德格叶

记得曾经湛蓝的天空

记得你孩子般成熟的笑
多少次回忆曾经
多少次梦想长大

记得曾经湛蓝的天空
记得你孩子般成熟的笑

多少次回忆曾经
多少次梦想长大

雪山悠然悠然 美丽幽静
雪山悠然悠然 美丽幽静
你总爱在山脚下

教我弹奏悠扬的曼陀铃
你爱把动人的歌
唱游在山谷间

记得曾经湛蓝的天空

记...

扎木念琴：杨杰才让
曼陀铃：德格叶
གཤོག་ཡ་བོར་བའི་ལམ་དེའི་གོམ་ཁ་ན།
རྔུལ་ཆུས་བརླན་པའི་རྒྱབ་གཟུགས་ཁེར་འགྲོ་བ།
མདུན་ན་ཡོད་པ་ནི་མིག་མདངས་རྣོན་མོ་དེ་ཡིན།
རྒྱབ་ན་ལུས་པ་ནི་མི...

འཁོར་བའི་སྙིང་བོ།
ཚིག་རྩོམ་མཁན།  གངས་དཔལ།
དབྱངས་རྩོམ་མཁན།  གདུགས་དཀར་ཡག
གཞས་མ་གཏམ།   ཀླུ་སྒྲུབ་རྒྱ་མཚོ།
ལེན་མཁན།       གདུགས་དཀར་ཡག
གསེར་གྱི་སྒྲོལ་མ་འ...

ལོ་ལ་ལོ་ཁམས་ཡག་ནས།། ལོ་དེར་སློབ་རྭ་འགྲིམ་སོང་།།
ཤེས་རིག་རྒྱལ་ཁམས་མཐོང་སོང་།། རྟེན་འབྲེལ་ཡག་པོ་འགྲིག་སོང་།།
ལོ་གླུ་མགོ་མའི་རྒྱུད་ནས།། ཕ་མ་སྐུ་ཚེ་རིང་ཞུ...

夜已深深
思念您的心
如风般飘动不停
严冬的寒冷
侵袭着孤独的心
谁似我多情
青灯有伴香炉冷
默默祈祷无声
但愿如月光
临我心湖之境
甘露般的身影
疗愈我心中的累累伤痕
让它一如水晶般
光明洁净
夜已深深
祈祷声中
请您伴我入梦
驱散黑暗的寒冷
带我走向
无尽的光明

ཁ་མཆུ་མ་གནང་།
噤
གཞས་ཚིག ཨ་ཁྲི།
གཞས་གདངས། གདུགས་དཀར་ཡག
གཞས་པ། གདུགས་དཀར་ཡག
ཡིག་བསྒྱུར། ལྷ་མོ་ཚེ་བརྟན།
译文：拉牟才旦
སྒྲ་ལེན་ཁང་། གདུགས་དཀར་ཡག་རོལ་མོ་ལས་སྒྲུབ...

曼陀铃 德格叶
扎木念琴 旦增罗布

རྨ་ཆུའི་བུ་མོ་སྐུ་གཟུགས་རྨ་བྱ་འདྲ། རྨ་བྱ་འདྲ། བུ་མོ་་་སྐུ་གཟུགས་ཡག་པོ་རེད། བུ་ཆུང་འཁོར་ས་རེད། རྨ་ཆུའི་བུ་མོ་སྐུ་གཟུགས་རྨ་བྱ་འདྲ།

ར...

སོམ་ཉི།
犹豫
གཞས་ཚིག ཨ་ཁྲི།
གཞས་གདངས། གདུགས་དཀར་ཡག
གཞས་པ། གདུགས་དཀར་ཡག
ཡིག་བསྒྱུར། སྤྱན་ཆབ།
སྒྲ་ལེན་ཁང་། གདུགས་དཀར་ཡག་རོལ་མོ་ལས་སྒྲུབ་ཁང་།
རོལ་མོ། དོན་ག...

ང་རང་ཆུང་དུས།
年少时

གཞས་ཚིག ཨ་ཁྲི།
གཞས་གདངས། གདུགས་དཀར་ཡག
གཞས་པ། གདུགས་དཀར་ཡག
སྒྲ་ལེན་ཁང་། གདུགས་དཀར་ཡག་རོལ་མོ་ལས་སྒྲུབ་ཁང་།
རོལ་མོ། དོན་གྲུབ།
རོལ་མོ་ཞ...

~~~X~~~
དེ་རིང་། བཀྲ་ཤིས་པའི་རྟེན་འབྲེལ།
ང་གཉིས་ཀྱི་རྟེན་འབྲེལ་གཟའ་སྐར་ཚེས་ཆ་ཡག
དེ་རིང་། གཡང་ཆགས་པའི་རྟེན་འབྲེལ།
ང་གཉིས་ཀྱི་གཉེན་སྒྲིག་བཀྲ་ཤིས་རྟེན་འབ...

ཞང་ཡ་རེ་ཟེར་ར་གླུ་ཞིག་ལེན།
ཞང་ཡ་རེ་ཟེར་ར་དེ་རིང་ལེན།
ཞང་ཡ་རེ་ཟེར་ར་འཁོར་ར་ལེན།
དུས་དེ་རིང་མི་ལེན་ནམ་རེ་ལེན།
ཡེ།
ད་དེ་རིང་ཉིན་བཟང་སྐར་བཟང་འདི་ལ།
ཕ་ཨ་ཁུ...

ཉི་ཤུའི་སྣང་བ།
二十而已

ཚིག ཨ་ཁྲི། 
དབྱངས། གདུགས་དཀར་ཡག 
ལེན་མཁན། གདུགས་དཀར་ཡག 
ཡིག་བསྒྱུར་བ། སྤྱན་ཆབ།
翻译  剑曲

གཞས་ར་ཕྲ་མོ་སོ་ཨ་ཕོ་གང་ནས་འོང་།
（戏热查姆）老哥你从...

ནམ་མཁའ་དེ་ཡར་ལངས་དུས།
ཉི་རྩེ་དེ་ཡར་རྒྱག་དུས།
ངའི་མལ་ཁྲིའི་གཡས་ས་སྟོང་བ་རེད།
དུ་ཆང་གི་བཟི་ཁ་བཙན་ནས།
དྲན་གདུང་ལ་སྐྱོར་མ་བཞག་སོང་།
ངའི་ཚོར་ཤེས་ད་རུང་མག་མ...

ང་ཡི་བླ་མ། པཎ་ཆེན་སྣང་བ་མཐའ་ཡས།
我的上师，班禅额尔德尼

གཞས་ཚིག ཨ་ཁྲི།
གཞས་གདངས། གདུགས་དཀར་ཡག
གཞས་པ། གདུགས་དཀར་ཡག
ཡིག་བསྒྱུར། སྤྱན་ཆབ།
སྒྲ་ལེན་ཁང་། གདུགས་དཀར་ཡག་...

བཀྲ་ཤིས་གནམ་ལོ་
ལེན་མཁན་གདུགས་དཀར་ཡག
དེ་རིང་གནམ་ལ་སྐར་མ་ཡག་
ས་ལ་དུས་ཚོད་ཡག་
དེ་རིང་ཉིན་བཟང་སྐར་བཟང་འདི་
བོད་པའི་ལོ་སར་ཡག་
བཟང་གསུམ་འཛོམ་པའི་ལོ་སར་ལ་
ད...

བོད་པའི་ཤོམ།
蕃巴秀
གཞས་ཚིག ཨ་ཁྲི།
གཞས་གདངས། གདུགས་དཀར་ཡག
གཞས་པ། གདུགས་དཀར་ཡག
ཡིག་བསྒྱུར། སྤྱན་ཆབ།
སྒྲ་ལེན་ཁང་། གདུགས་དཀར་ཡག་རོལ་མོ་ལས་སྒྲུབ་ཁང་།
རོལ་མོ།...

ས་འདི་ནི་ང་ཡི་བསོད་ནམས་ཡིན།
圣洁家园
གཞས་ཚིག:ཨ་ཁྲི།
གཞས་གདངས:གདུགས་དཀར་ཡག
ལེན་མཁན:ཀུན་དགའ།གདུགས་དཀར་ཡག།པད་མ།
ལོ་ཙཱ་བ། མཁར་ནང་བ་བོད་དུང་།
翻译者：卡囊瓦·蕃东

ལམ་ཐག...

德格叶：
ང་ཡི་སེམས་ནང་གི་སྐད་ཆ་ངོ་མ་ཡིན།
ཁྱོད་ཀྱིས་ནམ་ཡང་ང་ལ་ཁྲེལ་མེད་མ་བྱེད་རོགས།
འཇིག་རྟེན་འགྱུར་ནས་ཡོད་ཚད་འགྱུར་དགོས་རུང་།
ང་རང་ཁྱེད་ཀྱི་གམ་དུ་ཡོད་པའི་...

སུན་གི།
乡下男人的烦恼
གཞས་ཚིག ཨ་ཁྲི།
གཞས་གདངས། གདུགས་དཀར་ཡག
གཞས་པ། གདུགས་དཀར་ཡག
ཡིག་བསྒྱུར། སྤྱན་ཆབ།
སྒྲ་ལེན་ཁང་། གདུགས་དཀར་ཡག་རོལ་མོ་ལས་སྒྲུབ་ཁང་།
རོལ་མོ། ...

等待-德格叶
我的心儿翻越一座座雪山
我走遍了草原每一个角落
我趟过了无数的江河
啊心上人你在何方
五月的鲜花开了
金秋的落叶飘了
四季虽有变化
我对你的爱永远不变
心上人
我在雪山脚下谈你
我在草原深处唱你
我在江河岸边想你
没有你的岁月我的世界很空
念你想你天天说你
你是我心中的幸福
你是我心中...

ཞབས་བརྟན་གསོལ་འདེབས།
མཁན་རིན་པོ་ཆེའི་ངག་དབང་རྒྱ་མཚོའི་ཞབས་བརྟན་གསོལ་འདེབས།
ཚིག   རྒྱ་མཚོ།
འཇམ་དཔལ་གཞོན་ནུའི་བྱིན་རླབས་ནུས་མཐུ་ཡིས།། 
ང༵ག་གི་དབ༵ང་ཕྱུག་...

曲，           文都-久美桑杰
音乐制作，夏雄-扎多

༄།།ཨོཾ་ཨ་ར་པ་ཙ་ན་དྷཱིཿ།
ཨོཾ་ཨ་ར་པ་ཙ་ན་དྷཱིཿ།
ཨོཾ་ཨ་ར་པ་ཙ་ན་དྷཱིཿ།།
嗡阿惹巴匝纳德。
嗡阿惹巴匝纳德
嗡阿惹巴匝纳德

༼བསྭོ་ཡ་རེ་ལེན།༽
嗦呀热勒

མཉམ་དུ་འགྲོ་ཡ།
一起走
ས་ཆེན་པོ་ཁ་བའི་ལྗོངས་ལ་མཉམ་དུ་འགྲོ་ཡ།
一起穿越雪域大地
མཉམ་དུ་འགྲོ་ཡ།
一起走
ཐག་རིང་བའི་ཕུགས་བསམ་ལམ་ཁར་མཉམ་དུ་འགྲོ་ཡ།
一...

嗡嘛尼呗卖哄
嗡嘛尼呗卖哄
嗡嘛尼呗卖哄
嗡嘛尼呗卖哄
那趟爬也器咋堂真度那
群宅切得加你秀
那趟爬也器咋堂真度那
群宅切得加你秀
那趟爬也器咋堂真度那
群宅切得加你秀
那趟爬也器咋堂真度那
群宅切得加你秀
嗡嘛尼呗卖哄
嗡嘛尼呗卖哄
嗡嘛尼呗卖哄
嗡嘛尼呗卖哄
嗡嘛尼呗卖哄
嗡嘛尼呗卖哄
嗡嘛尼呗...

ཁེར་མའི་འགྲོ་སྟངས
独自一行
ཚིག:ཨ་ཁྲི
དབྱངས:གདུགས་དཀར་ཡིག
ལེན་མཁན:གདུགས་དཀར་ཡག S M B

ས་རྒྱལ་ཁམས་ལྕགས་རི་མཐོན་པོ་ཡིན།
世间之高耸伶俐
སེམས་གངས་དཀར་རི་བོ་དེའི་མཐོ་ཡ...

འདས་ཟིན་པའི་ལོ་ཟླ་དེ་ལ་ཕྱིར་དྲན་ཐེངས་རེ་བྱེད་དུས།
每当回顾过去的岁月
ངས་ལང་ཚོ་ཡི་བྲེལ་འཚུབ་ཁྱེར་ནས་དཔྱིད་རླུང་ལ་འཕྲིན་པ་ཞིག་བསྐུར་འདོད།
我多想带着青春的焦虑，托春风捎去一封信
ཆུང...

后期：北京九乐工作室
翻译：青海阿庆翻译服务
ང་ནི་ང་ཡིན།
ང་ནི་མྱི་ཆུང་མགོ་འཕང་ཅན་ཞིག་ཡིན།
འཚོ་བའི་ཉིན་ཁ་ནས་ཚ་དྲོད་འཚོལ་བའི་འབྲོང་རྒོད་ཅིག་ཡིན་ལ། ཡེ།
ལོ་ཟླའི་སྲིབ་ཁ་ནས་འཁྱག་...

IAMONMYWAY




后期 北京九乐工作室




ང་ལམ་ལ་ཆས་དུས།
行走在路上
ངའི་ཞེ་འདང་གི་དཀྱིལ་ན་བསྙལ་བའི་ཕུགས་བསམ་རྒྱང་ན་ཡོད།
怀揣已久的梦想在远方
ང་ལམ་ལ་ཆས་དུས།
行走在路上
ངའི་སྨོན་འདུན་ག...

གནའ་དེང་མ་རོགས་བཟིག་ཡོད་ནོ།
དུས་དེང་སངས་བཙལ་ནས་མ་བརྙེད་བསྡད་ཡོད།
རོགས་བར་གི་དམ་བཅའ་ཡིད་ན་ཡོད་ན།
ང་སྐད་ཅིག་ཡོང་རྒྱུ་སེམས་ནས་མ་བརྗེད།
ས་ཁ་ཐག་རིང་ནོ་མ་བཤ...

ངོ་མ་ཡིན།
的确如此
གཞས་ཚིག ཨ་ཁྲི།
གཞས་གདངས། གདུགས་དཀར་ཡག
གཞས་པ། གདུགས་དཀར་ཡག
ཡིག་བསྒྱུར། སྤྱན་ཆབ།
སྒྲ་ལེན་ཁང་། གདུགས་དཀར་ཡག་རོལ་མོ་ལས་སྒྲུབ་ཁང་།
རོལ་མོ། ད...