164 · 精选

繰り返してるニュース
昨日も今日も
7日前の出来事は他人事
お祭り騒ぎ尻目に
ネクタイ締めたなら
君が作ったテンプレートに乗っかって行こう
朝まで続く駄弁に
昨日も今日も
適当な相槌もネタがなくて
どうせすぐ飽きちゃうのに流行りのゲームの
発展願い寄付をしてるんだ
なんていう言い訳さえ
何度目だろう...

今、一つ、 身に消えて行く
焼ける様な煇が
又、二つ、露わになって
今宵の闇に消える
唯、一つ、御伽噺に
幕切れが無い様に
又、二つ、忌まれし運命も
塗り替わって移ろうの
後悔の行く末よ
嗚呼 今繰り返す名を
赤い華も踊る夜に哮るその残響を
さあ 今語られる名を
泡沫の命と今名付けようか
今、一つ、...

今日も夜空に浮かべた非現実の中
真っ暗なキャンバスに星を描く
静寂、巡る本能と縋るべき何か
また響き渡る天使の叫び
奏でる悲鳴は背徳の調べ
綺麗な星空を切り裂いて降らせた涙
舞い踊る星屑眺めた夜は
まだ笑ってた 泣いていた 息をしていた
静寂、流れる時間と守るべき何か
映り込んだ不安と歪な月
描いた...

得意げに呟いた
心配ないからと
人の少ないホームで
ヘタクソに強がった
唐突に鳴り響く
僕を呼ぶ別れの音
見慣れたその泣き顔も
しばらくは見れないね
声が遮られていく
身振り手振りで伝える
「いってらっしゃい」のサイン
少しずつ小さくなってく
全部置いたまま
悲しくなんかないさと
イヤホンで閉じ込め...

ありふれた未来なら
どこにでも転がってるだろう
際限無く零れる リアリティーを
拾って、吐き捨て、拾って
まだ曖昧な存在を
確かめる様に眺めて
僕を見つけて欲しくて
何度も叫んでいるけど
百の声に混ざった
ただ一つの罵倒が
歯痒くて今耳を塞いでも
何も変わらないって
こんな自尊心なんて
残らず捨てて...

仆がずっと前から思ってる事を话そうか
友达に戻れたらこれ以上はもう望まないさ
君がそれでいいなら仆だってそれで构わないさ
嘘つきの仆が吐いた はんたいことばの爱のうた

今日はこっちの地方はどしゃぶりの晴天でした
昨日もずっと暇で一日満喫してました
别に君のことなんて考えてなんかいないさ
いやでもち...

雲の向こうに転がって消える
昼に咲く僕の劣等感よ
まんまる　君の前に現れる
夜に泣く空白の使者よ
繰り返す分岐点は色づく
確かなものと不確かなものを
右の手で探し続けてるよ
僕の愛と欲望の全てを
左手で握りしめてるよ
ほらこれが望んでいた
僕の夢　僕の願望さ
明日が来れば何が変わるの？
madder...

鮮やかに溶けて消える 記憶の様
曖昧な昨日はもう 死んでいったわ
I avoided cuz I can't accept the fact
どれだけ時を待てばいいの
どれだけ指を折ればいいの
伝えることができたら
それだけでいい

儚げに夢を見せる 心模様
「サヨナラ」は一度きりの 魔法の言葉
E...

繰り返してるニュース　昨日も今日も/ 重複播放的新聞　昨天和今天也都是
7日前の出来事は他人事/ 7天前所發生的事故是別人的事
お祭り騒ぎ尻目に　ネクタイ締めたなら/ 對喧鬧狂歡側目蔑視　當我繫上領帶
君が作ったテンプレートに乗っかって行こう/就正正遵從了你所造出的樣版

ミスターデジャブ/Mr. ...

繰り返してるニュース
昨日も今日も
7日前の出来事は他人事
お祭り騒ぎ尻目に
ネクタイ締めたなら
君が作ったテンプレートに乗っかって行こう
朝まで続く駄弁に
昨日も今日も
適当な相槌もネタがなくて
どうせすぐ飽きちゃうのに流行りのゲームの
発展願い寄付をしてるんだ
なんていう言い訳さえ
何度目だろう...

今日さ  僕が起きたらさ
すごく頭が良くなってさ
誰にも嫌われなくなるわけなく
終わっていくテレビと
意地悪な窓と秒針を
順番に眺めて目をそらすとしましょ
明日  僕が立ち直り
誰も興味なんかないのに
背中を押されるのを待ってるんだ
こんな独り言には特に意味なんかないけど
君が言うならどんな意味があ...

窓の色が夜の終わりを告げて
冷たい温度を飲み干したんだ
またアンバランスな僕の視界を
濁して消えてって
しらじらしく浮かぶ僕の吐息も
待受の中の笑う君も
暗闇が隠した街の人も
虚ろな目をして
綺麗な言葉をこのメールに並べて
このままどうぞ転がればいい
好きかどうかわからないと君が言うのなら
その頭を...

誰かが言った 後ろ指差して
まるで僕が人じゃないような
言葉が響いて 耳を塞いだ
「どうせ引き返せないのにね」

理想を語れば きりがないけど
全部胸に仕舞っておくよ
道は見えずに ただ独りきり
自分で歩かなくちゃ、ここで

僕と世界の境界線
見えなくて今泣いたって
夢の切れ端を今拾って
僕の涙の存...

仆がずっと前から思ってる事を话そうか
友达に戻れたらこれ以上はもう望まないさ
君がそれでいいなら仆だってそれで构わないさ
嘘つきの仆が吐いた はんたいことばの爱のうた

今日はこっちの地方はどしゃぶりの晴天でした
昨日もずっと暇で一日満喫してました
别に君のことなんて考えてなんかいないさ
いやでもち...

鮮やかに溶けて消える　記憶の様
曖昧な昨日はもう　死んでいったわ
I avoided cuz I can't accept the fact

どれだけ時を待てばいいの
どれだけ指を折ればいいの
伝えることができたら
それだけでいい

儚げに夢を見せる　心模様
「サヨナラ」は一度きりの　魔法の言葉
...

これっぽっちの言葉だけで次が見えないんだ
ありったけの持てる勇気を搾り出したからもう
歩き出した先を進む君が見えなくて
望みもなく その気もなくて
僕の前の敷かれたレールを辿るだけで
特別な物は持ってないよ
これっぽっちの不安だけで今を見捨てるのさ
僕に出来ること全部残ってなんかないさ
ぽつり ぽつ...

仆がずっと前から思ってる事を话そうか
友达に戻れたらこれ以上はもう望まないさ
君がそれでいいなら仆だってそれで构わないさ
嘘つきの仆が吐いた はんたいことばの爱のうた
今日はこっちの地方はどしゃぶりの晴天でした
昨日もずっと暇で一日満吃してました
别に君のことなんて考えてなんかいないさ
いやでもちょ...

そっと 手を伸ばした
むこうの カゴのフルーツ
静かに 過ぎる時間と
億千の 思い出と
大丈夫だから 怖くなんてない
もう泣かないで あたし…
shining ray and burning red
今だけ 强がらせて
きっといつか帰る日が来ると
信じて ここにいるから
きっと 何も変わらず
全てが...

僕を目覚ましが呼んでるんだ
今日も愛想をばら撒く時間だってさ
他人を見る度笑う君に集る
マジョリティの中に立ってたのさ
いつか見た悪い夢が脆い僕に刺さった
ただ僕は何も見えないふりで自分を捨てた
もしこれが多数決で決まったセオリーなら
僕は目を瞑るのさ
君が笑った他人の弱さと
君の弱さを天秤にかけた...

僕がずっと前から思ってる事を話そうか/我來告訴你我一直以來所想的事吧
友達に戻れたらこれ以上はもう望まないさ/能回到朋友關係的話我就別無所求了
君がそれでいいなら僕だってそれで構わないさ/如果你無所謂的話那我也沒關係
嘘つきの僕が吐いた　はんたいことばの愛のうた/騙子的我所吐出的　相反詞的情歌

天...

翻譯：kyroslee
指の隙間から零れた
この無責任な赤い陽が
装いだけ大人になってゆく僕らを
変わらないと嘆くけれど
出来っこないと笑うけれど
抱えた物が甘い夢だと
この目で確かめようか

夕暮れに紛れ聞こえてきた
その時代遅れのメロディが
もう過ぎた事は戻らないよと
突きつけても
よく遊んだあ...

眠れなくなって悠然に
ふと手に取った携帯が目を射る
君に構って欲しくて
ポエムまがいの持論を披露する
誰か聞いてよ 伝わらない
痛みと ダサい台詞が加速する
届かないこんな声など
稚（いとけな）いと笑われても
悲しみは消えない
撒き散らす負の螺旋を
止める術を知らなくて
また傷が増えてくだけ

繋ぎ...

僕がずっと前から思ってる事を話そうか
友達に戻れたらこれ以上はもう望まないさ
君がそれでいいなら僕だってそれで構わないさ
嘘つきの僕が吐いた
はんたいことばの愛のうた

今日はこっちの地方はどしゃぶりの晴天でした
昨日もずっと暇で一日満喫してました
別に君のことなんて考えてなんかいないさ
いやでもち...

そっと 手を伸ばした
むこうの カゴのフルーツ
静かに 過ぎる時間と
億千の 思い出と
大丈夫だから 怖くなんてない
もう泣かないで あたし…
shining ray and burning red
今だけ 强がらせて
きっといつか
信じて ここにいるから
きっと 何も変わらず
全てが このままなの...

僕がずっと前から思ってる事を話そうか
友達に戻れたらこれ以上はもう望まないさ
君がそれでいいなら僕だってそれで構わないさ
嘘つきの僕が吐いた　はんたいことばの愛のうた

今日はこっちの地方はどしゃぶりの晴天でした
昨日もずっと暇で一日満喫してました
別に君のことなんて考えてなんかいないさ
いやでもち...

そっと 手を伸ばした
むこうの カゴのフルーツ
静かに 過ぎる時間と
億千の 思い出と
大丈夫だから 怖くなんてない
もう泣かないで あたし
shining ray and burning red
今だけ 强がらせて
きっといつか帰る日が来ると
信じて ここにいるから
きっと 何も変わらず
全てが ...

仆がずっと前から思ってる事を话そうか
友达に戻れたらこれ以上はもう望まないさ
君がそれでいいなら仆だってそれで构わないさ
嘘つきの仆が吐いた はんたいことばの爱のうた
今日はこっちの地方はどしゃぶりの晴天でした
昨日もずっと暇で一日満喫してました
别に君のことなんて考えてなんかいないさ
いやでもちょ...

こすれ合ったこの手と手が
まるで僕を馬鹿にした
誰かの目が突き刺さった
「ばくはつしろ」と願ってさ
気持ちいいなこんな優越感
まるで劇薬のように
一時だけ僕に夢を
聞かせてくれるのならば
願い事は4つでも5つでもいいから
僕以外の誰かを触らないでよ
好きなモノはなんでも与えてあげる
僕以外の誰かを見...

すぐそこに手を伸ばせば掴めそうな
 幻をただ眺めては
 違う色で転がる二欠片の
 答えをまだ知らないから

 道標がそこに無くても
 遠回りだったとしても

 泣かない様に笑ったって
 転ばない様に歩いたって
 隠した言葉は伝わらないから
 僕らが描く未来は
 ただ一つしかないから
 この目で確かめ...

立ち止まった駅のホーム あの日の自分に出会えた
澄み渡ったその瞳で僕を見つめてた
「ほんのちょっと変われた？」って あの日の自分が尋ねた
「ほんのちょっと強くなれた」とか 嘘をついたんだ
何も言わないで泣きもしないで微笑んでた
僕がずっと嫌いだったあの日の僕
消えてゆく前に忘れる前に君の名前呼んだ
...

誰にも疎（うと）まれたくないと思った
ガラスの向こう側じゃ何処にも
僕の味方など誰一人居ないと思った
価値の無い言葉を羅列した
認めて欲しいと思っていた
誰かを傷付けたって構わないと思ったはずなのに
今 僕が居なくなっても
それで世界が廻るのなら
それはそれで別にいいさ
なんてとても言えないさ
例え...

得意げに呟いた
心配ないからと
人の少ないホームで
ヘタクソに強がった
唐突に鳴り響く
僕を呼ぶ別れの音
見慣れたその泣き顔も
しばらくは見れないね
声が遮られていく
身振り手振りで伝える
「いってらっしゃい」のサイン
少しずつ小さくなってく
全部置いたまま
悲しくなんかないさと
イヤホンで閉じ込め...

そっと 手を伸ばした
むこうの カゴのフルーツ
静かに 過ぎる時間と
億千の 思い出と
大丈夫だから 怖くなんてない
もう泣かないで あたし…
shining ray and burning red
今だけ 强がらせて
きっといつか帰る日が来ると
信じて ここにいるから
きっと 何も変わらず
全てが...

閉じ込めた円盤の中
音が歩き出して
白黒を纏った少女に
自愛、期待、未来だけ預けた

まっ逆さま僕の一歩は
ひとりぼっちさ
胸にささる色を
初めて知った僕らは
眩しい空に居なくて
他人事みたいに
眺めているはずだと
寂しい気持ちに気付く

飲み込んだ息が
体の奥で騒ぎ出して
空回る迷った情緒は
美談...

僕がずっと前から思ってる事を話そうか
友達に戻れたらこれ以上はもう望まないさ
君がそれでいいなら僕だってそれで構わないさ
嘘つきの僕が吐いた
はんたいことばの愛のうた
今日はこっちの地方はどしゃぶりの晴天でした
昨日もずっと暇で一日満喫してました
別に君のことなんて考えてなんかいないさ
いやでもちょ...

すぐそこに手を伸ばせば掴めそうな
幻をただ眺めては
違う色で転がる二欠片の
答えをまだ知らないから

道標がそこに無くても
遠回りだったとしても

泣かない様に笑ったって
転ばない様に歩いたって
隠した言葉は伝わらないから
僕らが描く未来は
ただ一つしかないから
この目で確かめようか

例えばそこに...

眠れなくなって悠然に
ふと手に取った携帯が目を射る
君に構って欲しくて
ポエムまがいの持論を披露する
誰か聞いてよ 伝わらない
痛みと ダサい台詞が加速する
届かないこんな声など
稚（いとけな）いと笑われても
悲しみは消えない
撒き散らす負の螺旋を
止める術を知らなくて
また傷が増えてくだけ

繋ぎ...