巻き戻して思い出を

歌手:松任谷由実 • 时间:

📝 纯歌词版本

最終のアナウンスが
搭乗をせかしている
もうすぐあなたは出発つの
遠い国の時間へ ひとりひとり
何も言わず 顔を見せて
いつかなつかしくなるように
ありったけの出来事を今
想い浮かべようとしてる
夕陽光る尾翼の影
往き交う窓の前で
巻き戻して思い出を
あなたがまだいるうちに
離れたら消えてしまいそう
古いフィルムのように
Von Voyage ゆれる瞳だけ残して
きっと会える いえ会えない
続きは誰にもわからない
忘れものは悔まないで
新しいものを手に入れて
上を向き息を吸った
涙が出ないように
巻き戻して思い出を
出会った頃のふたりに
あなたが去ってしまわぬうちに
心に焼きつけるの 強く強く
アナウンスが
搭乗をせかしている
もうすぐ私は残される
広いターミナルに ひとりきりで
あなたを見送っている
巻き戻されたふたりの日々
胸に抱きながら ずっとずっと

🎵 LRC歌词版本

[00:35.382]最終のアナウンスが
[00:40.783]搭乗をせかしている
[00:46.918]もうすぐあなたは出発つの
[00:54.977]遠い国の時間へ ひとりひとり
[01:05.723]何も言わず 顔を見せて
[01:11.111]いつかなつかしくなるように
[01:17.298]ありったけの出来事を今
[01:23.077]想い浮かべようとしてる
[01:28.082]夕陽光る尾翼の影
[01:33.931]往き交う窓の前で
[01:39.951]巻き戻して思い出を
[01:45.988]あなたがまだいるうちに
[01:51.868]離れたら消えてしまいそう
[01:58.072]古いフィルムのように
[02:03.177]Von Voyage ゆれる瞳だけ残して
[02:16.650]きっと会える いえ会えない
[02:22.347]続きは誰にもわからない
[02:28.581]忘れものは悔まないで
[02:34.298]新しいものを手に入れて
[02:39.173]上を向き息を吸った
[02:45.043]涙が出ないように
[02:51.285]巻き戻して思い出を
[02:57.215]出会った頃のふたりに
[03:03.215]あなたが去ってしまわぬうちに
[03:09.241]心に焼きつけるの 強く強く
[03:20.095]アナウンスが
[03:24.211]搭乗をせかしている
[03:30.053]もうすぐ私は残される
[03:35.999]広いターミナルに ひとりきりで
[03:44.393]あなたを見送っている
[03:50.709]巻き戻されたふたりの日々
[03:56.784]胸に抱きながら ずっとずっと

🌍 纯翻译歌词

最终的通知
催促着登机
你就要启程
人们走向遥远国度的陌生时间
什么都别说 让我看你一眼
为了能让以往值得怀念
我想将所有的事情
悉数回忆起来
夕阳闪烁 投下尾翼之影
在人流来往的窗前
将回忆反卷 倒带
当你还在的时候
若是取出 影像就会消失
就像是老旧的胶卷一般
一路平安 留下摇晃的眼眸
一定会相见的 不 不会再见了
我们的下文 无人知晓
不必后悔有东西遗忘在这里 
旧的不去 新的不来
抬头 吸气
别让眼泪流下
将回忆反卷 倒带
回到你我初相识的那刻
趁着你还没走
我要在心底里深深地刻上你的烙印
通知
催促着你登机
我马上就要被留在这里了
在广阔的候机厅里 只是一个人
默默向你道别
倒带出两人共度的每日
永远留在心中 永远永远

🔤 LRC翻译歌词

[by:TalesionMeChi]
[00:35.382]最终的通知
[00:40.783]催促着登机
[00:46.918]你就要启程
[00:54.977]人们走向遥远国度的陌生时间
[01:05.723]什么都别说 让我看你一眼
[01:11.111]为了能让以往值得怀念
[01:17.298]我想将所有的事情
[01:23.077]悉数回忆起来
[01:28.082]夕阳闪烁 投下尾翼之影
[01:33.931]在人流来往的窗前
[01:39.951]将回忆反卷 倒带
[01:45.988]当你还在的时候
[01:51.868]若是取出 影像就会消失
[01:58.072]就像是老旧的胶卷一般
[02:03.177]一路平安 留下摇晃的眼眸
[02:16.650]一定会相见的 不 不会再见了
[02:22.347]我们的下文 无人知晓
[02:28.581]不必后悔有东西遗忘在这里 
[02:34.298]旧的不去 新的不来
[02:39.173]抬头 吸气
[02:45.043]别让眼泪流下
[02:51.285]将回忆反卷 倒带
[02:57.215]回到你我初相识的那刻
[03:03.215]趁着你还没走
[03:09.241]我要在心底里深深地刻上你的烙印
[03:20.095]通知
[03:24.211]催促着你登机
[03:30.053]我马上就要被留在这里了
[03:35.999]在广阔的候机厅里 只是一个人
[03:44.393]默默向你道别
[03:50.709]倒带出两人共度的每日
[03:56.784]永远留在心中 永远永远

📝 纯歌词版本

最終のアナウンスが
搭乗をせかしている
もうすぐあなたは出発つの
遠い国の時間へ ひとりひとり
何も言わず 顔を見せて
いつかなつかしくなるように
ありったけの出来事を今
想い浮かべようとしてる
夕陽光る尾翼の影
往き交う窓の前で
巻き戻して思い出を
あなたがまだいるうちに
離れたら消えてしまいそう
古いフィルムのように
Von Voyage ゆれる瞳だけ残して
きっと会える いえ会えない
続きは誰にもわからない
忘れものは悔まないで
新しいものを手に入れて
上を向き息を吸った
涙が出ないように
巻き戻して思い出を
出会った頃のふたりに
あなたが去ってしまわぬうちに
心に焼きつけるの 強く強く
アナウンスが
搭乗をせかしている
もうすぐ私は残される
広いターミナルに ひとりきりで
あなたを見送っている
巻き戻されたふたりの日々
胸に抱きながら ずっとずっと

🎧 猜你喜欢

真夏の夜の夢

👤 歌手:松任谷由実
📝 歌词预览
骨まで溶けるような
テキーラみたいなキスをして
夜空もむせかえる
激しいダンスを踊りましょう
私 遠い夢は待てなかった
最後は もっと私を見て
燃えつくすように
さよなら ずっと忘れないわ
今夜の二人のこと

花火は舞い上がり
スコールみたいに降りそそぐ
きらきら思い出が
いつしか終って消えるまで
...
查看歌词

WANDERERS

👤 歌手:松任谷由実
📝 歌词预览
黄昏の空はスモーキーに流れて
一等星だけ見えた
袖ちぎったシャツをくぐり抜けてゆく
ぬるい春のとばり
好きよ ヘルメットぶつけ
腰にしがみついたあのぬくもり
きみに会えなくなるなんて
きみに会えなくなるなんて
タワーが輝く坂まで走ろう
渋滞をぬいながら
きみのために替えたタイヤと心は
試せなくなった...
查看歌词

God bless you!

📝 歌词预览
誰かがうわさしているよ
さっき なんとなく消えた二人 hum…あやしい
夜明けの雨に包まれて
きみの部屋の鍵穴に吸い込まれてった
恋がまたひとつ くしゃみを運んで
それは God bless you!
毛布をあたままで被っても
Although It's just a rumor
私たち かくせない...
查看解读

恋の一時間は孤独の千年

👤 歌手:松任谷由実
📝 歌词预览
隣り町もゆれる花火の晩
光の降る川に舟を出すの
Ding Dong
流れてゆきたいのずっと
暗い海にそそいでも
大切な荷物もみんな
捨てて腕の中へ
恋の一時間は孤独の千年

禁じられた恋は瑠璃色の鳥
見えない夜なのにかごを抜ける
Ding Dong
はばたいてみたいのずっと
誰かを悲しませても
帰る...
查看解读

海を見ていた午後

👤 歌手:松任谷由実
📝 歌词预览
あなたを思い出す この店に来るたび
	坂を上って きょうもひとり来てしまった
	山手のドルフィンは 静かなレストラン
	晴れた午後には 遠く三浦岬も見える
	ソーダ水の中を 貨物船がとおる
	小さなアワも恋のように消えていった
	あのとき目の前で 思い切り泣けたら
	今頃二人 ここで海を見ていたはず...
查看歌词

雨音はショパンの調べ

👤 歌手:松任谷由実
📝 歌词预览
作詞:松任谷由実

耳をふさぐ 指をくぐり
心 痺らす 甘い調べ

止めて あのショパン
彼にはもう会えないの

Rainy days 断ち切れず
窓を叩かないで
Rainy days 気休めは麻薬 Ah…

ひざの上に ほほをのせて
「好き」とつぶやく 雨の調べ

やめて そのショパン
想い出なら...
查看歌词

晩夏(ひとりの季节)

👤 歌手:松任谷由実
📝 歌词预览
ゆく夏に 名殘る暑さは
夕燒けを吸って燃え立つ葉雞頭
秋風の心細さは コスモス
何もかも捨てたい戀があったのに
不安な夢があったのに
いつかしら 時のどこかへ置き去り
空色は水色に
茜は紅に
やがて來る淋しい季節が
戀人なの
丘の上 銀河の降りるグラウンドに
子供の聲は犬の名をくりかえし
ふもとの町...
查看歌词

やさしさに包まれたなら

👤 歌手:松任谷由実
📝 歌词预览
小さい顷は神さまがいて
不思议に梦をかなえてくれた
やさしい気持で目覚めた朝は
おとなになっても 奇蹟はおこるよ
カーテンを开いて 静かな木泄れ阳の
やさしさに包まれたなら きっと
目にうつる全てのことは メッセージ

小さい顷は神さまがいて
毎日爱を届けてくれた
心の奥にしまい忘れた
大切な箱 ひ...
查看歌词

空と海の辉きに向けて

👤 歌手:松任谷由実
📝 歌词预览

月のまなざしが まだ残る空に
やさしい潮风が门出を告げる
この人生の青い海原に
おまえは ただひとり帆をあげる
远い波の彼方に金色の光がある
永远の辉きに生命のかじをとろう
果てない旅路にやすらぎを求めて
いつしか かの胸にいかりをおろす
呼び合う世界で空と海が出会う
おまえは歌になり流れていく...
查看解读
正在播放: 巻き戻して思い出を
0:00 / 0:00
加载歌词中...
巻き戻して思い出を
松任谷由実