BTS (防弹少年团)

One two three four
나 가지가지 하다 나무 되겠어
왜 자꾸 이상해질까 항상 니 앞에선
난 유치원생도 아닌데
모든 게 다 유치해
사실 내가 방금 친 말장난보다
좀 더 유치해
Look at my eyes
내 짓궂은 말은 진심이 아냐
이 한 마디가 겁나 어렵더...

It was a new world
평소에 글이나 시나 끄적이던 내게
심청이마냥 급 다가와
내가 못 뜨던 새 눈을 뜨게 했네
그럼 나는 말해 이윤 원래 없어
별 거 없어 에픽하이
남들처럼 Jay Z나
클래식한 Illmatic과
Doggystyle
In My Mind 또한...

君はこの僕を照らす太陽
君の為に咲き 枯らす My soul
もうギュッとギュッとして欲しい
グッと抱きしめるこの枯れぬ心
手伸ばしてもすぐ冷めるDream
走ってみても同じとこいる
答えは無くて 恋なんてまるで
バカみたいさ必死な追いかけっこの様
ありのまま
走り出すのさ
傷だらけになっても
君と...

시작은 뭐 즐거웠었네
 오르락내리락 그 자체로
어느새 서로 지쳐버렸네
의미 없는 감정소모에
반복된 시소 시소게임
이쯤 되니 지겨워 지겨워 졌네
반복된 시소 시소게임
우린 서로 지쳐서 지겨워 졌네
사소한 말다툼이 시작이었을까
내가 너보다 무거워졌었던 순간
애초에 평행은 ...

何もせずに今は
言葉も要らないから
笑顔見せてよ
本当に君なのか
全てが夢の様さ
まだ覚めないで
Is it true？ is it true？
You, you…
焦がれて怖くなる
Untrue Untrue
You, you, you…
そばにいてずっと
僕の為ずっと
遠くなりそうで 逃げそうで...

No makeup on, I love that sh-
You so damn beautiful I swear you make me sick
I want your love, I want name
Inside my heart there's nothing but a burni...

오늘따라 림이 멀어보여
코트 위에 한숨이 고여
현실이 두려운 소년
공을 던질 때면
유일하게 맘이 되려 놓여
홀로 던지는 공
림을 향해서 내가 던지는 건
수많은 고민과 삶의 걱정거리
세상을 아는 척 하지만
아직 설익은 몸
슛 코트가 나의 놀이터
손짓에 따라서 발 옆엔
작...

さぁ Wussup we フンタン少年団
Wussup, wussup we フンタン少年団
さぁ wussup we フンタン少年団
フンタン フンタン
自分でも分かんない
さぁ Wussup we フンタン少年団
Wussup, wussup we フンタン少年団
さぁ wussup we フン...

나는 누구인가 평생 물어온 질문
아마 평생 정답은 찾지 못할 그 질문
나란 놈을 고작 말 몇 개로 답할 수 있었다면
신께서 그 수많은 아름다움을 다 만드시진 않았겠지
How you feel? 지금 기분이 어때
사실 난 너무 좋아 근데 조금 불편해
나는 내가 개인지 돼진...

Dynamite (Live At SBS歌谣大战 2020/12/25) - BTS (防弹少年团)
Lyrics by：David Stewart/Jessica Agombar
Composed by：David Stewart/Jessica Agombar
Shoes on get up ...

自分に気付いた瞬間
追うしかなかった
探すしかなかった
All day all night
砂漠や海越えて
広い世界を
彷徨ってた
Baby I
I could make it better
I could hold you tighter
目指す先に
Oh you’re the light
呼ばれ...

Fall Fall Fall 흩어지네
Fall Fall Fall 떨어지네
너 땜에 나 이렇게 망가져
그만할래 이제 너 안 가져
못하겠어 뭣 같아서
제발 핑계 같은 건 삼가줘
니가 나한테 이럼 안 돼
니가 한 모든 말은 안대
진실을 가리고 날 찢어
날 찍어 나 미쳐 다 싫...

produce by Pdogg
하지만 방탄소년단이 진격한다면 어떨까?
방! 탄! 소! 년! 단!
진격해 방! 탄! 소년단처럼
진격해 방! 탄! 소년단처럼
진격해 방! 탄! 소년단처럼
진격해 방! 탄! 소년단처럼
진격 용감하지?
용감한 방탄소년단
인기 역시 용감하게 ge...

널 위해서라면 난
슬퍼도 기쁜 척 할 수가 있었어
널 위해서라면 난
아파도 강한 척 할 수가 있었어
사랑이 사랑만으로 완벽하길
내 모든 약점들은 다 숨겨지길
이뤄지지 않는 꿈속에서
피울 수 없는 꽃을 키웠어

I'm so sick of this
Fake Love Fak...

FAKE LOVE (Live at 2018 MBC歌谣大祭典) - BTS (防弹少年团)
널 위해서라면 난
슬퍼도 기쁜 척 할 수가 있었어
널 위해서라면 난
아파도 강한 척 할 수가 있었어
사랑이 사랑만으로 완벽하길
내 모든 약점들은 다 숨겨지길
이뤄지지 않는 꿈속에서
피...

You say love is messed up
 You say that it don't work
 You don't wanna try, no, no
 (You don't wanna try, no, no)
 And baby, I'm no stranger
 To heart...

모든 게 궁금해 how's your day
Oh tell me
뭐가 널 행복하게 하는지
Oh text me
Your every picture
내 머리맡에 두고 싶어 oh bae
Come be my teacher
네 모든 걸 다 가르쳐줘
Your 1 your 2
List...

君の言葉には
いくつの意味が
あるように聞こえるから
What is what
謎の足跡
見つけたら
Follow
追い込まれる
My shadows
光の裏側に潜めた
What
会えない君だけが知る
My answer
途切れる前に
I wanna know everything
時が流れるほど深...

When you say that you love me
高鳴る想い
永遠と言って
Oh just one more time
When you say that you love me
一言でもいい
Say 変わらないと
Just one more time
君だけが全てだから
もっと抱きしめて...

No makeup on, I love that sh-
 You so damn beautiful I swear you make me sick
 I want your love, I want your name
 Inside my heart there's nothing but...

첫 만남 첫 문자 첫 통화

첫 데이트 첫 키스와
둘만의 공간

속에서 늘 모든 게
너와 처음이고파

난 거식증 뭘 먹어도
항상 니가 고파
이걸 중독이란 단어로서만
표현할 순 없어
너란 여잔 묘사 불가,
시적 허용을 넘어섰어
이게 너 때문이야
널 대문자처럼
내 인생 맨...

Cos ah ah I’m in the stars tonight
So watch me bring the fire and set the night alight
Shoes on get up in the morn
Cup of milk let’s rock and roll
Kin...

YOU'RE MY MISS RIGHT, MISS RIGHT
離れたらMISS, RIGHT? MISS RIGHT? (ALL RIGHT)
YOU'RE MY MISS RIGHT, MISS RIGHT
GIRL YOU WANT MY KISS, RIGHT? MISS RIGHT (A...

何故、こんなにも
涙が溢れるの
ねぇ、側にいて
そして笑ってよ
君のいない未来は
色のない世界
モノクロで冷たい
見つめてる
暗闇さえも So Beautiful
僕を信じてほしい
まっすぐに君だけを見て
どこにも行かないように
この先に何が待ち受けても
遠くまで見つめるその向こう
君がくれた場所は...

Youth, has no age.
It just stays there, beautifully.
And it's everyone who is chasing their dreams,
We are one of them who is chasing our stars.
So yo...

さぁ Wussup we フンタン少年団
Wussup, wussup we フンタン少年団
さぁ wussup we フンタン少年団
フンタン フンタン
自分でも分かんない
さぁ Wussup we フンタン少年団
Wussup, wussup we フンタン少年団
さぁ wussup we フン...

You, you are my universe and
I just want to put you first
And you, you are my universe, and I

In the night, I lie and look up at you
When the morning...

떨어져 날리는 저기 낙엽처럼
힘없이 스러져만 가 내 사랑이
니 맘이 멀어져만 가
널 잡을 수 없어
더 더 더 잡을 수 없어 난
더 붙들 수 없어 yeah
저기 저 위태로워 보이는 낙엽은
우리를 보는 것 같아서
손이 닿으면 단숨에라도
바스라질 것만 같아서
그저 바라만 봤...

どこにいるの？ 会おうまた
例えば例のとことかさ
また飯でも食おうなんて誘う君に
でも特にないさ意味
友達が押す「いいね！」
で前より良さそうに見える
独身に変わる
プロフィールのステータス見たら
すぐにでも会おうまた
俺らを囲む気まずさと
前と違う君のそのクールさを
埋める為に何気なくする話が咲く...

习惯了你的甜言蜜语

从未对你有任何怀疑

多少流言我统统不理

直到看见你在他怀里

窗外的雨在为我哭泣

好像老天也看透了你

我的痴情被你伤彻底

终于明白你是在演戏

你若无情休怪我无义

从此我们就要各奔东西

爱你的人你不懂珍惜

总有一天也会被抛弃

你若无情休怪我无义

从此不要再有...

爱到尽头 覆水难收
爱悠悠 恨悠悠
为何要到无法挽留
才又想起你的温柔
给我关怀为我解忧
为我凭添许多愁
在深夜无尽等候
独自泪流 独自忍受

多想说声我真的爱你
多想说声对不起你
你哭着说情缘已尽
难再续 难再续

就请你给我多一点点时间
再多一点点问候
不要一切都带走
就请你给我多一点点空间
再...

把生命寄托在那茫茫潮流世界里
我是一个没有野心的女人
在梦中看到那雪白的香肩
多麼希望有人轻轻的拥抱
又是一张朦朦的面容从来不粉饰其心而施其面
又是一张朦朦的面容为何蹉跎失时也
把青春寄托在那茫茫潮流世界里
我是一个没有过去的女人
在人生漫长的荆棘旅途上我需要的是现在和未来
又是一张朦朦的面容从来不...

Sup Ma, I-I know I ain't really been there for you and shit like I was supposed to be, but, I'm ready to make that change, you know I was like runnin'...

Child, go back inside
Where is your father now?
The bus for town left days ago
Where is your father now?
Two bullets in a photo from home
Damn them th...

You've got a way with me
Somehow you got me to believe
In everything that I could be
I've gotta say-you really got a way
You've got a way it seems
You...

I just heard that time will come to an end
In twenty thousand million years

I just heard the big bang

With my own ears


Live your life cos the now ...

看残红乱舞 晚风卷素笺
叹离人雁去 云动惹思念
露湿酒半醒 举杯空对月
遥想抱君痛泣 离别已经年
若凭栏夜半 明月洒暗香
抱愁怀念你 凝望到天亮
残更声结冰 雪花倚鬓上
回忆西窗私语 画眉弄纱帐
人比烟花瘦 帘卷西风透
泪花沾湿曉镜 晨雾冷衣袖
同心锁紧扣 愁比千山厚
何当剪烛低语 尽如梦一缕
人比...

Eu já lavei o meu carro, regulei o som 
Já tá tudo preparado, vem que o brega é bom 
Menina fica a vontade, entre e faça a festa 
Me liga mais tarde, ...

가끔 생각해보면
시간이 어느 새 이렇게 흘렀네
가끔 그립기도 해
많은 걸 꿈꾸고
아무 것도 몰랐던 그 때
지금 느끼는 밤공기가
어리던 내가 마시던 숨과
왜 이리 다를까
참 겁 없었지 다시 가고 싶어
스무 살 그 때의 꿈 그 때의 사랑
oh 다 지나가버린 기억
스무 살 ...

Let's take a ride
Around the streets we used to roam past midnight
When eyes are closed but dreams are so alive
Me and you tonight
We could just take ...

没有人 告诉我这是魔法学院
学院门前 天空中乌云出现雷鸣闪电
一座铜像 伫立在外面神秘威严
像在诉说 外界你们想都别想侵略
于是我 告诉自己这是魔法学院
古堡外面 猫头鹰躲在树洞拉上窗帘
一群毒蛇 躺在草地上 练习自我催眠
无人发现 毒蛇是我施法术幻变
我来到魔法学院学魔法
要先懂辨别是非与真假
只...

にぎわってる人波ひとなみ
かけぬける気分きぶん
呼よび込こんだみたいに
あふれてくアーケード
とびかってる「ごひいきに!」
得意とくいげな自分じぶん
膨ふくらんだ期待きたいに
はしゃぎたくなる
ぴょんと立たってたよ
ずっと待まってたの?
すれ違ちがうその笑顔えがお
抱だきしめたい、ぎゅっと!
おいで...

Fvck you, and you, and you
I hate your friends and they hate me too
I'm through, I'm through, I'm through
This that hot girl bummer anthem
Turn it up ...

这样的等待
不是为了你可以回来
而是想找个借口不离开
（独白）

路灯熄灭楞在原地
空荡的街景
和冷空气
我眼里只会藏着你
是我太在意
傻傻等回应

我想 这样看着你眼睛
我想 陪你看最美风景

可我要怎样
才能证明爱你
别等猜疑
翻起潮汐

星星
藏进我的心里
当逢场作戏
四季
我都想陪着你
想何...

夜 再黑我都不会疲倦
看着两张照片 记忆的碎片
灿 烂都显得贪得无厌
像是被谁诬陷 却又不能发泄
咖啡汽水 比喝酒都还麻醉
就算彻夜不眠 我也甘愿
爱 是一场浩大的冒险
没能说出是对你和夏天的抱歉
那些 与你有关的画面
和时间
也想有我的出现
夜 再黑我都不会疲倦
看着两张照片 记忆的碎片
灿 烂都...