📝 纯歌词版本
凍結させてしまおう
銀行口座を
凍結させてしまおう
クレジットカードを
凍結させてしまおう
経済を
ああ氷河期だ
踏みしめて歩け
哀しみを
脈拍胎動を
凍結させてしまおう
最初と最後を
凍結させてしまおう
ただひとつの
凍結させてしまおう
幻想を
はじまりが
終わっただけだよ
さあ旅に出かけよう
はりつめた氷の上には
楽しいことが
待っているよ
夢を視ることに
目醒めるのさ
凍結させてしまおう
存在理由を
凍結させてしまおう
情報全部を
凍結させてしまおう
ハイウェイを
はじまりが
終わっただけだよ
さあ旅に出かけよう
はりつめた氷の上には
楽しいことが
待っているよ
踊りだしたら
踏み抜いてしまう
かもしれない
いいよおちていく君は
夢を視ることに
目醒めるのさ
ひとり残された
君の瞳には
氷の結晶が
浮かんでいる
広がる白い大地を見よ
人を追い越して
足跡は大きな
結晶を描いている
そうさ世界は美しいのさ
🎵 LRC歌词版本
[00:25.95]凍結させてしまおう
[00:29.16]銀行口座を
[00:32.27]
[00:32.94]凍結させてしまおう
[00:36.22]クレジットカードを
[00:39.40]
[00:40.38]凍結させてしまおう
[00:43.40]経済を
[00:45.29]
[00:46.43]ああ氷河期だ
[00:50.40]踏みしめて歩け
[00:53.47]
[00:55.66]哀しみを
[00:57.61]脈拍胎動を
[01:01.43]
[01:02.56]凍結させてしまおう
[01:04.98]最初と最後を
[01:07.64]
[01:08.80]凍結させてしまおう
[01:12.18]ただひとつの
[01:15.41]
[01:15.95]凍結させてしまおう
[01:19.40]幻想を
[01:21.81]
[01:24.61]はじまりが
[01:26.31]終わっただけだよ
[01:29.65]さあ旅に出かけよう
[01:35.51]はりつめた氷の上には
[01:40.80]楽しいことが
[01:43.63]待っているよ
[01:46.61]
[01:50.04]夢を視ることに
[01:53.08]目醒めるのさ
[01:55.24]
[02:03.34]凍結させてしまおう
[02:06.18]存在理由を
[02:09.41]
[02:10.08]凍結させてしまおう
[02:13.38]情報全部を
[02:16.59]
[02:17.33]凍結させてしまおう
[02:20.52]ハイウェイを
[02:22.91]
[02:25.72]はじまりが
[02:27.50]終わっただけだよ
[02:30.80]さあ旅に出かけよう
[02:35.52]
[02:36.52]はりつめた氷の上には
[02:41.94]楽しいことが
[02:44.71]待っているよ
[02:48.00]
[02:50.94]踊りだしたら
[02:55.06]
[02:55.63]踏み抜いてしまう
[02:59.33]かもしれない
[03:01.46]いいよおちていく君は
[03:07.04]
[03:10.47]夢を視ることに
[03:13.52]目醒めるのさ
[03:15.52]
[03:16.91]ひとり残された
[03:20.44]
[03:22.11]君の瞳には
[03:24.41]氷の結晶が
[03:27.64]
[03:28.58]浮かんでいる
[03:31.30]
[03:32.27]広がる白い大地を見よ
[03:37.11]
[03:38.49]人を追い越して
[03:42.09]
[03:44.01]足跡は大きな
[03:47.30]結晶を描いている
[03:52.67]
[03:53.43]そうさ世界は美しいのさ
[03:58.98]
🌍 纯翻译歌词
让我们把它们冻结吧
银行账户
让我们把它们冻结吧
信用卡
让我们把它们冻结吧
经济
啊，冰河时代
脚踏实地地走
那份悲伤
脉搏和胎动
让我们把它们冻结吧
最初和最后
让我们把它们冻结吧
那唯一的
让我们把它们冻结吧
那个幻想
我等着
开始和结束
好了，出发吧
在紧绷的冰面上
消失的热情
你一直等待着
在梦中
你将会觉醒
让我们把它们冻结吧
存在的理由
让我们把它们冻结吧
所有的信息
让我们把它们冻结吧
高速公路
我等待着
开始和结束
好了，出发吧
在紧绷的冰面上
消失的热情
你一直等待着
如果开始跳舞
冰面可能会被踩破
但或许
坠落的你已经不在乎了
在梦中
你将会觉醒
我独自留下
你的眼睛里
漂浮着冰晶
它漂浮着
看那广阔的白色大地
越过人群
脚印描绘出巨大的
晶体
这看似美丽的世界
🔤 LRC翻译歌词
[by:Die-erste_Stimme]
[00:25.95]让我们把它们冻结吧
[00:29.16]银行账户
[00:32.27]
[00:32.94]让我们把它们冻结吧
[00:36.22]信用卡
[00:39.40]
[00:40.38]让我们把它们冻结吧
[00:43.40]经济
[00:45.29]
[00:46.43]啊，冰河时代
[00:50.40]脚踏实地地走
[00:53.47]
[00:55.66]那份悲伤
[00:57.61]脉搏和胎动
[01:01.43]
[01:02.56]让我们把它们冻结吧
[01:04.98]最初和最后
[01:07.64]
[01:08.80]让我们把它们冻结吧
[01:12.18]那唯一的
[01:15.41]
[01:15.95]让我们把它们冻结吧
[01:19.40]那个幻想
[01:21.81]
[01:24.61]我等着
[01:26.31]开始和结束
[01:29.65]好了，出发吧
[01:35.51]在紧绷的冰面上
[01:40.80]消失的热情
[01:43.63]你一直等待着
[01:46.61]
[01:50.04]在梦中
[01:53.08]你将会觉醒
[01:55.24]
[02:03.34]让我们把它们冻结吧
[02:06.18]存在的理由
[02:09.41]
[02:10.08]让我们把它们冻结吧
[02:13.38]所有的信息
[02:16.59]
[02:17.33]让我们把它们冻结吧
[02:20.52]高速公路
[02:22.91]
[02:25.72]我等待着
[02:27.50]开始和结束
[02:30.80]好了，出发吧
[02:35.52]
[02:36.52]在紧绷的冰面上
[02:41.94]消失的热情
[02:44.71]你一直等待着
[02:48.00]
[02:50.94]如果开始跳舞
[02:55.06]
[02:55.63]冰面可能会被踩破
[02:59.33]但或许
[03:01.46]坠落的你已经不在乎了
[03:07.04]
[03:10.47]在梦中
[03:13.52]你将会觉醒
[03:15.52]
[03:16.91]我独自留下
[03:20.44]
[03:22.11]你的眼睛里
[03:24.41]漂浮着冰晶
[03:27.64]
[03:28.58]它漂浮着
[03:31.30]
[03:32.27]看那广阔的白色大地
[03:37.11]
[03:38.49]越过人群
[03:42.09]
[03:44.01]脚印描绘出巨大的
[03:47.30]晶体
[03:52.67]
[03:53.43]这看似美丽的世界
[03:58.98]
📝 纯歌词版本
凍結させてしまおう
銀行口座を
凍結させてしまおう
クレジットカードを
凍結させてしまおう
経済を
ああ氷河期だ
踏みしめて歩け
哀しみを
脈拍胎動を
凍結させてしまおう
最初と最後を
凍結させてしまおう
ただひとつの
凍結させてしまおう
幻想を
はじまりが
終わっただけだよ
さあ旅に出かけよう
はりつめた氷の上には
楽しいことが
待っているよ
夢を視ることに
目醒めるのさ
凍結させてしまおう
存在理由を
凍結させてしまおう
情報全部を
凍結させてしまおう
ハイウェイを
はじまりが
終わっただけだよ
さあ旅に出かけよう
はりつめた氷の上には
楽しいことが
待っているよ
踊りだしたら
踏み抜いてしまう
かもしれない
いいよおちていく君は
夢を視ることに
目醒めるのさ
ひとり残された
君の瞳には
氷の結晶が
浮かんでいる
広がる白い大地を見よ
人を追い越して
足跡は大きな
結晶を描いている
そうさ世界は美しいのさ
🎵 LRC歌词版本
[00:25.95]凍結させてしまおう
[00:29.16]銀行口座を
[00:32.27]
[00:32.94]凍結させてしまおう
[00:36.22]クレジットカードを
[00:39.40]
[00:40.38]凍結させてしまおう
[00:43.40]経済を
[00:45.29]
[00:46.43]ああ氷河期だ
[00:50.40]踏みしめて歩け
[00:53.47]
[00:55.66]哀しみを
[00:57.61]脈拍胎動を
[01:01.43]
[01:02.56]凍結させてしまおう
[01:04.98]最初と最後を
[01:07.64]
[01:08.80]凍結させてしまおう
[01:12.18]ただひとつの
[01:15.41]
[01:15.95]凍結させてしまおう
[01:19.40]幻想を
[01:21.81]
[01:24.61]はじまりが
[01:26.31]終わっただけだよ
[01:29.65]さあ旅に出かけよう
[01:35.51]はりつめた氷の上には
[01:40.80]楽しいことが
[01:43.63]待っているよ
[01:46.61]
[01:50.04]夢を視ることに
[01:53.08]目醒めるのさ
[01:55.24]
[02:03.34]凍結させてしまおう
[02:06.18]存在理由を
[02:09.41]
[02:10.08]凍結させてしまおう
[02:13.38]情報全部を
[02:16.59]
[02:17.33]凍結させてしまおう
[02:20.52]ハイウェイを
[02:22.91]
[02:25.72]はじまりが
[02:27.50]終わっただけだよ
[02:30.80]さあ旅に出かけよう
[02:35.52]
[02:36.52]はりつめた氷の上には
[02:41.94]楽しいことが
[02:44.71]待っているよ
[02:48.00]
[02:50.94]踊りだしたら
[02:55.06]
[02:55.63]踏み抜いてしまう
[02:59.33]かもしれない
[03:01.46]いいよおちていく君は
[03:07.04]
[03:10.47]夢を視ることに
[03:13.52]目醒めるのさ
[03:15.52]
[03:16.91]ひとり残された
[03:20.44]
[03:22.11]君の瞳には
[03:24.41]氷の結晶が
[03:27.64]
[03:28.58]浮かんでいる
[03:31.30]
[03:32.27]広がる白い大地を見よ
[03:37.11]
[03:38.49]人を追い越して
[03:42.09]
[03:44.01]足跡は大きな
[03:47.30]結晶を描いている
[03:52.67]
[03:53.43]そうさ世界は美しいのさ
[03:58.98]
🌍 纯翻译歌词
让我们把它们冻结吧
银行账户
让我们把它们冻结吧
信用卡
让我们把它们冻结吧
经济
啊，冰河时代
脚踏实地地走
那份悲伤
脉搏和胎动
让我们把它们冻结吧
最初和最后
让我们把它们冻结吧
那唯一的
让我们把它们冻结吧
那个幻想
我等着
开始和结束
好了，出发吧
在紧绷的冰面上
消失的热情
你一直等待着
在梦中
你将会觉醒
让我们把它们冻结吧
存在的理由
让我们把它们冻结吧
所有的信息
让我们把它们冻结吧
高速公路
我等待着
开始和结束
好了，出发吧
在紧绷的冰面上
消失的热情
你一直等待着
如果开始跳舞
冰面可能会被踩破
但或许
坠落的你已经不在乎了
在梦中
你将会觉醒
我独自留下
你的眼睛里
漂浮着冰晶
它漂浮着
看那广阔的白色大地
越过人群
脚印描绘出巨大的
晶体
这看似美丽的世界
🔤 LRC翻译歌词
[by:Die-erste_Stimme]
[00:25.95]让我们把它们冻结吧
[00:29.16]银行账户
[00:32.27]
[00:32.94]让我们把它们冻结吧
[00:36.22]信用卡
[00:39.40]
[00:40.38]让我们把它们冻结吧
[00:43.40]经济
[00:45.29]
[00:46.43]啊，冰河时代
[00:50.40]脚踏实地地走
[00:53.47]
[00:55.66]那份悲伤
[00:57.61]脉搏和胎动
[01:01.43]
[01:02.56]让我们把它们冻结吧
[01:04.98]最初和最后
[01:07.64]
[01:08.80]让我们把它们冻结吧
[01:12.18]那唯一的
[01:15.41]
[01:15.95]让我们把它们冻结吧
[01:19.40]那个幻想
[01:21.81]
[01:24.61]我等着
[01:26.31]开始和结束
[01:29.65]好了，出发吧
[01:35.51]在紧绷的冰面上
[01:40.80]消失的热情
[01:43.63]你一直等待着
[01:46.61]
[01:50.04]在梦中
[01:53.08]你将会觉醒
[01:55.24]
[02:03.34]让我们把它们冻结吧
[02:06.18]存在的理由
[02:09.41]
[02:10.08]让我们把它们冻结吧
[02:13.38]所有的信息
[02:16.59]
[02:17.33]让我们把它们冻结吧
[02:20.52]高速公路
[02:22.91]
[02:25.72]我等待着
[02:27.50]开始和结束
[02:30.80]好了，出发吧
[02:35.52]
[02:36.52]在紧绷的冰面上
[02:41.94]消失的热情
[02:44.71]你一直等待着
[02:48.00]
[02:50.94]如果开始跳舞
[02:55.06]
[02:55.63]冰面可能会被踩破
[02:59.33]但或许
[03:01.46]坠落的你已经不在乎了
[03:07.04]
[03:10.47]在梦中
[03:13.52]你将会觉醒
[03:15.52]
[03:16.91]我独自留下
[03:20.44]
[03:22.11]你的眼睛里
[03:24.41]漂浮着冰晶
[03:27.64]
[03:28.58]它漂浮着
[03:31.30]
[03:32.27]看那广阔的白色大地
[03:37.11]
[03:38.49]越过人群
[03:42.09]
[03:44.01]脚印描绘出巨大的
[03:47.30]晶体
[03:52.67]
[03:53.43]这看似美丽的世界
[03:58.98]