Olha que coisa mais linda
Mais cheia de graça
É ela menina
Que vem que passa
Num doce balanço
Caminho do mar
Moça do corpo dourado
Do sol de Ipanema
O seu balançado
É mais que um poema
É a coisa mais linda
Que eu já vi passar
Ah, porque estou tão sozinho
Porque tudo e tão triste
Ah, a beleza que existe
A beleza que não é só minha
Que também passa sozinha
Se ela soubesse
Que quando ela passa
O mundo sorrindo
Se enche de graça
E fica mais lindo
Por causa do amor
Olha que coisa mais linda
Mais cheia de graça
É ela menina
Que vem que passa
Num doce balanço
Caminho do mar
Moça do corpo dourado
Do sol de Ipanema
O seu balançado
É mais que um poema
É a coisa mais linda
Que eu já vi passar
Porque estou tão sozinho
Porque tudo e tão triste
Ah, a beleza que existe
A beleza que não é só minha
Que também passa sozinha
Se ela soubesse
Que quando ela passa
O mundo sorrindo
Se enche de graça
E fica mais lindo
Por causa do amor
Olha que coisa mais linda
Mais cheia de graça
É ela menina
Que vem que passa
Num doce balanço
Caminho do mar
Moça do corpo dourado
Do sol de Ipanema
O seu balançado
É mais que um poema
É a coisa mais linda
Que eu já vi passar
Ah, porque estou tão sozinho
Porque tudo e tão triste
Ah, a beleza que existe
A beleza que não é só minha
Que também passa sozinha
Se ela soubesse
Que quando ela passa
O mundo sorrindo
Se enche de graça
E fica mais lindo
Por causa do amor
Olha que coisa mais linda
Mais cheia de graça
É ela menina
Que vem que passa
Num doce balanço
Caminho do mar
Moça do corpo dourado
Do sol de Ipanema
O seu balançado
É mais que um poema
É a coisa mais linda
Que eu já vi passar
Ah, porque estou tão sozinho
Porque tudo e tão triste
Ah, a beleza que existe
A beleza que não é só minha
Que também passa sozinha
Se ela soubesse
Que quando ela passa
O mundo sorrindo
Se enche de graça
E fica mais lindo
Por causa do amor
🎵 LRC歌词版本
[00:00.00]Olha que coisa mais linda
[00:02.63]Mais cheia de graça
[00:05.00]É ela menina
[00:06.13]Que vem que passa
[00:07.85]Num doce balanço
[00:09.66]Caminho do mar
[00:13.83]Moça do corpo dourado
[00:15.92]Do sol de Ipanema
[00:17.50]O seu balançado
[00:19.68]É mais que um poema
[00:22.07]É a coisa mais linda
[00:23.61]Que eu já vi passar
[00:28.91]Ah, porque estou tão sozinho
[00:36.59]Porque tudo e tão triste
[00:42.19]Ah, a beleza que existe
[00:48.72]A beleza que não é só minha
[00:52.59]Que também passa sozinha
[00:56.84]Se ela soubesse
[00:58.52]Que quando ela passa
[01:00.49]O mundo sorrindo
[01:02.02]Se enche de graça
[01:03.87]E fica mais lindo
[01:05.57]Por causa do amor
[01:10.17]Olha que coisa mais linda
[01:12.44]Mais cheia de graça
[01:14.92]É ela menina
[01:16.04]Que vem que passa
[01:17.79]Num doce balanço
[01:19.41]Caminho do mar
[01:24.34]Moça do corpo dourado
[01:26.54]Do sol de Ipanema
[01:28.17]O seu balançado
[01:29.52]É mais que um poema
[01:32.20]É a coisa mais linda
[01:33.93]Que eu já vi passar
[01:40.86]Porque estou tão sozinho
[01:46.28]Porque tudo e tão triste
[01:52.28]Ah, a beleza que existe
[01:59.00]A beleza que não é só minha
[02:02.98]Que também passa sozinha
[02:07.41]Se ela soubesse
[02:08.82]Que quando ela passa
[02:10.80]O mundo sorrindo
[02:12.43]Se enche de graça
[02:14.23]E fica mais lindo
[02:15.72]Por causa do amor
[02:20.39]Olha que coisa mais linda
[02:22.70]Mais cheia de graça
[02:24.57]É ela menina
[02:26.14]Que vem que passa
[02:27.98]Num doce balanço
[02:29.44]Caminho do mar
[02:34.34]Moça do corpo dourado
[02:36.56]Do sol de Ipanema
[02:38.17]O seu balançado
[02:39.82]É mais que um poema
[02:41.60]É a coisa mais linda
[02:44.18]Que eu já vi passar
[02:48.50]Ah, porque estou tão sozinho
[02:52.81]Porque tudo e tão triste
[02:58.88]Ah, a beleza que existe
[03:06.01]A beleza que não é só minha
[03:09.94]Que também passa sozinha
[03:13.93]Se ela soubesse
[03:15.38]Que quando ela passa
[03:17.53]O mundo sorrindo
[03:19.21]Se enche de graça
[03:21.00]E fica mais lindo
[03:23.05]Por causa do amor
[03:27.34]Olha que coisa mais linda
[03:29.55]Mais cheia de graça
[03:31.47]É ela menina
[03:33.09]Que vem que passa
[03:35.00]Num doce balanço
[03:36.83]Caminho do mar
[03:41.08]Moça do corpo dourado
[03:43.24]Do sol de Ipanema
[03:44.89]O seu balançado
[03:46.71]É mais que um poema
[03:48.64]É a coisa mais linda
[03:51.14]Que eu já vi passar
[03:54.97]Ah, porque estou tão sozinho
[04:04.44]Porque tudo e tão triste
[04:09.08]Ah, a beleza que existe
[04:12.79]A beleza que não é só minha
[04:16.87]Que também passa sozinha
[04:21.29]Se ela soubesse
[04:22.82]Que quando ela passa
[04:24.80]O mundo sorrindo
[04:26.45]Se enche de graça
[04:28.34]E fica mais lindo
[04:30.17]Por causa do amor
Olha que coisa mais linda
Mais cheia de graça
É ela menina
Que vem que passa
Num doce balanço
Caminho do mar
Moça do corpo dourado
Do sol de Ipanema
O seu balançado
É mais que um poema
É a coisa mais linda
Que eu já vi passar
Ah, porque estou tão sozinho
Porque tudo e tão triste
Ah, a beleza que existe
A beleza que não é só minha
Que também passa sozinha
Se ela soubesse
Que quando ela passa
O mundo sorrindo
Se enche de graça
E fica mais lindo
Por causa do amor
Olha que coisa mais linda
Mais cheia de graça
É ela menina
Que vem que passa
Num doce balanço
Caminho do mar
Moça do corpo dourado
Do sol de Ipanema
O seu balançado
É mais que um poema
É a coisa mais linda
Que eu já vi passar
Porque estou tão sozinho
Porque tudo e tão triste
Ah, a beleza que existe
A beleza que não é só minha
Que também passa sozinha
Se ela soubesse
Que quando ela passa
O mundo sorrindo
Se enche de graça
E fica mais lindo
Por causa do amor
Olha que coisa mais linda
Mais cheia de graça
É ela menina
Que vem que passa
Num doce balanço
Caminho do mar
Moça do corpo dourado
Do sol de Ipanema
O seu balançado
É mais que um poema
É a coisa mais linda
Que eu já vi passar
Ah, porque estou tão sozinho
Porque tudo e tão triste
Ah, a beleza que existe
A beleza que não é só minha
Que também passa sozinha
Se ela soubesse
Que quando ela passa
O mundo sorrindo
Se enche de graça
E fica mais lindo
Por causa do amor
Olha que coisa mais linda
Mais cheia de graça
É ela menina
Que vem que passa
Num doce balanço
Caminho do mar
Moça do corpo dourado
Do sol de Ipanema
O seu balançado
É mais que um poema
É a coisa mais linda
Que eu já vi passar
Ah, porque estou tão sozinho
Porque tudo e tão triste
Ah, a beleza que existe
A beleza que não é só minha
Que também passa sozinha
Se ela soubesse
Que quando ela passa
O mundo sorrindo
Se enche de graça
E fica mais lindo
Por causa do amor
🎵 LRC歌词版本
[00:00.00]Olha que coisa mais linda
[00:02.63]Mais cheia de graça
[00:05.00]É ela menina
[00:06.13]Que vem que passa
[00:07.85]Num doce balanço
[00:09.66]Caminho do mar
[00:13.83]Moça do corpo dourado
[00:15.92]Do sol de Ipanema
[00:17.50]O seu balançado
[00:19.68]É mais que um poema
[00:22.07]É a coisa mais linda
[00:23.61]Que eu já vi passar
[00:28.91]Ah, porque estou tão sozinho
[00:36.59]Porque tudo e tão triste
[00:42.19]Ah, a beleza que existe
[00:48.72]A beleza que não é só minha
[00:52.59]Que também passa sozinha
[00:56.84]Se ela soubesse
[00:58.52]Que quando ela passa
[01:00.49]O mundo sorrindo
[01:02.02]Se enche de graça
[01:03.87]E fica mais lindo
[01:05.57]Por causa do amor
[01:10.17]Olha que coisa mais linda
[01:12.44]Mais cheia de graça
[01:14.92]É ela menina
[01:16.04]Que vem que passa
[01:17.79]Num doce balanço
[01:19.41]Caminho do mar
[01:24.34]Moça do corpo dourado
[01:26.54]Do sol de Ipanema
[01:28.17]O seu balançado
[01:29.52]É mais que um poema
[01:32.20]É a coisa mais linda
[01:33.93]Que eu já vi passar
[01:40.86]Porque estou tão sozinho
[01:46.28]Porque tudo e tão triste
[01:52.28]Ah, a beleza que existe
[01:59.00]A beleza que não é só minha
[02:02.98]Que também passa sozinha
[02:07.41]Se ela soubesse
[02:08.82]Que quando ela passa
[02:10.80]O mundo sorrindo
[02:12.43]Se enche de graça
[02:14.23]E fica mais lindo
[02:15.72]Por causa do amor
[02:20.39]Olha que coisa mais linda
[02:22.70]Mais cheia de graça
[02:24.57]É ela menina
[02:26.14]Que vem que passa
[02:27.98]Num doce balanço
[02:29.44]Caminho do mar
[02:34.34]Moça do corpo dourado
[02:36.56]Do sol de Ipanema
[02:38.17]O seu balançado
[02:39.82]É mais que um poema
[02:41.60]É a coisa mais linda
[02:44.18]Que eu já vi passar
[02:48.50]Ah, porque estou tão sozinho
[02:52.81]Porque tudo e tão triste
[02:58.88]Ah, a beleza que existe
[03:06.01]A beleza que não é só minha
[03:09.94]Que também passa sozinha
[03:13.93]Se ela soubesse
[03:15.38]Que quando ela passa
[03:17.53]O mundo sorrindo
[03:19.21]Se enche de graça
[03:21.00]E fica mais lindo
[03:23.05]Por causa do amor
[03:27.34]Olha que coisa mais linda
[03:29.55]Mais cheia de graça
[03:31.47]É ela menina
[03:33.09]Que vem que passa
[03:35.00]Num doce balanço
[03:36.83]Caminho do mar
[03:41.08]Moça do corpo dourado
[03:43.24]Do sol de Ipanema
[03:44.89]O seu balançado
[03:46.71]É mais que um poema
[03:48.64]É a coisa mais linda
[03:51.14]Que eu já vi passar
[03:54.97]Ah, porque estou tão sozinho
[04:04.44]Porque tudo e tão triste
[04:09.08]Ah, a beleza que existe
[04:12.79]A beleza que não é só minha
[04:16.87]Que também passa sozinha
[04:21.29]Se ela soubesse
[04:22.82]Que quando ela passa
[04:24.80]O mundo sorrindo
[04:26.45]Se enche de graça
[04:28.34]E fica mais lindo
[04:30.17]Por causa do amor
Coisa mais bonita é você, assim, justinho você
Eu juro, eu não sei por que você
Você é mais bonita que a flor, quem dera, a primavera da flor
Tivesse ...
Olha que coisa mais linda
mais cheia de gra?a
é ela menina
que vem que passa
Num doce balan?o
caminho do mar
Mo?a do corpo dourado
do sol de Ipanema
O...
Eu quero um samba feito soacute pra mim
Eu quero a melodia feita assim
Quero sambar, quero sambar
Quero sambar por que no samba eu sei que vou
A noite...
Sou de Nanã, ê
Sou de Nanã, ê
Sou de Nanã, ê
Sou de Nanã, ê
Sou de Nanã, ê
Sou de Nanã, ê
Sou de Nanã, ê
Sou de Nanã, ê
Sou de Nanã, ê
Sou de Nanã, ê
...
'S Wonderful -João Gilberto （昂·吉尔伯托）
Wonderful marvelous
You should care for me
Awfully nice it's paradise
How I long to be
You make my life so glamor...
Vai minha tristeza
E diz à ela
Que sem ela
Não pode ser
Diz-lhe numa prece
Que ela regresse
Porque eu não posso mais sofrer
Chega de saudade
A realida...
Triste （Version ）-João Gilberto （昂·吉尔伯托）
Triste viver na solido
Na dor cruel de uma paixo
Triste saber que ningum pode viver de iluso
Que nunca vai se...