雨音はショパンの調べ

歌手:松任谷由実 • 时间:

📝 纯歌词版本

作詞:松任谷由実

耳をふさぐ 指をくぐり
心 痺らす 甘い調べ

止めて あのショパン
彼にはもう会えないの

Rainy days 断ち切れず
窓を叩かないで
Rainy days 気休めは麻薬 Ah…

ひざの上に ほほをのせて
「好き」とつぶやく 雨の調べ

やめて そのショパン
想い出ならいらないわ

Rainy days 特別の人でなくなるまで
Rainy days 暗号のピアノ Ah…

やめて そのショパン
想い出ならいらないわ

Rainy days 断ち切れず
影にふり返れば
Rainy days たそがれの部屋は Ah…

Rainy days 特別の人は胸に生きて
Ah…

🎵 LRC歌词版本

[00:02.50]作詞:松任谷由実
[00:17.41]
[00:33.67]耳をふさぐ 指をくぐり
[00:41.59]心 痺らす 甘い調べ
[00:49.55]
[00:50.14]止めて あのショパン
[00:55.97]彼にはもう会えないの
[01:01.80]
[01:02.18]Rainy days 断ち切れず
[01:06.16]窓を叩かないで
[01:10.16]Rainy days 気休めは麻薬 Ah…
[01:17.46]
[01:33.64]ひざの上に ほほをのせて
[01:41.68]「好き」とつぶやく 雨の調べ
[01:49.54]
[01:50.17]やめて そのショパン
[01:56.14]想い出ならいらないわ
[02:01.78]
[02:02.23]Rainy days 特別の人でなくなるまで
[02:10.14]Rainy days 暗号のピアノ Ah…
[02:17.46]
[03:09.62]やめて そのショパン
[03:16.15]想い出ならいらないわ
[03:21.83]
[03:22.29]Rainy days 断ち切れず
[03:26.20]影にふり返れば
[03:30.22]Rainy days たそがれの部屋は Ah…
[03:37.47]
[03:38.30]Rainy days 特別の人は胸に生きて
[03:53.57]Ah…
[03:57.51]

🌍 纯翻译歌词

堵上双耳,穿指弹奏,
麻木的内心流出的曲调却非常甜美。

那首肖邦的曲子,请停下来吧,
我再也见不到他了吗?

Rainy days,倾盆大雨,
请不要再敲打我的窗户。
  Rainy days,暂时的安慰就像麻醉药,Ah...

头埋在膝间,
雨的曲调好似在小声说着“喜欢你”。

那首肖邦的曲子,请停下来吧,
那些回忆,我已经不需要了。

Rainy days,直到特别的人已经远去。
Rainy days,宛若暗号的钢琴声,Ah...

那首肖邦的曲子,请停下来吧,
那些回忆,我已经不需要了。

Rainy days,倾盆大雨中,
回首望去自己的身影。
Rainy days,黄昏时的房间,Ah...

Rainy days,那特别的人仿佛就活在我的心中。
Rainy days,转动起房间的备用钥匙,肖邦,
Ah...

🔤 LRC翻译歌词

[by:Cowherd_Weaver]

[00:33.67]堵上双耳,穿指弹奏,
[00:49.55]
[00:55.97]我再也见不到他了吗?
[01:01.80]
[01:02.18]Rainy days,倾盆大雨,
[01:06.16]请不要再敲打我的窗户。
[01:10.16]  Rainy days,暂时的安慰就像麻醉药,Ah...
[01:17.46]
[01:33.64]头埋在膝间,
[01:49.54]
[01:56.14]那些回忆,我已经不需要了。
[02:01.78]
[02:02.23]Rainy days,直到特别的人已经远去。
[02:17.46]
[03:16.15]那些回忆,我已经不需要了。
[03:21.83]
[03:22.29]Rainy days,倾盆大雨中,
[03:26.20]回首望去自己的身影。
[03:30.22]Rainy days,黄昏时的房间,Ah...
[03:37.47]
[03:38.30]Rainy days,那特别的人仿佛就活在我的心中。
[03:46.20]Rainy days,转动起房间的备用钥匙,肖邦,
[03:53.57]Ah...
[03:57.51]

📝 纯歌词版本

作詞:松任谷由実

耳をふさぐ 指をくぐり
心 痺らす 甘い調べ

止めて あのショパン
彼にはもう会えないの

Rainy days 断ち切れず
窓を叩かないで
Rainy days 気休めは麻薬 Ah…

ひざの上に ほほをのせて
「好き」とつぶやく 雨の調べ

やめて そのショパン
想い出ならいらないわ

Rainy days 特別の人でなくなるまで
Rainy days 暗号のピアノ Ah…

やめて そのショパン
想い出ならいらないわ

Rainy days 断ち切れず
影にふり返れば
Rainy days たそがれの部屋は Ah…

Rainy days 特別の人は胸に生きて
Ah…

🎧 猜你喜欢

甘い予感

👤 歌手:松任谷由実
📝 歌词预览
Wow Wow Wow
あなたの耳のむこう
夕陽がきれいね
息をかけたら 消えそう
いまから 私達のハートは
すべりはじめるの 甘い世界へ
夏がゆく頃に 恋もおわるって
だれがきめた 悲しいこと
私 信じない
あなたの肩に 顔を埋めた
色あせる空が せつなかったの

Wow Wow Wow
ふとつけ...
查看歌词

God bless you!

📝 歌词预览
誰かがうわさしているよ
さっき なんとなく消えた二人 hum…あやしい
夜明けの雨に包まれて
きみの部屋の鍵穴に吸い込まれてった
恋がまたひとつ くしゃみを運んで
それは God bless you!
毛布をあたままで被っても
Although It's just a rumor
私たち かくせない...
查看解读

少しだけ片思い

👤 歌手:松任谷由実
📝 歌词预览
走り去る車に 小さく投げキッス
家まで送ったら それでサヨナラ
こんなこといつまでくり返すのかしら
わたしは待ってるの やさしいプロポーズ
いつだって I Love You More than You
You Love Me 少しだけ片想い
More Than You
I Love You More...
查看歌词

満月のフォーチュン

👤 歌手:松任谷由実
📝 歌词预览
街路樹をざわめかせて
何か来る 春の夜
満月をよぎる雲の
ストロボに照らされた
あなたがあなたではなく
私が私でなく
銀色のエンジェルが
矢を放つ前の
永遠の一瞬が 二人のはじまり

待ってたのかもしれない
このときを いつからか
友達とちがうサイン
気づかずに投げ合って
ジグゾーのかけらの
最後を...
查看歌词

雨の街を

👤 歌手:松任谷由実
📝 歌词预览
夜明けの雨はミルク色 静かな街に
ささやきながら 降りて来る 妖精たちよ
誰かやさしくわたしの肩を抱いてくれたら
どこまでも遠いところへ 歩いてゆけそう

庭に咲いてるコスモスに 口づけをして
垣根の木戸の鍵をあけ 表に出たら
あなたの家まですぐにおはようを言いにゆこう
どこまでも遠いところへ 歩い...
查看歌词

ダンデライオン ~ 遅咲きのたんぽぽ

👤 歌手:松任谷由実
📝 歌词预览
夕焼けに小さくなる くせのある歩き方
ずっと手を振り続けていたいひと

風に乗り飛んで来た はかない種のような
愛はやがて来る冬を越えてゆく

きみはダンデライオン
傷ついた日々は 彼に出逢うための
そうよ 運命が用意してくれた
大切なレッスン
今 素敵なレディーになる

つみとってささげたら ひと...
查看歌词

A HAPPY NEW YEAR

👤 歌手:松任谷由実
📝 歌词预览
A HAPPY NEW YEAR -松任谷由实
A Happy New Year!
大好きなあなたの部屋まで
冻る街路树ぬけて急ぎましょう
今年も最初に会う人が
あなたであるようにはやくはやく
A Happy New Year!
新しいキスを下さい
そして钟の音通りにあふれて
今年も沢山いいことが
...
查看歌词

空と海の辉きに向けて

👤 歌手:松任谷由実
📝 歌词预览

月のまなざしが まだ残る空に
やさしい潮风が门出を告げる
この人生の青い海原に
おまえは ただひとり帆をあげる
远い波の彼方に金色の光がある
永远の辉きに生命のかじをとろう
果てない旅路にやすらぎを求めて
いつしか かの胸にいかりをおろす
呼び合う世界で空と海が出会う
おまえは歌になり流れていく...
查看解读

情熱に届かない ~ Don't Let Me Go

👤 歌手:松任谷由実
📝 歌词预览
快速電車を見送った 川近い駅の夕焼けに
きみがいた夏の匂いが吹いて来る
細めた瞼くすぐるように

遠くの道路の橋桁が最後に眩しく溶けていた
時を追い越して はしゃいだ私達
みんな みんな

きかせてよ あのときのうた
あなたの声で もう一度だけ
ガードが轟きちぎれ飛ぶ
Don't let me, d...
查看歌词
正在播放: 雨音はショパンの調べ
0:00 / 0:00
加载歌词中...
雨音はショパンの調べ
松任谷由実