德格叶

记得曾经湛蓝的天空

记得你孩子般成熟的笑
多少次回忆曾经
多少次梦想长大

记得曾经湛蓝的天空
记得你孩子般成熟的笑

多少次回忆曾经
多少次梦想长大

雪山悠然悠然 美丽幽静
雪山悠然悠然 美丽幽静
你总爱在山脚下

教我弹奏悠扬的曼陀铃
你爱把动人的歌
唱游在山谷间

记得曾经湛蓝的天空

记...

བཀྲ་ཤིས་གནམ་ལོ་
ལེན་མཁན་གདུགས་དཀར་ཡག
དེ་རིང་གནམ་ལ་སྐར་མ་ཡག་
ས་ལ་དུས་ཚོད་ཡག་
དེ་རིང་ཉིན་བཟང་སྐར་བཟང་འདི་
བོད་པའི་ལོ་སར་ཡག་
བཟང་གསུམ་འཛོམ་པའི་ལོ་སར་ལ་
ད...

等待-德格叶
我的心儿翻越一座座雪山
我走遍了草原每一个角落
我趟过了无数的江河
啊心上人你在何方
五月的鲜花开了
金秋的落叶飘了
四季虽有变化
我对你的爱永远不变
心上人
我在雪山脚下谈你
我在草原深处唱你
我在江河岸边想你
没有你的岁月我的世界很空
念你想你天天说你
你是我心中的幸福
你是我心中...

纯音乐，请欣赏

德格叶、德格甲-青春
是谁的心中立下了相思碑
是谁的感情中创下了伤疤
噢心上人挚友
把每一个痛苦和梦想就此装进了行囊
再次踏上征途
虽然路途永无止境
但梦想的弓箭可以拨开
远方远方的地平线上有
彩虹般的云雾般的
无法用手托住的
——心中的故乡
噢心上人
噢挚友
踏上路途
是谁的梦想的双翼被折断
是谁...

德格叶、德格甲-忧愁
我惧世人
更畏人心
人心不定
犹如闪电
更如激流
电光朝露
波谲云诡
心亦如此
我惧世人
更畏人情
人情善变
犹如经幡
更如露珠
经幡飘扬
浮云朝露
情亦如此
我惧世人
更惧人心
人心不定
犹如闪电
我惧世人
更惧人情
人情善变
犹如经幡

扎木念琴：杨杰才让
曼陀铃：德格叶
གཤོག་ཡ་བོར་བའི་ལམ་དེའི་གོམ་ཁ་ན།
རྔུལ་ཆུས་བརླན་པའི་རྒྱབ་གཟུགས་ཁེར་འགྲོ་བ།
མདུན་ན་ཡོད་པ་ནི་མིག་མདངས་རྣོན་མོ་དེ་ཡིན།
རྒྱབ་ན་ལུས་པ་ནི་མི...

音乐编辑：扎西多杰

红颜
བུ་མོ་ཨ་མ་ལ་མ་སྐྱེས་མེ་ཏོག་ལ་སྐྱེས་བྱུང་།།
佳人未成额吉羽作花
བུ་མོ་མེ་ཏོག་གིས་སྐྱེས་ཏེ་རྒྱལ་རོང་ལ་བཞད་བྱུང་།།
犹在嘉绒大地争相艳
ང་རང་སྦྲང་མ་བཞིན་འཕུར་བའ...

~~~X~~~
དེ་རིང་། བཀྲ་ཤིས་པའི་རྟེན་འབྲེལ།
ང་གཉིས་ཀྱི་རྟེན་འབྲེལ་གཟའ་སྐར་ཚེས་ཆ་ཡག
དེ་རིང་། གཡང་ཆགས་པའི་རྟེན་འབྲེལ།
ང་གཉིས་ཀྱི་གཉེན་སྒྲིག་བཀྲ་ཤིས་རྟེན་འབ...

男：
སེམས་ཀྱི་ལྷ་མོ། སེམས་ཀྱི་ལྷ་མོ།
སེམས་ཀྱི་ལྷ་མོ། སེམས་ཀྱི་ལྷ་མོ།
女：
ཚེས་པ་བཅོ་ལྔའི་ཟླ་བ།
གངས་རིའི་རྩེ་ནས་ཤར་དུས།
སེམས་ཀྱི་གངས་ལྷ་མེ་ཏོག
ནམ་ཡང་བརྗེད་...

IAMONMYWAY




后期 北京九乐工作室




ང་ལམ་ལ་ཆས་དུས།
行走在路上
ངའི་ཞེ་འདང་གི་དཀྱིལ་ན་བསྙལ་བའི་ཕུགས་བསམ་རྒྱང་ན་ཡོད།
怀揣已久的梦想在远方
ང་ལམ་ལ་ཆས་དུས།
行走在路上
ངའི་སྨོན་འདུན་ག...

འཛམ་གླིང་དགའ་ས་བོད་རེད།
ཚིག       རུ་དམ་སྐལ་བཀྲ།
དབྱངས།  ཨ་ཏི་འཆི་མེད་ཚེ་རིང་།
གཞས་པ།  གདུགས་དཀར་ཡག།
སྟོད་ནས་དབུས་ཀྱི་ལོ་རྒྱུས་ཉན་ནས།།
ཡར་ཀླུངས་གཙང་པོ...

曲，           文都-久美桑杰
音乐制作，夏雄-扎多

༄།།ཨོཾ་ཨ་ར་པ་ཙ་ན་དྷཱིཿ།
ཨོཾ་ཨ་ར་པ་ཙ་ན་དྷཱིཿ།
ཨོཾ་ཨ་ར་པ་ཙ་ན་དྷཱིཿ།།
嗡阿惹巴匝纳德。
嗡阿惹巴匝纳德
嗡阿惹巴匝纳德

夜已深深
思念您的心
如风般飘动不停
严冬的寒冷
侵袭着孤独的心
谁似我多情
青灯有伴香炉冷
默默祈祷无声
但愿如月光
临我心湖之境
甘露般的身影
疗愈我心中的累累伤痕
让它一如水晶般
光明洁净
夜已深深
祈祷声中
请您伴我入梦
驱散黑暗的寒冷
带我走向
无尽的光明

后期：北京九乐工作室
翻译：青海阿庆翻译服务
ང་ནི་ང་ཡིན།
ང་ནི་མྱི་ཆུང་མགོ་འཕང་ཅན་ཞིག་ཡིན།
འཚོ་བའི་ཉིན་ཁ་ནས་ཚ་དྲོད་འཚོལ་བའི་འབྲོང་རྒོད་ཅིག་ཡིན་ལ། ཡེ།
ལོ་ཟླའི་སྲིབ་ཁ་ནས་འཁྱག་...

༼བསྭོ་ཡ་རེ་ལེན།༽
嗦呀热勒

མཉམ་དུ་འགྲོ་ཡ།
一起走
ས་ཆེན་པོ་ཁ་བའི་ལྗོངས་ལ་མཉམ་དུ་འགྲོ་ཡ།
一起穿越雪域大地
མཉམ་དུ་འགྲོ་ཡ།
一起走
ཐག་རིང་བའི་ཕུགས་བསམ་ལམ་ཁར་མཉམ་དུ་འགྲོ་ཡ།
一...

曼陀铃 德格叶
扎木念琴 旦增罗布

རྨ་ཆུའི་བུ་མོ་སྐུ་གཟུགས་རྨ་བྱ་འདྲ། རྨ་བྱ་འདྲ། བུ་མོ་་་སྐུ་གཟུགས་ཡག་པོ་རེད། བུ་ཆུང་འཁོར་ས་རེད། རྨ་ཆུའི་བུ་མོ་སྐུ་གཟུགས་རྨ་བྱ་འདྲ།

ར...

འདས་ཟིན་པའི་ལོ་ཟླ་དེ་ལ་ཕྱིར་དྲན་ཐེངས་རེ་བྱེད་དུས།
每当回顾过去的岁月
ངས་ལང་ཚོ་ཡི་བྲེལ་འཚུབ་ཁྱེར་ནས་དཔྱིད་རླུང་ལ་འཕྲིན་པ་ཞིག་བསྐུར་འདོད།
我多想带着青春的焦虑，托春风捎去一封信
ཆུང...

མི་འགྱུར་རྡོ་རྗེའི་སྤུན་གྲོགས།
ཚིག རྡོ་གྲགས།
དབྱངས། མགར་བསམ་འགྲུབ་ཚེ་རིང་། གདུགས་དཀར་ཡག
གཞས་མཁན། མགར་བསམ་འགྲུབ་ཚེ་རིང་། གདུགས་དཀར་ཡག
ཡིག་བརྙན། མགར་ཀླུ...

ཁེར་མའི་འགྲོ་སྟངས
独自一行
ཚིག:ཨ་ཁྲི
དབྱངས:གདུགས་དཀར་ཡིག
ལེན་མཁན:གདུགས་དཀར་ཡག S M B

ས་རྒྱལ་ཁམས་ལྕགས་རི་མཐོན་པོ་ཡིན།
世间之高耸伶俐
སེམས་གངས་དཀར་རི་བོ་དེའི་མཐོ་ཡ...

ཚིག ཨ་ཁྲི།
གདངས། གདུགས་དཀར་ཡག
ལེན་མཁན། གདུགས་དཀར་ཡག
གང་ན་ཡོད། ཨ་ཇོ་ལགས།
在哪里 哥哥
གང་ན་ཡོད། ཨ་ཅེ་ལགས།
在哪里 阿姐
གང་ན་ཡོད། ཁྱོད་གཉིས་གང་ན་ཡོད།
在哪里 你俩在哪里
གང་ན...

ནམ་མཁའ་དེ་ཡར་ལངས་དུས།
ཉི་རྩེ་དེ་ཡར་རྒྱག་དུས།
ངའི་མལ་ཁྲིའི་གཡས་ས་སྟོང་བ་རེད།
དུ་ཆང་གི་བཟི་ཁ་བཙན་ནས།
དྲན་གདུང་ལ་སྐྱོར་མ་བཞག་སོང་།
ངའི་ཚོར་ཤེས་ད་རུང་མག་མ...

德格叶：
ང་ཡི་སེམས་ནང་གི་སྐད་ཆ་ངོ་མ་ཡིན།
ཁྱོད་ཀྱིས་ནམ་ཡང་ང་ལ་ཁྲེལ་མེད་མ་བྱེད་རོགས།
འཇིག་རྟེན་འགྱུར་ནས་ཡོད་ཚད་འགྱུར་དགོས་རུང་།
ང་རང་ཁྱེད་ཀྱི་གམ་དུ་ཡོད་པའི་...

ཕ་ཡུལ་དང་ཉི་ཟླ།
ཚོ་ཆེན་མར་ཁུ་འདྲ་ཞིག་ལྟེམ་མེར་ཡོད།།
རུ་སྡེ་ནམ་མཁའ་འདྲ་ཞིག་ལྷིང་ངེ་ཡོད།།
འཚོ་བ་རྒྱ་མཚོ་འདྲ་ཞིག་མེར་རེ་ཡོད།།
ཕུ་ནུ་རྒྱ་རྫོང་འདྲ་ཞིག་ཁྲིག...

ཞབས་བརྟན་གསོལ་འདེབས།
མཁན་རིན་པོ་ཆེའི་ངག་དབང་རྒྱ་མཚོའི་ཞབས་བརྟན་གསོལ་འདེབས།
ཚིག   རྒྱ་མཚོ།
འཇམ་དཔལ་གཞོན་ནུའི་བྱིན་རླབས་ནུས་མཐུ་ཡིས།། 
ང༵ག་གི་དབ༵ང་ཕྱུག་...

ཞང་ཡ་རེ་ཟེར་ར་གླུ་ཞིག་ལེན།
ཞང་ཡ་རེ་ཟེར་ར་དེ་རིང་ལེན།
ཞང་ཡ་རེ་ཟེར་ར་འཁོར་ར་ལེན།
དུས་དེ་རིང་མི་ལེན་ནམ་རེ་ལེན།
ཡེ།
ད་དེ་རིང་ཉིན་བཟང་སྐར་བཟང་འདི་ལ།
ཕ་ཨ་ཁུ...

གནའ་དེང་མ་རོགས་བཟིག་ཡོད་ནོ།
དུས་དེང་སངས་བཙལ་ནས་མ་བརྙེད་བསྡད་ཡོད།
རོགས་བར་གི་དམ་བཅའ་ཡིད་ན་ཡོད་ན།
ང་སྐད་ཅིག་ཡོང་རྒྱུ་སེམས་ནས་མ་བརྗེད།
ས་ཁ་ཐག་རིང་ནོ་མ་བཤ...

ངོ་མ་ཡིན།
的确如此
གཞས་ཚིག ཨ་ཁྲི།
གཞས་གདངས། གདུགས་དཀར་ཡག
གཞས་པ། གདུགས་དཀར་ཡག
ཡིག་བསྒྱུར། སྤྱན་ཆབ།
སྒྲ་ལེན་ཁང་། གདུགས་དཀར་ཡག་རོལ་མོ་ལས་སྒྲུབ་ཁང་།
རོལ་མོ། ད...

སུན་གི།
乡下男人的烦恼
གཞས་ཚིག ཨ་ཁྲི།
གཞས་གདངས། གདུགས་དཀར་ཡག
གཞས་པ། གདུགས་དཀར་ཡག
ཡིག་བསྒྱུར། སྤྱན་ཆབ།
སྒྲ་ལེན་ཁང་། གདུགས་དཀར་ཡག་རོལ་མོ་ལས་སྒྲུབ་ཁང་།
རོལ་མོ། ...

རི་གྲོང་གི་ལྷིང་འཇགས།
寂静山庄
གཞས་ཚིག ཨ་ཁྲི།
གཞས་གདངས། གདུགས་དཀར་ཡག
གཞས་པ། གདུགས་དཀར་ཡག
ཡིག་བསྒྱུར། སྤྱན་ཆབ
སྒྲ་ལེན་ཁང་། གདུགས་དཀར་ཡག་རོལ་མོ་ལས་སྒྲུབ་ཁང་...

ང་ཡི་བླ་མ། པཎ་ཆེན་སྣང་བ་མཐའ་ཡས།
我的上师，班禅额尔德尼

གཞས་ཚིག ཨ་ཁྲི།
གཞས་གདངས། གདུགས་དཀར་ཡག
གཞས་པ། གདུགས་དཀར་ཡག
ཡིག་བསྒྱུར། སྤྱན་ཆབ།
སྒྲ་ལེན་ཁང་། གདུགས་དཀར་ཡག་...

བོད་པའི་ཤོམ།
蕃巴秀
གཞས་ཚིག ཨ་ཁྲི།
གཞས་གདངས། གདུགས་དཀར་ཡག
གཞས་པ། གདུགས་དཀར་ཡག
ཡིག་བསྒྱུར། སྤྱན་ཆབ།
སྒྲ་ལེན་ཁང་། གདུགས་དཀར་ཡག་རོལ་མོ་ལས་སྒྲུབ་ཁང་།
རོལ་མོ།...

ཉི་ཤུའི་སྣང་བ།
二十而已

ཚིག ཨ་ཁྲི། 
དབྱངས། གདུགས་དཀར་ཡག 
ལེན་མཁན། གདུགས་དཀར་ཡག 
ཡིག་བསྒྱུར་བ། སྤྱན་ཆབ།
翻译  剑曲

གཞས་ར་ཕྲ་མོ་སོ་ཨ་ཕོ་གང་ནས་འོང་།
（戏热查姆）老哥你从...

ང་རང་ཆུང་དུས།
年少时

གཞས་ཚིག ཨ་ཁྲི།
གཞས་གདངས། གདུགས་དཀར་ཡག
གཞས་པ། གདུགས་དཀར་ཡག
སྒྲ་ལེན་ཁང་། གདུགས་དཀར་ཡག་རོལ་མོ་ལས་སྒྲུབ་ཁང་།
རོལ་མོ། དོན་གྲུབ།
རོལ་མོ་ཞ...