松田理沙

ToHeart2 キャラクターソングス 02

春の日和の野原の寝颜

日だまりの中 优しく微笑む
あなたを思い出してる

桜吹雪の并木道 二人
はしゃいで帰りたくなかった

たとえば时间を巻き戻せたら 想いを伝えられそう

Lovin'you 今でも変わらないでメモリー
切なくてチョッピリ痛い
色...

そっと開くページは
秘めたる願いの　扉へ繋がるの
心の柔らかい場所で　あたためていた　恋のお話

季節はめぐり　見つけた想い
栞はいつも　あなたとの時間

世界が輝きだした出逢いから
高まる胸　プロローグ　戸惑うだけで
夢見てたヒロインのようになれたら…
憧れてたのに　理想にはまだ遠い
消しては書い...

你给我一张地图 沿途浓雾密布
那彷佛幸福的不归路
不到结束不知道孤独
人在软弱很投入
我在试图寻找一个错误
得不到的祝福 更让我在乎
你消失的地图再也看不到我的路
没有地址的付出叫遗忘怎么回覆
你给我的地图 指引我往穷途末路
那里是伤心国度 我不会让自己哭
痛苦之后麻木 就不会更无助

究竟



三十年过去
你开始变得有些严肃
三十年过去
朋友也不到三十个人

很失败啊
你嘲笑自己每次当你醒来
很失败啊
你想说话却没有人在

受伤吗 面对自己的平庸
受伤吗 坠入尘世的哀愁
受伤吗
信念开始松动
受伤吗

心灵的癌症
它扩散到每次微笑 每次呼吸
恐惧的舞台上
你用狂妄 织成外衣

...

夜 夜得那么美丽
有人欢笑 有人却在哭泣
尘封的记忆 残留着邂逅的美丽
辗转反侧的我 失眠在夜里
你 你带走的呼吸
吻不到你 那感觉多委屈
分岔的爱情 让眼泪隔出银河的距离
轻轻关上门
让眼泪不逃避
何必要在一起
让我爱上你
至少自己过得不必太压抑
何必要在一起
逃出生命里
才让这个夜显得那么空虚
...

さらば恋人-山本潤子
さよならと书いた手纸
テーブルの上に置いたよ
あなたの眠る颜みて
黙って外へ飞びだした
いつも幸せすぎたのに
気づかない二人だった
冷たい风にふかれて
夜明けの町を一人行く
悪いのは仆のほうさ
君じゃない
ゆれてる汽车の窓から
小さく家が见えたとき
思わず胸にさけんだ
必ず帰っ...

あたしの想(おも)いよ风(かぜ)に乗(の)れ
今(いま)すぐに知(し)らぬうちに 行(ゆ)け
届(とど)いた云(こも)の中(なか)の言叶(ことば) うっすらと
解(わか)りかけた 自分(じぶん)

日々(ひび)の脆(もろ)さに半(なか)ば谛(あきら)めかけていたのは
浮(う)ついたあたしの心(こころ...

I had gathered some flowers
To lay upon your face
Though you were not gone
From the realm of the quick
I saw all the rainclouds
Being driven on forwar...

This is the way you left me,
I'm not pretending,
No happy ending
This is the way that we love,
Like it's forever,
Then live the rest of our life
But n...

Mary, if you ever want me, I'll be right here
And Mary, I'm just the one to kiss away all your tears
And Mary, this thing we got is too good to throw ...

The road I walk is paved in gold
To glorify my platinum soul
I'll buy my way to talk to God
So he can live with what I'm not.

The selfish blood runs ...

I'm in love like a Teenage Girl
2人の恋はTeenage Love
You're in love like a Teenage Boy
Baby it's like my First Love
懐かしく思えるほど
無邪気に恋をして
I'm writing this s...

Les rennes sont meilleurs que les hommes
Sven, ami, qu'en penses-tu?
Oui les hommes sont méchants, médisants et têtus
Sauf toi et je l'ai su dès que j...

待ち遠しかった前日の夜
眠れない頭で見つめる地図
今日は何時までも居座って
明日を連れて来てくれないや
戻れない昨日が鍵かけたドア
忘れ物してないか不安だけど
敢えて置いていく者もあった
もう会わないって決めたから
羊が一人　羊が二人　明日が僕を　ノックする
希望という名をつけた人生（ふね）を
迎え...

Sun light 夢を醒ます 朝の光
また照らし出す(all over my sight)
この世界
途切れた約束だけ 独りかかえて
臉の昨日だけ(it's over my blind)
追いかけた
Stay high 忘れてたよ
こんなに透き通ったスカイプルー
きっと キミがくれた
True f...

静寂の底から 目覚めるその柱たち 時を越え
深紅の血潮が 立ち上がる勇気を 惹きあわせる

受け継ぐ愛を 宿命と呼ぶなら
微笑む目で 次の手を

闇を欺いて 刹那を躱して
刃すり抜け奴らの間隙を突け
つらぬいた信念が 未来を拓く
Like a Bloody Storm 熱くLike a Bloody...

Things in life ain’t always quite what they seem, there’s more than one given angle to any one given scene.
So bear that in mind next time you try to ...

不负时光



———————————


美工：酥饼

题字:谢子靖

mix :黑土
———————————



薄衣微寒驱车至日暮，
秋高天阔飞鸿各自觅归处,
三尺瑶琴可将雅韵传千古,
高山流水工尺谱,
伯牙子期却何处,


人间四时匆匆留不住,
何幸与你相识余生不相负，
丝竹悦耳岁月如诉话...