Anwar-Tursun

يارىم كەلمەيدۇ سەۋەپ بار ھىچ كەلمەيدىغۇ ،
，情人不会来的有原因 怎么也不来
，يۈرەگىمدە ئاتەش ئوت بار ھىچ كۆيمەيدىغۇ，
我心里有火 怎么也不来
，يارىم كەلمەيدۇ سەۋەپ بار ھىچ كەلمەيدى...

سىزگە مەندەك كۇيېيەلەمدۇ ئېيتىڭ جېنىم .
亲爱的你能不能像我一样吃。
سىزگە مەندەك سۇيەلەمدۇ ئېيتىڭ جېنىم .
亲爱的你能不能像我一样爱吃。
يۈرەكىڭىز ئازابلارداقىينالسا گەر
你的心灵在痛苦中折磨...

مۇھەببەتنى بازارقىلىپ 
以爱情为市场 
سۆيگۇمىزنى خازاڭ قىلدىڭ
你伤了我们的爱情。 
مۇھەببەتنى بازارقىلىپ 
以爱情为市场 
سۆيگۇمىزنى خازاڭ قىلدىڭ
你伤了我们的爱情。 
تىپتىنچ ھەم پاك قە...

مۇھەببەتنى بازارقىلىپ
سۆيگۇمىزنى خازاڭ قىلدىڭ
مۇھەببەتنى بازارقىلىپ
سۆيگۇمىزنى خازاڭ قىلدىڭ
تىپتىنچ ھەم پاك قەلبىمگە
خەنجەر سىلىپ يامان قىلدىڭ
مەن ھەي...

گۈزەلىم سەن

ئاي رۇخسار سەن گۈلۈم
سۆزلەرىڭ شىكەرىم
دىلىمدىن چۇشمەيسە ھىچ
كۈيۈمسەن غەزەلىم
قەلبىمنىڭ قۇياشى
خۇشپۇراق سەن گۈلۈم
سەن بىلەن شات خۇرام
ئۆتم...

كۆزلىرىڭىز خۇمار خۇمار
你的眼睛是上瘾的。 上瘾 的
قەلبىڭىز كىمگە ئىنتىزار
你的心灵在期待谁。
بىلمىگەيمەن .بىلمىگەيمەن .
我不知道。我不知道
يۈرىكىمدە نى گەپلەر بار .
我心里有话要说。
بىلگەن...

美丽




 ھەي ، گۈزەل سۆزلەرنىڭ ھەسەل .
嘿 ، 美丽 话语优美的، 
 سەنسىز ماڭا ئۆلۈم ئەۋزەل .
没有你我比死好。 
 قاشلىرىڭ كامان . بەختىمگە بول ئامان .
你的眉毛好。祝我幸福安康。 
 بىلس...

白花
گۈلباغدا كۆردۈم ، سېنى .
我在花园看到你了
ساڭا ئاشىق مەن دېدىم
我对你说了情人。
چىچەكلەردىن سوراپ مەن ساڭا ئاشىق دېدىم .
我问了花儿我说情人
كېچە كۈندۈز سىنى ئويلاپ ئىشقىڭدا...

ھەي ، گۈزەل سۆزلەرنىڭ ھەسەل .
嘿 ، 美丽 话语优美的، 
 سەنسىز ماڭا ئۆلۈم ئەۋزەل .
没有你我比死好。 
 قاشلىرىڭ كامان . بەختىمگە بول ئامان .
你的眉毛好。祝我幸福安康。 
 بىلسەڭ ھىجرا...

سۇزى، ھەستۇمەر مۇسا
مۇزىكىسى مەمتىمىن مامۇت
چالغۇلاشتۇرغۇچى ، ئەنۋەر تۇرسۇن

ئەي گۈزەل مەيلى كۆزۈمگە قارىما
سۆزۈمنى ئاڭلىماي ياكى سۆز قىلما
دەتمەن بۇ ...

يارىم كەلمەيدۇ سەۋەپ بار ھىچ كەلمەيدىغۇ ،
情人不会来的有原因 怎么也不来
يۈرەگىمدە ئاتەش ئوت بار ھىچ كۆيمەيدىغۇ
我心里有火 怎么也不来
يارىم كەلمەيدۇ سەۋەپ بار ھىچ كەلمەيدىغۇ ،...

چاتما
يارىمنىڭ قارا ساچى ۋاي گۈلۈم رەنا ، چۈشۈپتۇ زىناقىغا ۋاي گۈلۈم رەنا·
ئايلىنىپ كېتەلمەيمەن ۋاي گۈلۈم رەنا ،
بىر باقسام جامالىڭغا ۋاي گۈلۈم رەنا·
...

سېنى دېسەم ، سېنى دېسەم .
每一天都是为了你
ئاقار يىشىم دەرياچە بۇلۇپ .
我的眼泪变成了海洋
سېنى دېسەم ، سېنى دېسەم .
每一天都是为了你
ئاقار يىشىم دەرياچە بۇلۇپ .
我的眼泪变成了海洋
ئېيت...

Jimmy... Aaja...
吉米...来吧...
Aaja re mere saath，
靠近我吧，
Yeh jaage jaage raat，
夜色尚早，
Pukare tujhe sun，
听，我在呼唤着你，
Suna de wohi dhun，
为我唱曾经的那首歌吧，
Jimmy... ...

Tu hi toh jannat meri, Tu hi mera junoon
你是我美丽的天堂，我最后的归宿
Tu hi to mannat meri, Tu hi rooh ka sukoon
你是我灵魂的祈祷，天赐的福佑
Tu hi aakhion ki thandak, tu hi dil...

قارقاش ھاۋاخان خوتەن زىباخان
黑汗 阿瓦汗 和田 子巴乃汗 
ۋاي ۋاي شىرىنجان قىينالدى بۇ جان，
希仁江 他（她）真是苦啊， 
ئاقسۇغا يول بولسۇن كۇچاغا يول بولسۇن
请阿克苏至库车公路。 ，
ئەكەگە...

كىممۇ كۆڭلۈمدە，
谁在我心里， 
كىممۇ چۈشلەرىمدە，
谁会在梦中， 
ھەمرا بولۇپ بىرگە يۈرگەن，
一直陪在一起。 
گۈزەل باغلار ئىچىدە，
美丽的花园里， 
كىممۇ كۆڭلۈمدە，
谁在我心里， 
كىممۇ چۈشلە...

خار ئەتمە زار ئەتمە
你不要虐待 你别急切。 
مانابولدى ئازابىڭ يىتەر
痛苦足够了。 
خار ئەتمە زار ئەتمە
你不要虐待 你别急切。
ۋەسلىڭدە بۇبەختىم ئۇتەر
过了你的爱情这幸福 
چىدالماي بەك ئىغىر...

ۋىسال دەپ يۇرەكىم پارە كۆپ يىللار بولدۇم ئاۋارە
سېنى ئەسلەپ ئەي نىگارىم . يۈرەك باغرىم بولدى يارا .
قىلما مېنى بۇنچىلىك زار . قىلما مېنى بۇنچىلىك زار ...

情爱

 خىيالىمنى ئالغان يارىم .
我在有想爱人 
 كۇيلەرسەن شېرىن شېرىن .
 你会唱歌 情爱…情爱
 كۆڭلۈم كەبى نۇر كۆلگە .
我的心就像在湖里。 
 تۇلارسەن شېرىن شېرىن .
你会震撼我的心灵 情爱…情爱
...

زاماندىن كۆردۈم ئارتۇق
ساڭا ئاشىق مەن جىنىم
چىچەكلەردىن سوراپ مەن ساڭا ئاشىق دېدىم
كېچە كۈندۈز سىنى ئويلاپ ئىشقىڭدا ياندىم جېنىم
ئاشىق لىقىمنى ساڭا ئە...

خىيالىمنى ئالغان يارىم 
 让我着迷的
كۇيلەرسەن شېرىن شېرىن 
你会唱歌 情爱…情爱
كۆڭلۈم كەبى نۇر كۆلگە 
我的心就像在湖里
تۇلارسەن شېرىن شېرىن 
你会震撼我的心灵 情爱
يار…يار ئەييار شېرى...

ئەتتىرگۈلنى ئۇزمەڭ بالا تىكىنى قولىغاكىرەر
 不要摘玫瑰花孩子 刺刺在手上。
ئەتتىرگۈلنى ئۇزمەڭ بالا تىكىنى قولىغاكىرەر
 不要摘玫瑰花孩子 刺刺在手上。
 سۆيگەن ياردىن ئايرىلساڭ ، يۈر...

ئۇنچە مارجان چىچىلدى چىمەن ئىچىدە
珍珠项链掉散了，在那花园里
چىچىلىشنى كىم بىلدى چىمەن ئىچىدە
谁知掉的这么散，在那花园里
ئۇنچە مارجان چىچىلدى چىمەن ئىچىدە
珍珠项链掉散了，在那花园里
چىچىلىش...

قۇچاق ئېچىپ ، بىر پەرى كۆكتىن ئۇچۇپ چۈشكىدەك，拥抱一白天飞向天上下
，ناز كەرەشمە ئىلكىدە چلۋەقىلپ كۇلگىدەك
，你就当你的姐姐而让他们笑，
بۇ چۈش ئەمەس رېئاللىق . ئۇيغۇر قىزى يېنى...

盼望
ئىنتزار
قارايمەن ھەريانغا ئىنتزار بولۇپ ئىنتىزار
我看 对身边充满盼望
كەلگىن مىنى قىينىمىغىن سەن قەيەردەيار
来吧 你别再折磨我了 请爱的你在哪儿
قارايمەن ھەريانغا ئىنتزار بولۇ...

سەن كېتەرسەن ئايرىلىپ 
你会离开
 باغرى دىلىمنى قان قىلىپ .
会伤害我
 شۇنچىلىك زار قىلدىڭ مېنى .
特别让我久等
 باقمىدىڭ بىر قايرىلىپ .
你没有看看后面。
 كەتمە يېنىمدىن كەتمە...

ئىزدەپ باراي ئىزدەپ باراي .
我去找你، 我去找 你.
ۋەيران دىلىم سەرسان دىلىم .
我的心崩溃了 我的心在流浪。
مۇھەببەتنى ئەسلەيدۇ ، ئۇ .
想念爱情，他
ئەسلەيدۇ ئۇ . ئەسلەيدۇ جانىم .
回...

دېمە دېمە يار سەن مېنى
你别说了你是我的情人
 سۆيىمە سۆيىمە يار سەن مېنى
别爱 ，别爱，爱人是我
 كۆڭلۈم ئاغرىدى سەندىن
我心痛了对你。
 سۆيىمە سۆيىمە يار سەن مېنى
别爱 ，别爱，爱人是我
دېمە ...

خىيالىمنى ئالغان يارىم .
我在有想爱人，
كۇيلەرسەن شېرىن شېرىن
.你会唱歌 情爱…情爱，
كۆڭلۈم كەبى نۇر كۆلگە
.我的心就像在湖里。
تۇلارسەن شېرىن شېرىن
.你会震撼我的心灵 情爱…情爱，
خىيالىمنى ئ...