ラウンドアラウンド (feat. 初音ミク)

歌手:Heavenz • 时间:

📝 纯歌词版本

ふと気づく    マチネで踊ってる事に
既視感に戸惑い    違和感を選ぶ
騙されてる
この足元も天井(そら)も
クロマキーの様に重なり合い
絵空事を見せて    溶ける
廻る廻る    青いパレリーナ
絡み合う
私の音(ね)は    理想    有情の輪廻
抜け出せない
不揃いのピースを    手探りで拾う
額縁の舞台上で    落としたみたい
聴こえている    貴方の声も心も
ズブリズブリと引き込まれてく
幕間がもうすぐ    来るわ
廻る廻る    青いパレリーナ
くるくると
この時代も    届きそうにない
その手が遠い
巡る舞台を踏む    リープするまでは
淡い希望を見せて    幕が下りて行く
泣き疲れて    奈落に降りる私を
今も探し続けて揺れてる
紗幕で隠された視線は
"廻る廻る    華麗なパレリーナ
悲しいほど
僕の目には    見えちゃいないようだ
この出口が"
貴方はまだ    客席にしがみついてる
私はまた    ソワレで踊り続けてる
終わり

🎵 LRC歌词版本

[00:22.97]ふと気づく    マチネで踊ってる事に
[00:34.35]既視感に戸惑い    違和感を選ぶ
[00:44.00]騙されてる
[00:49.81]この足元も天井(そら)も
[00:55.43]クロマキーの様に重なり合い
[01:01.52]絵空事を見せて    溶ける
[01:07.60]廻る廻る    青いパレリーナ
[01:16.80]絡み合う
[01:18.96]私の音(ね)は    理想    有情の輪廻
[01:28.10]抜け出せない
[01:52.61]不揃いのピースを    手探りで拾う
[02:03.40]額縁の舞台上で    落としたみたい
[02:13.59]聴こえている    貴方の声も心も
[02:24.68]ズブリズブリと引き込まれてく
[02:30.93]幕間がもうすぐ    来るわ
[02:37.00]廻る廻る    青いパレリーナ
[02:46.15]くるくると
[02:48.20]この時代も    届きそうにない
[02:56.96]その手が遠い
[03:00.70]巡る舞台を踏む    リープするまでは
[03:12.24]淡い希望を見せて    幕が下りて行く
[03:42.50]泣き疲れて    奈落に降りる私を
[03:54.01]今も探し続けて揺れてる
[04:00.20]紗幕で隠された視線は
[04:07.70]"廻る廻る    華麗なパレリーナ
[04:16.80]悲しいほど
[04:18.80]僕の目には    見えちゃいないようだ
[04:27.85]この出口が"
[04:52.30]貴方はまだ    客席にしがみついてる
[05:03.76]私はまた    ソワレで踊り続けてる
[05:12.30]終わり

🌍 纯翻译歌词

不知不觉    又在街道上跳起舞来
对这既视感到疑虑    进而去做出与之相反的事情
被欺骗了
连同这脚下和天花板(天空)
如同被色键一层层重叠起来
看着这虚幻的事物   化为乌有
不断旋转的    蓝色芭蕾舞者啊
我那互相纠缠的
歌声和理想    早因那感情的轮回
而无法自拔
用手摸索着捡起    那不平稳的和平
似乎在镜框之中的舞台上    坠落而下
我听得见    你的声音与那颗心
噗嗤噗嗤的被吸引进来
这后台的休息时间就要    到来了
不断旋转的    蓝色芭蕾舞者啊
这不断变换的时代
似乎早已    传达不到什么
离那只手还很遥远
踏上巡回的舞台之上    准备跃舞之前
请让我看看那淡淡的希望    但幕布却早已落下
已经哭累了    已经坠入地狱的我
但至今仍在继续寻找着
那隐藏在摇曳纱幕下的视线
"不断旋转的    华丽芭蕾舞者啊
我那因悲伤
而淹没的双目    逐渐看不清那
轮回的出口"
而你似乎    还不愿离开台下的观众席
而我又继续    在夜场之上继续跃舞

🔤 LRC翻译歌词

[by:帐号已注销]
[00:22.97]不知不觉    又在街道上跳起舞来
[00:34.35]对这既视感到疑虑    进而去做出与之相反的事情
[00:44.00]被欺骗了
[00:49.81]连同这脚下和天花板(天空)
[00:55.43]如同被色键一层层重叠起来
[01:01.52]看着这虚幻的事物   化为乌有
[01:07.60]不断旋转的    蓝色芭蕾舞者啊
[01:16.80]我那互相纠缠的
[01:18.96]歌声和理想    早因那感情的轮回
[01:28.10]而无法自拔
[01:52.61]用手摸索着捡起    那不平稳的和平
[02:03.40]似乎在镜框之中的舞台上    坠落而下
[02:13.59]我听得见    你的声音与那颗心
[02:24.68]噗嗤噗嗤的被吸引进来
[02:30.93]这后台的休息时间就要    到来了
[02:37.00]不断旋转的    蓝色芭蕾舞者啊
[02:46.15]这不断变换的时代
[02:48.20]似乎早已    传达不到什么
[02:56.96]离那只手还很遥远
[03:00.70]踏上巡回的舞台之上    准备跃舞之前
[03:12.24]请让我看看那淡淡的希望    但幕布却早已落下
[03:42.50]已经哭累了    已经坠入地狱的我
[03:54.01]但至今仍在继续寻找着
[04:00.20]那隐藏在摇曳纱幕下的视线
[04:07.70]"不断旋转的    华丽芭蕾舞者啊
[04:16.80]我那因悲伤
[04:18.80]而淹没的双目    逐渐看不清那
[04:27.85]轮回的出口"
[04:52.30]而你似乎    还不愿离开台下的观众席
[05:03.76]而我又继续    在夜场之上继续跃舞
[05:12.30]

📝 纯歌词版本

ふと気づく    マチネで踊ってる事に
既視感に戸惑い    違和感を選ぶ
騙されてる
この足元も天井(そら)も
クロマキーの様に重なり合い
絵空事を見せて    溶ける
廻る廻る    青いパレリーナ
絡み合う
私の音(ね)は    理想    有情の輪廻
抜け出せない
不揃いのピースを    手探りで拾う
額縁の舞台上で    落としたみたい
聴こえている    貴方の声も心も
ズブリズブリと引き込まれてく
幕間がもうすぐ    来るわ
廻る廻る    青いパレリーナ
くるくると
この時代も    届きそうにない
その手が遠い
巡る舞台を踏む    リープするまでは
淡い希望を見せて    幕が下りて行く
泣き疲れて    奈落に降りる私を
今も探し続けて揺れてる
紗幕で隠された視線は
"廻る廻る    華麗なパレリーナ
悲しいほど
僕の目には    見えちゃいないようだ
この出口が"
貴方はまだ    客席にしがみついてる
私はまた    ソワレで踊り続けてる
終わり

🎧 猜你喜欢

ワンダーネット (feat. 初音ミク)

👤 歌手:Heavenz
📝 歌词预览
運命の糸は ボクにもあるんだろう
小指と言わずさ 体ごと巻いておくれ
優柔不断な キミにはちょっと
血管のような この世界は広いね
何処へも行けて 辿り着けて
それでもボクらは 迷っている
デジタルの海が 綺麗すぎて
また一人 溺れかけてる
だけど
ワンダーネットへ飛び込むんだ
暗闇に怯えているキミ...
查看歌词

Nature's swell

👤 歌手:Heavenz / 初音ミク
📝 歌词预览
寝惚け眼の あの子に
そっと口づけを 3度ほど
オレンジ色の太陽に 挨拶をしたら
駆け抜けて行った 暖かい Nature's swell

黒いベンチにお座り
地面のノートに 文字を書こう
波のリズムで手を洗おう
灰色になった そろそろ食事にしよう
ほらほらそんなに急がないで
零れるほどに掻き集めな...
查看歌词

Let-ters

👤 歌手:IA / Heavenz
📝 歌词预览
「あの子は彼と付き合ったって」
「引っ越ししたようだ」 「同棲するんだっけ」
止めどなく届く 風の便りには
僕宛ての言葉は一つもない

聴きたくない声ばかりだ
無邪気に漂う この郵便はさ
自信がなかった あの頃の僕は
もう一度 君を知りたかったな

何気なく想い出して 何気なく筆を取る
あぁ この住...
查看歌词

エンダーエンバーミング

👤 歌手:Heavenz / 巡音ルカ
📝 歌词预览
古臭イ感性 右習エ日々
君ダケガ行クナヨ スローリー スローリー
気晴ラシノ大義 今日ハ誰デスカ
特ニ関係ナイケド 貴方ガ気ニ入リマセン
淡い綻び見つけて 快楽に溺れてもそこはゼロ地点
それは癇性で爛れてく様な ただ翳りゆく生命
苛ついて濁ってゆくたび あぁ美味しそうですね
それは羨望が絡みついては...
查看歌词

プラネタリウム

👤 歌手:Heavenz / 初音ミク
📝 歌词预览
逃げ场のない街明りで あなたを远くに感じてしまう
星が出会うガラスケースから 连れて行かないで
记忆を辿った面影に 终わりを告げる小鸟が踊る
冷たいシーツに埋もれたくて 呼吸を止めても 蝋烛が灯る
届かない岸辺 引き上げてく 雨
隔たれたこの想い出さえ 空に架かる桥になる
星になる あなたは早すぎた...
查看歌词

Navy

👤 歌手:巡音ルカ / Heavenz
📝 歌词预览
目を細めて私を見る笑顔
嫌いだった斑の服
知らない間に救われてた今を
私はまた 忘れていた
ずれてく日常と
明日を勝ち取る矛盾
どうして ねえどうしてって
宙に問いかけてるの

捨てても消しても 拭うほど Navy
遠ざかってく  あなたの背中には
涙と理想か混ざってく Navy
そうやって私は 生...
查看歌词

キミノオト (feat. 初音ミク)

👤 歌手:Heavenz
📝 歌词预览
フラッシュバックしている ボクの存在価値が
息を吐く毎 色褪せて置いていかれる
泣き虫なキミの 頬を伝う軌跡を
掬って戻りたい 一瞬でさえも

一つ一つこぼれ落ちてゆく 底が空いた砂時計みたい
知ってるより遠い世界だ どこまで来たんだろう
カーテンが 滲んでいた
泣いてるのは ボク

ほら「キミノオ...
查看歌词

Atoms (feat. 初音ミク)

👤 歌手:Heavenz
📝 歌词预览
初めからこんな为に
生まれたんじゃない
仆の存在価値は
掲げ合う理想を笑って
歪んだ感情で
ボクを持て囃して
利用してるんだ

広げられた常识や
理屈は透过した
まるで最小构成で出来た
飞び交う原子のように

砕かれたボクのココロは
涙さえも蒸発して
溢れ出す连锁反応を
止め処なく垂れ流してくだけ
...
查看歌词

クアンタ (feat. 初音ミク)

👤 歌手:Heavenz / 初音ミク
📝 歌词预览
瞳を開け アナタの存在を知る
耳を澄ませて アナタの意味を知る
一つ一つと 作られていく体
無数の夢に 繋がれた体

知識を蓄えても 遠ざかって行くの
解けないPuzzleを
紡いで 紡いで

What it's like to be a Humanoid?
憧れに似た この感覚が知りたい
Comp...
查看歌词
正在播放: ラウンドアラウンド (feat. 初音ミク)
0:00 / 0:00
加载歌词中...
ラウンドアラウンド (feat. 初音ミク)
Heavenz