Zingaro

歌手:João Gilberto • 时间:

📝 纯歌词版本

Já conheço os passos dessa estrada
Sei que não vai dar em nada
Seus segredos sei de cor
Já conheço as pedras do caminho
E sei também que ali sozinho
Eu vou ficar tanto pior
O que é que eu posso contra o encanto desse amor
Que eu nego tanto, evito tanto
E que no entanto volta sempre a enfeitiçar
Com seus mesmos tristes, velhos fatos
Que num álbum de retratos
Eu teimo em colecionar
Lá vou eu de novo, como um tolo
Procurar o desconsolo que cansei de conhecer
Novos dias tristes, noites claras
Versos, cartas, minha cara ainda volto a lhe escrever
Pra lhe dizer que isso é pecado
Trago o peito tão marcado
De lembranças do passado e você sabe a razão
Vou colecionar mais um soneto
Outro retrato em branco e preto
A maltratar meu coração
Já conheço os passos dessa estrada
Sei que não vai dar em nada
Seus segredos sei de cor
Já conheço as pedras do caminho
E sei também que ali sozinho
Eu vou ficar tanto pior
O que é que eu posso
Contra o encanto desse amor
Que eu nego tanto, evito tanto
E que no entanto volta sempre a enfeitiçar
Com seus mesmos tristes, velhos fatos
Que num álbum de retratos
Eu teimo em colecionar
Lá vou eu de novo como um tolo
Procurar o desconsolo que cansei de conhecer
Novos dias tristes, noites claras
Versos, cartas, minha cara ainda volto a lhe escrever
Pra lhe dizer que isso é pecado
Trago o peito tão marcado
De lembranças do passado e você sabe a razão
Vou colecionar mais um soneto
Outro retrato em branco e preto
A maltratar meu coração
Vou colecionar mais um soneto
Outro retrato em branco e preto
A maltratar meu coração

🎵 LRC歌词版本

[00:22.007]Já conheço os passos dessa estrada
[00:25.489]Sei que não vai dar em nada
[00:28.386]Seus segredos sei de cor
[00:35.188]Já conheço as pedras do caminho
[00:39.143]E sei também que ali sozinho
[00:43.553]Eu vou ficar tanto pior
[00:48.640]O que é que eu posso contra o encanto desse amor
[00:53.041]Que eu nego tanto, evito tanto
[00:56.366]E que no entanto volta sempre a enfeitiçar
[01:06.377]Com seus mesmos tristes, velhos fatos
[01:10.699]Que num álbum de retratos
[01:14.322]Eu teimo em colecionar
[01:25.276]Lá vou eu de novo, como um tolo
[01:28.623]Procurar o desconsolo que cansei de conhecer
[01:39.605]Novos dias tristes, noites claras
[01:42.858]Versos, cartas, minha cara ainda volto a lhe escrever
[01:51.899]Pra lhe dizer que isso é pecado
[01:54.888]Trago o peito tão marcado
[01:58.542]De lembranças do passado e você sabe a razão
[02:09.321]Vou colecionar mais um soneto
[02:14.127]Outro retrato em branco e preto
[02:18.799]A maltratar meu coração
[03:35.000]Já conheço os passos dessa estrada
[03:38.082]Sei que não vai dar em nada
[03:41.180]Seus segredos sei de cor
[03:49.416]Já conheço as pedras do caminho
[03:53.094]E sei também que ali sozinho
[03:57.032]Eu vou ficar tanto pior
[04:01.279]O que é que eu posso
[04:02.616]Contra o encanto desse amor
[04:05.736]Que eu nego tanto, evito tanto
[04:08.713]E que no entanto volta sempre a enfeitiçar
[04:17.247]Com seus mesmos tristes, velhos fatos
[04:22.076]Que num álbum de retratos
[04:27.012]Eu teimo em colecionar
[04:36.042]Lá vou eu de novo como um tolo
[04:39.998]Procurar o desconsolo que cansei de conhecer
[04:51.436]Novos dias tristes, noites claras
[04:55.056]Versos, cartas, minha cara ainda volto a lhe escrever
[05:03.248]Pra lhe dizer que isso é pecado
[05:06.455]Trago o peito tão marcado
[05:09.113]De lembranças do passado e você sabe a razão
[05:20.132]Vou colecionar mais um soneto
[05:24.839]Outro retrato em branco e preto
[05:29.063]A maltratar meu coração
[05:39.281]Vou colecionar mais um soneto
[05:42.960]Outro retrato em branco e preto
[05:47.608]A maltratar meu coração

🌍 纯翻译歌词

我已经认得这条街上的脚步
我知道它不通向哪里
我内心知道你的秘密
我已经认得这条道上的石块
我也知道在那里我独自一人
我的景况会更坏
我能做什么来反抗这份爱
我如此否认,如此避免
但它最后总会再迷住我
用你的哀伤,你古老的样貌
藏在老肖像册之中
而我坚持要收集它
我又一次到了这地方,像个呆瓜
寻觅着我已厌倦明白的绝望
又一个悲痛的日子,澄清的夜晚
诗句,信件,我的朋友,我又一次写给你
来告诉你这一切都是罪孽
我的心灵斑驳
为过去的记忆,你知道那原因
我会再寻一首十四行诗
另一幅黑白的肖像
来虐待我的心
我已经认得这条街上的脚步
我知道它不通向哪里
我内心知道你的秘密
我已经认得这条道上的石块
我也知道在那里我独自一人
我的景况会更坏
我能做什么
来反抗这份爱
我如此否认,如此避免
但它最后总会再迷住我
用你的哀伤,你古老的样貌
藏在老肖像册之中
而我坚持要收集它
我又一次到了这地方,像个呆瓜
寻觅着我已厌倦明白的绝望
又一个悲痛的日子,澄清的夜晚
诗句,信件,我的朋友,我又一次写给你
来告诉你这一切都是罪孽
我的心灵斑驳
为过去的记忆,你知道那原因
我会再寻一首十四行诗
另一幅黑白的肖像
来虐待我的心
我会再寻一首十四行诗
另一幅黑白的肖像
来虐待我的心

🔤 LRC翻译歌词

[by:rhinstone-eyes]
[00:22.007]我已经认得这条街上的脚步
[00:25.489]我知道它不通向哪里
[00:28.386]我内心知道你的秘密
[00:35.188]我已经认得这条道上的石块
[00:39.143]我也知道在那里我独自一人
[00:43.553]我的景况会更坏
[00:48.640]我能做什么来反抗这份爱
[00:53.041]我如此否认,如此避免
[00:56.366]但它最后总会再迷住我
[01:06.377]用你的哀伤,你古老的样貌
[01:10.699]藏在老肖像册之中
[01:14.322]而我坚持要收集它
[01:25.276]我又一次到了这地方,像个呆瓜
[01:28.623]寻觅着我已厌倦明白的绝望
[01:39.605]又一个悲痛的日子,澄清的夜晚
[01:42.858]诗句,信件,我的朋友,我又一次写给你
[01:51.899]来告诉你这一切都是罪孽
[01:54.888]我的心灵斑驳
[01:58.542]为过去的记忆,你知道那原因
[02:09.321]我会再寻一首十四行诗
[02:14.127]另一幅黑白的肖像
[02:18.799]来虐待我的心
[03:35.000]我已经认得这条街上的脚步
[03:38.082]我知道它不通向哪里
[03:41.180]我内心知道你的秘密
[03:49.416]我已经认得这条道上的石块
[03:53.094]我也知道在那里我独自一人
[03:57.032]我的景况会更坏
[04:01.279]我能做什么
[04:02.616]来反抗这份爱
[04:05.736]我如此否认,如此避免
[04:08.713]但它最后总会再迷住我
[04:17.247]用你的哀伤,你古老的样貌
[04:22.076]藏在老肖像册之中
[04:27.012]而我坚持要收集它
[04:36.042]我又一次到了这地方,像个呆瓜
[04:39.998]寻觅着我已厌倦明白的绝望
[04:51.436]又一个悲痛的日子,澄清的夜晚
[04:55.056]诗句,信件,我的朋友,我又一次写给你
[05:03.248]来告诉你这一切都是罪孽
[05:06.455]我的心灵斑驳
[05:09.113]为过去的记忆,你知道那原因
[05:20.132]我会再寻一首十四行诗
[05:24.839]另一幅黑白的肖像
[05:29.063]来虐待我的心
[05:39.281]我会再寻一首十四行诗
[05:42.960]另一幅黑白的肖像
[05:47.608]来虐待我的心

📝 纯歌词版本

Já conheço os passos dessa estrada
Sei que não vai dar em nada
Seus segredos sei de cor
Já conheço as pedras do caminho
E sei também que ali sozinho
Eu vou ficar tanto pior
O que é que eu posso contra o encanto desse amor
Que eu nego tanto, evito tanto
E que no entanto volta sempre a enfeitiçar
Com seus mesmos tristes, velhos fatos
Que num álbum de retratos
Eu teimo em colecionar
Lá vou eu de novo, como um tolo
Procurar o desconsolo que cansei de conhecer
Novos dias tristes, noites claras
Versos, cartas, minha cara ainda volto a lhe escrever
Pra lhe dizer que isso é pecado
Trago o peito tão marcado
De lembranças do passado e você sabe a razão
Vou colecionar mais um soneto
Outro retrato em branco e preto
A maltratar meu coração
Já conheço os passos dessa estrada
Sei que não vai dar em nada
Seus segredos sei de cor
Já conheço as pedras do caminho
E sei também que ali sozinho
Eu vou ficar tanto pior
O que é que eu posso
Contra o encanto desse amor
Que eu nego tanto, evito tanto
E que no entanto volta sempre a enfeitiçar
Com seus mesmos tristes, velhos fatos
Que num álbum de retratos
Eu teimo em colecionar
Lá vou eu de novo como um tolo
Procurar o desconsolo que cansei de conhecer
Novos dias tristes, noites claras
Versos, cartas, minha cara ainda volto a lhe escrever
Pra lhe dizer que isso é pecado
Trago o peito tão marcado
De lembranças do passado e você sabe a razão
Vou colecionar mais um soneto
Outro retrato em branco e preto
A maltratar meu coração
Vou colecionar mais um soneto
Outro retrato em branco e preto
A maltratar meu coração

🎧 猜你喜欢

Chega De Saudade

👤 歌手:João Gilberto
📝 歌词预览
Vai minha tristeza
E diz a ela que sem ela não pode ser
Diz-lhe, numa prece
Que ela regresse, porque eu não posso Mais sofrer
Chega, de saudade
A real...
查看歌词

O Grande Amor (Stereo Version)

👤 歌手:Stan Getz / João Gilberto
📝 歌词预览
Haja o que houver,
Há sempre um homem, para umamulher
E há de sempre haver para esquecer, um falso amor e uma vontadede morrer.
Seja comofor há de ven...
查看歌词

Desafinado

👤 歌手:João Gilberto
📝 歌词预览
Se você disser que eu desafino amor
Saiba que isso em mim provoca imensa dor
Só privilegiados têm ouvido igual ao seu
Eu possuo apenas o que Deus me d...
查看歌词

Desafinado

📝 歌词预览
Se você disser que eu desafino amor
Saiba que isso em mim provoca imensa dor
Só privilegiados têm ouvido igual ao seu
Eu possuo apenas o que Deus me d...
查看歌词

When You Were Around

👤 歌手:Lene Marlin
📝 歌词预览
I miss those times,
I miss those days
When you were around,
in so many ways
And it felt so safe,
and I was glad.
But now something's changed,
That mak...
查看歌词

The Girl From Ipanema

👤 歌手:Stan Getz / João Gilberto
📝 歌词预览
Olha que coisa mais linda
mais cheia de gra?a
é ela menina
que vem que passa
Num doce balan?o
caminho do mar
Mo?a do corpo dourado
do sol de Ipanema
O...
查看歌词

Desde Que O Samba E Samba

👤 歌手:João Gilberto
📝 歌词预览
A tristeza é senhora
Desde que o samba é samba é assim
A lágrima clara sobre a pele escura
A noite e a chuva que cai lá fora
Solidão apavora
Tudo demo...
查看歌词

A Little Less Conversation (JXL12" Extended Remix)

👤 歌手:Elvis Presley
📝 歌词预览
A little less conversation
A little more action
All this aggravation ain't satisfactioning me
A little more bite and a little less bark
And baby satis...
查看歌词

The Freezing Moon (Live in Leipzig)

👤 歌手:Mayhem
📝 歌词预览
When It's Cold And When It's Dark
The Freezing Moon Can Obsess You

Everything Here Is So Cold
Everything Here Is So Dark
I Remember It As From A Drea...
查看歌词
正在播放: Zingaro
0:00 / 0:00
加载歌词中...
Zingaro
João Gilberto