《Der Fliegende Holl?nder, Act I:Ouvertüre》LRC歌词下载

📝 歌词预览

[00:00.000] 作曲 : Richard Wagner
[12:05.351](Steiles Felsenufer. Das Meer nimmt den grössten Teil der Bühne ein; weite Aussicht auf dasselbe. Die Felsen im Vordergrund bilden auf beiden Seiten Schluchten, aus denen die Echos antworten. - Finsteres Wetter; heftiger Sturm; zwischen den Felsen selbst verliert der Wind, den man in offener See die Wogen peitschen sieht, seine Macht; nur von Zeit zu Zeit scheint das Heulen des Sturms hereinzudringen. - Das Schiff Dalands hat soeben dicht am Ufer Anker geworfen; die Mannschaft ist in geräuschvoller Arbeit beschäftigt, die Segel aufzustreichen, Taue auszuwerfen usw. Daland ist ans Land gegangen; er steigt auf einen Felsen und sucht landeinwärts die Gegend zu erkennen)
[12:37.063]MATROSEN(während der Arbeit)
[12:40.256]Johohe! Hallajo! Hohoha! Hallojo!
[13:15.766]Ho! Ha! Ha! Ja! Hallajo! Hallaha! Hallahoja!
[13:42.297]DALAND(kommt vom Felsen herab)
[13:43.285]Kein Zweifel! Sieben Meilen fort
[13:48.378]trieb uns der Sturm vom sichren Port.
[13:53.670]So nah dem Ziel nach langer Fahrt,
[13:59.985]war mir der Streich noch aufgespart!
[14:06.571]So nah dem Ziel nach langer Fahrt,
[14:11.250]war mir der Streich noch aufgespart!
[14:15.631]STEUERMANN(vom Bord durch die hohlen Hände rufend)
[14:18.278]Ho! Kapitän!
[14:21.756]DALAND
[14:24.582]Am Bord bei euch - wie steht's?
[14:28.792]STEUERMANN
[14:29.453]Gut, Kapitän! Wir haben sich'ren Grund!
[14:34.285]DALAND
[14:36.785]Sandwike ist's, genau kenn' ich die Bucht.
[14:43.498]Verwünscht! Schon sah am Ufer ich mein Haus,
[14:53.121]Senta, mein Kind, glaubt ich schon zu umarmen: -
[15:00.274]da bläst es aus dem Teufelsloch heraus …
[15:06.358]Wer baut auf Wind, baut auf Satans Erbarmen!
[15:13.789]Wer baut auf Wind, baut auf Satans Erbarmen!
[15:21.631]baut auf Satans Erbarmen!
[15:32.769]Was hilft's? Geduld! Der Sturm lässt nach;
[15:41.453]wenn so er tobte, währt's nicht lang.
[15:47.358](Er geht am Bord des Schiffes)
[15:58.253]He, Bursche! Lange wart ihr wach, -
[16:05.336]zur Ruhe denn! Mir ist nicht bang!
[16:15.576](Die Matrosen steigen in den Schiffsraum hinab)
[16:38.988]Nun, Steuermann, die Wache nimmst du wohl für mich?
[16:45.180]Gefahr ist nicht, doch gut ist's, wenn du wachst.
[16:50.361]STEUERMANN
[16:51.399]Seid ausser Sorg! Schlaft ruhig, Kapitän!
[16:56.058](Daland geht in die Kajüte. Der Sturm hat sich gelegt; nur in abgesetzten Pausen dringen gemilderte Windstösse in die Schlucht. Auf offener See türmen sich die Wogen. Der Steuermann macht die Schiffsrunde; von Müdigkeit überfallen setzt er sich dann am Steuerruder nieder. Er gähnt - Er schüttelt sich auf, als ihm der Schlaf kommt)