人生花吹雪

歌手:坂本冬美 • 时间:

📝 纯歌词版本

春の嵐に 降りこめられて
借りた庇が こと始め
意地が売りもの 男の胸にゃ
しょせん抱けない 乱れ花
咲いてこぼれる 路地灯り
鉄火肌でも 苦労の水に
染まりゃ いつかは 泣きをみる
酒の力で 袖ひく未練
思い切る気が 切れもせず
愚痴をならべる 風屋台
筋目けじめは 男のいのち
道をはずせば 後がない
情け一つを 二つにたたみ
せめてぬくもり 懐中に
くぐる浮世の 花吹雪

🎵 LRC歌词版本

[00:25.14]春の嵐に 降りこめられて
[00:38.57]借りた庇が こと始め
[00:50.49]意地が売りもの 男の胸にゃ
[00:57.19]しょせん抱けない 乱れ花
[01:06.14]咲いてこぼれる 路地灯り
[01:37.30]鉄火肌でも 苦労の水に
[01:50.68]染まりゃ いつかは 泣きをみる
[02:02.55]酒の力で 袖ひく未練
[02:09.24]思い切る気が 切れもせず
[02:18.30]愚痴をならべる 風屋台
[02:55.49]筋目けじめは 男のいのち
[03:08.91]道をはずせば 後がない
[03:20.75]情け一つを 二つにたたみ
[03:27.41]せめてぬくもり 懐中に
[03:36.52]くぐる浮世の 花吹雪

🌍 纯翻译歌词

春之风暴中 被骤雨围困
借来的屋檐 成了祸端
倔强当招牌 男儿胸膛里
终究抱不住 零落花影
巷灯照见 盛放又凋零
纵使铁血身 浸透辛酸泪
染透衣衫 终有溃堤时
借酒壮胆 却扯住衣袖
决绝之心 斩也斩不断
大排档风里 吐着牢骚话
规矩分寸是 男儿命根
行差踏错便 退路全无
将一腔柔情 折成两半
至少留些暖 揣在怀中
穿越这浮世 人生花吹雪

🔤 LRC翻译歌词

[00:25.14]春之风暴中 被骤雨围困
[00:38.57]借来的屋檐 成了祸端
[00:50.49]倔强当招牌 男儿胸膛里
[00:57.19]终究抱不住 零落花影
[01:06.14]巷灯照见 盛放又凋零
[01:37.30]纵使铁血身 浸透辛酸泪
[01:50.68]染透衣衫 终有溃堤时
[02:02.55]借酒壮胆 却扯住衣袖
[02:09.24]决绝之心 斩也斩不断
[02:18.30]大排档风里 吐着牢骚话
[02:55.49]规矩分寸是 男儿命根
[03:08.91]行差踏错便 退路全无
[03:20.75]将一腔柔情 折成两半
[03:27.41]至少留些暖 揣在怀中
[03:36.52]穿越这浮世 人生花吹雪

📝 纯歌词版本

春の嵐に 降りこめられて
借りた庇が こと始め
意地が売りもの 男の胸にゃ
しょせん抱けない 乱れ花
咲いてこぼれる 路地灯り
鉄火肌でも 苦労の水に
染まりゃ いつかは 泣きをみる
酒の力で 袖ひく未練
思い切る気が 切れもせず
愚痴をならべる 風屋台
筋目けじめは 男のいのち
道をはずせば 後がない
情け一つを 二つにたたみ
せめてぬくもり 懐中に
くぐる浮世の 花吹雪

🎧 猜你喜欢

酒よ

👤 歌手:坂本冬美
📝 歌词预览
涙には幾つもの 想い出がある
心にも幾つかの 傷もある
ひとり酒 手酌酒
演歌を聞きながら
ホロリ酒 そんな夜も
たまにゃ なァいいさ
あの頃を振り返りゃ 夢積む船で
荒波に向かってた 二人して
男酒 手酌酒
演歌を聞きながら
なぁ酒よ お前には
わかるか なァ酒よ
飲みたいよ浴びるほど 眠りつくま...
查看歌词

愛燦燦

👤 歌手:坂本冬美
📝 歌词预览
雨潸潸とこの身に落ちて

わずかばかりの運の悪さを

恨んだりして

人は哀しい哀しいものですね

それでも過去達は

優しく睫毛に憩う

人生って不思議なものですね

風散散とこの身に荒れて

思いどおりにならない夢を

失くしたりして

人はかよわい

かよわいものですね

それでも未来達は

...
查看歌词

500マイル

📝 歌词预览
次の汽車が 駅に着いたら
この街を離れ 遠く
500マイルの 見知らぬ街へ
僕は出て行く 500マイル
ひとつ ふたつ みっつ よっつ
思い出数えて 500マイル
優しい人よ 愛しい友よ
懐かしい家よ さようなら
汽車の窓に 映った夢よ
帰りたい心 抑えて
抑えて 抑えて 抑えて 抑えて
悲しくなる...
查看歌词

暮六ツ小町

👤 歌手:坂本冬美
📝 歌词预览

ワクワクキラキラ 暮六ツ小町
泣いて笑って 花になれ
暮六ツ 流行の色の红をさし
逢濑はいつも晴れ舞台
シャラシャラ シャラシャラ 暮六ツ小町
恋に生きるも 心はひといろ
小町の纯情 雪より白い
夜四ツ ほろ醉い加减で闻かされた
别れのセリフ 初舞台
ホロホロ ホロホロ 暮六ツ小町
あふれる泪 ...
查看歌词

ずっとあなたが好きでした

👤 歌手:坂本冬美
📝 歌词预览
冬の陽だまりふと翳す手が

落葉のように季節を迷う

いつかは暮れる空の袂に

逢いたい人はいてくれますか

さみしさはしあわせを

きっと育てる思いです

ずっとあなたが好きでした
心から抱きしめて
ずっとあなたがそばにいた
涙まで抱きよせて

蝉のしぐれに日傘を開く

次の小路は何処へ繋がる

...
查看歌词

宗谷ぼんぎり

👤 歌手:坂本冬美
📝 歌词预览
生まれた故乡も おふくろの名も
忘れたふりすりゃ カモメが骚ぐ
港の数だけ 修罗场をくぐり
命拾って 流れて来たが…
ここから先はオホーツク
宗谷岬の观音样よ
おどまぼんぎり 歌って诧びりゃ
不知火育ちのきまぐれを
许してくれるかい 许してくれるかい
おどまぼんぎりぼんぎり
盆からさきゃおらんど
盆...
查看歌词

播磨の渡り鸟

👤 歌手:坂本冬美
📝 歌词预览

播磨滩から 濑户内づたい
噂追いかけ 红绪笠
逢える 逢えない 逢えない 逢える
旅の气休め 花占いに チョイト
なぜか しんみり 淡路岛
女 ひといろ 渡り鸟だよ
赤い蹴出しに ほろりとからむ
野菊 いとしや いじらしや
通す 通さぬ 通さぬ 通す
意地の白帆も 潮风夜风 チョイト
たたみたく...
查看歌词

ずっとあなたが好きでした

👤 歌手:坂本冬美
📝 歌词预览
「ずっとあなたが好きでした」

冬の陽だまり ふと翳す手が
落葉のように 季節を迷う
いつかは暮れる 空の袂に
逢いたい人は いてくれますか
さみしさは しあわせを
きっと育てる 思いです
ずっとあなたが好きでした
心から 抱きしめて
ずっとあなたがそばにいた
涙まで 抱きよせて

蝉のしぐれに 日...
查看歌词

北の挽歌

👤 歌手:坂本冬美
📝 歌词预览
吹雪がやんで 云间が切れて
海风にまかれて 海猫(ごめ)が啼く
オショロマ岬 番屋では
夜通し 焚火たく
浜の女がよー 今日も冲を见る
かわいい男众(ヤンシュウ)の 渔船(ふね)を待つ
あんたが无事で もどって来たら
死ぬほどあんたを 抱いてやる
この子を膝に 游ばせながら
髭面(ひげづら)をゆるめ...
查看歌词
正在播放: 人生花吹雪
0:00 / 0:00
加载歌词中...
人生花吹雪
坂本冬美