ミラージュ

歌手:うさ • 时间:

📝 纯歌词版本

そんなホテルがどこにあるのか
誰も確かに見た人がない
どんな造りでどんな色なの
人の噂のたびに違うよ
星がとても近くあって
水がとても近くあって
古い手すり ステンドグラス
もしくは障子に映る影の世界
ミラージュ·ホテル
その鍵はありえない部屋の番号
ミラージュ·ホテル
それはもしやあると疑えなくもない
ミラージュ·ホテル
その鍵はありえない部屋の番号
ミラージュ·ホテル
それはもしやあると疑えなくもない

コンクリートの段を昇って
底の底まで降りてゆくらしい
出迎えるのはうつむくベルボーイ
昔見送った少年に似てる
他の部屋はふさがっている
昔からの客が住んでる
行きどまりの駅の壁に掛かる絵の中から
顕れるレセプション
ミラージュ·ホテル
その鍵はありえない部屋の番号
ミラージュ·ホテル
それはもしやあると疑えなくもない
ミラージュ·ホテル
その鍵はありえない部屋の番号
ミラージュ·ホテル
それはもしやあると疑えなくもない

星がとても近くあって
水がとても近くあって
古い手すり ステンドグラス
もしくは障子に映る影の世界
ミラージュ·ホテル
その鍵はありえない部屋の番号
ミラージュ·ホテル
それはもしやあると疑えなくもない
ミラージュ·ホテル
その鍵はありえない部屋の番号
ミラージュ·ホテル
それはもしやあると疑えなくもない


終わり

🎵 LRC歌词版本

[00:30.44]そんなホテルがどこにあるのか
[00:35.30]誰も確かに見た人がない
[00:40.44]どんな造りでどんな色なの
[00:45.40]人の噂のたびに違うよ
[00:51.26]星がとても近くあって
[00:56.15]水がとても近くあって
[01:01.27]古い手すり ステンドグラス
[01:06.32]もしくは障子に映る影の世界
[01:14.21]ミラージュ·ホテル
[01:17.94]その鍵はありえない部屋の番号
[01:24.28]ミラージュ·ホテル
[01:28.52]それはもしやあると疑えなくもない
[01:34.52]ミラージュ·ホテル
[01:38.26]その鍵はありえない部屋の番号
[01:44.62]ミラージュ·ホテル
[01:48.76]それはもしやあると疑えなくもない
[01:56.34]
[02:24.81]コンクリートの段を昇って
[02:29.57]底の底まで降りてゆくらしい
[02:34.64]出迎えるのはうつむくベルボーイ
[02:39.72]昔見送った少年に似てる
[02:45.52]他の部屋はふさがっている
[02:50.53]昔からの客が住んでる
[02:55.52]行きどまりの駅の壁に掛かる絵の中から
[03:03.45]顕れるレセプション
[03:08.50]ミラージュ·ホテル
[03:12.36]その鍵はありえない部屋の番号
[03:18.62]ミラージュ·ホテル
[03:22.87]それはもしやあると疑えなくもない
[03:28.79]ミラージュ·ホテル
[03:32.59]その鍵はありえない部屋の番号
[03:38.87]ミラージュ·ホテル
[03:43.07]それはもしやあると疑えなくもない
[03:50.28]
[04:09.35]星がとても近くあって
[04:14.30]水がとても近くあって
[04:19.45]古い手すり ステンドグラス
[04:24.44]もしくは障子に映る影の世界
[04:33.68]ミラージュ·ホテル
[04:37.40]その鍵はありえない部屋の番号
[04:43.66]ミラージュ·ホテル
[04:47.92]それはもしやあると疑えなくもない
[04:53.94]ミラージュ·ホテル
[04:57.72]その鍵はありえない部屋の番号
[05:03.93]ミラージュ·ホテル
[05:08.30]それはもしやあると疑えなくもない
[05:17.37]
[06:09.48]
[06:49.89]終わり

🌍 纯翻译歌词

那座酒店究竟在何方
无人曾亲眼见证其模样
何种构造又染何色光
每人口中的传说总相异
星辰仿佛触手可及
清流似乎近在咫尺
古老栏杆 彩绘玻璃窗
或是纸门倒映的影之疆
幻影酒店
钥匙对应不存在的房号
幻影酒店
若说存在也并非不可信
幻影酒店
钥匙对应不存在的房号
幻影酒店
若说存在也并非不可信

攀爬混凝土的阶梯
据说能通往最深的底层
垂首的侍者前来相迎
似曾相识的少年旧影
其余客房皆已紧闭
住着经年累月的宿客
终点站墙壁悬挂画里
浮现出接待台的轮廓
幻影酒店
钥匙对应不存在的房号
幻影酒店
若说存在也并非不可信
幻影酒店
钥匙对应不存在的房号
幻影酒店
若说存在也并非不可信

星辰仿佛触手可及
清流似乎近在咫尺
古老栏杆 彩绘玻璃窗
或是纸门倒映的影之疆
幻影酒店
钥匙对应不存在的房号
幻影酒店
若说存在也并非不可信
幻影酒店
钥匙对应不存在的房号
幻影酒店
若说存在也并非不可信


终

🔤 LRC翻译歌词

[00:30.44]那座酒店究竟在何方
[00:35.30]无人曾亲眼见证其模样
[00:40.44]何种构造又染何色光
[00:45.40]每人口中的传说总相异
[00:51.26]星辰仿佛触手可及
[00:56.15]清流似乎近在咫尺
[01:01.27]古老栏杆 彩绘玻璃窗
[01:06.32]或是纸门倒映的影之疆
[01:14.21]幻影酒店
[01:17.94]钥匙对应不存在的房号
[01:24.28]幻影酒店
[01:28.52]若说存在也并非不可信
[01:34.52]幻影酒店
[01:38.26]钥匙对应不存在的房号
[01:44.62]幻影酒店
[01:48.76]若说存在也并非不可信
[01:56.34]
[02:24.81]攀爬混凝土的阶梯
[02:29.57]据说能通往最深的底层
[02:34.64]垂首的侍者前来相迎
[02:39.72]似曾相识的少年旧影
[02:45.52]其余客房皆已紧闭
[02:50.53]住着经年累月的宿客
[02:55.52]终点站墙壁悬挂画里
[03:03.45]浮现出接待台的轮廓
[03:08.50]幻影酒店
[03:12.36]钥匙对应不存在的房号
[03:18.62]幻影酒店
[03:22.87]若说存在也并非不可信
[03:28.79]幻影酒店
[03:32.59]钥匙对应不存在的房号
[03:38.87]幻影酒店
[03:43.07]若说存在也并非不可信
[03:50.28]
[04:09.35]星辰仿佛触手可及
[04:14.30]清流似乎近在咫尺
[04:19.45]古老栏杆 彩绘玻璃窗
[04:24.44]或是纸门倒映的影之疆
[04:33.68]幻影酒店
[04:37.40]钥匙对应不存在的房号
[04:43.66]幻影酒店
[04:47.92]若说存在也并非不可信
[04:53.94]幻影酒店
[04:57.72]钥匙对应不存在的房号
[05:03.93]幻影酒店
[05:08.30]若说存在也并非不可信
[05:17.37]
[06:09.48]
[06:49.89]终

📝 纯歌词版本

そんなホテルがどこにあるのか
誰も確かに見た人がない
どんな造りでどんな色なの
人の噂のたびに違うよ
星がとても近くあって
水がとても近くあって
古い手すり ステンドグラス
もしくは障子に映る影の世界
ミラージュ·ホテル
その鍵はありえない部屋の番号
ミラージュ·ホテル
それはもしやあると疑えなくもない
ミラージュ·ホテル
その鍵はありえない部屋の番号
ミラージュ·ホテル
それはもしやあると疑えなくもない

コンクリートの段を昇って
底の底まで降りてゆくらしい
出迎えるのはうつむくベルボーイ
昔見送った少年に似てる
他の部屋はふさがっている
昔からの客が住んでる
行きどまりの駅の壁に掛かる絵の中から
顕れるレセプション
ミラージュ·ホテル
その鍵はありえない部屋の番号
ミラージュ·ホテル
それはもしやあると疑えなくもない
ミラージュ·ホテル
その鍵はありえない部屋の番号
ミラージュ·ホテル
それはもしやあると疑えなくもない

星がとても近くあって
水がとても近くあって
古い手すり ステンドグラス
もしくは障子に映る影の世界
ミラージュ·ホテル
その鍵はありえない部屋の番号
ミラージュ·ホテル
それはもしやあると疑えなくもない
ミラージュ·ホテル
その鍵はありえない部屋の番号
ミラージュ·ホテル
それはもしやあると疑えなくもない


終わり

🎧 猜你喜欢

ハロ/ハワユ

👤 歌手:うさ
📝 歌词预览
ハロ 窓を開けて 小さく呟いた
ハワユ 誰もいない 部屋で一人
モーニン 朝が来たよ 土砂降りの朝が
ティクタク 私のネジを 誰か巻いて

ハロ 昔のアニメにそんなのいたっけな
ハワユ 羨ましいな 皆に愛されて
スリーピン 馬鹿な事言ってないで支度をしなくちゃ
クライン 涙の跡を隠す為
もう口癖にな...
查看歌词

夕日坂

👤 歌手:うさ
📝 歌词预览
帰り道は夕日を背に
君の少し後ろを歩く
背の高い君に合わせ
いつも歩幅が大きくなる
この坂を登りきってしまったら
もうわかれ道がすぐそこに
君はうつむいて 「あと少しだから」と
顔も見ず 私に手を差し出す
ありふれてる 幸せに恋した
そんな時が 今も優しくて
振り返れば その手がすぐそこに
あるよう...
查看歌词

five minutes

👤 歌手:うさ
📝 歌词预览
『five minutes』

時計が明日を迎えた時
テレビの中には今日があって

ばやけた風景眺めている
僕だけ昨日に取り残され

テーブルの上の一輪の花
名前も知らないけど

硝子の器で生きかされてゆく
今日も ここで

ああ 帰ろう
温かい ああ 想い出に
甘い囁き
振り切って もう 眠ろう
...
查看歌词

cidre

👤 歌手:うさ
📝 歌词预览
夢の名殘口に咥えたら
縛りつけた糸を切り
自由にしてあげましょう
夜の恋は一つではないの
極彩色の指先 
私は楽しませて?
狭き世界でゆらり耽美中毒よ
おいでエトランジェ

甘い声で心を慰め
深く沈んだ錘引いて
傷を愈していく
宵に落涙粒舐めて
盲目な恋をしましょうか
腕の中で

咽る花の香り浚った...
查看解读

十六夜涙

👤 歌手:うさ / kors k
📝 歌词预览
この想いは 十六夜に
凛とした あなたと同じ
手折られぬ华 色はえど
言の叶も 届かないまま
忧う枝から 消えた
あなたの空を飞ぶ 蝶になれぬのなら
その悲しみ苦しみを らい尽くす鬼でも构わない
あまつ风よ 刻(とき)の叶さえ
この想いを 舞い散らせと
梦よ刹那 この心は
蛹のまま 轮hの果て
霞む...
查看解读

Alice

👤 歌手:うさ
📝 歌词预览
「Alice」
遠い、遠い、笑えない話。
いつか、ぼくが 居なくなったなら
深い、深い 森に落ちた
きみは一人で行くんだぜ。
繋いだ手には柔らかな体温
握った指が ゆるり、ほどけたら。
枯れた音色の鐘が鳴る。
きみは一人で行くんだぜ。
そのまま二人 歩んで一人
嘘付く声も もう 絶え絶えに。
うつむ...
查看歌词

monochrome

👤 歌手:うさ / クワガタP
📝 歌词预览
錆び付いてた二人の時間
 音も無く ほら 解けてく
 傷つく事避け続けて
 張り詰めた糸 気付けずに
 今は きつく締め付けられる心に
 刻んだ記憶を 零れないように
 両手で抱いて
 一人きりで悔やむ事を いつだって
 そう 繰り返して
 溜息さえ吐き疲れて 表情の色忘れてく
 未来全て 少しずつ...
查看歌词

Just Be Friends

👤 歌手:うさ
📝 歌词预览
Just be friends All we gotta do
Just be friends It's time to say goodbye
Just be friends All we gotta do
Just be friends Just be friends...

浮かんだんだ 昨日...
查看歌词

最后の女王

👤 歌手:うさ
📝 歌词预览
「流行句」世界の果てを
名もなき呗を
终わらない梦を贵方に届ける灰の王女
16.58秒
「主歌」创めの
瞬间
电子の
海から
冷たい
その手で
私を
起こして
「重複」言叶は
知らない
想いも
知らない
绮丽な
ドレスじゃ
满足
できない
「插句」永远の时の中で今ドアを开いた
「副歌」鲜やかに燃え
...
查看解读
正在播放: ミラージュ
0:00 / 0:00
加载歌词中...
ミラージュ
うさ