アンジェラ・アキ

記憶に白く立つ荒波　あなた思い出す
遠くで揺れる海の底に眠る愛しいあなた
冷たい私の手が　あなたの手に触れて
あなたの温もりが私をゆっくりと染めていく
無情な海を跳ねるウサギ　ただ眺めている
寂しい海を跳ねるウサギ　次から次へと
右手で描き込む思い出　あなたを忘れぬように
孤独な海を跳ねるウサギ　水...

Amazing grace! How sweet the sound!
That saved a wretch like me!
I once was lost but now I am found,
Was blind but now I see.
Was grace that taught my...

傷ついた人間を嗅ぎ出せる人がいる
同情で近づいて 愛情で支配する
巧みに事実を塗り替えて
正気さえも奪うから
自分を疑って いつしか
好きなものを忘れて
嫌なことを誤魔化して
少しずつ 一つ一つ 自分を削ぎ落とす
上手に笑っても鏡に映るのは
私に良く似てる 私じゃない人
攻撃に耐えられる
動じない性...

はいけい この手紙読んでいるあなたは
どこで何をしているのだろう

十五の僕には誰にも話せない
悩みの種があるのです

未来の自分に宛てて書く手紙なら
きっと素直に打ち明けられるだろう
今 負けそうで 泣きそうで
消えてしまいそうな僕は
誰の言葉を信じ歩けばいいの？
ひとつしかないこの胸が
何度もば...

アンジェラ·アキ - 乙女心


「取り扱い注意!」なんて
ラベルを貼られたくないから
全体の流れには
逆らわずに生きていた

組織の中の駒にしかすぎないといつまでも
弁解しているのはなぜだ
どんな武器よりも自由意志の方が強いから
恐れずに立ち上がれ

奪い取れ やり返せ ぶつかれよ 乙女心
摘まれ...

安全地帯の家を出て
鞄を両手に抱えて
毎朝歩く孤独の一本道
太阳が仆を见舍てて
自分の影が薄れていく
谁も気づかないけれど
この胸は泣いている
辉く人になりたくて
目を闭じて想像してみる
たくさん笑い 恋もしたり
きっと幸せだろう 幸せだろう

言叶が仆を见舍てて
届かぬ思いだけを残す
谁も闻こえな...

How do I say goodbye
早すぎる別れに
心がついていけない
一人で歩いて行く自信なんてない
It's so hard to say goodbye to yesterday

最後の会話を思い出す
「強く生きなさい　
一人じゃないから　
壊れそうな時は　胸の中を見て　
そこに私はい...

あなたの心を奪った 彼女の代わりに私が
あなたの隣で瞼を閉じて夢を見てる
夢を見てる
消せない過去や思い出を 絵の具で塗り潰せるなら
知るはずのないもう一つの人生はきっと
見なくていい
あの人を呼ぶ この人の声
どんな音色をしていたのだろうか
あの人を呼ぶ この人の口の端っこは
微笑んでたのか
本来...

住む町、仕事や苗字も変わって困ることだらけ
それでも今夜は
あなたの無邪気な優しさに抱かれ
キャラメルの様な甘い幸せが
身体中ジワっと広がってく
まるで夢の様に時間（とき）が立ち止まるよ
いつまでも隣で笑ってて
夜が溶ける前に夢が醒める前に
あと少しこのままでいさせて
昔に出会って繋がった二人
記憶...

手紙 ～拝啓 十五の君へ～（Strings Version）


拝啓
この手紙読んでいるあなたは
どこで何をしているのだろう

十五の僕には誰にも話せない
悩みの種があるのです

未来の自分に宛てて書く手紙なら
きっと素直に打ち明けられるだろう

今 負けそうで 泣きそうで
消えてしまいそうな僕は...

懐かしい揺らめく炎　水面で踊っている
このまま何もかも焼き尽くし　炎に飲み込まれる
私の居場所
夜空を赤く染める（赤く赤く）　波打つ炎の海（炎の海が燃える)
命が一つずつ燃えていく　跡形もなく消える
誰かの居場所
降り注ぐ炎の雨　零れる赤い涙
崩れ落ちる呉の街　美しく命が…
燃える　燃える　燃える　...

川沿(かわぞ)いに咲(さ)いてた サクラ并木（なみき）を
共に生きてゆくと 二人で歩(ある)いた
世界に飲(の)み込(こ)まれ 吐き出（だ）されても
ただそばにいたくて もっともっともっと
时间の流れと爱の狭间（はざま）に落ちて
あなたを失った

恋しくて目を闭じれば
あの顷の二人がいる
サクラ色の...

本当の愛なら
愛する人を自由にした方がいい
それでも戻って来るなら運命
戻らなくても運命

あなたにとってたわいない
たった一言で私は
理想や夢をバラバラにされた
悲しさが虚しさに
虚しさが強がりに変わって
「さようなら」になる
There is just one melody
世界中の音が消え去っ...

《手紙 ～拝啓 十五の君へ～》

拝啓
この手紙読んでいるあなたは
どこで何をしているのだろう

十五の僕には誰にも話せない
悩みの種があるのです

未来の自分に宛てて書く手紙なら
きっと素直に打ち明けられるだろう

今 負けそうで 泣きそうで
消えてしまいそうな僕は
誰の言葉を信じ歩けばいいの?
...

たしかに たしかに たしかに愛はある
睡眠不足の疲れた身体を
むりやり布団から引きずり出して
鏡の前では抜け殻の顔に
化粧と共に塗り付ける笑顔
鍵を閉める音
地面を踏む音
無性に悲しくなる毎朝
たしかに傷ついて たしかに苦しくて
動けない 話せない そんな日もあるけど
朝焼けを見つめて心でつぶやいた...

差し出した手に 愛はあるのか?
思いやりや同情でも
やり拔く意志に意味がある
心構えだけでは足りない時もあるよ
優しさの裹を見て
空はいつも 空はいつも 泣いている
差し出した手に夢はあるのか?
下唇噛み締めた
少女の瞳に祈りたい
退屈した心が全てを麻痺させている
幸せの裹を見て
空はいつも 空はい...

拝啓 この手紙読んでいるあなたは
どこで何をしているのだろう
十五の僕には誰にも話せない
悩みの種があるのです

未来の自分に宛てて書く手紙なら
きっと素直に打ち明けられるだろう
今 負けそうで 泣きそうで
消えてしまいそうな僕は
誰の言葉を信じ歩けばいいの?
ひとつしかないこの胸が何度もばらばらに...

言葉にできない愛しさがある
涙にならない悲しみもある
隣にいればただそれだけで
この世界が色づいていく
二人で歩いた朝の山道
寡黙に佇んだ昼の縁側
何気ないけどただそれだけで
この心が色づいていく
いつになったら家族になれる
いつになったら分かち合える
この世界をあんたと二人で生きたい
言葉にできな...

真 夜中 の ホテル の部屋 　 膝枕 を してあげる
寂しそうに 光る 星 が 　发 の毛 に 隐 れてる
别 れ た方 が 二人のため 　谁 も がきっと そう言うだろう
理屈 の手 で 　 正义 の目 で 　每 日 裁か れる
エデンの园 から も 　 とうとう追い出され た 　Ah
二人に残...

恋する时は谁もが多少は嘘つきになる
「好き」を「嫌い」と演じる「恋の駆け引きその1」
わざとあなただけ避けて 周りと会话してみる
あなた以外の人など至って兴味ないのに

目が合えばすぐ逸らさず 瞬き一つ分待つ
すれ违う时に指をさりげなく触れてみよう

「素直」はジッと出番を 心の中で待っている

本...

生きとっても　死んどっても　会えない人や物があって
手で触る事ができなくても　記憶は消えない
知っとても　知らんでも　揺るがない真実があって
耳で聞く事ができなくても　心は聞こえる
もう会えない人の輪郭を　目を閉じなぞっている
もう会えない人の笑い声　胸に抱き続けてる
この世界から　この世界から
あ...

拝启 この手纸読んでいるあなたは
どこで何をしているのだろう
十五の仆には谁にも话せない 悩みの种があるのです
未来の自分に宛てて书く手纸なら
きっと素直に打ち明けられるだろう
今 负けそうで 泣きそうで 消えてしまいそうな仆は
谁の言叶を信じ歩けばいいの
ひとつしかないこの胸が何度もばらばらに割れ...

この小さな紙切れには
色んな人や色んな景色　描き込まれている
消える前に　忘れる前に
懐かしい思い出　眩しい思い出
この世界の朝焼けに　この世界のさざ波に
この世界の陽だまりに　この世界のあちこちに
あなたがいたこと　私がいたこと
泥化粧で渡った大潮の海
荒波を駆けてく白いうさぎ
黄昏を拝んだ欄干越...

アンジェラ·アキ - 孤独のカケラ


時計の針が二時を指して今夜も眠れぬ夜が来た
恋の一つ失っても動揺する事はなかった
今までならため息をついて
過去に吹き飛ばしていた

愛し方が分からないだけじゃなく
人を信じる事ができないまま
ただ時間だけが過ぎてゆく
私を置き去りにして

悲しみがあって　一...

愛の季節 - アンジェラ・アキ
作詞：アンジェラ・アキ

肌寒い春の朝に　偶然あなたと出会った

初めて運命を信じて　飛び込んだ恋だった

夏前に「愛してる」って　突然あなたが言った

一時停止ボタンがあったなら　放さずにいただろう

幸せは平等じゃないとばかり

夢なんて他人のものとばかり思ってい...

川沿(かわぞ)いにいてた サクラ並み木（なみき）を
共に生きてゆくと 二人で歩いた
世界に饮みまれ 吐き出（だ）されても
ただそばにいたくて もっともっともっと
时间の流れと爱の狭间（はざま）に落ちて
あなたを失った

恋しくて目を闭じれば
あの顷の二人がいる
サクラ色のあなたを忘れない ずっとずっ...

君の名前を忘れそう
あれほど一緒にいたのに
君の顔が霞んでいる
あれほど見つめていたのに
君と描いた未来図を
記憶の壁に飾っている
迷子の君が帰ってこれるように
今夜も心を灯している
叶える前に はぐれた夢は
どこへゆくの どこへゆくのだろう
取り戻すため名前を呼んで
思い出して I have a ...

弱い自分をいじめる度に
治りかけた傷が疼く
加害者なのか被害者なのか
自分でもわからなくなるよ
生まれる前に結んだ契約
果たすための苦しみなら
私のKarma受け入れようかな
宇宙のDharma逆らえないから
AH まとまりのない旅路の途中だから
AH もがく姿は醜くていい
AH 乱れた日常　繰り返...

Your heart is a lab of anxiety
A center of insecurity
Experimenting and taking notes
Magnifying actions' dissecting reactions
Collecting my feelings i...

Always have I said there is a thing called love.
And in my life I said the word a thousand times.
Looking around, I can see lovers
losting in a world ...

么哦么哦么
穿恶浪哦
踏险滩呐
船工一身都是胆咯
闯漩涡哟
迎激流嗬
水飞千里船似箭咯
乘风破浪嘛奔大海呀嘛
齐心协力把船扳哪
么哦咳咳！咳！咳！哟嗬嗬！嗬嗬嗬嗬嗬嗬嗬嗬
涛声不断歌不断
回声荡漾白云间咯
高峡风光看不尽哪
轻舟飞过万重山哟
么哦么哦么哦

さらば昨日までの
口づけよ
さらばいとおしき
胸の痛みよ
まぁそれはそ
れとしてだ
何とか今日も
生きています
孤独とか過去
とか噂とか
欲望とか身内
とかクセとか
明日からおれらきっと
もう笑われずに
すみそうだぜ
信じていればいつか
気持ちはちゃん
と伝わってくよと
ふざけないでよだって
そうじ...

信じてる　軽々しい約束で　過去・今・未来　遮るなら
現実を突き付けられる事が　嫌なら死んでも悔しがれ
真っ直ぐに　恋しても天か地獄か　盲目な真実は夢のまま
救済措置のないやり切れなさを　詫びの意志がない所為にして
確実に蝕む価値観に（強いられてる様な不思議な問いに）
息が出来ない程に求めてしまうんだ...

李大为-黄粱梦（Live）
迷迷糊糊的
走在东京大道
悠忽间行来
一辆八抬大轿
出将入相
怎得来尘世英豪
家门槛高
如蜂巢出入热闹
想当初市井中
为权贵折腰
现如今十指
难数金银财宝
虚情假阿谀多
却甚感是好
哪晓得黄粱梦醒
独守空巢
空梦一场
千金散
落魄依旧
面黄焦
步履轻盈身飘飘
着一件十色衣...

I, I just died in your arms tonight
It must've been something you said
I just died in your arms tonight
Oh I, I, I just died in your arms tonight
It m...

指挥家 : Tullio Serafin
 女中音 : Fiorenza Cossotto
 歌剧作者 : Domenico Oliva/Luigi Illica
 男高音 : Dino Formichini/Franco Ricciardi/Giuseppe Di Stefano/Vito Tat...

Terrified I am
 Every single day
 Petrified I am
 And I'm not wood or clay

 How long you ask
 Heavy like rock and glass
 Are we expected to swim
 Whi...

要用多少个晴天 交换多少张相片，
还记得锁在抽屉里面的滴滴点点，
小而温馨的空间 因为有你在身边，
就不再感觉到害怕 大步走向前，
一天一月一起一年 像不像永远，
我们在同一个屋檐下，
写着属于我们 未来的诗篇，
在这温暖的房间，
我于是慢慢发现，
相聚其实就是一种缘，
多值得纪念，
在这温暖的房间...

也许夜最适合哭
爱情太多盲目
用眼泪洗掉痛苦
却逃不脱孤独
我在搜索着幸福
却收录了痛楚
我想坚强着不哭
泪 偏偏连成珠
可别要我再感悟
犯不过错误
直到丢失了全部
我不止是在夜里哭
也许悲伤在潜伏
夜掩饰了无助
无法确定你在乎
又飘零无是处
我在搜索着幸福
却收录了痛楚
我想坚强着不哭
泪偏偏连成...

Dreaming big and wanting more
To break out of this little town

Remember all the days we dreamt
Of our house down by the shore
Picking names out for o...

もう忘れていた　幼い夢のかけら
描いた未来はどこか遠く置いてきた

夕暮れに滲む路地裏　わたしの影がこちらを見てる
「あなたの理想の大人（ひと）は　泣きかたさえも忘れたみたい」

小さく笑うまぼろしは　手を振り影に消えた

ねえ　先行き見えないこの道はまだ
夜の向こうへと続いているの？
いつからか知...

爱的家园
不要再受到伤害
勇敢去爱和平不更改
不再让生活不再乖
不再有阴霾
全部都抛开
这里的爱
不要再受到伤害
勇敢去爱和平不更改
不再让生活不再乖
不再有阴霾爱的家园
不要再受到伤害
勇敢去爱和平不更改
不再让生活不再乖
不再有阴霾
全部都抛开
这里的爱
不要再受到伤害
勇敢去爱和平不更改
不再...

Soms wil je van de wereld verdwijnen
Je voelt je anders , ze staren je aan
In een hoek dreig je weg te kwijnen 
Je zoekt een plek waar je heen kan gaa...

立ち止まり　息殺した　目の前を夏が過ぎた
時計は壊れたままだし　駐車場に座り込んだ

夏飛沫　悲しく透かして見た夕方の記憶は途切れて
揺れている陽射しに
つめたい八月の結晶は程なく溶け切ったんだった
火照った口の中

このままでいるならば
最後には燃え尽きて
汗染みたシャツを脱ぎ捨てたら感傷
くだら...

这场游戏看来简单我却搞不定
在我的梦里是你每一个表情
我们在茫茫人海中的相遇
会不会是上辈子注定
我从未想过用怎样的方式证明
你是否也一样也会有期许
亲吻的记忆在反复提醒
这世间万物我只喜欢你
我真的好喜欢
和你在一起
你在我心底
是最深的秘密
时间会证明一切
关于你的话题
那是我最想要的纪念品
我...