雨音はショパンの調べ

誰かがうわさしているよ
さっき なんとなく消えた二人 hum…あやしい
夜明けの雨に包まれて
きみの部屋の鍵穴に吸い込まれてった
恋がまたひとつ くしゃみを運んで
それは God bless you!
毛布をあたままで被っても
Although It's just a rumor
私たち かくせない...

もう会えない 彼女の最後の旅
サイレンに送られて遠ざかる
誰かが言った あまり美人じゃないと
ハンカチをかけられた白い顔を
高いビルの上からは 街じゅうが
みんな みんな みんな
ばからしかったの “
ああ 束の間 彼女はツバメになった In Rainy Sky
なんて肌寒い午後でしょう
もう会え...

百灵鸟在花丛中歌唱多委婉
我唱着忧郁的歌儿把你思恋
心已随着歌声飞到了你身边
清晨醒来把你思恋
心已随着歌声飞到了你身边
清晨醒来把你思恋
风儿轻轻吹拂着我的发辫
我唱着忧郁的歌儿把你思恋
心已随着微风吹到了你身边
梦中醒来把你思恋
心已随着微风吹到了你身边
梦中醒来把你思恋
啊！ 啊！ 啊 ！

悲しいことがあると開く皮の表紙
卒業写真のあの人はやさしい目をしてる
町でみかけたとき何も言えなかった
卒業写真の面影がそのままだったから
人ごみに流されて変わってゆく私を
あなたはときどき遠くでしかって
話しかけるようにゆれる柳の下を
通った道さえ今はもう電車から見るだけ
あの頃の生き方をあなたは...


月のまなざしが まだ残る空に
やさしい潮风が门出を告げる
この人生の青い海原に
おまえは ただひとり帆をあげる
远い波の彼方に金色の光がある
永远の辉きに生命のかじをとろう
果てない旅路にやすらぎを求めて
いつしか かの胸にいかりをおろす
呼び合う世界で空と海が出会う
おまえは歌になり流れていく...

見知らぬ町を ひとり歩いたら
風は空から 花びら散らす
過ぎゆく春の 投げる口づけは
髪に両手に はらはら停まる
この場所で嵐見送れば
時の流れに 埋ずもれてしまう
薄紅が なんて優しいの
拾い集める人もいないのに
見知らぬ町を ひとり歩いたら
風は空から 花びら散らす
髪に両手に はらはら停まる

なぜあのとき
 ふたりの前で
 空を切り裂くように
 流星が運命照らした

 なぜあのとき
 何も考えられずに
 愛はただ走りだした
 まっしぐらに

 夢見てるみたいに
 Summer breeze
 燃え上がったふたり
 Autumn leaves
 肩を寄せ合って
 Winter stars
...

I don't, I don't know why
あんなに二人は そばにいたはずなのに
いつのまにか 壊れたボートを
またひとり漕いでた

あきらめるのじゃなく ふりかえるのじゃなく
ただ 川の流れに 流されて

Why 錆びついた 体はやがて沈んでしまうの
Why それなのに 心は今もあなたの名...

Lonesome Cowboy 膝抱えてる 夜の片隅で
泥にまみれた希望とブーツ たぐり寄せながら

夢を見ているの ふるさとの青い空
思い出してるの なつかしい遠い夏

愛し合ったあの日々が コマ送りになってゆく
けれど She won't be back, won't be back, She ...