THE REMAIN

スパイダー

心地よい痛みだせめて嘘だと言ってくれ
ひとめぼれした夜だ忘れたくたって忘れられない

鼻歌まじりの歌声につられて一夜の馴れ初め
僕はもうすでにのぼせうかれている

君は妖艶なスパイダー甘くほてった罠で僕の心を食べる
少しおちゃめなスパイダーいびつに光る欲望で僕の心に巣食う
恋ははかなく...

是否每一位你身边的女子
最后都成为你的妹妹
她的心碎 我的心碎
是否都是你啊你收集的伤悲
是否每一位快乐过的红颜
最后都是你伤心的妹妹
她的心碎 我的心碎
是否都是你啊你亏欠的陶醉
你究竟有几个好妹妹
为何每个妹妹都那么憔悴
你究竟有几个好妹妹
啊，为何每个妹妹都嫁给眼泪
你究竟有几个好妹妹
为何每...

They think that they will see flowers
If only they give water
but the harvest season s over
The time has past
Here in the dark I am sittin
The answer ...

♪槙原敬之《ズル休み》
帰り道のコンビニにはなんでもそろってるけど
二人をもとに戻す 接着剤はないらしい
日曜出勤から 疲れて戻る僕は
ひとりぼっちの詰まった袋を片手にドアをあける
留守電の点滅 四件は友達の声で
残りの一つは一体何て呼べば
僕は救われるの?
人は必ず誰かに 愛されてると言えるよ
だ...

In my silence I would love to forget
But restitution hasnt come quite yet
And with one accord I keep moving forth
I stretch my heart to heal some more...

ずっと一緒にいた
二人で歩いた一本道
二つに分かれて
別々の方歩いてく

寂しさで溢れたこの胸かかえて
今にも泣き出しそうな空見上げて
あなたを想った…
君がいない夜だって
そう no more cry　もう泣かないよ
がんばっているからねって
強くなるからねって

君も見ているだろう
この消えそう...

Someday he'll come along
The man I love
And he'll be big and strong
The man I love
And when he comes my way
I'll do my best to make him stay
He'll loo...

黄昏に染まる街 そんな季節 切なくて
この頬に ひとつこぼれ落ちた涙のあと

君が描いた夢の中で
僕は生きることが出来ず…

恋人よ もうあの頃は 眩しい光の中
恋人よ もう抱きしめることなど
出来ないのに
なくしても まだ忘れられぬ
君のぬくもりが 消えなくて

さよならを言葉にせず 恋の終り迷わ...

簡単(かんたん)な事(こと)なのに どうして言(い)えないんだろう
言(い)えない事(こと)なのに どうして伝(つた)わるんだろう
一緒(いっしょ)に見(み)た空(そら)を忘(わす)れても
一緒(いっしょ)にいた事(こと)は忘(わす)れない
あなたが花(はな)なら 沢山(たくさん)のそれらと
変(か...

我不是狼
我来自遥远的远方
走在都市丛林的路上
没有亲人在身旁
也没有爱人温暖目光
我咬着牙挺着胸膛
虽然只剩下最后的力量
我没有远大的志向
害怕受伤我装作坚强
都市的法则不相信泪光
只有藏起柔软的心房
做出一副凶狠模样
我不是狼啊
都市的丛林里没有方向
我不是狼啊
难道温柔就注定受伤
我不是狼啊
...

All I can hear is your voice in my head
Telling me I should've just stayed in bed
But the lights are off and no one's home
I'm walking down an empty r...

都是夜归人
是冰冻的时分已过零时的夜晚
往事就像流星刹那划过心房
灰暗的深夜是寂寞的世界
感觉一点点苏醒一点点撒野
你的爱已模糊你的忧伤还清楚
我们于是流浪这座夜的城市
彷徨着彷徨迷惘着迷惘
选择在月光下被人遗忘
你忘了吧所有的厮守承诺
谁都是爱的没有一点的把握
也别去想哪里是甜蜜的梦乡
还是孤单的...

扯一片白云把梦包好
托风儿捎给家乡的父老
门前的马兰花儿开了
真想听听她带给亲人的欢笑
回家的感觉真好
回家的感觉真好
我却找不见
往日熟悉的
那一条小道
回家的感觉真好
回家的感觉真好
远处已传来
童年唱过的
那一首歌谣
抓一把雨滴空中轻抛
让思念挂满情人的眼角
河边的牛羊睡着了
真想看看童年伙伴...

転んで擦りむいたとこ
不小心摔倒而擦破的地方
血が滲んで染みるけれど
渗出血来而又隐隐作痛
へっちゃらさ すぐ治るから
没关系了啦 马上就会痊愈的
明日には瘡蓋できる
明天就可以结疤了
 
今日もまた馬鹿にされたよ
今天又被当成小笨蛋了
恥ずかしいし悔しいけれど
丢人现眼真是好后悔的说
へっちゃらさ...

이 길을 걷다보면
문득 네가 생각날 것 같아
그 곳에 다다르면
그냥 네가 떠오를 것 같아
금세 잊혀질 우리의 시간과 기억
이대로 끝낼 수는 없단 말야
어떤 것이라도 난 할거야
너의 곁에 있을 수만 있다면
I’mma be with you
I’mma be with you
...

Не валяй дурака, Америка
Вот те валенки, мерзнешь небось
Что Сибирь, что Аляска два берега
Баня, водка, гармонь и лосось
Баня, водка, гармонь и лосось...

抱歉我还没有长大
还不能能够成熟地和你讲话
抱歉我曾经那些不切实际幼稚的想法到现在还没有放下
抱歉我曾赋予的伤毫无顾虑地伤
还误以为(你)可以扛下
原谅我迟迟没有发觉(你)当初说的没事其实全部都是谎话
抱歉是我行为让你心寒
才会让你每晚胆颤心寒
抱歉是我从未倾听你的抱怨
才会让你从未得到心安
才让你...