沙羅双樹

心捧げ この身焦がし
恋の痛み 咲いた花は
朝に咲き散りゆく夕べ
露と消えて果てる日まで
どうかせめて 愛しいあなたに
白く白く咲いた沙羅双樹
恋い焦がれて 結んだ絆は
儚いと知る運命
あなたに出逢ったあの日から
眠れぬ想いは息もできぬほど
心のすべてで愛しても
叶わぬ恋だとわかっていた
なぜ ここ...

沙羅双樹の花 白く
時が來れば 華は咲く
何処かで生命 生れ
不知ない場所で 消えて行く
沙羅双樹の花 白く
時が來れば 華は咲く
何処かで生命 生れ
不知ない場所で 消えて行く
沙羅双樹の花 白く

我相信 你一定会
遵守千年的约定
一起到说好 永远的约定

沙罗双树的誓言


沙罗双树前 不渝的誓言
是我们生生世世的 约定
雷音寺中的 菩提子味道
千百年以后 仍旧未改变

此情何此景 依稀在昨天
为何心爱的你却已 不在
哪怕尽黄泉 到海角天边
寻遍漫天神佛 我也永不放弃

我相信 你一定会
遵...

涙(なみだ)よりも 優(やさ)しい歌(うた)を
かなしみより そのぬくもりを
世界(せかい)がそんなにも
簡単(かんたん)に変(か)わるとは思(おも)わないけど
静(しず)かに 闇(やみ)を 溶(と)かして
歩(ある)いて 歩(ある)いてみようと思(おも)う
ゆっくりでも 近(ちか)づけるかな
夢(...

纯音乐，请欣赏

そう时に阻まれ 流れ流れて
朽ち果てて 迎えた终焉も
命を握る 运命(さだめ)でさえも
心を変えられない
穏やかに思う 粉雪よまだ
私の记忆 溶かさないで
风に运ばれた 春の彩りが
私を包み込むの 母のごとく
懐かしい呗に ゆらり揺られたら
静香に吐息浮かべ 瞳を闭じるの

そう数え切れない
痛みに...

纯音乐，请欣赏

纯音乐，请欣赏

纯音乐，请欣赏

沙羅　あなたの孤独が突然わたしに見えた
真夜中　暗い廊下の隅で古い雑誌を片づけてた時
沙羅　あなたの孤独がわたしの孤独のように
あなたの夜が　わたしの夜に
その時確かに　重なりあった
遥か　遥かな道　心は旅を続ける
遠い無限の距離の彼方へと枝を伸ばすよ
沙羅　虚空の中の輝く巨木のように
わたしを抱き...