キャラメルヘヴン (feat. GUMI)

歌手:Last Note. GUMI • 时间:

📝 纯歌词版本

瞼までもうパッチリ全開
午前2時です
眠気なんてナッシング
おやおやなんだこりゃ
隊長、わたくし
テンパっておりますようで
初めてのデート
向かう
どうにもこうにも
落ち着きゃしませんや
あらあら勝負
服に今から着替えって
どんだけ気が早い

不安で下見
死ぬほど行った
空想デート
LV は最大

甘すぎてとろける
キャラメルヘヴン
にっちもさっち
も立ってもさ
いられない
Oh yeah
どんなことにも
全力気分
変化球なしでの
直球勝負だ
いつかは溶けて
消えちゃう多分
でもそれは密かに
蓄積されて
ただ甘いだけじゃない
想いが芽生える
種になるから

シミュレーション
どのルートも完璧
恋愛ゲームでモテ
要素の研究
努力の方向を
隊長わたくし
間違っていましたようで
どや顔で一歩
進んだはずが
二歩以上も
下がっていた現実
あらあらどうしましょ
気付いた頃には午前5時
二度見
寝たら終わりだ

起きれはしない
目覚ましは全部
壊れてるのに
ヒステリックに叫べ
キャラメルヘヴン
行ったり来たり
すっかりもう眠れない
Oh yeah
朝日に向けて
筋書きなんて忘れてさ
Wow yeah!
根拠ないけど
上手くいく多分
まるで夢の中を
泳ぐような
感覚の中でほら
約束の時間は過ぎてゆく

寝てないちょっとさ
横になってるだけ
なんだから勘違い
しないでよねっ
って謎のツンデレ炸裂
グッスリ就寝
どうやらこの子
寝言でもアホだ
甘すぎてとろける
キャラメルヘヴン
にっちもさっち
も立ってもさ
いられない
Oh yeah
どんなことにも
全力気分
変化球なしでの
直球勝負だ
いつかは溶けて
消えちゃう多分
でもそれは密かに
蓄積されて
ただ甘いだけじゃない
想いが芽生える
種になるんだ
拡散してく
キャラメルヘヴン
行ったり来たり
すっかりもう
眠れない
Oh yeah!
朝日に向けて
全力気分
筋書きなんて
忘れてさ
Wow yeah
根拠ないけど
上手くいく多分
まるで夢の中を
泳ぐような
感覚の中でほら
約束の時間が
遠ざかる

🎵 LRC歌词版本

[00:03.64]
[00:04.96]
[00:20.70]瞼までもうパッチリ全開
[00:22.84]午前2時です
[00:23.83]眠気なんてナッシング
[00:25.30]おやおやなんだこりゃ
[00:26.73]隊長、わたくし
[00:27.89]テンパっておりますようで
[00:30.50]初めてのデート
[00:31.78]向かう
[00:32.83]どうにもこうにも
[00:34.15]落ち着きゃしませんや
[00:35.61]あらあら勝負
[00:36.64]服に今から着替えって
[00:38.24]どんだけ気が早い
[00:41.23]
[00:41.82]不安で下見
[00:43.98]死ぬほど行った
[00:46.55]空想デート
[00:47.79]LV は最大
[00:49.13]
[00:49.68]甘すぎてとろける
[00:50.96]キャラメルヘヴン
[00:52.08]にっちもさっち
[00:53.26]も立ってもさ
[00:54.07]いられない
[00:54.74]Oh yeah
[00:55.10]どんなことにも
[00:56.40]全力気分
[00:57.25]変化球なしでの
[00:58.97]直球勝負だ
[01:00.16]いつかは溶けて
[01:01.23]消えちゃう多分
[01:02.35]でもそれは密かに
[01:03.82]蓄積されて
[01:05.67]ただ甘いだけじゃない
[01:07.36]想いが芽生える
[01:08.84]種になるから
[01:12.82]
[01:19.95]シミュレーション
[01:21.09]どのルートも完璧
[01:22.15]恋愛ゲームでモテ
[01:23.53]要素の研究
[01:24.63]努力の方向を
[01:26.05]隊長わたくし
[01:27.57]間違っていましたようで
[01:29.68]どや顔で一歩
[01:30.79]進んだはずが
[01:32.14]二歩以上も
[01:33.13]下がっていた現実
[01:34.59]あらあらどうしましょ
[01:36.16]気付いた頃には午前5時
[01:39.04]二度見
[01:40.97]寝たら終わりだ
[01:42.90]
[01:43.54]起きれはしない
[01:45.92]目覚ましは全部
[01:47.22]壊れてるのに
[01:49.19]ヒステリックに叫べ
[01:50.80]キャラメルヘヴン
[01:51.89]行ったり来たり
[01:52.83]すっかりもう眠れない
[01:54.32]Oh yeah
[01:54.61]朝日に向けて
[01:56.61]筋書きなんて忘れてさ
[01:58.83]Wow yeah!
[01:59.41]根拠ないけど
[02:00.56]上手くいく多分
[02:01.85]まるで夢の中を
[02:03.62]泳ぐような
[02:04.64]感覚の中でほら
[02:06.48]約束の時間は過ぎてゆく
[02:12.56]
[02:29.04]寝てないちょっとさ
[02:31.67]横になってるだけ
[02:35.55]なんだから勘違い
[02:37.04]しないでよねっ
[02:38.55]って謎のツンデレ炸裂
[02:42.94]グッスリ就寝
[02:45.24]どうやらこの子
[02:46.58]寝言でもアホだ
[02:48.50]甘すぎてとろける
[02:49.74]キャラメルヘヴン
[02:50.78]にっちもさっち
[02:51.64]も立ってもさ
[02:52.52]いられない
[02:53.45]Oh yeah
[02:53.80]どんなことにも
[02:54.93]全力気分
[02:55.90]変化球なしでの
[02:57.62]直球勝負だ
[02:58.91]いつかは溶けて
[03:00.07]消えちゃう多分
[03:01.21]でもそれは密かに
[03:02.57]蓄積されて
[03:04.29]ただ甘いだけじゃない
[03:06.09]想いが芽生える
[03:07.35]種になるんだ
[03:08.62]拡散してく
[03:09.68]キャラメルヘヴン
[03:10.91]行ったり来たり
[03:11.79]すっかりもう
[03:12.67]眠れない
[03:13.14]Oh yeah!
[03:13.47]朝日に向けて
[03:14.72]全力気分
[03:15.87]筋書きなんて
[03:17.09]忘れてさ
[03:18.04]Wow yeah
[03:18.60]根拠ないけど
[03:19.71]上手くいく多分
[03:20.93]まるで夢の中を
[03:22.28]泳ぐような
[03:23.39]感覚の中でほら
[03:25.69]約束の時間が
[03:27.32]遠ざかる

🌍 纯翻译歌词

睁大眼睛活力满载
现在是凌晨两点
睡意什么的一点没有
哦呀哦呀这是什么?
队长,本小姐
像是在惴惴不安一般!
向着初次
前夜     约会的前夜
无论如何也
冷静不下来呀
  啊啦啊啦现在就
换上决胜服不管怎么说
也太早了吧?

不安地检查
要死了一般地出发
空想约会
 等级最大!

甜得快要溶化
的焦糖天堂
一筹莫展地)
制定(计划也
根本不需要

无论发生什么
 都全力以赴
毫不绕弯的
直球胜负!
什么时候会
溶解消失大概
但秘密地
积累起来的
可不仅仅是甜美
因为思念化作了
发芽的种子

假想路线
完美无缺
玩着恋爱游戏
要素的研究
也向着努力的方向哟
队长,本小姐
好像弄错了什么!
露出得意的
脸色迈出一步
两步以上
就倒退的现实
啊啦啊啦该怎么做呢?
 察觉到的时候已经早上五点!?
 看了两次
睡眠时间结束啦

起不来啊
 闹钟就应该
全部砸掉!
歇斯底里地叫喊的
焦糖天堂
踱来踱去
完全睡不着

全力気分     向着朝阳全力以赴
计划什么的忘得精光

毫无根据地
 熟练也许
简直像是梦中
遨游一般呐
感觉上瞧啊
约定的时间都过了……

“不会睡着的。
睡一下哟
可别误会了!
就稍微。”
 谜的傲娇炸裂
美美地睡下
 不管怎么这孩子,
梦话也是白痴啊
甜得快要溶化的
焦糖天堂
一筹莫展地)
制定(计划也
根本不需要

无论发生什么
 都全力以赴
毫不绕弯的
直球胜负!
什么时候会
 溶解消失大概
但秘密地
积累起来的
可不仅仅是甜美
因为思念化作了
发芽的种子
扩散开来的
焦糖天堂
踱来踱去
完全
睡不着

向着朝阳
  全力以赴
计划什么的
忘得精光

毫无根据地
  熟练也许
简直像是梦中
遨游一般呐
感觉上瞧啊
约定的时间
渐渐远去……

🔤 LRC翻译歌词

[by:梦想是插画家的梦想家]
[ti:キャラメルヘヴン]
[ar:日韩群星]
[al:VOCAROCK collection 4 feat. 初音ミク]
[by:]
[offset:0]

[00:20.70]  睁大眼睛活力满载
[00:22.84]现在是凌晨两点
[00:23.83]睡意什么的一点没有
[00:25.30]哦呀哦呀这是什么?
[00:26.73]队长,本小姐
[00:27.89]像是在惴惴不安一般!
[00:30.50]向着初次
[00:31.78]前夜     约会的前夜
[00:32.83]无论如何也
[00:34.15]冷静不下来呀
[00:35.61]  啊啦啊啦现在就
[00:36.64]换上决胜服不管怎么说
[00:38.24]也太早了吧?
[00:41.23]
[00:41.82]不安地检查
[00:43.98]要死了一般地出发
[00:46.55]空想约会
[00:47.79] 等级最大!
[00:49.13]
[00:49.68]甜得快要溶化
[00:50.96]的焦糖天堂
[00:52.08]一筹莫展地)
[00:53.26]制定(计划也
[00:54.07]根本不需要
[00:54.74]
[00:55.10]无论发生什么
[00:56.40] 都全力以赴
[00:57.25]毫不绕弯的
[00:58.97]直球胜负!
[01:00.16]什么时候会
[01:01.23]溶解消失大概
[01:02.35]但秘密地
[01:03.82]积累起来的
[01:05.67]可不仅仅是甜美
[01:07.36]因为思念化作了
[01:08.84]发芽的种子
[01:12.82]
[01:19.95]假想路线
[01:21.09]完美无缺
[01:22.15]玩着恋爱游戏
[01:23.53]要素的研究
[01:24.63]也向着努力的方向哟
[01:26.05]队长,本小姐
[01:27.57]好像弄错了什么!
[01:29.68]露出得意的
[01:30.79]脸色迈出一步
[01:32.14]两步以上
[01:33.13]就倒退的现实
[01:34.59]啊啦啊啦该怎么做呢?
[01:36.16] 察觉到的时候已经早上五点!?
[01:39.04] 看了两次
[01:40.97]睡眠时间结束啦
[01:42.90]
[01:43.54]起不来啊
[01:45.92] 闹钟就应该
[01:47.22]全部砸掉!
[01:49.19]歇斯底里地叫喊的
[01:50.80]焦糖天堂
[01:51.89]踱来踱去
[01:52.83]完全睡不着
[01:54.32]
[01:54.61]全力気分     向着朝阳全力以赴
[01:56.61]计划什么的忘得精光
[01:58.83]
[01:59.41]毫无根据地
[02:00.56] 熟练也许
[02:01.85]简直像是梦中
[02:03.62]遨游一般呐
[02:04.64]感觉上瞧啊
[02:06.48]约定的时间都过了……
[02:12.56]
[02:29.04]“不会睡着的。
[02:31.67]睡一下哟
[02:35.55]可别误会了!
[02:37.04]就稍微。”
[02:38.55] 谜的傲娇炸裂
[02:42.94]美美地睡下
[02:45.24] 不管怎么这孩子,
[02:46.58]梦话也是白痴啊
[02:48.50]甜得快要溶化的
[02:49.74]焦糖天堂
[02:50.78]一筹莫展地)
[02:51.64]制定(计划也
[02:52.52]根本不需要
[02:53.45]
[02:53.80]无论发生什么
[02:54.93] 都全力以赴
[02:55.90]毫不绕弯的
[02:57.62]直球胜负!
[02:58.91]什么时候会
[03:00.07] 溶解消失大概
[03:01.21]但秘密地
[03:02.57]积累起来的
[03:04.29]可不仅仅是甜美
[03:06.09]因为思念化作了
[03:07.35]发芽的种子
[03:08.62]扩散开来的
[03:09.68]焦糖天堂
[03:10.91]踱来踱去
[03:11.79]完全
[03:12.67]睡不着
[03:13.14]
[03:13.47]向着朝阳
[03:14.72]  全力以赴
[03:15.87]计划什么的
[03:17.09]忘得精光
[03:18.04]
[03:18.60]毫无根据地
[03:19.71]  熟练也许
[03:20.93]简直像是梦中
[03:22.28]遨游一般呐
[03:23.39]感觉上瞧啊
[03:25.69]约定的时间
[03:27.32]渐渐远去……

📝 纯歌词版本

瞼までもうパッチリ全開
午前2時です
眠気なんてナッシング
おやおやなんだこりゃ
隊長、わたくし
テンパっておりますようで
初めてのデート
向かう
どうにもこうにも
落ち着きゃしませんや
あらあら勝負
服に今から着替えって
どんだけ気が早い

不安で下見
死ぬほど行った
空想デート
LV は最大

甘すぎてとろける
キャラメルヘヴン
にっちもさっち
も立ってもさ
いられない
Oh yeah
どんなことにも
全力気分
変化球なしでの
直球勝負だ
いつかは溶けて
消えちゃう多分
でもそれは密かに
蓄積されて
ただ甘いだけじゃない
想いが芽生える
種になるから

シミュレーション
どのルートも完璧
恋愛ゲームでモテ
要素の研究
努力の方向を
隊長わたくし
間違っていましたようで
どや顔で一歩
進んだはずが
二歩以上も
下がっていた現実
あらあらどうしましょ
気付いた頃には午前5時
二度見
寝たら終わりだ

起きれはしない
目覚ましは全部
壊れてるのに
ヒステリックに叫べ
キャラメルヘヴン
行ったり来たり
すっかりもう眠れない
Oh yeah
朝日に向けて
筋書きなんて忘れてさ
Wow yeah!
根拠ないけど
上手くいく多分
まるで夢の中を
泳ぐような
感覚の中でほら
約束の時間は過ぎてゆく

寝てないちょっとさ
横になってるだけ
なんだから勘違い
しないでよねっ
って謎のツンデレ炸裂
グッスリ就寝
どうやらこの子
寝言でもアホだ
甘すぎてとろける
キャラメルヘヴン
にっちもさっち
も立ってもさ
いられない
Oh yeah
どんなことにも
全力気分
変化球なしでの
直球勝負だ
いつかは溶けて
消えちゃう多分
でもそれは密かに
蓄積されて
ただ甘いだけじゃない
想いが芽生える
種になるんだ
拡散してく
キャラメルヘヴン
行ったり来たり
すっかりもう
眠れない
Oh yeah!
朝日に向けて
全力気分
筋書きなんて
忘れてさ
Wow yeah
根拠ないけど
上手くいく多分
まるで夢の中を
泳ぐような
感覚の中でほら
約束の時間が
遠ざかる

🎧 猜你喜欢

ロンディーノ

👤 歌手:takamatt / GUMI
📝 歌词预览
sexy LADY 巡り巡って 僕らまた同じ時代に
産み落とされて 再び出会うよ
恋に落ちて 愛に生きて 時に傷つけあい
あきれてしまう程に 二人惹かれ合う
初めて出会ったその日に 何かが訴えかけてきた
グロステカテカ 君の唇が 甘美な世界に誘(いざな)った
ウブで粋がった僕だったが あれからまるで...
查看解读→

バレリーコ

👤 歌手:GUMI / みきとP
📝 歌词预览
「バレリーコ」


純情少女と勘違いされて 全校男子に狙われた
あぁ 初体験 世にも恐ろし 大出血乗り越え 恥ずべきものはなし

朱いりぼん ヒラヒラさせて バイバイ プリマの放課後だ
あぁ 青春さん 汗と涙でベタベタになってなんか大変そうですね

ゆらり揺れるジャンパースカート ひっそり覗くスラッ...
查看解读→

セツナトリップ (IAエクスチェンジVer.)

👤 歌手:Last Note. / IA
📝 歌词预览
セツナトリップ

1ワン、2ツー、準備 おっけー?
3スリー、4フォーで蹴っ飛ばして
全部さ、フイにしちゃったっていいじゃん?
どうせ何が変わるわけじゃあるまいし
邁進まいしん! 発射オーライ、未来!

Yeah! ステップあやふや どうしてルルリララ Yeah!
迷っていたってさ、しょーがないじゃ...
查看解读→

毒愛

👤 歌手:164 / GUMI
📝 歌词预览
こすれ合ったこの手と手が
まるで僕を馬鹿にした
誰かの目が突き刺さった
「ばくはつしろ」と願ってさ
気持ちいいなこんな優越感
まるで劇薬のように
一時だけ僕に夢を
聞かせてくれるのならば
願い事は4つでも5つでもいいから
僕以外の誰かを触らないでよ
好きなモノはなんでも与えてあげる
僕以外の誰かを見...
查看解读→

ラブドール

👤 歌手:DECO*27 / GUMI
📝 歌词预览
何が嫌って、その顔がその心が消えないのが
ありもしない妄想を並べ
きみは僕の中、未だ生きてる
何が嫌って、その顔もその心も愛しいのが
手遅れだって気付いても
きみのすべてを毒占したいの
「ずっと好きだよ」「もう離さないよ」
僕が歪むよ 眠ったきみ眺めながら
ヤイヤイ声を枯らしても
もうどこにもきみの...
查看解读→

マダラカルト

👤 歌手:トーマ / GUMI
📝 歌词预览
マンダラ教典イカサマ宣教師
神を妬んだような催眠剤
マヤの竜骨は覚醒細胞で
皮膚に摩(す)り込めば最上の依存さ

そこの信仰も混ぜ込んじゃえば
世話焼きのパトロンも泣きだした
キミの流行乾涸(ひから)びてんだ
随分と嘘が得意なんだろうね

ベツレヘムに選ばれたと
偽りの洗脳飾れ飾れ
掻き鳴らせ舌の上...
查看解读→

ドラスティックドグマ

👤 歌手:takamatt / GUMI
📝 歌词预览
朽ちた瓦礫と絶望が
現実(リアル)埋め尽くしてゆくの
何もしらないその瞳に群がる青い陽炎
虚構の内部 誰かが拝んでる
電子と液体の狭間から
血染めの翅を 隠した悪魔の
甘い誘惑
信じる事で君は救われるの?
数多の夢を取り戻すの?
それは 迦陵頻伽
狂いの調べ 迦陵頻伽
久遠の果てで見たものは何なの?...
查看解读→

嫌われ者の詩

👤 歌手:164 / GUMI
📝 歌词预览
誰にも疎(うと)まれたくないと思った
ガラスの向こう側じゃ何処にも
僕の味方など誰一人居ないと思った
価値の無い言葉を羅列した
認めて欲しいと思っていた
誰かを傷付けたって構わないと思ったはずなのに
今 僕が居なくなっても
それで世界が廻るのなら
それはそれで別にいいさ
なんてとても言えないさ
例え...
查看解读→

五臓六腑にピアス (feat. 重音テト&GUMI)

👤 歌手:SLAVE.V-V-R / 重音テト / GUMI
📝 歌词预览
誰かが齧る果実が落ちた
抉れた林檎
私達は咎人ですか
許してください
此処は雨晒しのユートピア
二人で誓うほど罰に濡れた
ずぶ濡れの中で
それでも生きていた
きっと二人だけのシャングリラ
何が罪なのかもわからないまま
降り注ぐ雨を凌げる傘もない
だけど聖域だった
針で留めたいんだ
この恋を落とさない...
查看解读→
正在播放: キャラメルヘヴン (feat. GUMI)
0:00 / 0:00
加载歌词中...
キャラメルヘヴン (feat. GUMI)
Last Note. / GUMI