📝
纯歌词版本
作词 : 水木かおる
作曲 : 市川昭介
破れ傘でも ふたりでさして
肩をすぼめて 歩く街
つくしんぼ つくしんぼ
人生一行 はみでたような
あなたの夢に つきあって
つくしんぼ つくしんぼ
わたしあなたに つくしんぼ
口もきかない けんかをしても
背中あわせの このぬくみ
つくしんぼ つくしんぼ
日ぐれはやっぱり お酒をつけて
よろこぶ顔が 見たくなる
つくしんぼ つくしんぼ
負けてうれしい つくしんぼ
ふたりだけしか 見えない橋が
架かっているのね この道に
つくしんぼ つくしんぼ
人生横丁 うしろにまわり
糸くずそっと とりながら
つくしんぼ つくしんぼ
春を呼ぶ呼ぶ つくしんぼ
🎵
LRC歌词版本
[00:00.000] 作词 : 水木かおる
[00:01.000] 作曲 : 市川昭介
[00:41.482]破れ傘でも ふたりでさして
[00:50.630]肩をすぼめて 歩く街
[01:01.892]つくしんぼ つくしんぼ
[01:10.870]人生一行 はみでたような
[01:20.108]あなたの夢に つきあって
[01:29.268]つくしんぼ つくしんぼ
[01:38.277]わたしあなたに つくしんぼ
[01:53.453]
[02:07.809]口もきかない けんかをしても
[02:16.880]背中あわせの このぬくみ
[02:28.192]つくしんぼ つくしんぼ
[02:37.098]日ぐれはやっぱり お酒をつけて
[02:46.353]よろこぶ顔が 見たくなる
[02:55.476]つくしんぼ つくしんぼ
[03:04.457]負けてうれしい つくしんぼ
[03:16.848]
[03:24.940]ふたりだけしか 見えない橋が
[03:34.020]架かっているのね この道に
[03:45.332]つくしんぼ つくしんぼ
[03:54.416]人生横丁 うしろにまわり
[04:03.493]糸くずそっと とりながら
[04:12.679]つくしんぼ つくしんぼ
[04:21.822]春を呼ぶ呼ぶ つくしんぼ
🌍
纯翻译歌词
即使撑着破伞 也要并肩同行
缩着肩膀 走过长街
笔头草 笔头草
人生如一行诗 仿佛偏离了轨迹
仍愿追随 你的梦想
笔头草 笔头草
我愿为你 做株笔头草
就算沉默冷战 背对背的时候
也能感受 这份温暖
笔头草 笔头草
暮色降临 依然为你斟酒
想再看一次 你欢喜的模样
笔头草 笔头草
甘愿认输 幸福的笔头草
只有我俩能看见的桥
正架设在这条路上呢
笔头草 笔头草
人生巷弄里 悄悄绕到身后
为你轻轻 拂去线头
笔头草 笔头草
呼唤春天 声声笔头草
🔤
LRC翻译歌词
[00:41.482]即使撑着破伞 也要并肩同行
[00:50.630]缩着肩膀 走过长街
[01:01.892]笔头草 笔头草
[01:10.870]人生如一行诗 仿佛偏离了轨迹
[01:20.108]仍愿追随 你的梦想
[01:29.268]笔头草 笔头草
[01:38.277]我愿为你 做株笔头草
[01:53.453]
[02:07.809]就算沉默冷战 背对背的时候
[02:16.880]也能感受 这份温暖
[02:28.192]笔头草 笔头草
[02:37.098]暮色降临 依然为你斟酒
[02:46.353]想再看一次 你欢喜的模样
[02:55.476]笔头草 笔头草
[03:04.457]甘愿认输 幸福的笔头草
[03:16.848]
[03:24.940]只有我俩能看见的桥
[03:34.020]正架设在这条路上呢
[03:45.332]笔头草 笔头草
[03:54.416]人生巷弄里 悄悄绕到身后
[04:03.493]为你轻轻 拂去线头
[04:12.679]笔头草 笔头草
[04:21.822]呼唤春天 声声笔头草
📝
纯歌词版本
作词 : 水木かおる
作曲 : 市川昭介
破れ傘でも ふたりでさして
肩をすぼめて 歩く街
つくしんぼ つくしんぼ
人生一行 はみでたような
あなたの夢に つきあって
つくしんぼ つくしんぼ
わたしあなたに つくしんぼ
口もきかない けんかをしても
背中あわせの このぬくみ
つくしんぼ つくしんぼ
日ぐれはやっぱり お酒をつけて
よろこぶ顔が 見たくなる
つくしんぼ つくしんぼ
負けてうれしい つくしんぼ
ふたりだけしか 見えない橋が
架かっているのね この道に
つくしんぼ つくしんぼ
人生横丁 うしろにまわり
糸くずそっと とりながら
つくしんぼ つくしんぼ
春を呼ぶ呼ぶ つくしんぼ
🎵
LRC歌词版本
[00:00.000] 作词 : 水木かおる
[00:01.000] 作曲 : 市川昭介
[00:41.482]破れ傘でも ふたりでさして
[00:50.630]肩をすぼめて 歩く街
[01:01.892]つくしんぼ つくしんぼ
[01:10.870]人生一行 はみでたような
[01:20.108]あなたの夢に つきあって
[01:29.268]つくしんぼ つくしんぼ
[01:38.277]わたしあなたに つくしんぼ
[01:53.453]
[02:07.809]口もきかない けんかをしても
[02:16.880]背中あわせの このぬくみ
[02:28.192]つくしんぼ つくしんぼ
[02:37.098]日ぐれはやっぱり お酒をつけて
[02:46.353]よろこぶ顔が 見たくなる
[02:55.476]つくしんぼ つくしんぼ
[03:04.457]負けてうれしい つくしんぼ
[03:16.848]
[03:24.940]ふたりだけしか 見えない橋が
[03:34.020]架かっているのね この道に
[03:45.332]つくしんぼ つくしんぼ
[03:54.416]人生横丁 うしろにまわり
[04:03.493]糸くずそっと とりながら
[04:12.679]つくしんぼ つくしんぼ
[04:21.822]春を呼ぶ呼ぶ つくしんぼ
🌍
纯翻译歌词
即使撑着破伞 也要并肩同行
缩着肩膀 走过长街
笔头草 笔头草
人生如一行诗 仿佛偏离了轨迹
仍愿追随 你的梦想
笔头草 笔头草
我愿为你 做株笔头草
就算沉默冷战 背对背的时候
也能感受 这份温暖
笔头草 笔头草
暮色降临 依然为你斟酒
想再看一次 你欢喜的模样
笔头草 笔头草
甘愿认输 幸福的笔头草
只有我俩能看见的桥
正架设在这条路上呢
笔头草 笔头草
人生巷弄里 悄悄绕到身后
为你轻轻 拂去线头
笔头草 笔头草
呼唤春天 声声笔头草
🔤
LRC翻译歌词
[00:41.482]即使撑着破伞 也要并肩同行
[00:50.630]缩着肩膀 走过长街
[01:01.892]笔头草 笔头草
[01:10.870]人生如一行诗 仿佛偏离了轨迹
[01:20.108]仍愿追随 你的梦想
[01:29.268]笔头草 笔头草
[01:38.277]我愿为你 做株笔头草
[01:53.453]
[02:07.809]就算沉默冷战 背对背的时候
[02:16.880]也能感受 这份温暖
[02:28.192]笔头草 笔头草
[02:37.098]暮色降临 依然为你斟酒
[02:46.353]想再看一次 你欢喜的模样
[02:55.476]笔头草 笔头草
[03:04.457]甘愿认输 幸福的笔头草
[03:16.848]
[03:24.940]只有我俩能看见的桥
[03:34.020]正架设在这条路上呢
[03:45.332]笔头草 笔头草
[03:54.416]人生巷弄里 悄悄绕到身后
[04:03.493]为你轻轻 拂去线头
[04:12.679]笔头草 笔头草
[04:21.822]呼唤春天 声声笔头草