OYU

Сөйле, тек маған үнде
Шөлде, сен мені ізде
Неге, жүрсекте бірге
Неге, басылмай мүлде

Сағынышым сөнбей саған
Қызғаныштан күйіп жанған
Сабыр сақтау қиы...

Абайлап тағы, кездесу қолайлы
Жан рахаттанды. "Oh my love"
Абайлап тағы, кездесу қолайлы
Жан рахаттанды. "Oh my love"
Жолдан тағы күтіп алғың келе ме?...

即使山高水远，我也愿为你而来

Бақытыңа баладымда
Сұйу ұшін жаралдымба
Мөлдір түніқ жанарыңда
Мақабаттан нәр алдіңба
Шуақ боп таралғандай
Ғашықтық ғалам қандай
Бірге ұшып бараміз ба...

Ұнатсанда менің сыртқы тәнімді，
Қазір саған ақтарайын барымды，
Мен ешкімге енді сезім бере алмайм，
Себебі мен сатып жібергем жанымды，
Ұнатсанда менің ...

Duniye Jetkizbeide
ozigde tuk etpeide
qozhal ernbei
koz aldemda ne kozsem some jazam
msale kameri brat taza
bizde qit tep tensx tap taza
keshke tek ma...

Ğaryşta bız bileiık
Etkım kelmeit “delete”
Sağan bolaiyn ie
Jetkızbes light year
Körınbe basqa eşkımge menen
Jalğan köp tüpnūsqamyn degen
Sezım bar ek...

Махаббат деген қандайды,
Қарасаң көзің талмайды.
Сағынған жанға жете алмай，
Қаншама гүлдер, қаншама гүлдер сарғайды.
Ғашықсыз өмір өмір ме?
Егілме, жа...

Жұмағың мен болам
Жүрекпен тең болам
Сенің сыйуың үшін
Құшақты кең қылам
Бәрінен ең қылам
Жаныма ем қылам
Сенің өкпеңе қажет
Өзімді дем қылам
Жұмағың ...

Плачут все улицы
Мне без тебя грустно
На сердце пустота
Так будет лучше нам
Плачут все улицы
Мне без тебя грустно
На сердце пустота
Так будет лучше на...

Seniñ Kōziñ Tùpsiz Tereñ Túngiqtan Jaralgan
Sonda Jatyr Mende júrgen Oryndalmas Bar Arman
Seniñ Júziñ Kökte Kúnnen Jérde Gülden Nàr Algan
Seniñ Júziñ ...

Аппак кар айнала，
在白雪茫茫中，
Билейік жай ғана，
我们一起翩翩起舞，
Жана жылда жана сезім Бастап кѳремізбе，
新的一年我们将有新的感受（新年新气象），
Сикырлы айнала，
在美丽的景色中，
Билейік жә...

Сендік жүрек күрсінеді амал бар ма
Жалғыздықпен күреседі жалғыз қалғанда
Сенің өмірінде жалын
Пайда болад жаным
Жолығады бағын
Сенші бақытына сенші
Мұ...

Жаным менің
Тәңірім сыйлаған
Әр күлгенің
Ерекше сый маған
Саған деген сезім
Өшпейтін мәңгілік жалын
Берейін саған
Сол жалынның бәрін
Қандай бақыт қасы...

Маған всё равно
Ұнайсың жаным
Бауыры болам
Құбайдолланың
Номеріңді бер
Хабарласамын
Басың бос па деп
Неге сұрадың?
Қарағым ай
Жымиып қарадың ай
Үстіңд...

Көрмегелі қанша, көріспегелі қанша
Кездеспегелі қанша күн өтті?
Өткен күн елес болса, өкініш емес онша
Қинайды бірақ сонша жүректі
Ілініп сенің нәп-нә...

Ай, Фарида, Фарида, Фарида, Фарида
Мен келемін алыс сапардан
Фарида, Фарида, Фарида, Фарида
Сағындым айға қарап
Ай, Фарида, Фарида, Фарида, Фарида
Мен...

Ай, Фарида, Фарида, Фарида, Фарида
Мен келемін алыс сапардан
Фарида, Фарида, Фарида, Фарида
Сағындым айға қарап
Ай, Фарида, Фарида, Фарида, Фарида
Мен...

несчастье бывает пробным камнем характеров
不幸往往是性格的试金石
наша личность - это сад, а наша воля - его садовник
我们的人格是花园，而我们的意志则是人格的园丁
мощный дух спасает р...

Baradai aulym kóşyıp qızyl jarg-ai
Tañ atar şolpan tuyıp sızlgandai
Kõzınn mòldryn âı
Osıy andi qoñyrlatyp sala berem
Kónlım ōzındı oılap buzylgandai
...

Baqıt jaylı meniñ mınaw bilgenim
Baqıt degen - birde şattıq, birde muñ
Baqıt sol tärik etip tünderin
Baqıt izdep azaptansa kimde-kim
Baqıt degen - sen...

Саған гүл алып барам
Жаным ғашықпын саған
Жолдарым тарам тарам
Күндіз түні ресторан
Айға сені апарам
Ойнап жатыр гитарам
Саған гүл алып барам
Жаным ға...

Страх быть чужим
 И остаться пустым
 Но я не хочу ничего терять
 Как же я рад тебе доверять
 Мой страх быть чужими
 И остаться пустым
 Тебя любовью я ...

Жас едім өмірге еркін бойламаған
Күні ертең не боларын ойламаған
Шарықтап кетсем-дағы қанат қағып
Өзіңдей қамқор әке қайда маған
Шарықтап кетсем-дағы ...

‎كۇن باتىپ
‎ساعان دەگەن سەزىمىم الىپ ۇشتى
‎ول بۇرىن جانىپ ٴوشتى
‎مۇمكىن وزگەرىپ
‎جۇرگەن شىعارمان ساعىنىپ مەن سەنى
‎العاشقى دەگەنىم
‎كەزدەسۋ كەشكە دەدى...

Вставай нам идти ещё
起来，我们再出发
Падал много но
跌了很多但是
Видел на пути
路上看到的
Мечтой в жизни нелегко
人生的梦想并不容易
Но ведёт дорога в дом
但路通向房子
Если цель найти
...

Anamniñ jüregi-altın alqası
Äkemniñ de jalğız men edim jalğası
Bar bolğanına şükirşlik etemin
Östip jürgenim ata anamniñ arqası
Bir küderı barlığı özg...

Bûrimı ûzın qarındas
Jan bolmas sağan tabınbas
Körgeli beri öziñdi
Mendı oığa tüstim arılmas
Körgeli beri öziñdi
Mendı oığa tüstim arılmas
Burımı uzın...

Sen üşin sol bayağı aqımaq
Jazadı sağan tağı bir än
Joğalar endi mende bar suraq
Aitayın ba közderiñe qarap
Sen üşin sol bayağı aqımaq
Jazadı sağan ta...

Маған қарап күлгенің ұнайды ұнайды
Түнде ұйықтарда ашылып сөйлескен ұнайды
Жүзің неткен жылы сенің әдемі, шырайлы
Енді дәл сендей жанды ешбір ана тума...

Әлемнің сан түрлі жерін айналсам да
Сендей сұлу көрмегем мен ешқашан да
Көздерің сенің мөлдір бұлағындай тұнық
Баурап алдың мінезіңмен әдемі қылып
Әле...

Let's go!
我们走吧！
J'ai envie de te voir révéilée
我想看到你醒来
Brille et déstresse
焕发光彩、减压
Te voir danser
见你跳舞
Mon bébé, soit le sable doré ton corp enlacé
我的...

Әне қарашы жеті қарақшы
Бізді қймай қймай зырғып барады
Әне қарашы бақыт қаласы
Бірге өткен күнді есек салады
Сезім емес бұл жәйғана естелік
Екеумізде...

Qosuğa eki jaqındı
Bul tağdır tağı şaqırdı
Juldızdar janıp turğandaı
Nesine sonşa asıqtım
Men seni köruge
Öziñe sirä ğaşıqpın
Ğaşıqpın
Äıteuir, äıteui...

Sağınamın közderiñniñ qarasın
Jalğaytın sezimderdiñ arasın
Qalayşa uzap, ketip barasıñ menen?
Sağınamın közderiñniñ qarasın
Jalğaytın sezimderdiñ aras...

Umıttım dep biraq künde oiladım
Bildirtpedim Tünde jalğız qalıp qarailadım
Sol kezgi suretke, oralmas künderge, tätti estelikke
Qolıñnan ustap bir jür...

Таңдадың ба мені
Жүрегіңмен қалап
Бақытыңа балап, бағалап?
Сұрадың ба мені
Көздеріңді жұмып
Түнде дұға қылып?
Жолықсақ
болмай ма?
Жүрекке
жол қайда?
К...

Ұшіп жүрген әуеден
Ақсау ұшқан оу
Жыл онекі ай болғаннан
Байау ұшқан оу
Илигай әттен шіркін
Дүние қаладай бір күн күліп ойнап

Тай қолндаі кемскен
Құр...

Alğaş körgenimnen seni
 Jöneldim öziñe qaray
 Ğaşıq qıldıñ nege meni?
 Em tabamın endi qalay?
 Kezdesken tüngi qala
 Ekewmiz ğana
 Erekşe bir sezimge ...

Sağınwğa kim şıdar
 Oylağanıñ bar şığar
 Jolığatın kün barma?
 Tözimimde tawsılar
 Jüregime jazdım seniñ atıñdı
 Qaraşı meniñ jazğan xatımdı
 Janıñda ...

Бір бірге
 жыйналған бір сыртнда
 Брігіп ап
 бойды қосты жімырлап
 Саған қызық болса егер қабылда
 Көңіліңнен шығамыз кішкене шыда
 Жаңа өмір қалайды
...

Janım Ayım
 Meniñ erketayım
 Toñıp qalsajüregin berşi jılıtayın
 Janım Ayım
 Meniñ erketayım
 Toñıp qalsajüregin berşi jılıtayın
 Toñıp qalsajüregin b...

Тағыда түн келед
 Түнменен мұң келед
 Есіме сені салып
 Барады білгім кеп
 Біреумен жүрме деп
 Қызғанып есім танып
 Жібермей өткенім
 Білседе біткенін...

Сен менің балдан тәттімсің жаным
Сен менің айдан сұлуым бағым
Тәңірден шын сұрағаным таңым
Бұйырса боласың сен болшақ жарым
Ақ көйлек кидіруге асығамы...

Суығыма ыстығыма күйген
 Көргім келел сені біздің үйден
 Жеңгелерім күтіп алсын бімен сені
 Әппақ көйлек кигенім
 Сенсің таңдап сүйгенім
 Сүйгеніме үй...

Ғашықпын тек үнсіз сүйе алмаймын
 Асықтырып жүрек шыдамай
 Басып мұңға сені жиі ойлаймын
 Сүйкті етемін көп ұзамай
 Әуенге салып сені
 Өзгеше кейіпке ...

بارلىق ءالەم قۇلپىرۋدى گۇلدەنىپ
‎جىلىنۇدى جانعا جايلى كيگەنى
‎ءبارى سەننەن الاتىن داي ۇيرەنىپ
‎جۇلدىز داردى تۇندەتەمەەتۇدى
‎بۇلبۇلداردى ءاسەم اندى نەت...

Qolımızda tätti Lattemen
 Seruendep tüngi Almatımen
 Seniñ salğan äniñdi unattım men
 Seniñ salğan äniñdi men
 Qolımızda tätti Lattemen
 Seruendep tün...

Änderimniñ keyipkeri
Esimdi jürektegi
Köñil-küydiñ sebepkeri
Keledi ärkez demep meni
Künim bolıp künde külşi
Ayım bolıp tünde turşı
Sen ekenin tüsindi...

Көріп қадалдым
Сенің бейнеңе жаным
Маған мына әлем
Ертегі болып барады
Ай
Маралым недеген көркем еді сенің жанарың
Тосңдар айдан сұлу болған жамалым
Қ...