幾千年ラヴソング

歌手: koyori GUMI • 时间:

📝 纯歌词版本

これから
何千年一緒にいたいけど
何十年くらいで死んじゃうだろう
何億年の塵にもならないなら
ほんの一瞬でも二人で過ごしましょう

幾千年ラヴソング

当たり前の日々の中に
当たり前に僕らは居た
君に逢えるはずもなくて
今では ほら 忘れかけてる
君の怒った顔
僕はごめんばっかりで

居なくなった僕は先に
独りだけの日々を過ごす
君に逢える時は来るかなぁ
本当は でも 来なければ良いな

君の笑った顔
僕は泣いてばっかりで

これから
何千年一緒にいたいけど
何十年くらいで死んじゃうだろう
何億年の塵にもならないなら
ほんの一瞬でも二人で過ごしましょう

後悔も

絶望も

何億の想いに変えられたら

もう君は大丈夫?ねえ?
あの時
あのままで
何千年一緒にいたかった
何十年くらいじゃ足りなかったけど
何億の想いは届いたかな?
ほんの一瞬でも二人で
こんな僕のそばに居てくれた

君の隣にいる誰かを愛してね

🎵 LRC歌词版本

[00:00.00]
[00:01.35]これから
[00:02.79]何千年一緒にいたいけど
[00:08.37]何十年くらいで死んじゃうだろう
[00:13.98]何億年の塵にもならないなら
[00:18.86]ほんの一瞬でも二人で過ごしましょう
[00:26.49]
[00:33.29]幾千年ラヴソング
[00:44.30]
[00:52.42]当たり前の日々の中に
[00:57.83]当たり前に僕らは居た
[01:03.43]君に逢えるはずもなくて
[01:08.92]今では ほら 忘れかけてる
[01:14.62]君の怒った顔
[01:20.01]僕はごめんばっかりで
[01:27.73]
[01:31.22]居なくなった僕は先に
[01:36.60]独りだけの日々を過ごす
[01:42.09]君に逢える時は来るかなぁ
[01:47.61]本当は でも 来なければ良いな
[01:53.09]
[01:53.39]君の笑った顔
[01:58.70]僕は泣いてばっかりで
[02:06.92]
[02:08.24]これから
[02:09.77]何千年一緒にいたいけど
[02:15.23]何十年くらいで死んじゃうだろう
[02:20.83]何億年の塵にもならないなら
[02:25.69]ほんの一瞬でも二人で過ごしましょう
[02:34.41]
[02:35.62]後悔も
[02:39.57]
[02:41.31]絶望も
[02:44.85]
[02:46.75]何億の想いに変えられたら
[02:55.83]
[03:27.73]もう君は大丈夫?ねえ?
[03:36.52]あの時
[03:39.22]あのままで
[03:40.87]何千年一緒にいたかった
[03:46.28]何十年くらいじゃ足りなかったけど
[03:51.84]何億の想いは届いたかな?
[03:56.81]ほんの一瞬でも二人で
[04:02.41]こんな僕のそばに居てくれた
[04:07.34]
[04:07.79]君の隣にいる誰かを愛してね
[04:16.20]
[04:39.67]

🌍 纯翻译歌词

从今以后
虽然还想在一起几千年
但只是几十年就会死去吧
如果无法化作几亿年的尘埃
那仅一瞬间也由二人一同度过吧

在普通的日子里
我们理所当然存在这
却不一定会与你相逢
就如现在 看吧 都快忘了
你生气的样子
和我不断地道着歉
不存在的我的以后
只能独自度过岁月
与你重逢的日子会来临吗
其实啊 不过 不会来临就好了
你微笑的样子
和我不断地哭泣着
从今以后
虽然还想在一起几千年
但只是几十年就会死去吧
如果无法化作几亿年的尘埃
那仅一瞬间也由二人一同度过吧
后悔也好
绝望也好
若是能化作几亿份的思念
你已经没事了吧?
像那时
那个样子
想这样一起度过几千年
虽然几十年还远远不够
这几亿份的思念传达到了吗?
仅仅一瞬间也要两个人
陪伴在这样的我的身边
请深爱着你身边的那个人吧

🔤 LRC翻译歌词

[by:自愈系]
[00:01.35]从今以后
[00:02.79]虽然还想在一起几千年
[00:08.37]但只是几十年就会死去吧
[00:13.98]如果无法化作几亿年的尘埃
[00:18.86]那仅一瞬间也由二人一同度过吧
[00:33.29]
[00:52.42]在普通的日子里
[00:57.83]我们理所当然存在这
[01:03.43]却不一定会与你相逢
[01:08.92]就如现在 看吧 都快忘了
[01:14.62]你生气的样子
[01:20.01]和我不断地道着歉
[01:31.22]不存在的我的以后
[01:36.60]只能独自度过岁月
[01:42.09]与你重逢的日子会来临吗
[01:47.61]其实啊 不过 不会来临就好了
[01:53.39]你微笑的样子
[01:58.70]和我不断地哭泣着
[02:08.24]从今以后
[02:09.77]虽然还想在一起几千年
[02:15.23]但只是几十年就会死去吧
[02:20.83]如果无法化作几亿年的尘埃
[02:25.69]那仅一瞬间也由二人一同度过吧
[02:35.62]后悔也好
[02:41.31]绝望也好
[02:46.75]若是能化作几亿份的思念
[03:27.73]你已经没事了吧?
[03:36.52]像那时
[03:39.22]那个样子
[03:40.87]想这样一起度过几千年
[03:46.28]虽然几十年还远远不够
[03:51.84]这几亿份的思念传达到了吗?
[03:56.81]仅仅一瞬间也要两个人
[04:02.41]陪伴在这样的我的身边
[04:07.79]请深爱着你身边的那个人吧

📝 纯歌词版本

これから
何千年一緒にいたいけど
何十年くらいで死んじゃうだろう
何億年の塵にもならないなら
ほんの一瞬でも二人で過ごしましょう

幾千年ラヴソング

当たり前の日々の中に
当たり前に僕らは居た
君に逢えるはずもなくて
今では ほら 忘れかけてる
君の怒った顔
僕はごめんばっかりで

居なくなった僕は先に
独りだけの日々を過ごす
君に逢える時は来るかなぁ
本当は でも 来なければ良いな

君の笑った顔
僕は泣いてばっかりで

これから
何千年一緒にいたいけど
何十年くらいで死んじゃうだろう
何億年の塵にもならないなら
ほんの一瞬でも二人で過ごしましょう

後悔も

絶望も

何億の想いに変えられたら

もう君は大丈夫?ねえ?
あの時
あのままで
何千年一緒にいたかった
何十年くらいじゃ足りなかったけど
何億の想いは届いたかな?
ほんの一瞬でも二人で
こんな僕のそばに居てくれた

君の隣にいる誰かを愛してね

🎧 猜你喜欢

祭囃子

👤 歌手:PolyphonicBranch / GUMI
📝 歌词预览
こっちの水は旨いのよ
ほら、あっちの水は腐ってる
囃し立てる影法師
此処から先は駄目なのよ
ほら、草履を履いてお帰りな
早い者勝ちです
後の祭りやね
化かされたほうが負けやと
顔の無い人たちが云ふ
ずっとずっとジリ貧 負け戦
祭囃子は最高潮
隣の人の袖 隙だらけ
ただ踊る阿呆に見る阿呆
悲しむ阿呆は...
查看解读

命音ノイジー

👤 歌手:koyori / GUMI
📝 歌词预览
命音ノイジー

鉛の遊園地
廻らぬ観覧車
私は永遠に
ベンチに座る無機物だ

“どうしたのお嬢さん”
居ないはずの貴方
私は聞こえない
心通わぬ張りぼてだ

もう私は死んだの
もう空は見たくない
今開かれたドアに
喰われそう 怖いのよ
早く飲み込め

叫びだした命の音
雑に折れて雑に消えた
ぶち壊し...
查看解读

ロンディーノ

👤 歌手:takamatt / GUMI
📝 歌词预览
sexy LADY 巡り巡って 僕らまた同じ時代に
産み落とされて 再び出会うよ
恋に落ちて 愛に生きて 時に傷つけあい
あきれてしまう程に 二人惹かれ合う
初めて出会ったその日に 何かが訴えかけてきた
グロステカテカ 君の唇が 甘美な世界に誘(いざな)った
ウブで粋がった僕だったが あれからまるで...
查看解读

九龍イドラ

👤 歌手:トーマ / GUMI
📝 歌词预览
違法建築 不恰好
雲間を超え生える階上
密売の砦に発砲
黒眼帯巻いた骸骨
遺産相続 意図的な殺傷
老婆小屋に迫る埋葬
東洋に巣食う魔性の塔
神降ろし儀式
密教 新興宗教

音を立て落ちる天井
木製義手 詰める薬莢
未だ泣いていない赤ん坊
今日だって唸って囀った(さえずった)残響
ガネーシャ像に群がっ...
查看解读

バレリーコ

👤 歌手:GUMI / みきとP
📝 歌词预览
「バレリーコ」


純情少女と勘違いされて 全校男子に狙われた
あぁ 初体験 世にも恐ろし 大出血乗り越え 恥ずべきものはなし

朱いりぼん ヒラヒラさせて バイバイ プリマの放課後だ
あぁ 青春さん 汗と涙でベタベタになってなんか大変そうですね

ゆらり揺れるジャンパースカート ひっそり覗くスラッ...
查看解读

嫌われ者の詩

👤 歌手:164 / GUMI
📝 歌词预览
誰にも疎(うと)まれたくないと思った
ガラスの向こう側じゃ何処にも
僕の味方など誰一人居ないと思った
価値の無い言葉を羅列した
認めて欲しいと思っていた
誰かを傷付けたって構わないと思ったはずなのに
今 僕が居なくなっても
それで世界が廻るのなら
それはそれで別にいいさ
なんてとても言えないさ
例え...
查看解读

リベラバビロン

👤 歌手:トーマ / GUMI
📝 歌词预览
切り立つ繁華街 低俗な美穂
簡素な未来像に原子力マーク
「病気だ、狂気だ」騒ぎ立てる雑踏
不都合纏め洗いざらい麻酔

権力者貪る 根刮ぎ奪ってく
街娼に名誉に硬貨に喰らい
毎夜毎夜 片くくり 落下
日もくれず利己 自尊自尊
群衆は耽美ジャンキー幻想に
心奪われ乱用症
田園に鉄塔が最後に見た風景
日を...
查看解读

縄文炸裂ガール

👤 歌手:れるりり / 初音ミク / GUMI
📝 歌词预览
唄:初音ミク?GUMI

打製石器 かなり使いやすいヤバイ
食料が不足している
狩猟に採集新たなアイデア
共有したがる旧石器時代

収穫できない不条理 岩宿
獲物を求めて 大陸わたれば
氷が溶け出し 海面上昇
どうでもいいけどマンモス食べたい

縄文時代の文化に合わせて
ワンツーステップで三内丸山
...
查看解读

For my soul

👤 歌手:Junky / GUMI
📝 歌词预览
大事なものを育てては
傷つけていくために
明日に向かって
生きてるわけじゃない

(Dead to Alive...)
さっきまであった /
生きる力が薄れてく
わが身を削いで目指した
地までの道なのに
怖くて進めない

For my soul For yourself
大事なものは
For my ...
查看解读
正在播放: 幾千年ラヴソング
0:00 / 0:00
加载歌词中...
幾千年ラヴソング
koyori / GUMI