干洲清龙

两个世界









Co. Ltd.工作室：创意音工坊


那黑暗的灯光

角落的忧伤

寂寞的心在游荡

无处躲藏

你喝多的模样

在我眼前晃

好想去为你披上

一件衣裳

这夜晚的酒吧

杯中的酒花

孤独在对我说着

不想回家

回忆里的声音

让我有些怕

黑名单里那个人

已经...

干洲清龙改编
我的草原我的马 ，我想咋耍就咋耍
刀不锋利马太瘦， 你拿什么和我斗
先穿袜子在穿鞋,，先当孙子再当爷
先擦鼻涕后提裤， 从此走上社会路
东南西北一条街， 打听打听谁是爹
花花世界迷人眼， 没点实力别赛脸
刀不磨它要生锈， 人不吃肉会变瘦
拜过把子发过誓, 这顿咱先 A A制
只要小伙精...

All aboard, stitch in time
Get yours, got mine
In a minute, I'll be there
Sit tight, get square
You could do at the hippodrome
Slide back, trombone
An...

And I swear I will make you regret it forever
Go away
Before I lose it again, lose it again
You're not my friend
You never were and I don't think you ...

Duck Sauce

Nrg
Between you and me
It's a body shock
Electricity
Nrg
Between you and me
It's a body shock
Electricity
Nrg
Between you and me
It's a bo...

「ピアノ×フォルテ×スキャンダル」

なぞらえる日々
それとなく指揮棒(タクト)に合わせれば
保障(ほしょう)される調和(ハーモニー)

ダウンビート
割とストイックで古典的(クラシカル)な優等生
でもアップビートはアドリブでいかなきゃ退屈でしょう

楽譜(スコア)通りの日常に
枯れゆくこの命ならば...

我が行く道はひとつ
天下を束ね行くこと
手段(てだて)を選びはしない

何処へ急ぐ？ 風のように

敵は残らず討つべし
やむを得ない犠牲など
わが身も惜しみはしない

何処へ急ぐ？ 未だ早い

聞き耳立てれば
あの音聴こゆる 今
はじまる戦

決意の矢を放て （ならば）
烈しき火を放て （行こう）
...

I could give you the sky  and the light  will guide you
Run in the wild thats where I'll find you
Look for the story to unfold inside
I could give you...

在那东山顶上
升起白白的月亮
年轻姑娘的面容
浮现在我的心上
年轻姑娘的面容
浮现在我的心上
如果不曾相见
人们就不会相恋
如果不曾相知
怎会受这相思的熬煎
如果不曾相知
怎会受这相思的熬煎
啊依呀依呀啦嗦
玛吉阿玛
啊依呀依呀啦嗦
玛吉阿玛
玛吉阿玛 玛吉阿玛
玛吉阿玛 玛吉阿玛
年轻姑娘的面容
...

明月山的月 宁静又皎洁
穿过温泉上轻柔的云雾
听见积雪滑落竹叶的声音
宜春的夜色如此宁静

你可还记得 我们有个约
在北岸的黄昏深情拥抱
看斜阳擦过天边的痕迹
繁华的风景如此美妙

love you in my way 还是爱着你
我静静守候美好的承诺
夕阳把一江春水染成金色
月亮就要升起了

lo...

沸き上がる衝動に決断の時が来た
いつも通り支える
準備は出来てる
It's alright
まぶしさに挑むよ
もっとスペリオルに
たとえ地の果てだって
越えてついて行く
Ties that bind
解けないキズナを
軌跡にして
星より瞬いて
Fly to higher
Singing shine
...

偏偏秉烛夜游
午夜星辰似奔走之友
爱你每个结痂伤口
酿成的陈年烈酒
　　入喉尚算可口
怎么泪水还偶尔失守
邀你细看心中缺口
裂缝中留存温柔
　　此时已莺飞草长爱的人正在路上
我知他风雨兼程途经日暮不赏
穿越人海只为与你相拥
此刻已皓月当空爱的人手捧星光
我知他乘风破浪去了黑暗一趟
感同身受给你救赎热...

哭到喉咙沙哑还得拼命装傻
我故意视而不见你外套上有她的发
她应该非常听你的话
她应该会顺着你的步伐
乖乖的呆在家
静静的守着电话
我已剪短我的发剪断了牵挂
剪一地不被爱的分岔
长长短短短短长长
一寸一寸在挣扎
我已剪短我的发剪断了惩罚
剪一地伤透我的尴尬
反反覆覆清清楚楚
一刀两断你的情话你的谎话
...

十一




难过的时候不会想

风从袖中过的是夏天的模样

你就像那阳光快要把我照亮

而我懵懂像风一样

你是旅途疲惫中的匆匆忙忙

你是夜幕笼罩下晕开的忧伤

你是失眠时候独自一人等待的天亮

你是散落天崖的月光

你是牵挂 你是彷徨

你是我差一点实现的梦想

你是我用尽所有力气划的船桨

...

甘すぎるチョコレート
ひとかけらかじっては
あーあ、待ちくたびれたなぁ
コーヒーに少しだけ口付けて
飲み込んだけどまだ早かったようだ
心は秋を先取りしたようだ
夏のにおいもまだまだなのに
それなのに
それなのに
お願い、私、君が好きなの！
本当の事は言わないできたけど
義理は名目だけだったんだよ
だ...

如果有机会
让我再爱你一天
放下了敌对
再看你一眼
如果有机会
让我再爱你一遍
不去在意错与对
不在意明天
你说你和他
还是没走远
一直会吵架
也有了疲倦
偶尔拿着照片看了又看
证明时间只有日历翻了又翻
我写了故事
可没有人听
不止一次偏执
没有人信
只剩逃避逃避逃避
留下烙印烙印烙印
我想较劲较劲...

放纵 每个夏天

与你 惬意的互动

逗逗 你的眉眼

感受 你给的温柔

有你 陪在身边

吹夏日的晚风

Oh my girl

Oh

放纵 每个夏天

与你 惬意的互动

逗逗 你的眉眼

一切 悠然的轻松

有你 陪在身边

吹夏日的晚风

Oh my girl

Oh


Hey gir...

이제야 목적지를 정했지만
가려한 날 막아서네 난 갈 길이 먼데
새빨간 얼굴로 화를 냈던
친구가 생각나네
이미 난 발걸음을 떼었지만
가려한 날 재촉하네 걷기도 힘든데
새파랗게 겁에 질려 도망간
친구가 뇌에 맴도네
건반처럼 생긴 도로 위
수많은 동그라미들 모두가
멈췄다 굴...