朴艺娜

13. 말 한마디            

1. 어머니 칭찬 소리에 가슴이 커진다 
   랄랄랄라 자신이 넘쳐 목소리가 커진다 
   사르르 입가에서 웃음이 퍼진다 
   나는 말 한마디가 너무 소중하다 
2. 아버지 고함 소리에 가슴이 작아진다 
  뾰족뾰...

是不是只能透过双手
爱才会有交直流
我也找不到够坚强的插座

看天空里浮云悠游
羡煞了我的不自由
我站在窗口 我蹲在角落
听你的流动

谁说 学不了微风
过眼从山前飞过
看 耳边的窝 堆成泡沫
咽了下一口 就放出彩虹
落在我胸口

跳动的世界里找你的频率
静止也不休息 抓住你的呼吸
我再多说一句 猜...

等不及

（英文说唱）
连耳朵都肿了
话说太多声音都哑了
抱着电话有点爱困还舍不得挂
（英文说唱）
我昨天睡太晚
想你想到三点半
早上匆匆忙忙忘东忘西过的一团乱
很容易很不耐烦总嫌时钟走的那么慢
想用平常心谈恋爱有点难

现在就想马上见到你
就想马上靠着你
别说一天就连一秒都快等不及
你说你也渴望将...

作詞 尾崎雪絵

なぜ生きるのか?
今 の場所で
問いかけも虚空(そら)に消える
風の迷宮(ラビリンス)
残酷な真実に 突然
過去は 意味を失くし
目の前の現実に 従うことが
存在の証になると
信じることしかできない
罪の意識閉ざして
切なく願ったのは
ああ ささやかな栄光(ほこり)
なぜ生まれたか...

When the sky is bright canary yellow
I forget every cloud I've ever seen
Immature and incurably green
That we're done and we might as well be dead
And...

하늘을 봐 하얗게 눈이 내려와
하얀 함박눈이
나비가 날아 다니듯
하얀 눈꽃송이
세상이 온통 하얗게
옷을 갈아입고 있어
말을 해야지 항상 변함없을
우리 사랑을 만들꺼야
Oh my love
하얀 눈꽃처럼 아름답게
꼬마 눈사람 만들어
우리 이름을 써놓고
혹시 녹아서 없어진대...

空荡荡的房间独自守着空杯
我总会靠着墙壁学着享受沉醉
窗外无情的风 绝情的吹
从背冷到了心来的那么纯粹
我草你妹
唉 我的妈哦 真的疯咯
蚊子又多 点的蚊香莫得用哦 也空咯
就我 一个人哈搓搓的坐起南门弄哦
恼火得很脑壳都蒙咯
手机翻了又翻找不到人聊天
烟锅巴就点了又点 选了选了又 没人要烟
窗外闹...

铺陈纸笔情字里写满你
花开十里翩翩为你
落雨一地痴痴等你
用这一生一世一期一会的相遇
换有你在身边的一幕朝夕
就这一字一句一心一意的期许
为和你屋檐下听一场雨
铺陈纸笔情字里写满你
花开十里翩翩为你
落雨一地痴痴等你
用这亦深亦浅亦近亦远的距离
为遗憾和纠缠添一抹诗意
就这亦苦亦甜亦梦亦幻的缘起
为...

水曜日の太陽から目を伏せ
 あの日想い空気の泡にまみれる
 汗ばむ背中2人重ねたまま
 勇気のかけら深く沈むの見てた
 あなたを見つけた今日から私昨日忘れて
 もっともっとあなた探したよ見えなくなるまで
 そうねもしこの世に言葉なんてなければ
 私たちずっと一緒にいれたよね
 探してた永遠は時の影
...

missing summer
Words & Music：Sho Kurashina
I’m feeling blue
この恋は燃え尽きて
ガラクタの心を捨てて
散らかった部屋を出て行く
I'm feeling blue
熱いシャワーで流して
お気に入りのシャツも捨てて
ひび割れた夏が来る
I'm ...

That pain behind my eyes
Signals a change in the weather
Wish I knew more than that
But I'm not that clever

In this life, nothing's clear
You're bare...

Early in the morning
I never ask you where you've been
Or where you're going out tonight
We don't ever get a problem
And if we did we could solve it
C...

在哪个午后显现一个念头
说春天结束后一定会再有
说月亮不曾是一个借口
说没有什么能把你终止
在哪里寻找完美的天空
没任何预言说果子不落下
你对七月傍晚的欲望说
请慢些吧
脚下的青草正在成长
你轻装上阵
把自己归于自然
有多远走多远
爬过多少黑暗
你留下足以令人踏踩的痕迹
在得失之间加入另一种声音
众...

清凉的秋雨残夜你在哪里
我只剩下回忆带着心事随风远去
寂寞的四季落叶轻轻飘起
也随着回忆渐渐变成了涟漪
北方的夜风吹来花开满地
你可听见有个人还在等你
你可知道他们又回到这里
熟悉的羌笛声是不是她在哭泣
清凉的秋雨残夜你在哪里
只剩下回忆带着心事随风远去
落叶轻轻飘起寂寞的四季
随着回忆渐渐变成了涟...

城市又蒙上夜色
回家的人有几个
我沿着长长的街
在爱的身边走过
一片片灯火闪烁
淹没了月光皎洁
幸福是什么样的
被谁轻易的忽略
离开我你有没有得到想要的快乐
想起你走的坚决
而我却总舍不得
离开我你有没有得到想要的快乐
希望他和我一样
愿为你付出一切
喔喔喔······
城市又蒙上夜色
回家的人有几...

吹往故乡的风
脚下的路好长脚步好重
路灯下再次和影子相拥
走着走着踩碎了心底的梦
风掀起衣角时有点痛
是记忆在过往中翻涌
我很久没坐在故乡看萤火虫
温暖落雪的寒冬
吹往故乡的风吹过时间裂缝
只怪当初年少的孩子不懂
若你掠过母亲瘦小的身旁
记得替我对她说声多保重
吹往故乡的风吹得思念好浓
看着那片金色...

It's an ill wind  that blows no good
And it's a sad heart  that won't love like I know it should
And oh how lonesome  I know you must be
And it's a sh...