📝 纯歌词版本
榨って ぼくの真っ赤な血を全部
干かして 汗も泪も血も全部
もう一度 头榨ってにじみ出てきた绿の液体が
ぼくの全てさ
バカだろ?
榨って ぼくの真っ赤な血を全部
饮み干して
君はうっとりしたような目で
ゆるんだ头ゆらしてる だけどリズムを倍の倍できざめ
バカだね
耳の中では光るちっちゃな粒が增え续けてゆく
凄い速さで倍が倍になって また倍になって また
榨って 君の真っ赤な血を全部
干かして汗も泪も血も全部
もう一度 头榨ってにじみ出てきた绿の液体が
君の全てさ
ぼくの全てさ
君の全てさ
悲しくなるけど
じいっと见てると
なんだか光って
すこし奇丽な气もしてきただろ?
🎵 LRC歌词版本
[00:18.290]榨って ぼくの真っ赤な血を全部
[00:21.920]干かして 汗も泪も血も全部
[00:29.280]もう一度 头榨ってにじみ出てきた绿の液体が
[00:35.030]ぼくの全てさ
[00:37.810]バカだろ?
[00:49.220]
[00:52.580]榨って ぼくの真っ赤な血を全部
[00:57.970]饮み干して
[00:59.100]君はうっとりしたような目で
[01:03.840]ゆるんだ头ゆらしてる だけどリズムを倍の倍できざめ
[01:09.560]
[01:13.530]バカだね
[01:14.220]
[01:49.120]耳の中では光るちっちゃな粒が增え续けてゆく
[01:55.710]凄い速さで倍が倍になって また倍になって また
[02:03.240]榨って 君の真っ赤な血を全部
[02:07.980]干かして汗も泪も血も全部
[02:13.670]もう一度 头榨ってにじみ出てきた绿の液体が
[02:20.080]君の全てさ
[02:22.400]ぼくの全てさ
[02:25.550]君の全てさ
[02:29.750]悲しくなるけど
[02:32.450]じいっと见てると
[02:34.960]なんだか光って
[02:37.090]すこし奇丽な气もしてきただろ?
[02:40.320]
🌍 纯翻译歌词
榨取我所有鲜红的血液
蒸发我的汗水、眼泪和血液
再一次 从脑中渗出的绿色液体
是我啊
真傻啊
榨干我所有鲜红的血液
喝光它
你的眼神恍惚
晃动着耷拉着的头 但是旋律正在以倍速流淌
真傻啊
耳朵里光线粒子在不断增加
成倍 成倍 增加
榨取你所有鲜红的血液
蒸发你的汗水、眼泪和血液
再一次 从脑中渗出的绿色液体
是你啊
也是我啊
是你啊
虽然有点悲伤
但若细细观察
是不是有些十分美丽的东西
在闪着光呢
🔤 LRC翻译歌词
[00:18.290] 榨取我所有鲜红的血液
[00:21.920]蒸发我的汗水、眼泪和血液
[00:29.280] 再一次 从脑中渗出的绿色液体
[00:35.030]是我啊
[00:37.810] 真傻啊
[00:49.220]
[00:52.580] 榨干我所有鲜红的血液
[00:57.970] 喝光它
[00:59.100]你的眼神恍惚
[01:03.840] 晃动着耷拉着的头 但是旋律正在以倍速流淌
[01:09.560]
[01:13.530] 真傻啊
[01:14.220]
[01:49.120]耳朵里光线粒子在不断增加
[01:55.710] 成倍 成倍 增加
[02:03.240] 榨取你所有鲜红的血液
[02:07.980] 蒸发你的汗水、眼泪和血液
[02:13.670]再一次 从脑中渗出的绿色液体
[02:20.080]是你啊
[02:22.400]也是我啊
[02:25.550]是你啊
[02:29.750] 虽然有点悲伤
[02:32.450] 但若细细观察
[02:34.960] 是不是有些十分美丽的东西
[02:37.090] 在闪着光呢
[02:40.320]
📝 纯歌词版本
榨って ぼくの真っ赤な血を全部
干かして 汗も泪も血も全部
もう一度 头榨ってにじみ出てきた绿の液体が
ぼくの全てさ
バカだろ?
榨って ぼくの真っ赤な血を全部
饮み干して
君はうっとりしたような目で
ゆるんだ头ゆらしてる だけどリズムを倍の倍できざめ
バカだね
耳の中では光るちっちゃな粒が增え续けてゆく
凄い速さで倍が倍になって また倍になって また
榨って 君の真っ赤な血を全部
干かして汗も泪も血も全部
もう一度 头榨ってにじみ出てきた绿の液体が
君の全てさ
ぼくの全てさ
君の全てさ
悲しくなるけど
じいっと见てると
なんだか光って
すこし奇丽な气もしてきただろ?
🎵 LRC歌词版本
[00:18.290]榨って ぼくの真っ赤な血を全部
[00:21.920]干かして 汗も泪も血も全部
[00:29.280]もう一度 头榨ってにじみ出てきた绿の液体が
[00:35.030]ぼくの全てさ
[00:37.810]バカだろ?
[00:49.220]
[00:52.580]榨って ぼくの真っ赤な血を全部
[00:57.970]饮み干して
[00:59.100]君はうっとりしたような目で
[01:03.840]ゆるんだ头ゆらしてる だけどリズムを倍の倍できざめ
[01:09.560]
[01:13.530]バカだね
[01:14.220]
[01:49.120]耳の中では光るちっちゃな粒が增え续けてゆく
[01:55.710]凄い速さで倍が倍になって また倍になって また
[02:03.240]榨って 君の真っ赤な血を全部
[02:07.980]干かして汗も泪も血も全部
[02:13.670]もう一度 头榨ってにじみ出てきた绿の液体が
[02:20.080]君の全てさ
[02:22.400]ぼくの全てさ
[02:25.550]君の全てさ
[02:29.750]悲しくなるけど
[02:32.450]じいっと见てると
[02:34.960]なんだか光って
[02:37.090]すこし奇丽な气もしてきただろ?
[02:40.320]
🌍 纯翻译歌词
榨取我所有鲜红的血液
蒸发我的汗水、眼泪和血液
再一次 从脑中渗出的绿色液体
是我啊
真傻啊
榨干我所有鲜红的血液
喝光它
你的眼神恍惚
晃动着耷拉着的头 但是旋律正在以倍速流淌
真傻啊
耳朵里光线粒子在不断增加
成倍 成倍 增加
榨取你所有鲜红的血液
蒸发你的汗水、眼泪和血液
再一次 从脑中渗出的绿色液体
是你啊
也是我啊
是你啊
虽然有点悲伤
但若细细观察
是不是有些十分美丽的东西
在闪着光呢
🔤 LRC翻译歌词
[00:18.290] 榨取我所有鲜红的血液
[00:21.920]蒸发我的汗水、眼泪和血液
[00:29.280] 再一次 从脑中渗出的绿色液体
[00:35.030]是我啊
[00:37.810] 真傻啊
[00:49.220]
[00:52.580] 榨干我所有鲜红的血液
[00:57.970] 喝光它
[00:59.100]你的眼神恍惚
[01:03.840] 晃动着耷拉着的头 但是旋律正在以倍速流淌
[01:09.560]
[01:13.530] 真傻啊
[01:14.220]
[01:49.120]耳朵里光线粒子在不断增加
[01:55.710] 成倍 成倍 增加
[02:03.240] 榨取你所有鲜红的血液
[02:07.980] 蒸发你的汗水、眼泪和血液
[02:13.670]再一次 从脑中渗出的绿色液体
[02:20.080]是你啊
[02:22.400]也是我啊
[02:25.550]是你啊
[02:29.750] 虽然有点悲伤
[02:32.450] 但若细细观察
[02:34.960] 是不是有些十分美丽的东西
[02:37.090] 在闪着光呢
[02:40.320]