Mona Lapine - POLYGON OFFICIAL

มองดวงอาทิตย์สว่างส่องแสงบนนภา
จะเดินทางออกไป​ไขว่คว้า​ เพื่อจะตามหา
ฝันที่เราอยากคว้ามาครอง
ไปด้วยกัน
แค่เธอกับฉัน
ราตรีอันเเสนมืดมน​ ไม่มีเเสงไฟนำทา...

มองดวงอาทิตย์สว่างส่องแสงบนนภา
จะเดินทางออกไป​ไขว่คว้า​ เพื่อจะตามหา
ฝันที่เราอยากคว้ามาครอง
ไปด้วยกัน
แค่เธอกับฉัน
ราตรีอันเเสนมืดมน​ ไม่มีเเสงไฟนำทา...

把所有的心装进你心里
在你的胸前写下
你是这样的人
把所有的爱握在你手中
用你的眼睛诉说
你是这样的人
不用多想 不用多问
你就是这样的人
不能不想 不能不问
真心有多重 爱有多深
把所有的伤痛藏在你身上
用你的微笑回答
你是这样的人

不能不想 不能不问
真心有多重 爱有多深
把所有的生命归还世界...

「シンドローム」
作詞∶小高芳太朗
歌∶LUNKHEAD

消せない黒い感情達に殺されそうになる
午前零時の暗がりの中膨れる嫌悪感
意味が無い何も無い明日も今日も昨日の夜も
ぬるいぬるいぬるま湯の中腐るだけの未来
もしもあれが?あの時?ああして?あれをこうやって?
そんなのそのうち忘れる
そしてすと...

我就是你们女生
 最讨厌的那种人
 专门欺骗女人感情的臭男人
 我就是那个家里
 有了一个还嫌不够
 还在外头养了一个小女人
 噢噢~ 噢噢~
 我就是你们所谓的
 不在乎天长地久
 只在乎曾经拥有的臭男人
 我就是那个一三五会在家
 二四六那还用说
 而星期天是平静的渡过
 奇怪的是这世界
 男人...

I turn the music up I got my records on
I shut the world outside until the lights come on
Maybe the streets alight, maybe the trees are gone
I feel my...

Waiting in a car
Waiting for a ride in the dark
The night city grows
Look and see her eyes, they glow

Waiting in a car
Waiting for a ride in the dark...

Before we go any further
 Friends
 As you call 'em, they call you when they need something
 Trees for the blunt, the G's for the front
 I found a way ...

They said "God Bless the Prince of Wales
The souvenirs provide details
Of distant monarchy
Moving through the human tide
With the Princess at his side...

見つめてごらん
僕の瞳の奥にひそむ怪しい人影は
君がさいごに残したもの

あなたはそういうとすぐに踵を返して
二度とは会えないことうしろ姿で物語る

いつまでも忘れられずにいる私のなか
思い出すたびに聞こえるあの言葉

見つめてごらん
だれかの言葉のその先を
今まで気づかずにいた何かが待っているから...

그녀가 돌아오네요 미안하다고 하네요
익숙했던 그리운 그 손길로 어루만져요
날 보는 안쓰런 눈길, 듣고 싶던 그 목소리,
다정하게 이젠 울지 말라네요

널 내 품에 안으면 사라져 버리고
눈물이 흘러 베개를 적시면
난 그제야 잠에서 깨어요
아침은 늘 이렇게....My Lo...

明明知道 没有分手的必要
何苦把我逼到 一个死角
我不知道 那是谁的怀抱
酒精麻醉以后 统统忘掉
拼命奔跑
一个无人的小岛
生命就是一种 慢慢的消耗
捆住手脚 路人都在微笑
人情或道义 哪个更重要
天荒 地老
蹲在路边 用冰雪去 燃烧
多少 烦恼
好像一只受了伤的小小鸟
明明知道 没有说明的必要
给...

I don’t need night vision
To find you in the dark
Glowing like a television
I let my love rain down

Get on your knees
And praise me like you should
W...

Six bars laid across the sky
Four empty walls to fill the time
One careless word you lose your life
A grave new world awaits inside
Embrace the beast ...

날 바라보는 눈빛에
무슨 의미를 담고 있나요
조용히 불어오는 바람이
답을 알려줄까요
그대 까만 눈동자
말은 하지 않지만
수많은 이야기가
들려오는 것 같아요
우~~ 우~~
아~~ 아~~
아픈 마음도
아린 기억도
뜨거운 눈물 속에
모두 녹지 않으면
지금 이 시간 속으로
모...

I got something for the fellas this time around
Ladies, won't you tell me your names
Tabitha, Athena and La Von
If you really, really want it
All you ...

我们中国的汉字
落笔成画留下五千年的历史
让世界都认识
我们中国的汉字
一撇一捺都是故事
跪举火把虔诚像道光
四方田地落谷成仓
古人象形声意辨恶良
魃魈魁鬾魑魅魍魉
Wu 又双叒叕
Wu 火炎焱燚
Wu 水沝淼㵘
㙓bǎo
茕茕孑立 沆瀣一气
踽踽独行 醍醐灌顶
绵绵瓜瓞 奉为圭臬
龙行龘龘 犄角旮...

岳：也许很远或是昨天
在这里或在对岸
长路辗转离合悲欢
人聚又人散
放过对错才知答案
活着的勇敢
没有神的光环
你我生而平凡

N:在心碎中认清遗憾
生命漫长也短暂
跳动心脏长出藤蔓
愿为险而战
跌入灰暗坠入深渊
沾满泥土的脸
没有神的光环
你我生而平凡
此心此生无憾
生命的火已点燃

岳：有一天也...