Stars and the moon

歌手:Maya Hakvoort • 时间:

📝 纯歌词版本

I met a man without a dollar to his name
Who had no traits of any value but his smile
I met a man who had no yearn or claim to fame
Who was content to let life pass him for a while
And I was sure that all I ever wanted
Was a life like the movie stars led
But he kissed me right here
And he said
"I'll give you stars and the moon and a soul to guide you
And a promise I'll never go
And the strength that will help you grow
I'll give you truth and a future that's twenty times better
Than any Hollywood plot"
And I thought,
"You know, I'd rather have a yacht"
I met a man who lived his life out on the road
Who left a wife and kids in Portland on a whim
I met a man whose fire and passion always showed
But I was sure that all I could ever think of
Was a life that was scripted and planned
And he said,
"But you don't understand—"
And a river beneath your feet
I'll give you days full of dreams if you travel my way
And a summer you can't repeat
I'll give you nights full of passion and days of adventure
No strings, just warm summer rain"
And I thought,
"You know I'd rather have champagne"
I met a man who had a fortune on the bank
Who had retired at age thirty, set for life
I met a man who didn't know which stars to thank
And then he asked one day if I could be his wife
And I looked up, and all that I could think of
Was the life I had dreamt I would live
And I said to him, "Well, what will you give?"
"I'll give you cars and a townhouse in Turtle Bay
And a fur and a diamond ring
And we'll honeymoon in Beijing
And you'll meet stars at the parties I throw at my villas
In Nice and Paris in June"
And I thought, "Okay"
And I took a breath
And I got my yacht
And the years went by
And it never grew
And it never changed
And I never dreamed
And I woke one day
And I looked around
And I thought,
"My God I'll never have the moon"

🎵 LRC歌词版本

[00:14.979]I met a man without a dollar to his name
[00:19.809]Who had no traits of any value but his smile
[00:27.707]I met a man who had no yearn or claim to fame
[00:32.690]Who was content to let life pass him for a while
[00:39.677]And I was sure that all I ever wanted
[00:44.774]Was a life like the movie stars led
[00:52.009]But he kissed me right here
[00:56.136]And he said
[01:01.111]"I'll give you stars and the moon and a soul to guide you
[01:05.219]And a promise I'll never go
[01:11.174]And the strength that will help you grow
[01:13.756]I'll give you truth and a future that's twenty times better
[01:17.148]Than any Hollywood plot"
[01:22.859]And I thought,
[01:23.907]"You know, I'd rather have a yacht"
[01:34.427]I met a man who lived his life out on the road
[01:39.214]Who left a wife and kids in Portland on a whim
[01:46.376]I met a man whose fire and passion always showed
[01:58.825]But I was sure that all I could ever think of
[02:02.656]Was a life that was scripted and planned
[02:09.989]And he said,
[02:13.306]"But you don't understand—"
[02:21.403]And a river beneath your feet
[02:24.246]I'll give you days full of dreams if you travel my way
[02:27.072]And a summer you can't repeat
[02:29.859]I'll give you nights full of passion and days of adventure
[02:32.822]No strings, just warm summer rain"
[02:39.121]And I thought,
[02:40.111]"You know I'd rather have champagne"
[02:50.940]I met a man who had a fortune on the bank
[02:55.614]Who had retired at age thirty, set for life
[03:02.031]I met a man who didn't know which stars to thank
[03:06.923]And then he asked one day if I could be his wife
[03:13.561]And I looked up, and all that I could think of
[03:18.478]Was the life I had dreamt I would live
[03:25.372]And I said to him, "Well, what will you give?"
[03:33.052]"I'll give you cars and a townhouse in Turtle Bay
[03:37.858]And a fur and a diamond ring
[03:43.925]And we'll honeymoon in Beijing
[03:46.346]And you'll meet stars at the parties I throw at my villas
[03:49.629]In Nice and Paris in June"
[03:55.130]And I thought, "Okay"
[03:58.145]And I took a breath
[04:01.011]And I got my yacht
[04:04.402]And the years went by
[04:06.698]And it never grew
[04:10.345]And it never changed
[04:14.511]And I never dreamed
[04:17.374]And I woke one day
[04:21.264]And I looked around
[04:24.208]And I thought,
[04:26.782]"My God I'll never have the moon"

🌍 纯翻译歌词

我遇见了一个身无分文的男人
他除了微笑外,什么都没有
我遇见了一个不渴望名利的男人
他心满意足地让时光在他身边流逝
那时我确信,我所渴望的一切
就是像电影明星那样的生活
但他吻了我
然后说:
“我会给你星星与月亮,还有指引你的灵魂
并承诺永不离开
我会给你希望,激发你内心的生命力
以及帮助你成长的力量
我会给你真理,和一个
比任何好莱坞剧情都美好的未”
但我想,
“你知道,我更想要一艘游艇。”
我遇见了一个过着流浪生活的男人
他一时兴起,抛下了在波特兰的妻子和孩子
我遇见了一个火热激情的男人
他问我是否能陪他一起去远行一周
但我那时确信,我所渴望的一切
他对我说:
“但是你不明白——”
“我会给你星星与月亮,以及那条辽阔的公路
还有脚下流淌的河流
如果你跟我走,我会给你充满梦想的日子
以及无法复刻的夏天
我会给你充满激情的夜晚和冒险的白天
没有束缚,只有夏天温暖的雨”
但我想,
“你知道,我更想要香槟。”
我遇见了一个银行存款丰厚的男人
他三十岁就已经退休,过上了安逸的生活
我遇见了一个让我不知该感谢哪颗星星的男人
然后他某天问我,是否愿意做他的妻子
我抬头,看着他,脑海里只有一个念头
那就是我曾梦想的生活
我对他说:“那,你会给我什么?”
“我会给你车子和位于海龟湾的联排别墅
还有一件皮草和一枚钻戒
我们会在西班牙的游艇上结婚
然后去北京度蜜月
你会在我举办的派对上遇到明星,
就在六月,在我尼斯和巴黎的别墅里”
然后我想,“好吧。”
我深吸一口气
我得到了我的游艇
岁月流逝
一切未曾成长
一切未曾改变
我从未做过梦
直到有一天,我醒来
环顾四周
我想,“天啊
我永远不会拥有月亮。”

🔤 LRC翻译歌词

[by:Lily_Archer]
[00:14.979]我遇见了一个身无分文的男人
[00:19.809]他除了微笑外,什么都没有
[00:27.707]我遇见了一个不渴望名利的男人
[00:32.690]他心满意足地让时光在他身边流逝
[00:39.677]那时我确信,我所渴望的一切
[00:44.774]就是像电影明星那样的生活
[00:52.009]但他吻了我
[00:56.136]然后说:
[01:01.111]“我会给你星星与月亮,还有指引你的灵魂
[01:05.219]并承诺永不离开
[01:08.158]我会给你希望,激发你内心的生命力
[01:11.174]以及帮助你成长的力量
[01:13.756]我会给你真理,和一个
[01:17.148]比任何好莱坞剧情都美好的未”
[01:22.859]但我想,
[01:23.907]“你知道,我更想要一艘游艇。”
[01:34.427]我遇见了一个过着流浪生活的男人
[01:39.214]他一时兴起,抛下了在波特兰的妻子和孩子
[01:46.376]我遇见了一个火热激情的男人
[01:51.279]他问我是否能陪他一起去远行一周
[01:58.825]但我那时确信,我所渴望的一切
[02:09.989]他对我说:
[02:13.306]“但是你不明白——”
[02:17.047]“我会给你星星与月亮,以及那条辽阔的公路
[02:21.403]还有脚下流淌的河流
[02:24.246]如果你跟我走,我会给你充满梦想的日子
[02:27.072]以及无法复刻的夏天
[02:29.859]我会给你充满激情的夜晚和冒险的白天
[02:32.822]没有束缚,只有夏天温暖的雨”
[02:39.121]但我想,
[02:40.111]“你知道,我更想要香槟。”
[02:50.940]我遇见了一个银行存款丰厚的男人
[02:55.614]他三十岁就已经退休,过上了安逸的生活
[03:02.031]我遇见了一个让我不知该感谢哪颗星星的男人
[03:06.923]然后他某天问我,是否愿意做他的妻子
[03:13.561]我抬头,看着他,脑海里只有一个念头
[03:18.478]那就是我曾梦想的生活
[03:25.372]我对他说:“那,你会给我什么?”
[03:33.052]“我会给你车子和位于海龟湾的联排别墅
[03:37.858]还有一件皮草和一枚钻戒
[03:40.688]我们会在西班牙的游艇上结婚
[03:43.925]然后去北京度蜜月
[03:46.346]你会在我举办的派对上遇到明星,
[03:49.629]就在六月,在我尼斯和巴黎的别墅里”
[03:55.130]然后我想,“好吧。”
[03:58.145]我深吸一口气
[04:01.011]我得到了我的游艇
[04:04.402]岁月流逝
[04:06.698]一切未曾成长
[04:10.345]一切未曾改变
[04:14.511]我从未做过梦
[04:17.374]直到有一天,我醒来
[04:21.264]环顾四周
[04:24.208]我想,“天啊
[04:26.782]我永远不会拥有月亮。”

📝 纯歌词版本

I met a man without a dollar to his name
Who had no traits of any value but his smile
I met a man who had no yearn or claim to fame
Who was content to let life pass him for a while
And I was sure that all I ever wanted
Was a life like the movie stars led
But he kissed me right here
And he said
"I'll give you stars and the moon and a soul to guide you
And a promise I'll never go
And the strength that will help you grow
I'll give you truth and a future that's twenty times better
Than any Hollywood plot"
And I thought,
"You know, I'd rather have a yacht"
I met a man who lived his life out on the road
Who left a wife and kids in Portland on a whim
I met a man whose fire and passion always showed
But I was sure that all I could ever think of
Was a life that was scripted and planned
And he said,
"But you don't understand—"
And a river beneath your feet
I'll give you days full of dreams if you travel my way
And a summer you can't repeat
I'll give you nights full of passion and days of adventure
No strings, just warm summer rain"
And I thought,
"You know I'd rather have champagne"
I met a man who had a fortune on the bank
Who had retired at age thirty, set for life
I met a man who didn't know which stars to thank
And then he asked one day if I could be his wife
And I looked up, and all that I could think of
Was the life I had dreamt I would live
And I said to him, "Well, what will you give?"
"I'll give you cars and a townhouse in Turtle Bay
And a fur and a diamond ring
And we'll honeymoon in Beijing
And you'll meet stars at the parties I throw at my villas
In Nice and Paris in June"
And I thought, "Okay"
And I took a breath
And I got my yacht
And the years went by
And it never grew
And it never changed
And I never dreamed
And I woke one day
And I looked around
And I thought,
"My God I'll never have the moon"

🎧 猜你喜欢

Papa, can you hear me?

👤 歌手:Maya Hakvoort
📝 歌词预览
may the light
of this flickering candle
illuminate the night the way

papa, can you hear me?
papa, can you see me?
papa, can you help me in the night?...
查看歌词

Seasons of love

👤 歌手:Maya Hakvoort
📝 歌词预览
Five hundred twenty-five thousand six hundred minutes
Five hundred twenty-five thousand moments so dear
Five hundred twenty-five thousand six hundred ...
查看歌词

Ich Gehoer Nur Mir

👤 歌手:Maya Hakvoort
📝 歌词预览
Ich will nicht gehorsam gezähmt und gezogen sein
Ich will nicht bescheiden beliebt und betrogen sein
Ich bin nicht das Eigentum von dir
denn ich gehör...
查看歌词

Gold von den Sternen [Mozart]

👤 歌手:Maya Hakvoort
📝 歌词预览
Es war einmal ein König,
der lebte mit seinem Sohn
in einem Schloss,
das lag in einem Zaubergarten!
Und weil der König alt
und von der Welt enttäuscht...
查看歌词

Defying Gravity

👤 歌手:Maya Hakvoort
📝 歌词预览
Something has changed within me
 Something is not the same
 I'm through with playing by the rules of someone else's game
 Too late for second-guessing...
查看歌词

Macavity

📝 歌词预览
Macavity (cats)
Pia Douwes & Maya Hakvoort
Macavity, der Kater ist ein krimineller Fall.
Man nennt ihn auch die unsichtbare Pfote, überall.
Eine Komm...
查看歌词

Nimm mich wie Ich bin

📝 歌词预览
Jekyll: Manchmal hab' ich meine Visionen,
sicher im Ziel, sicher im Leben,
aber das ziel, wo soll es wohnen?
Wer kann mir Antwort geben?
Reißt mich me...
查看歌词

Ich Gehör' Nur Mir (Reprise)

📝 歌词预览
Ich gehör nur mir (Reprise)
Ich will dir nur sagen,
ich geh auf dein Schreiben ein.
Ich kann nicht ertragen
von dir nichts geliebt zu sein.
Was immer ...
查看歌词

Farbenspiel des Winds [Pocahontas]

👤 歌手:Maya Hakvoort
📝 歌词预览
Du landest hier und gleich gehört dir alles,
das Land ist für dich frei und nur noch Holz,
doch jeder Stein und Baum und jedes Wesen
hat sein Leben, s...
查看歌词
正在播放: Stars and the moon
0:00 / 0:00
加载歌词中...
Stars and the moon
Maya Hakvoort