さらめきだけが 心を刺して
聞こえない 胸の吐息
時を忘れて求め さまよう
高鳴る思い 濡らして
Run away from reality
I've been crying in the dream
凍りついた時間に震えて
歪んで見えない 記憶重ねる
悲しみが 消えるまで
You say anything 傷つけ合う言葉でも
Say anything 断ち切れない心に
You say anything Just tell me all your sweet lies
Say anything 演じきれない心に
If I can go back to where I have been
夢の中にだけ生きて
終わらない雨に濡れる
流れる淚を白日夢に染めて
You say anything What ever you like to say to me
Say anything You leave me out of my eyes
You say anything All I can hear is voice from dream
Say anything You can dry my every tear
灯りの消えた On the stage 1人見つめて
通り过ぎた日々に抱かれる
壞してくれ 何もかも 饰った愛も
時の砂に消えるまで
You say anything 傷つけ合う言葉でも
Say anything 断ち切れない心に
You say anything Just tell me all your sweet lies
Say anything 演じきれない心に
Close your eyes and I''ll kill you in the rain
绮麗に殺し合えば
造花のバラに埋もれた
詩人の淚は記憶に流されて
Time may change my life
But my heart remains the same to you
Time may change your heart
My love for you never changes
You say anything 傷つけ合う言葉でも
Say anything 断ち切れない心に
You say anything… Say anything
Now you''ve gone away
Where can I go from here?
Say anything…Say anything…
"I believed if time passes'
everything truns into beauty
the scars of memory away
Everything wearing fresh colors
Every sound begins playing a heartful melody
Jealousy embelishes a page of the epic
Desire is embraced in a dream
But my mind is still in chaos and..."
🎵 LRC歌词版本
[00:55.32]さらめきだけが 心を刺して
[01:01.59]聞こえない 胸の吐息
[01:08.03]時を忘れて求め さまよう
[01:14.47]高鳴る思い 濡らして
[01:46.38]Run away from reality
[01:48.79]I've been crying in the dream
[01:52.71]凍りついた時間に震えて
[01:59.00]歪んで見えない 記憶重ねる
[02:05.64]悲しみが 消えるまで
[02:09.75]You say anything 傷つけ合う言葉でも
[02:16.98]Say anything 断ち切れない心に
[02:22.55]You say anything Just tell me all your sweet lies
[02:29.72]Say anything 演じきれない心に
[02:37.70]If I can go back to where I have been
[02:44.01]夢の中にだけ生きて
[02:50.25]終わらない雨に濡れる
[02:56.50]流れる淚を白日夢に染めて
[03:07.56]You say anything What ever you like to say to me
[03:14.77]Say anything You leave me out of my eyes
[03:20.44]You say anything All I can hear is voice from dream
[03:27.67]Say anything You can dry my every tear
[04:42.72]灯りの消えた On the stage 1人見つめて
[04:49.23]通り过ぎた日々に抱かれる
[04:55.49]壞してくれ 何もかも 饰った愛も
[05:01.95]時の砂に消えるまで
[05:09.11]You say anything 傷つけ合う言葉でも
[05:16.17]Say anything 断ち切れない心に
[05:21.81]You say anything Just tell me all your sweet lies
[05:29.14]Say anything 演じきれない心に
[05:36.92]Close your eyes and I''ll kill you in the rain
[05:43.54]绮麗に殺し合えば
[05:49.68]造花のバラに埋もれた
[05:55.95]詩人の淚は記憶に流されて
[06:07.02]Time may change my life
[06:09.98]But my heart remains the same to you
[06:14.01]Time may change your heart
[06:16.18]My love for you never changes
[06:19.74]You say anything 傷つけ合う言葉でも
[06:26.88]Say anything 断ち切れない心に
[06:32.86]You say anything… Say anything
[06:39.74]Now you''ve gone away
[06:43.52]Where can I go from here?
[06:46.12]Say anything…Say anything…
[07:00.77]"I believed if time passes'
[07:04.42]everything truns into beauty
[07:10.18]the scars of memory away
[07:12.39]Everything wearing fresh colors
[07:14.22]Every sound begins playing a heartful melody
[07:19.10]Jealousy embelishes a page of the epic
[07:22.94]Desire is embraced in a dream
[07:26.05]But my mind is still in chaos and..."
さらめきだけが 心を刺して
聞こえない 胸の吐息
時を忘れて求め さまよう
高鳴る思い 濡らして
Run away from reality
I've been crying in the dream
凍りついた時間に震えて
歪んで見えない 記憶重ねる
悲しみが 消えるまで
You say anything 傷つけ合う言葉でも
Say anything 断ち切れない心に
You say anything Just tell me all your sweet lies
Say anything 演じきれない心に
If I can go back to where I have been
夢の中にだけ生きて
終わらない雨に濡れる
流れる淚を白日夢に染めて
You say anything What ever you like to say to me
Say anything You leave me out of my eyes
You say anything All I can hear is voice from dream
Say anything You can dry my every tear
灯りの消えた On the stage 1人見つめて
通り过ぎた日々に抱かれる
壞してくれ 何もかも 饰った愛も
時の砂に消えるまで
You say anything 傷つけ合う言葉でも
Say anything 断ち切れない心に
You say anything Just tell me all your sweet lies
Say anything 演じきれない心に
Close your eyes and I''ll kill you in the rain
绮麗に殺し合えば
造花のバラに埋もれた
詩人の淚は記憶に流されて
Time may change my life
But my heart remains the same to you
Time may change your heart
My love for you never changes
You say anything 傷つけ合う言葉でも
Say anything 断ち切れない心に
You say anything… Say anything
Now you''ve gone away
Where can I go from here?
Say anything…Say anything…
"I believed if time passes'
everything truns into beauty
the scars of memory away
Everything wearing fresh colors
Every sound begins playing a heartful melody
Jealousy embelishes a page of the epic
Desire is embraced in a dream
But my mind is still in chaos and..."
🎵 LRC歌词版本
[00:55.32]さらめきだけが 心を刺して
[01:01.59]聞こえない 胸の吐息
[01:08.03]時を忘れて求め さまよう
[01:14.47]高鳴る思い 濡らして
[01:46.38]Run away from reality
[01:48.79]I've been crying in the dream
[01:52.71]凍りついた時間に震えて
[01:59.00]歪んで見えない 記憶重ねる
[02:05.64]悲しみが 消えるまで
[02:09.75]You say anything 傷つけ合う言葉でも
[02:16.98]Say anything 断ち切れない心に
[02:22.55]You say anything Just tell me all your sweet lies
[02:29.72]Say anything 演じきれない心に
[02:37.70]If I can go back to where I have been
[02:44.01]夢の中にだけ生きて
[02:50.25]終わらない雨に濡れる
[02:56.50]流れる淚を白日夢に染めて
[03:07.56]You say anything What ever you like to say to me
[03:14.77]Say anything You leave me out of my eyes
[03:20.44]You say anything All I can hear is voice from dream
[03:27.67]Say anything You can dry my every tear
[04:42.72]灯りの消えた On the stage 1人見つめて
[04:49.23]通り过ぎた日々に抱かれる
[04:55.49]壞してくれ 何もかも 饰った愛も
[05:01.95]時の砂に消えるまで
[05:09.11]You say anything 傷つけ合う言葉でも
[05:16.17]Say anything 断ち切れない心に
[05:21.81]You say anything Just tell me all your sweet lies
[05:29.14]Say anything 演じきれない心に
[05:36.92]Close your eyes and I''ll kill you in the rain
[05:43.54]绮麗に殺し合えば
[05:49.68]造花のバラに埋もれた
[05:55.95]詩人の淚は記憶に流されて
[06:07.02]Time may change my life
[06:09.98]But my heart remains the same to you
[06:14.01]Time may change your heart
[06:16.18]My love for you never changes
[06:19.74]You say anything 傷つけ合う言葉でも
[06:26.88]Say anything 断ち切れない心に
[06:32.86]You say anything… Say anything
[06:39.74]Now you''ve gone away
[06:43.52]Where can I go from here?
[06:46.12]Say anything…Say anything…
[07:00.77]"I believed if time passes'
[07:04.42]everything truns into beauty
[07:10.18]the scars of memory away
[07:12.39]Everything wearing fresh colors
[07:14.22]Every sound begins playing a heartful melody
[07:19.10]Jealousy embelishes a page of the epic
[07:22.94]Desire is embraced in a dream
[07:26.05]But my mind is still in chaos and..."
made by cih99
I ...
I feel so blue
I ...
I feel so blue... in this white poem
I ... feel so blue
I feel so blue... in this white poem
I ...
Tell me ...
傷つけ合った言葉も 重ねた淚も
いつかは想い出になるよ
だから…迹切れたmelody
胸に抱きしめて 明日も生きるだろう
貴方に会えなくても
Sing without you
I'll sing without you
Can't you feel my heart
Falling through ...
I'm looking for you
Trying to reach your roses
Carried away by the time
静寂の凶気に片目を潰されたまま
You've gone away
From the stage
Leaving no words
There's just...
I'm walking in the rain
行くあてもなく 傷つた身体濡らし
络みつく 凍りのざわめき
殺し续けて彷徨ういつまでも
Until I can forget your love
眠りは麻药
途方にくれた 心を静かに溶かす
舞い上がる 愛を踊らせて
ふるえる身体を記憶の蔷薇につつむ
I...
嵐吹く この街が
お前を抱く
吹き抜ける
風にさえ
目を閉じる
お前は走りだす
何かに 追われるよう
俺が見えないのか
すぐそばにいるのに
人波に消えて行く
記憶の吐息
愛のない一人舞台
もう耐えきれない
All of you in my memory
Is still shining in my...
ENDLESS RAIN （不停下的雨） （Live） - X JAPAN （エックス・ジャパン）
I'm walking in the rain
行くあてもなく傷つた身体濡らし
络みつく凍りのざわめき
殺し续けて彷徨ういつまでも
Until I can forget your love
眠りは麻药...
もう独りで歩けない
時代の風が強すぎて
Ah 傷つくことなんて
慣れたはず だけど今は・・・
Ah このまま抱きしめて
濡れたままの心を
変わり続けるこの時代に
変わらない愛があるなら
Will you hold my heart
涙 受け止めて
もう壊れそうな All my heart
Forev...
Im walking in the rain
行くあてもなく
傷ついた身体濡らし
絡みつく 凍りのさﾞわめき
殺し続けて彷徨う いつまてﾞも
Until I can forget your love
眠りは麻薬
途方にくれた 心を静かに溶かす
舞い上かﾞる 愛を踊らせて
ふるえる身体を 記憶の薔薇に...