📝 纯歌词版本
やさしくしてね すぐ死んじゃうから
やさしくしてね すぐ辞めちゃうから
この世にも 会社にも
これっぽっちも 未練無いから
やさしくしてね すぐ死んじゃうから
やさしくしてね すぐ病んじゃうから
友よ 家族よ 同僚よ
誰か味方になってくれよ
もう頑張るの諦める
怒られ叱られ過ぎてる
もう向き合うのをやめる
あの人居るだけで嫌になる
(sleep tonight)
また年下に追い抜かれたようだのぅ
(sleep tonight)
明日の朝もう起きるのが怖い
やさしくしてね すぐ死んじゃうから
やさしくしてね すぐ辞めちゃうから
この世にも 会社にも
これっぽっちも 未練無いから
やさしくしてね すぐ死んじゃうから
やさしくしてね すぐ消えちゃうから
人でもAIでも何でもいいよ
誰か味方になってくれよ
(sleep tonight)
傷舐め仲間、ついに辞めて消ゆ
(sleep tonight)
このままもう目覚めなきゃいいのに
やさしくしてね すぐ死んじゃうから
やさしくしてね すぐ辞めちゃうから
この世にも 会社にも
これっぽっちも 未練無いから
やさしくしてね すぐ死んじゃうから
やさしくしてね すく冷めちゃうから
愛も友情も成功も
これっぽっちも 希（のぞ）めないから
やさしくしてね すぐ死んじゃうから
やさしくしてね すぐいっちゃうから
オサラバまであと一歩
これっぽっちも 未練なんか無い
これっぽっちも 羨ましく無い
誰か僕を愛してくれよ
やさしくして Neeeeeeeeeee!
誰か僕を愛してくれよ
🎵 LRC歌词版本
[00:07.40]やさしくしてね すぐ死んじゃうから
[00:10.89]やさしくしてね すぐ辞めちゃうから
[00:14.71]この世にも 会社にも
[00:18.05]これっぽっちも 未練無いから
[00:21.18]やさしくしてね すぐ死んじゃうから
[00:24.58]やさしくしてね すぐ病んじゃうから
[00:28.44]友よ 家族よ 同僚よ
[00:31.71]誰か味方になってくれよ
[00:48.98]もう頑張るの諦める
[00:55.83]怒られ叱られ過ぎてる
[01:02.72]もう向き合うのをやめる
[01:09.53]あの人居るだけで嫌になる
[01:15.90](sleep tonight)
[01:19.76]また年下に追い抜かれたようだのぅ
[01:23.28](sleep tonight)
[01:26.51] 明日の朝もう起きるのが怖い
[01:31.45]やさしくしてね すぐ死んじゃうから
[01:34.94]やさしくしてね すぐ辞めちゃうから
[01:38.69]この世にも 会社にも
[01:42.03]これっぽっちも 未練無いから
[01:45.18]やさしくしてね すぐ死んじゃうから
[01:48.60]やさしくしてね すぐ消えちゃうから
[01:52.33]人でもAIでも何でもいいよ
[01:55.69]誰か味方になってくれよ
[02:12.74](sleep tonight)
[02:16.31]傷舐め仲間、ついに辞めて消ゆ
[02:20.56](sleep tonight)
[02:23.20]このままもう目覚めなきゃいいのに
[02:29.72]やさしくしてね すぐ死んじゃうから
[02:33.16]やさしくしてね すぐ辞めちゃうから
[02:37.00]この世にも 会社にも
[02:40.25]これっぽっちも 未練無いから
[02:43.49]やさしくしてね すぐ死んじゃうから
[02:46.89]やさしくしてね すく冷めちゃうから
[02:50.73]愛も友情も成功も
[02:54.00]これっぽっちも 希（のぞ）めないから
[02:57.19]やさしくしてね すぐ死んじゃうから
[03:00.61]やさしくしてね すぐいっちゃうから
[03:04.33]オサラバまであと一歩
[03:07.68]これっぽっちも 未練なんか無い
[03:11.12]これっぽっちも 羨ましく無い
[03:14.52]誰か僕を愛してくれよ
[03:21.18]やさしくして Neeeeeeeeeee!
[03:28.23]誰か僕を愛してくれよ
🌍 纯翻译歌词
请温柔待我 我很快就要死了
请温柔待我 我很快就要不干了
连这样一丁点儿留恋都没有
请温柔待我 我很快就要死了
请温柔待我 我很快就要病了
朋友啊 家人啊 同事啊
你们有谁能来成为我的同伴啊
已经放弃了去努力
受到过多的发火和批评
已经放弃了去面对
仅仅因为那个人在就让我很厌恶
(sleep tonight)
好像又要被年轻人给超过了吧
(sleep tonight)
连明早要起床都感到很害怕
请温柔待我 我很快就要死了
请温柔待我 我很快就要不干了
连这样一丁点儿留念都没有
请温柔待我 我很快就要死了
请温柔待我 我很快就要消失了
人也好 AI也好 是什么都好
有谁快来成为我的同伴啊
(sleep tonight)
互相安慰的伙伴 终于也辞职消失
(sleep tonight)
这样的话真希望睡下去就再也不要醒来
请温柔待我 我很快就要死了
请温柔待我 我很快就要不干了
连这样一丁点儿留念都没有
请温柔待我 我很快就要死了
请温柔待我 我很快就要凉了
爱情 友情 还有成功
我一丁点儿都不稀罕
请温柔待我 我很快就要死了
请温柔待我 我很快就要逝去了
离永别就只差一步
我一丁点儿留恋都没有
我一丁点儿也不羡慕
你们有谁快来爱我吧
请温柔待我啊啊啊啊啊！
你们有谁快来爱我吧
🔤 LRC翻译歌词
[by:阿水omi]
[00:07.40]请温柔待我 我很快就要死了
[00:10.89]请温柔待我 我很快就要不干了
[00:18.05]连这样一丁点儿留恋都没有
[00:21.18]请温柔待我 我很快就要死了
[00:24.58]请温柔待我 我很快就要病了
[00:28.44]朋友啊 家人啊 同事啊
[00:31.71]你们有谁能来成为我的同伴啊
[00:48.98]已经放弃了去努力
[00:55.83]受到过多的发火和批评
[01:02.72]已经放弃了去面对
[01:09.53]仅仅因为那个人在就让我很厌恶
[01:15.90](sleep tonight)
[01:19.76]好像又要被年轻人给超过了吧
[01:23.28](sleep tonight)
[01:26.51]连明早要起床都感到很害怕
[01:31.45]请温柔待我 我很快就要死了
[01:34.94]请温柔待我 我很快就要不干了
[01:42.03]连这样一丁点儿留念都没有
[01:45.18]请温柔待我 我很快就要死了
[01:48.60]请温柔待我 我很快就要消失了
[01:52.33]人也好 AI也好 是什么都好
[01:55.69]有谁快来成为我的同伴啊
[02:12.74](sleep tonight)
[02:16.31]互相安慰的伙伴 终于也辞职消失
[02:20.56](sleep tonight)
[02:23.20]这样的话真希望睡下去就再也不要醒来
[02:29.72]请温柔待我 我很快就要死了
[02:33.16]请温柔待我 我很快就要不干了
[02:40.25]连这样一丁点儿留念都没有
[02:43.49]请温柔待我 我很快就要死了
[02:46.89]请温柔待我 我很快就要凉了
[02:50.73]爱情 友情 还有成功
[02:54.00]我一丁点儿都不稀罕
[02:57.19]请温柔待我 我很快就要死了
[03:00.61]请温柔待我 我很快就要逝去了
[03:04.33]离永别就只差一步
[03:07.68]我一丁点儿留恋都没有
[03:11.12]我一丁点儿也不羡慕
[03:14.52]你们有谁快来爱我吧
[03:21.18]请温柔待我啊啊啊啊啊！
[03:28.23]你们有谁快来爱我吧
📝 纯歌词版本
やさしくしてね すぐ死んじゃうから
やさしくしてね すぐ辞めちゃうから
この世にも 会社にも
これっぽっちも 未練無いから
やさしくしてね すぐ死んじゃうから
やさしくしてね すぐ病んじゃうから
友よ 家族よ 同僚よ
誰か味方になってくれよ
もう頑張るの諦める
怒られ叱られ過ぎてる
もう向き合うのをやめる
あの人居るだけで嫌になる
(sleep tonight)
また年下に追い抜かれたようだのぅ
(sleep tonight)
明日の朝もう起きるのが怖い
やさしくしてね すぐ死んじゃうから
やさしくしてね すぐ辞めちゃうから
この世にも 会社にも
これっぽっちも 未練無いから
やさしくしてね すぐ死んじゃうから
やさしくしてね すぐ消えちゃうから
人でもAIでも何でもいいよ
誰か味方になってくれよ
(sleep tonight)
傷舐め仲間、ついに辞めて消ゆ
(sleep tonight)
このままもう目覚めなきゃいいのに
やさしくしてね すぐ死んじゃうから
やさしくしてね すぐ辞めちゃうから
この世にも 会社にも
これっぽっちも 未練無いから
やさしくしてね すぐ死んじゃうから
やさしくしてね すく冷めちゃうから
愛も友情も成功も
これっぽっちも 希（のぞ）めないから
やさしくしてね すぐ死んじゃうから
やさしくしてね すぐいっちゃうから
オサラバまであと一歩
これっぽっちも 未練なんか無い
これっぽっちも 羨ましく無い
誰か僕を愛してくれよ
やさしくして Neeeeeeeeeee!
誰か僕を愛してくれよ
🎵 LRC歌词版本
[00:07.40]やさしくしてね すぐ死んじゃうから
[00:10.89]やさしくしてね すぐ辞めちゃうから
[00:14.71]この世にも 会社にも
[00:18.05]これっぽっちも 未練無いから
[00:21.18]やさしくしてね すぐ死んじゃうから
[00:24.58]やさしくしてね すぐ病んじゃうから
[00:28.44]友よ 家族よ 同僚よ
[00:31.71]誰か味方になってくれよ
[00:48.98]もう頑張るの諦める
[00:55.83]怒られ叱られ過ぎてる
[01:02.72]もう向き合うのをやめる
[01:09.53]あの人居るだけで嫌になる
[01:15.90](sleep tonight)
[01:19.76]また年下に追い抜かれたようだのぅ
[01:23.28](sleep tonight)
[01:26.51] 明日の朝もう起きるのが怖い
[01:31.45]やさしくしてね すぐ死んじゃうから
[01:34.94]やさしくしてね すぐ辞めちゃうから
[01:38.69]この世にも 会社にも
[01:42.03]これっぽっちも 未練無いから
[01:45.18]やさしくしてね すぐ死んじゃうから
[01:48.60]やさしくしてね すぐ消えちゃうから
[01:52.33]人でもAIでも何でもいいよ
[01:55.69]誰か味方になってくれよ
[02:12.74](sleep tonight)
[02:16.31]傷舐め仲間、ついに辞めて消ゆ
[02:20.56](sleep tonight)
[02:23.20]このままもう目覚めなきゃいいのに
[02:29.72]やさしくしてね すぐ死んじゃうから
[02:33.16]やさしくしてね すぐ辞めちゃうから
[02:37.00]この世にも 会社にも
[02:40.25]これっぽっちも 未練無いから
[02:43.49]やさしくしてね すぐ死んじゃうから
[02:46.89]やさしくしてね すく冷めちゃうから
[02:50.73]愛も友情も成功も
[02:54.00]これっぽっちも 希（のぞ）めないから
[02:57.19]やさしくしてね すぐ死んじゃうから
[03:00.61]やさしくしてね すぐいっちゃうから
[03:04.33]オサラバまであと一歩
[03:07.68]これっぽっちも 未練なんか無い
[03:11.12]これっぽっちも 羨ましく無い
[03:14.52]誰か僕を愛してくれよ
[03:21.18]やさしくして Neeeeeeeeeee!
[03:28.23]誰か僕を愛してくれよ
🌍 纯翻译歌词
请温柔待我 我很快就要死了
请温柔待我 我很快就要不干了
连这样一丁点儿留恋都没有
请温柔待我 我很快就要死了
请温柔待我 我很快就要病了
朋友啊 家人啊 同事啊
你们有谁能来成为我的同伴啊
已经放弃了去努力
受到过多的发火和批评
已经放弃了去面对
仅仅因为那个人在就让我很厌恶
(sleep tonight)
好像又要被年轻人给超过了吧
(sleep tonight)
连明早要起床都感到很害怕
请温柔待我 我很快就要死了
请温柔待我 我很快就要不干了
连这样一丁点儿留念都没有
请温柔待我 我很快就要死了
请温柔待我 我很快就要消失了
人也好 AI也好 是什么都好
有谁快来成为我的同伴啊
(sleep tonight)
互相安慰的伙伴 终于也辞职消失
(sleep tonight)
这样的话真希望睡下去就再也不要醒来
请温柔待我 我很快就要死了
请温柔待我 我很快就要不干了
连这样一丁点儿留念都没有
请温柔待我 我很快就要死了
请温柔待我 我很快就要凉了
爱情 友情 还有成功
我一丁点儿都不稀罕
请温柔待我 我很快就要死了
请温柔待我 我很快就要逝去了
离永别就只差一步
我一丁点儿留恋都没有
我一丁点儿也不羡慕
你们有谁快来爱我吧
请温柔待我啊啊啊啊啊！
你们有谁快来爱我吧
🔤 LRC翻译歌词
[by:阿水omi]
[00:07.40]请温柔待我 我很快就要死了
[00:10.89]请温柔待我 我很快就要不干了
[00:18.05]连这样一丁点儿留恋都没有
[00:21.18]请温柔待我 我很快就要死了
[00:24.58]请温柔待我 我很快就要病了
[00:28.44]朋友啊 家人啊 同事啊
[00:31.71]你们有谁能来成为我的同伴啊
[00:48.98]已经放弃了去努力
[00:55.83]受到过多的发火和批评
[01:02.72]已经放弃了去面对
[01:09.53]仅仅因为那个人在就让我很厌恶
[01:15.90](sleep tonight)
[01:19.76]好像又要被年轻人给超过了吧
[01:23.28](sleep tonight)
[01:26.51]连明早要起床都感到很害怕
[01:31.45]请温柔待我 我很快就要死了
[01:34.94]请温柔待我 我很快就要不干了
[01:42.03]连这样一丁点儿留念都没有
[01:45.18]请温柔待我 我很快就要死了
[01:48.60]请温柔待我 我很快就要消失了
[01:52.33]人也好 AI也好 是什么都好
[01:55.69]有谁快来成为我的同伴啊
[02:12.74](sleep tonight)
[02:16.31]互相安慰的伙伴 终于也辞职消失
[02:20.56](sleep tonight)
[02:23.20]这样的话真希望睡下去就再也不要醒来
[02:29.72]请温柔待我 我很快就要死了
[02:33.16]请温柔待我 我很快就要不干了
[02:40.25]连这样一丁点儿留念都没有
[02:43.49]请温柔待我 我很快就要死了
[02:46.89]请温柔待我 我很快就要凉了
[02:50.73]爱情 友情 还有成功
[02:54.00]我一丁点儿都不稀罕
[02:57.19]请温柔待我 我很快就要死了
[03:00.61]请温柔待我 我很快就要逝去了
[03:04.33]离永别就只差一步
[03:07.68]我一丁点儿留恋都没有
[03:11.12]我一丁点儿也不羡慕
[03:14.52]你们有谁快来爱我吧
[03:21.18]请温柔待我啊啊啊啊啊！
[03:28.23]你们有谁快来爱我吧