📝
纯歌词版本
作词 : 中村あゆみ
作曲 : 中村あゆみ
追い风吹けば
波に乗れ
向かい风だと
血が騒ぐ
运を积んだら
ソレソレソレと
东南西北风まかせ
アジアの海贼の
船が出る
空に羽ばたく鴎の涙
今日も悲しく飞んでゆく
群れをひき连れ
ソイヤソイヤ
ソイヤサー
国士无双と相成りますか
そこが运命の分かれ道
ah ……
风よ吹けどこまでも
ah ……
风よ吹け我が人生に
鸣いて鸣いて
鸣いてみたって
どうにも
ならない事もある
人生いろいろ
津々浦々丽
魅せなきゃいけない
心意気
アジアの海贼の意地を
张れ
ah ……
风よ吹けかろやかに
ah ……
风よ吹け我が人生に
乗った乗った
乗った乗った
乗った乗った
ソイヤソイヤ
ソイヤソイヤ
ソイヤソイヤ
123で大逆転
宝岛へと舟を出せ
ah ……
风よ吹けどこまでも
ah ……
风よ吹けその人生に
🎵
LRC歌词版本
[00:00.000] 作词 : 中村あゆみ
[00:01.000] 作曲 : 中村あゆみ
[00:40.263]追い风吹けば
[00:41.734]波に乗れ
[00:43.697]向かい风だと
[00:45.296]血が騒ぐ
[00:47.370]运を积んだら
[00:48.939]ソレソレソレと
[00:50.939]东南西北风まかせ
[00:54.523]アジアの海贼の
[00:56.985]船が出る
[01:05.403]空に羽ばたく鴎の涙
[01:09.07]今日も悲しく飞んでゆく
[01:12.697]群れをひき连れ
[01:14.162]ソイヤソイヤ
[01:15.138]ソイヤサー
[01:16.376]国士无双と相成りますか
[01:19.900]そこが运命の分かれ道
[01:26.576]ah ……
[01:33.127]风よ吹けどこまでも
[01:41.30]ah ……
[01:47.517]风よ吹け我が人生に
[01:59.458]鸣いて鸣いて
[02:01.308]鸣いてみたって
[02:03.136]どうにも
[02:03.835]ならない事もある
[02:06.764]人生いろいろ
[02:08.324]津々浦々丽
[02:10.367]魅せなきゃいけない
[02:12.25]心意気
[02:13.895]アジアの海贼の意地を
[02:17.159]张れ
[02:20.737]ah ……
[02:27.57]风よ吹けかろやかに
[02:35.128]ah ……
[02:41.627]风よ吹け我が人生に
[03:23.354]乗った乗った
[03:25.24]乗った乗った
[03:25.919]乗った乗った
[03:26.863]ソイヤソイヤ
[03:28.564]ソイヤソイヤ
[03:29.563]ソイヤソイヤ
[03:30.452]123で大逆転
[03:34.423]宝岛へと舟を出せ
[03:42.789]ah ……
[03:49.333]风よ吹けどこまでも
[03:57.284]ah ……
[04:03.760]风よ吹けその人生に
🌍
纯翻译歌词
顺风吹起时
乘风破浪去
逆风呼啸时
热血便沸腾
满载着运气
嘿呦嘿呦嘿
任凭东南西北风
亚洲海盗的
船要启航了
海鸥振翅飞 泪洒长空中
今日仍悲伤 飞向远方去
带领着群鸟
嘿呀嘿呀
嘿呀嘿
能否成就国士无双名
此处正是命运分歧路
啊……
风啊吹吧 无论吹向何方
啊……
风啊吹吧 吹向我的人生
啼叫又啼叫
纵使啼叫了
有些事
终究无法改变
人生百态
遍布五湖四海
必须展现的
是这份气魄
亚洲海盗的骨气
要守住
啊……
风啊轻抚 温柔地吹吧
啊……
风啊吹吧 吹向我的人生
乘上了乘上了
乘上了乘上了
乘上了乘上了
嘿呀嘿呀
嘿呀嘿呀
嘿呀嘿呀
123大逆转
向着宝岛扬帆起航
啊……
风啊吹吧 无论吹向何方
啊……
风啊吹吧 吹向那人生
🔤
LRC翻译歌词
[00:40.263]顺风吹起时
[00:41.734]乘风破浪去
[00:43.697]逆风呼啸时
[00:45.296]热血便沸腾
[00:47.370]满载着运气
[00:48.939]嘿呦嘿呦嘿
[00:50.939]任凭东南西北风
[00:54.523]亚洲海盗的
[00:56.985]船要启航了
[01:05.403]海鸥振翅飞 泪洒长空中
[01:09.07]今日仍悲伤 飞向远方去
[01:12.697]带领着群鸟
[01:14.162]嘿呀嘿呀
[01:15.138]嘿呀嘿
[01:16.376]能否成就国士无双名
[01:19.900]此处正是命运分歧路
[01:26.576]啊……
[01:33.127]风啊吹吧 无论吹向何方
[01:41.30]啊……
[01:47.517]风啊吹吧 吹向我的人生
[01:59.458]啼叫又啼叫
[02:01.308]纵使啼叫了
[02:03.136]有些事
[02:03.835]终究无法改变
[02:06.764]人生百态
[02:08.324]遍布五湖四海
[02:10.367]必须展现的
[02:12.25]是这份气魄
[02:13.895]亚洲海盗的骨气
[02:17.159]要守住
[02:20.737]啊……
[02:27.57]风啊轻抚 温柔地吹吧
[02:35.128]啊……
[02:41.627]风啊吹吧 吹向我的人生
[03:23.354]乘上了乘上了
[03:25.24]乘上了乘上了
[03:25.919]乘上了乘上了
[03:26.863]嘿呀嘿呀
[03:28.564]嘿呀嘿呀
[03:29.563]嘿呀嘿呀
[03:30.452]123大逆转
[03:34.423]向着宝岛扬帆起航
[03:42.789]啊……
[03:49.333]风啊吹吧 无论吹向何方
[03:57.284]啊……
[04:03.760]风啊吹吧 吹向那人生
📝
纯歌词版本
作词 : 中村あゆみ
作曲 : 中村あゆみ
追い风吹けば
波に乗れ
向かい风だと
血が騒ぐ
运を积んだら
ソレソレソレと
东南西北风まかせ
アジアの海贼の
船が出る
空に羽ばたく鴎の涙
今日も悲しく飞んでゆく
群れをひき连れ
ソイヤソイヤ
ソイヤサー
国士无双と相成りますか
そこが运命の分かれ道
ah ……
风よ吹けどこまでも
ah ……
风よ吹け我が人生に
鸣いて鸣いて
鸣いてみたって
どうにも
ならない事もある
人生いろいろ
津々浦々丽
魅せなきゃいけない
心意気
アジアの海贼の意地を
张れ
ah ……
风よ吹けかろやかに
ah ……
风よ吹け我が人生に
乗った乗った
乗った乗った
乗った乗った
ソイヤソイヤ
ソイヤソイヤ
ソイヤソイヤ
123で大逆転
宝岛へと舟を出せ
ah ……
风よ吹けどこまでも
ah ……
风よ吹けその人生に
🎵
LRC歌词版本
[00:00.000] 作词 : 中村あゆみ
[00:01.000] 作曲 : 中村あゆみ
[00:40.263]追い风吹けば
[00:41.734]波に乗れ
[00:43.697]向かい风だと
[00:45.296]血が騒ぐ
[00:47.370]运を积んだら
[00:48.939]ソレソレソレと
[00:50.939]东南西北风まかせ
[00:54.523]アジアの海贼の
[00:56.985]船が出る
[01:05.403]空に羽ばたく鴎の涙
[01:09.07]今日も悲しく飞んでゆく
[01:12.697]群れをひき连れ
[01:14.162]ソイヤソイヤ
[01:15.138]ソイヤサー
[01:16.376]国士无双と相成りますか
[01:19.900]そこが运命の分かれ道
[01:26.576]ah ……
[01:33.127]风よ吹けどこまでも
[01:41.30]ah ……
[01:47.517]风よ吹け我が人生に
[01:59.458]鸣いて鸣いて
[02:01.308]鸣いてみたって
[02:03.136]どうにも
[02:03.835]ならない事もある
[02:06.764]人生いろいろ
[02:08.324]津々浦々丽
[02:10.367]魅せなきゃいけない
[02:12.25]心意気
[02:13.895]アジアの海贼の意地を
[02:17.159]张れ
[02:20.737]ah ……
[02:27.57]风よ吹けかろやかに
[02:35.128]ah ……
[02:41.627]风よ吹け我が人生に
[03:23.354]乗った乗った
[03:25.24]乗った乗った
[03:25.919]乗った乗った
[03:26.863]ソイヤソイヤ
[03:28.564]ソイヤソイヤ
[03:29.563]ソイヤソイヤ
[03:30.452]123で大逆転
[03:34.423]宝岛へと舟を出せ
[03:42.789]ah ……
[03:49.333]风よ吹けどこまでも
[03:57.284]ah ……
[04:03.760]风よ吹けその人生に
🌍
纯翻译歌词
顺风吹起时
乘风破浪去
逆风呼啸时
热血便沸腾
满载着运气
嘿呦嘿呦嘿
任凭东南西北风
亚洲海盗的
船要启航了
海鸥振翅飞 泪洒长空中
今日仍悲伤 飞向远方去
带领着群鸟
嘿呀嘿呀
嘿呀嘿
能否成就国士无双名
此处正是命运分歧路
啊……
风啊吹吧 无论吹向何方
啊……
风啊吹吧 吹向我的人生
啼叫又啼叫
纵使啼叫了
有些事
终究无法改变
人生百态
遍布五湖四海
必须展现的
是这份气魄
亚洲海盗的骨气
要守住
啊……
风啊轻抚 温柔地吹吧
啊……
风啊吹吧 吹向我的人生
乘上了乘上了
乘上了乘上了
乘上了乘上了
嘿呀嘿呀
嘿呀嘿呀
嘿呀嘿呀
123大逆转
向着宝岛扬帆起航
啊……
风啊吹吧 无论吹向何方
啊……
风啊吹吧 吹向那人生
🔤
LRC翻译歌词
[00:40.263]顺风吹起时
[00:41.734]乘风破浪去
[00:43.697]逆风呼啸时
[00:45.296]热血便沸腾
[00:47.370]满载着运气
[00:48.939]嘿呦嘿呦嘿
[00:50.939]任凭东南西北风
[00:54.523]亚洲海盗的
[00:56.985]船要启航了
[01:05.403]海鸥振翅飞 泪洒长空中
[01:09.07]今日仍悲伤 飞向远方去
[01:12.697]带领着群鸟
[01:14.162]嘿呀嘿呀
[01:15.138]嘿呀嘿
[01:16.376]能否成就国士无双名
[01:19.900]此处正是命运分歧路
[01:26.576]啊……
[01:33.127]风啊吹吧 无论吹向何方
[01:41.30]啊……
[01:47.517]风啊吹吧 吹向我的人生
[01:59.458]啼叫又啼叫
[02:01.308]纵使啼叫了
[02:03.136]有些事
[02:03.835]终究无法改变
[02:06.764]人生百态
[02:08.324]遍布五湖四海
[02:10.367]必须展现的
[02:12.25]是这份气魄
[02:13.895]亚洲海盗的骨气
[02:17.159]要守住
[02:20.737]啊……
[02:27.57]风啊轻抚 温柔地吹吧
[02:35.128]啊……
[02:41.627]风啊吹吧 吹向我的人生
[03:23.354]乘上了乘上了
[03:25.24]乘上了乘上了
[03:25.919]乘上了乘上了
[03:26.863]嘿呀嘿呀
[03:28.564]嘿呀嘿呀
[03:29.563]嘿呀嘿呀
[03:30.452]123大逆转
[03:34.423]向着宝岛扬帆起航
[03:42.789]啊……
[03:49.333]风啊吹吧 无论吹向何方
[03:57.284]啊……
[04:03.760]风啊吹吧 吹向那人生