玛吉阿米乐团

08. 玛尼依珠

嗡嘛呢叭咪哄
嗡嘛呢叭咪哄
……
我不会违背
对父亲的诺言
我不会离开你
直到你答应嫁给我
嫁给我吧
从此你不再受苦
幸福和快乐
永远伴随着你和我
……
嗡嘛呢叭咪哄
嗡嘛呢叭咪哄
……

演奏 : 玛吉阿米乐团
 扎念琴 : 杨杰才让
 曼陀林 : 白玛泽仁

མཐོ་སྒང་ཁུ་བྱུག་སྔོན་མོ

མཐོ་སྒང་ཁུ་བྱུག་སྔོན་མོ།
ལས་དབང་རླུང་གིས་བལྟས་ནས།
༼ཡ་ལ་སོ༽
ས་མཐའ་འགྲིམ་དགོས་བྱུང་བ།
གངས་...

男：
ཤར་ཕྱོགས་རི་བོའི་རྩེ་ནས།
དཀར་གསལ་ཟླ་བ་ཤར་བྱུང༌།
མ་སྐྱེས་ཨ་མའི་ཞལ་རས།
ཡིད་ལ་འཁོར་འཁོར་བྱས་བྱུང༌།
མ་སྐྱེས་ཨ་མའི་ཞལ་རས།
ཡིད་ལ་འཁོར་འཁོར་བྱས་བྱུང༌།
合：
...

男：
ནམ་མཁའ་ཡར་ལ་གཟིགས་དང་།
ཉི་ཟླ་ཡ་ལ་ཉམས་བཟང་ལ།
དྲོ་སྐྱིད་ཉི་མའི་འོད་ཟེར།
ང་ཚོའི་ལུས་ལ་ཤར་དུས།
ང་ཚོ་ཞང་པའི་དགའ་བ་ལ།
སྐལ་བཟང་ཡར་འགྲོ་ལ།
女：
ནམ་མཁའ་ཡར་ལ་ག...

13. 中甸锅庄

跳吧吉祥的舞
神圣的梅里雪山
跳吧吉祥的舞

跳吧吉祥的舞
中甸的牛奶湖
跳吧吉祥的舞

跳吧吉祥的舞
欢聚亲朋好友
跳吧吉祥的舞

～X～
སྤྲིན་ཆུང་དཀར་པོ་ལྷོ་ནས་ཕེབས་བྱུང།
ཨ་སྔོན་དགུང་ལ་བལྟས་ནས་ཡོངས།
སྦྲང་ཆར་ས་ལ་འབབ་པའི་དུས། ཨ་རོགས་ཡ།
སྟོན་གསུམ་འབྲས་བུ་སྨིན་དུས་རེད།
སྤྲིན་ཆུང་དཀར་པོ...

扎念琴/颂钵：杨杰才让
 曼陀林/碰铃：白玛泽仁

ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ་བཛྲ་གུ་རུ་པདྨ་སིདྡྷི་ཧཱུྃ།
ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ་བཛྲ་གུ་རུ་པདྨ་སིདྡྷི་ཧཱུྃ།

ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ་བཛྲ་གུ་རུ་པདྨ་སིདྡྷི་ཧཱུྃ།
ཨོཾ་ཨཱ...

喜马拉雅
弦子：格茸
扎念琴：普琼次仁
颂钵/碰铃：普琼次仁

སོ་ཡ་ལ། ལྷ་ས་རྒྱམ་མཚོའི་ཁར་ཆགས།
索呀啦 拉萨依偎圣湖之畔
སོ་ཡ་ལ། ལྷ་ས་རྒྱམ་མཚོའི་ཁར།
索呀啦 拉萨依偎圣湖之畔
དེ་རིང་མཉམ་དུ་འཛོམས་པ་ལ...

弦子 : 格茸
 扎念琴 : 普琼次仁
 颂钵/碰铃：普琼次仁

སོ་ཡ་ལ། ལྷ་ས་རྒྱམ་མཚོའི་ཁར་ཆགས།
སོ་ཡ་ལ། ལྷ་ས་རྒྱམ་མཚོའི་ཁར།
དེ་རིང་མཉམ་དུ་འཛོམས་པ་ལ།
ཚང་མས་མཉམ་དུ་གཞས་གཏང།
སོ་ཡ་ལ། ལྷ...

པོ་ཏ་ལ་རུ་བཞུགས་དུས། །
རིག་འཛིན་ཚངས་དབྱངས་རྒྱ་མཚོ། །
པོ་ཏ་ལ་རུ་བཞུགས་དུས། །
རིག་འཛིན་ཚངས་དབྱངས་རྒྱ་མཚོ། །
ལྷ་ས་ཞོལ་ལ་སྡོད་དུས། །
འཆལ་པོ་དང་བཟང་དབང་པོ།...

12. 美丽的地方

美丽的雪山脚下
像青龙盘旋着的沟壑

吉祥的风景庇佑着牧民
思念那美丽的地方昌都

仙境般的湖水
神兽般的山峰

卫藏四大神山的山间
五谷迎着太阳在生长

佛光照耀着的那片圣地
是美丽的圣地卫藏

ལྷ་ཤིང་ཤུག་པའི་རྩེ་ལ།
ཁུ་བྱུག་གཞོན་ནུ་བབས་འདུག
དང་པོ་མ་མཐོང་ཆོག་ག
སེམས་པ་ཤོར་དོན་མི་འདུག
གཉིས་བ་མ་འདྲིས་ཆོག་ག
སེམས་གཅོང་ཡོང་སོན་མི་འདུག
ལྷ་ས་མི་ཚོགས་མ...

男：
སེམས་ཀྱི་ལྷ་མོ། སེམས་ཀྱི་ལྷ་མོ།
སེམས་ཀྱི་ལྷ་མོ། སེམས་ཀྱི་ལྷ་མོ།
女：
ཚེས་པ་བཅོ་ལྔའི་ཟླ་བ།
གངས་རིའི་རྩེ་ནས་ཤར་དུས།
སེམས་ཀྱི་གངས་ལྷ་མེ་ཏོག
ནམ་ཡང་བརྗེད་...

玛吉阿米

伴唱：宝音德春李乔李红娟

（玛吉阿米美丽的姑娘
玛吉阿米美丽的姑娘
oh ye 美丽的姑娘）

在那遥远的东山顶上
有一弯忧伤的月亮
她的目光夜夜守望
向着布达拉宫的方向

嗡嘛呢呗咪吽嗡嘛呢呗咪吽
布达拉宫里没有月亮
嗡嘛呢呗咪吽嗡嘛呢呗咪吽
金色酒坊是爱的天堂

啊玛吉阿米玛吉阿米...

纯净的水晶山上的雪水
荡铃子上面的露珠
智慧天女当垆
和着圣洁的誓约饮下
可以不堕恶途
我和情人幽会
在南谷的密林深处
没有一人知情
除了巧嘴的鹦鹉
拜托善言的鹦鹉
可别在外面泄露

ཡ་ལ་ནེ་སོ། རི་དེ་ཁ་རག་རི་ཡི་རྩེ་མོ་ལ་ལྟས་པ།
ཡ་ཁ་རག་རི་ཡི་རྩེ་མོ་ལ་ལྟས་པ།
ཡ་ལ་ནེ་སོ། རྩེ་མོ་གངས་ལ་བཅོལ་ཡོད་གངས་རི་ནི་དཀར་པོ།
ཡ་གངས་ལ་བཅོལ་ཡོད་གངས་རི་ལ་...

བྱ་དེ་ཁྲུང་ཁྲུང་དཀར་པོ།།
གཤོག་རྩལ་ང་ལ་གཡོར་དང་།།
ཐག་རིང་རྒྱང་ལ་མི་འགྲོ།།
ལི་ཐང་བསྐོར་ནས་སླེབས་ཡོང་།།
ཐག་རིང་རྒྱང་ལ་མི་འགྲོ།།
ལི་ཐང་བསྐོར་ནས་སླེབས་ཡོང་...

I'm saying all the things that I know you'll like
Making good conversation
I gotta handle you just right
You know what I mean
I took you to an intimat...

（群舞）看东方，
百万工农齐奋起，
风烟滚滚来。
闹革命，
武装夺政权，
推翻旧世界。
多少喜儿翻了身，
锦绣河山放光采。
多少喜儿翻了身，
锦绣河山放光采。
看东方，（看东方）
百万工农齐奋起（百万工农齐奋起）
风烟滚滚来（风烟滚滚来）
闹革命（闹革命）
武装夺政权（武装夺政权）
推翻旧世界（推翻...

第一场 常青指路

［紧接序幕。漆黑的椰林。

［老四率团丁持灯笼、绳索，追捕、搜索吴清华。

老 四： (指挥团丁)快！快！……这边！……那边！……快！
［团丁们分下。老四下。

［吴清华机警地从树后闪出，“亮相”；环顾四周，“圆场”，“翻身”，“亮相”。
吴清华：唱［西皮散板］
南霸天，狗强盗！...

どこか遠くで声がきこえる
暗闇の中で 名前を呼ぶ方へ
向かっても 何も見えないとき
ただヒザかかえ うずくまってた
不安と孤独おそう この場所から
やさしく手にぎって 連れ出してくれた
光のさしこむ方へと
今 歩き出す
守るものがあるから 強くなれる
どんな痛みも どんな悩みも
きっと受け入れられる...

三つ折りにした手紙
ふすま越し 背な合わせ
もう逢えぬやも知れぬ
せめて一目
衣擦れの音 かすかな吐息 気怠さまじり
青い火の燃ゆるは過去の昔
紅鮭の解した身のごとく
朝はしごく軽やか
灯篭の佇まいのごとく
夜は密かに
逆さまの影と狐火の往く
賢しらの猿は金切り声
びりりびりりと破られる音に
手遅れ...

You make me insane You make me insane
Dont make obey don't make me obey
Confess emptymess and the rest that you left for me
Figure it out what you get...

I DRIVE SO HARD, I DRIVE SO FAR
WON'T YOU WATCH ME WHEELIN' AROUND
SEEMS A HUNDRED MILES AN HOUR BABY THAT'S TOO FAST
BETTER HANG ON TIGHT LIKE YOU WA...

网上看到
各种吐槽
女人们总有诸多烦恼
不抱怨婚姻
就骂小三
嘴里总说着
天方夜谭
据说有种男人特别牢靠
奉献钞票专一安全可靠
嘘寒问暖每天都不会少
从不花心
只为你着迷
别人家的老公从来没有
让人失望 让人变得不安
别人家的老公从来都是
做到最好  顾及周到
别人家的老公非常温柔
不要去问到底哪里...

心房那个空间
你已经走远
剩空虚一片
相片游移指尖
化为了碎屑
再也没有理由去
诉说
你有多重要
自始至终我
没忘掉
余温
随年华消耗
至回忆退潮
虚无缥缈
别对我说以后
绕个圈的念头
能否陪伴身边就不要走
别放弃了承诺
曾握着我的手
说再不愿感受别的脉搏
So why won't you stay...

Add it up, add it up
See ya homie tatted up
If used to make uou mad, it's gone make you madder
Add it up, add it up
Got the fire back it up
See ya hom...

明け方の霧の中を
ひとり彷徨う夢を見た
正直な心のありかは
どこだろう
ただ会いたいことを
伝えたかったはずなのに
まだ素直に言えないのは
なぜだろう
離れるほどにあなたのことを
近い存在に感じた
今胸の奥で
凍っていたなにかが
少しずつ溶けていく
純粋な想いほど
言葉にするのが難しいな
I kno...

I don't know what to think or say mind & soul are slipping out
 I told my mama that the devil got a place for me
 I’m going to hell and I bet that i’l...

妈妈 如果我死了
请你不要太悲伤
妈妈 我多么的爱你
可是我不得不离去
兄弟 我时常在这里
怀念我们一起喝酒的日子
兄弟 我们的过去
是一片荒无的沙漠
总是在这沸腾的夜里 寻找永恒的呼吸
没有人会去相信 山后还有盛开的花朵
总是以为决定是对的 松懈下来才发现
这错综的生活里 我们都是说谎的路人
爱人...

Qimanda Gul
Singer: GuzalAy Yusup
Ekki tag araseda qimanda gul
Buyugni kurup kaldem way daday
Ekki tag araseda qimanda gul
Buyugni kurup kaldem way da...

LASER-别墅奇喵夜，
后期：良之
合：
看树影闪烁，
隐蔽的我，
扑朔又迷离困惑，
白丞夏予扬/唯翎乔殊：，
当星星藏匿于黑夜，
跟着我别闭上双眼，
有什么跟在我后面，
天使魔鬼难分辨，
琥珀林致/白丞顾子尧：，
都市流传神秘的事件，
亦正或亦邪，
盼望着你前来探险，
时针摇摆不停歇，
合：
邀...

De encontrarme contigo anoche
 Solo era una más
 Pero algo está tan diferente
 Todo alrededor me gira de repente
 Tú y yo cambió en singular
 Sin mied...