デーモン閣下

日本語詞：売野雅勇
愛は奇蹟を信じる力よ
孤独が魂(こころ) 閉じ込めても
ひとりきりじゃないよと あなた
愛を口移しに 教えてあげたい
You need a hero
胸に眠るヒーロー 揺り起こせ
生命より 重い夢を 抱きしめて走れよ
You need a hero
つかまえてよ ヒーローその手で...

中国語歌詞翻訳·発音指導：趙珂

強がってはいても (心底)
叫び出しそうなんだ (嘆いた)
生まれた意味は何? (僕は)
時空の迷い人
生在这个 世界是为了什么？ (宇宙的光)
活在这个 时代是为了什么？ (時空的星)
我的人生 必须要完成什么？ (回答我)
探索真实 这样才是我　

聳える 塔の...

大キライだったそばかすをちょっと
ひとなでしてタメ息をひとつ
ヘヴィー級の恋はみごとに
角砂糖と一緒に溶けた
前よりももっと やせた胸にちょっと
“チクッ”っとささるトゲがイタイ
星占いも あてにならないわ
もっと遠くまで一緒にゆけたら ねぇ
うれしくて それだけで
想い出はいつもキレイだけど
それ...

目覚めても　視る夢は
躰は　蠢く

明日の朝
分からない　命いずこ
性根は　汗ばむ

求めるのは　悦びより
朽ちてなお薫る花弁

生きる場所を選べたら
あなたを攫って
逃げて行くのに

愛してると誓うのに
私はあなたに　破滅をくべる

異なるものたれ
黒毛皮の褥で

なきものを　呼び醒ます
心深き渇...

日本語詞：椎名恵・三浦徳子
燃え尽きた私のHeart あなたには見えない
灰の中で生まれ変る 天使の翼は
流れる河のように 色を変えてゆく
おびえずに はばたけば 大地までもつかめる
この乾ききった街角は やさしい歌もないけど
たとえ光はとどかなくても
握りしめた愛のかけら胸に抱きしめ
時を越えるの...

お互いを束縛したくて 言い争う日々
嘘ぶいてる 自分をかばって 愛してるが言えない
傷つけあい 心を奪いあう 愛が悲鳴を上げてゆく
永遠の一秒を守りたい こぼれてゆく時間は砂のよう
迷わないで 抱きしめて欲しい はぐれそうな星のない夜
切ないハラード 激しい雨に打たれて
譲らない二人が失くした 優し...

日本語詞：竜真知子
ミスター・サマータイム
さがさないで あの頃の私を
ミスター・サマータイム
あの夏の日 つぐなえる 何かが欲しい
待ち伏せた 誘惑に
誘われて 思わず あなたを忘れたの
たよりなく 若い日々
ただ ひとつの愛にそむいてしまったの
ミスター・サマータイム
忘れさせて あの人のまなざ...

さよなら Sweet Pain
頬づえついていた夜は 昨日で終わるよ
確かめたい
君に逢えた意味を 暗闇の中 目を開いて
非常階段 急ぐくつ音
眠る世界に 響かせたい
空地のすみに 倒れたバイク
壁の落書き 見上げてるよ
きっと本当の悲しみなんて
自分ひとりで癒すものさ
わかり始めた My Revo...

激しさを 胸に秘めて 何かを追いかけたい
You are the No1 信じている
抱きしめる 腕の中で リアルな夢が見たい
Keep me burnin' away 求めるまま
蒼ざめた瞳が 遠くを見つめる
もう戻れはしない
天使よりも 悪魔よりも
刺激的な 愛が欲しい
昨日よりも 明日よりも
...

好想对你说我爱你

还记得我 抚摸你的掌心
听你呼吸声音
原来 思念永不会停息
我还记得 你微笑时很美
伤心时的眼泪 叫做心碎
思念会让人疲惫
如果 此刻我们还在一起
我会加倍努力去珍惜
当你躺在我怀里
乞求爱能够出现奇迹
我好想对你说一声撒郎嘿
离开的刹那我只剩下眼泪
你在我记忆中就像那烟火
瞬间...

微微的风，轻轻的浪
送我入梦乡
你梦中他走来靠近我身旁
白云飘舞，微风荡漾
夜里是多么宁静
只有心儿在歌唱
波连着波，浪依着浪
情深意悠长
这时光最难忘
永留在我心上
爱的星辰，多么明亮
在梦中他为我们带来幸福和希望
爱的星辰，多么明亮
在梦中他为我们带来幸福和希望

Lyrics：Bruce Woolley/Andy Hill Music：Bruce Woolley/Andy Hill
No need analyze this kind of emotion
'Cause it comes naturally
A simple case of feeling l...

来自你、来自我、来自他
(群星合唱)
好象有句话
我从来未曾对你说
也可能有什么样的事情
你没告诉我
蓝色天空一样清澄
红色血性一样奔腾
难道孤单中的你我
情愿就这样在疏离中沉默
告诉我你心中的话
我们彼此在等待回答
让过去的误解解开吧
冬天的雪会在春天融化
明天的笑容会更潇洒
让未来共同的梦境展现...

What I want
I want now

And it's a whole lot more

Than 'anyhow'

I want to fly
Fly a fountain

I want to jumpjumpjump
Jump a mountain

 I understand ...

Hoy tengo que estar, sexy 
No puedo fallar, sexy 
Tu me gustas no lo dudes 
Y por eso yo me pongo 
sexy, completamente sexy 
sexy, para lograr tu amor...

いつも一绪でもどこか远くて
憧れはすぐ邻のキミだなんて　言えなくって
仲间だけれどライバルだから
复杂なキモチ隐せずに　落ち迂んだりして
谁より知ってるよ　いつも顽张る姿
负けたくない、わたしも!
キミが眩しい　キミが辉く
何万光年离れていてもちゃんとわかるよ
キミはわたしの　太阳なんだって
口にし...

My Girl Friday she no square
She like the lotus blossom in her hair
Sometimes borrowed but she's never blue
Oh no........not Tokyo Joe
Way past midnig...

恋はみじかい
梦のようなものだけど
女心は
梦をみるのが好きなの
梦のくちづけ
梦の涙
喜びも悲しみも
みんな梦の中
やさしい言叶で
梦がはじまったのね
いとしい人を
梦でつかまえたのね
身も心も
あげてしまったけど
なんで惜しかろ
どうせ梦だもの
冷たい言叶で
暗くなった梦の中
みえない姿を
追い...

行くぞー!
UUUUU!
頑張って頑張って受験
頑張って頑張って遠征
頑張って頑張って青春
頑張って頑張って自分
We AREEEEEEEE
しゃ!しゃ!ち!ち!ほ!ほ!こ!こ!
ダァーーー!!
イエッサー!
追い詰められな
いと動けない
それが私の
チョット悪いクセ
頑張らなくても
何とかなってる...

我们就这样和平分手
分割了曾经所有
就好像什么都
没发生过
就这样分开要什么理由
也许是平淡太久
久得都无话可说
那又是谁的错
谢谢你爱过我
谢谢你放过我
谢谢你不再让我再次重蹈覆辙
松开的手变冷了
也不想成熟
装作你还没走
谢谢你抱过我
说你要好好的
在没有你的日子也要幸福着
我笑着让你快走
泪都...

桃叶尖上尖
柳叶儿就遮满了天
在其位这个明阿公
细听我来言呐
此事哎出在了京西蓝靛厂啊
蓝靛厂火器营儿有一个松老三
提起那松老三
两口子落平川
一辈子无有儿
所生个女儿婵娟呐
小妞哎年长一十六
取了个乳名儿
姑娘叫大莲
姑娘叫大莲
俊俏好容颜
此鲜花无人采
琵琶断弦无人弹
奴好比貂蝉思吕布
又好比阎...

きっともう終わるさ
後悔はすぐ幕を下ろす
どれだけ額を汚しても
止められなかった
枕に皺寄せがくる頃にやっと思う
恐怖は一体なんの証になるのか
このままがいい
荒波を思い出すよう
このままがいい
一人にならないよう
このままがいい
やさしさを思い出すよう
浅いまどろみのまま
もう、僕らだけ少年のまま...

Hey
Alright
Man 1 love this place
Let me tell you about it
This old bar is paradise
din't nothing here that I don't like
The perfect place to waste so...

她们只是几个姐妹下班后在聚会
因为拒绝骚扰而头破血流在餐位
这次在医院里的人是她
下一次就是在看的大家
所有人都意识到事情的严重
置之不理就是他们的帮凶
凭什么她们不能去吃烧烤
凭什么他们就能去骚扰
凭什么
凭什么
不敢睁开眼睛害怕眼前全是黑的
犯罪真的不需要成本吗
满眼都是深入骨髓的恐惧和残忍啊
...

I don’t know
 If this is what I really want
 I think I love you more than myself
 I hate to think that you have won
 Baby I -
 I promised to prioritis...