轻触到的你 将我刺伤了
轻轻触到的你 将我刺伤了——
亲吻我吧

🔤 LRC翻译歌词

[by:Suicidal_23]
[00:18.03] 梦游症的
[00:20.14] 我在升上夜空的
[00:24.20]电梯上
[00:26.43] 接收到星光的余波
[00:30.60] 被埋葬的狗在远处哭泣
[00:37.14] 歌唱的我体内 摇晃着
[00:45.44] 你的幽灵
[00:55.64] 睡不着在祈祷的我
[00:59.85] 正去见我喜欢的你
[01:04.02] 向迷茫思考的我飘来的
[01:10.04] 向星星许愿
[01:14.72] 目之所及
[01:18.89] 是针般的新月
[01:28.55] 轻轻触到的月亮 将我刺伤了
[01:36.85] 轻轻触到的月亮 将我刺伤了
[02:18.65] 轻轻触到的月亮 将我刺伤了
[02:26.93] 轻轻触到的月亮 将我刺伤了
[02:35.47] 轻轻触到的月亮 将我刺伤了
[02:43.83] 轻轻触到的月亮 将我刺伤了
[02:52.15] 轻轻触到的你 将我刺伤了
[03:00.53]轻轻触到的你 将我刺伤了——
[03:17.86]亲吻我吧

📝 纯歌词版本

夢遊病の
僕は夜空を登っていく
エスカレーターで 
星あかりの余波を受けて
埋めた犬は遠くで泣いた
唄う僕の中で ゆらり
君のユーレー
眠れなくて祈る僕は
好きな君に会いにいくんだ
迷想する思考の僕にながれてくる
「星に願いを」
目が会うのは
針のような三日月で
そっと触れた月 僕をきずつけた
そっと触れた月 僕をきずつけて
そっと触れた月 僕をきずつけた
そっと触れた月 僕をきずつけた
そっと触れた月 僕をきずつけた
そっと触れた月 僕をきずつけた
そっと触れた君 僕をきずつけた
そっと触れた君 僕をきずつけて―――。 
(…キスして。) 

🎧 猜你喜欢

crackpot

👤 歌手:Plastic Tree
📝 歌词预览
Good Morning 意味在りげに猥褻
差し当たり血相スマイル さあ何処へ行く? 今日は
僕らの基地がいいとはしゃぐ
悲鳴がやまない 毒牙が剥き出している
わだかまりは欲のようだ
在るが故に欲してみようか
傍からはきっと羨む声が
彼方へ導く意味も霞んで
わだかまりは欲のようだ
在るが故に欲してみ...
查看歌词

シンクロ (Collar×Malice mix)

📝 歌词预览
夜の隙間に
色のない僕は溶けて
涙落ちては
悲しみ散らばるから
解いた謎だけ
新しい景色の中
今刻んでく 始まり告げて
独り 零れた溜め息 僕は掬って
渇き癒せない心は散らかるだけ
黄昏れてはすれ違い見失う
違えた距離
離れてたって約束は繋がってく
変わらない絆の跡
照らしたひかりが
流れる星になり...
查看歌词

記憶行き

👤 歌手:Plastic Tree
📝 歌词预览
さよなら。
僕の事が思い出せなくても泣かないでね。
お伽(とぎ)の国(くに)の嘘(うそ)だ。
ほんとはすこしだけ泣いてほしい。
午前4時(ごぜんよじ)。
まだ暗(くら)い駅(えき)。
僕は始発(しはつ)を待っているところ。
消(け)せないメールだらけ。
携帯(けいたい)を開(ひら)けば、夢灯り。
願...
查看歌词

エンジェルダスト

👤 歌手:Plastic Tree
📝 歌词预览
そして広場には 独り 僕が居て
ブリキで出来た固い馬車に 乗り遅れたら
風はいつもより 気持ちよく刺さり
痛みは僕の骨に 冷たさを残しては 消える
植え付けた種は いつか芽を出して
指の痙攣は それまでは止まらない
みんなが嫌う 僕の最低な顔で
素敵な昼下がり 白黒の中 歩こう
いつまでも淡い闇に手...
查看歌词

インソムニアブルース

👤 歌手:Plastic Tree
📝 歌词预览
神秘の黒は全て呑み込む
マントを羽織り夜が来る
灯りをつけてテーブルの上
散らかる願い集めよう
あなたの事を少し思って
影絵の僕はうつむいて
とある現実突き離したら
平行な世界が崩れた
揺らいだりそっと止まったり
絡み合う無口な恋
そんな甘い記憶に
力なく触ってみても
冷たく横たわって
何一つ知りも...
查看歌词

空白の日

👤 歌手:Plastic Tree
📝 歌词预览
例えば
晴れた朝に神様が迷子で
みんなが狂ったら
記念写真を撮ろう
ビルの屋上で大好きな君と
声は届かないまま
悲しい唄へと変わるよ
例えば
上手に笑う僕を見て君が
もしも泣いたなら
赤・青・いろんな色
指のすきまから心が流れた
声は届かないまま
悲しい唄へと変わるよ
胸に刺さってたトゲなら
抜いた...
查看歌词

痛い青

👤 歌手:Plastic Tree
📝 歌词预览
スライド写真の景色が変われば
弱虫の僕がとり残されてた
青いインクが飛び散るよ 胸のあたり
痛いくらい綺麗だから 僕は泣いたんだ
夜の公園のブランコで
誰かのケラケラと笑う声を聞いたんだ
もしかしたら側にある花壇の中?
それともアレの泣き声?
(違う、君の声だ)
街灯の下で立ってる君はひどく悲しそう...
查看歌词

no rest for the wicked

👤 歌手:Plastic Tree
📝 歌词预览
ピリついた視線は踊り酔い痴れていて
午後6時 水曜日 界隈荒れて 察して
まだ序章 時計のゼンマイ巻きすぎたのか
指先は真っ白 見つめあう真っ青な
ノーレストフォー ザウィキッド

構想は色取り取りパレット 実働以上の収穫
発想の咲き乱れる様 虹と苺 まもなく
黒い水 異臭漂う 酩酊しきるチキン共と...
查看歌词

スロウ

👤 歌手:Plastic Tree
📝 歌词预览
365日、ずっと循环してる感情ですが、単纯めいて难解なようです。
喜怒哀楽 悲喜交交 どれにもあてはまらないような期限切れの忧愁
小数点のたらればな未练 割り切れないから情念は増える
整数论じゃ仆らは问えません
戻れば雾深くて 君何処? 眼を伏せたら枯れてく花 なんで?
ゆっくりと离ればなれになるの...
查看歌词
正在播放: “月世界”
0:00 / 0:00
加载歌词中...
“月世界”
Plastic Tree