黒澤ルビィ (CV.降幡 愛)

やったーやったー！ムテキな上機嫌
味わっちゃおう 僕らがんばったね
まだドンデン返し あっちゃったりするの？
さあ来いよ じゃあ来いよ まだ元気いっぱいだよ

そびえ立った山も　頂上があるのさ
いつかテッペンにたどり着く
みんな…きっと知ってる！

冒険Type A!! 偶然だってチャンスだから
は...

Attention please!

Let's ride on!

街を抜けたら　青い海が見えてくると
もう君は知ってるね　ああ知ってる

いつだってここからだった　(ここから)
僕らの旅のはじまり　(遠くへ)
またなにか見つけたいよ　(見つけたい)
夢を口ずさんでみよう

その歌できっと繋がるよ...

Yeah！Aqours！
Hand in Hand，Heart to Heart
Let’s Go！

Happy dance happy dance
KU-RU-KU-RU happy dance
Happy dance happy dance
wu-wow
Happy dance happy d...

長いようで短くて
この道はいつも　出会いをくれたから
いまがあるんだね
ステージは9人でも
ここにいるみんなが　10人目だって感じて
いまがあるんだよ
こころがつながる　喜びを知ったよ
たくさん支えてくれたね
泣けるよ本当に
感謝しかないけれど　伝えきれないんだ
全身つかって語ろう　君も仲間だよ
変...

翻訳は萌え娘百科から
ねえ、聴いて？
声と音でセカイを駆け巡り
さあ、おいで！
どんな遠くたって
出会う 出会う 出会う はやく気づいて…はやく！
(OH MY GOSH)
Ride the wave, we can find a brand-new way
不可思議 乗りこなせ僕らと
(OH MY...

ひとつひとつの思い出たちが大事なんだ
ずっとキレイな僕らの宝物だよ
どんな遠くへ離れても
きっと見えるいつもの景色
こころのなかにしまってあるから

会いたくなったら
目を閉じて みんなを呼んでみて
そしたら聞こえるよ この歌が
ほら次はどこ？ 一緒に行こう

忘れない 忘れない 夢があれば
君も僕...

どこなんだろう？
君はどこで聴いてるのかな
どんなに遠くても大丈夫だよ
絶対届けたいこのキモチ
飛んでけー！（飛んでけ！）
セカイの果てまでも

会いたいのに会えないなんて
くやしい　つまらないっ
だけどつながる　僕らつながるよ
コトバから歌へと流れる希望
飛んでけー！（びゅーんと！）
君に飛んでけ...

暗い暗い夜の海には魔が宿るのさ
アレもコレも欲しくなるなる　たまらない

人魚の涙のような真珠とか　ステキだったな
この胸へと飾ろうか　きっとね似合うと思うんだ
Oh！　奪い取れ　Oh！　お宝を
Oh！　奪い取れ We're pirates！！

どんなコトでもするよ
欲しいと感じた時　カラダが動く...

萌え娘百科から
そう、いまだから（そういま僕ら）
わかるのかも（わかってきたよホントに）
ステキなこと（ステキすぎて）
まるで夢のなか泳いできた魚さ
どんな時でも（どんな時にだって）
感じていたよ（感じてたんだ君がいると）
だからいつも（そしてここまで）
負けないでやってこれた
熱い想いしかない　君...

なんてなんて　ちいさな僕らなんだ
でもでも
なんかなんか　いっぱい解ってきた
もっともっと夢が見たいよ
できなかったことができたり
ひとりじゃ無理だったけど
いっしょなら弾けるパワー
嬉しくなったね
そう！
ミライはいまの先にある
しっかり自分でつかまなきゃ
それには自由なツバサで Fly away...

明日太阳 It's you
今晚月亮 It's you
我的世界 It's you
午后彩虹 It's you
流动的云 It's you
Oh my baby it's you
How can i say 我的感觉
像是一杯 Ice wine
我的天地 你在靠近
Love it's you
Da ...

你
心中是否向往
听我心脏的不停激荡
感受
拥有你的渴望
让那星光证明我的疯狂
(Yeah! Come on! Baby)
爱你
曾是我昨夜的期许
与你相依
享受生命真谛
感受
相互拥有的美丽
祈盼时光
凝结幸福瞬息
让每个梦 酝酿缠绵
让每一个夜晚充满爱的火焰
当每双眼 顾盼流连
让我麻醉的心跳随...

What do you want if you don't want love
Why do you want
What you thinking of
My love or money
Well it just ain't enough
What do you want if you don't ...

カリカリ　甘美
メレンゲ　ピエ
生やしてフリルのドレスで
踊るの舞梦
ローズ　ショコラ
生地挟んで溶け合うエンゼル
キラキラ　ティンドン
マーブル　マーチ
色とりどり小箱に诘められ
○○　形状
感情　上升
胸高鸣る美円の楽园
贵方と口内游泳
月夜に揺らめく卵白
完成终焉は、そう
その歯で私を砕いて
...

Well, I got a little red rooster
Too lazy to crow for day
Well, I got a little red rooster
Too lazy to crow for day
Keep everything in the barnyard
Up...

The steps that lead to any church
Form a stairway to a star
They're part of
God and should be trod
More often than they are
I believe in the man in th...

Kisses sweet you wake me
With the first tease of the sun
And I'm gonna have my day made
Before it's even begun
Between working or playing with you
You...

She says Hey! Wait
Listen now to what I've got to say
I don't think I want it this way
We become some more Excuse and love that's come undone
And how ...

Looking my eyes in the sky
You know I'll give you a surprise
When I saw you at first time
You came into my heart
Something you don't know at all at al...

어떻게 그래요 어떻게 그래요 하나뿐인 나를 남겨 두고
어디를 보고 있죠 그 뒤에 나있어요 어떻게 그래 어떻게 내게 my love

들리지도 않는 목소리 오늘도 그대 부르고 불러 닿을 수가 없나요
원하고 있죠 바라고 있죠 그대 하나만 그대 있다면 그대 하나면

어떻게 그...

穏やかな夏の果て 鮮やかに移り変わる
夕暮れ風が染まる頃 鳥の声連れ立ってゆく
柔らかな漣が 不確かな心撫でる
さあ いま歩き出そうか 茜色照らした街で
いつまでも素直にはなれないけど
待っているよ そんな時を積み重ねて
仰ぎ見る空は飾らない姿で たくさんの笑顔連れ出すから
分かってるんだよ 探して...

我的心早已飞向那遥远的天边
那里每个人都有着天真的笑脸
这条路有多远谁知道
或许它远在天边
这条路有多远谁知道
或许就在你我心间
漫漫人生路
何处是我的路
无尽的旅途
何处是归宿
长夜已经过去
希望还在这里
它像夜空中最美丽的星星照亮那些黑暗的日子
这条路有多远谁知道
或许它远在天边
这条路有多远谁...

曾经的我们 浮萍般无依
茫然孤寂  直至相遇
浑然天成的交集
后来的故事 如电影一场
没有结局 只有过往
美好又惆怅
电波 音符 文字 礼物
悸动 思念 离合 甘苦
所有的情绪 都是专属记忆
躲闪不及 挥之不去
我们说好要一起
去芬兰看极光 去垦丁逐海浪
马耳他散散步 夏威夷晒太阳
向往比远方更远的...

早安喵 午安喵 晚安喵 喵 喵
早安喵 午安喵 晚安喵 喵 喵

喜欢你的微笑和调皮的嘴角
那午后的阳光穿过你的发梢
想让全世界停在这一秒
陪着你把世界都忘掉
早安喵 午安喵 晚安喵 喵 喵
早安喵 午安喵 晚安喵 喵 喵

喜欢你的微笑和调皮的嘴角
喜欢你的拥抱和黄色外套
这甜蜜的感觉只有我知道
...

李子豪(HtFR)：
总在争吵
没完没了
"无理取闹"
像在警告
不知道彼此耐心还能再撑多久
不懂残存的感情是否无可救药
早已不计较
你的谎言滥造
如同曾经说过的话同样不再重要
余温的拥抱仿佛已经成为你的监牢
而现在的我是否失去挽留你的解药
不再对我笑 不再跟我抱
如何治疗
像是种预兆 剧情变糟糕
...

could be homeless and we
could be broke  as long as you love me,
I'll be friend. No, I'll be so  now will you go
as long as you love me, you love me, ...