📝
纯歌词版本
作词 : 志村正彦
作曲 : 志村正彦
作曲：志村正彦
作词：志村正彦
もしも過ぎ去りしあなたに
全て伝えられるのならば
それは叶えられないとしても
心の中準備をしていた
冷夏が続いたせいか今年は
なんだか時が進むのが早い
僕は残りの月にする事を
決めて歩くスピードを上げた
赤黄色の金木犀の香りがして
たまらなくなって
何故か無駄に胸が
騒いでしまう帰り道
期待外れな程
感傷的にはなりきれず
目を閉じるたびに
あの日の言葉が消えてゆく
いつの間にか地面に映った
影が伸びて解らなくなった
赤黄色の金木犀の香りがして
たまらなくなって
何故か無駄に胸が
騒いでしまう帰り道
🎵
LRC歌词版本
[00:00.00] 作词 : 志村正彦
[00:00.32] 作曲 : 志村正彦
[00:00.65]
[00:04.12]作曲：志村正彦
[00:05.43]作词：志村正彦
[00:06.84]
[00:14.38]もしも過ぎ去りしあなたに
[00:19.47]
[00:21.02]全て伝えられるのならば
[00:26.07]
[00:27.81]それは叶えられないとしても
[00:33.02]
[00:34.53]心の中準備をしていた
[00:39.93]
[00:54.93]冷夏が続いたせいか今年は
[01:00.13]
[01:01.52]なんだか時が進むのが早い
[01:06.78]
[01:08.24]僕は残りの月にする事を
[01:13.82]
[01:15.08]決めて歩くスピードを上げた
[01:20.76]
[01:21.91]赤黄色の金木犀の香りがして
[01:30.89]たまらなくなって
[01:33.52]
[01:34.38]何故か無駄に胸が
[01:38.53]騒いでしまう帰り道
[01:43.50]
[02:15.10]期待外れな程
[02:17.94]感傷的にはなりきれず
[02:24.68]
[02:27.59]目を閉じるたびに
[02:30.59]あの日の言葉が消えてゆく
[02:37.43]
[02:40.21]いつの間にか地面に映った
[02:45.62]
[02:46.27]影が伸びて解らなくなった
[02:52.22]
[02:52.75]赤黄色の金木犀の香りがして
[03:01.28]
[03:01.87]たまらなくなって
[03:04.57]
[03:05.17]何故か無駄に胸が
[03:09.52]騒いでしまう帰り道
[03:14.76]
🌍
纯翻译歌词
如果能将这一切
传达给逝去的你（该有多好）
即使这是无法实现的事
也在心中打好了草稿
归咎于今年夏天气温寒冷
总觉得时间往前走的速度快了点
因此，我决定加快速度
处理剩下这个月的事情
红黄色的金桂花香飘四处
无法忍耐
不知为何，在归途中，像白费力气似的
心中涌起了一阵骚动
不能让期待落空
不能过度感伤
每当闭上双眼
那天的话语消失不见
不知何时，照在地面的影子
越伸越长，形状难辨
红黄色的金桂花香飘四处
无法忍耐
不知为何，在归途中，像白费力气似的
心中涌起了一阵骚动
🔤
LRC翻译歌词
[by:御影黎澄]
[00:14.38]如果能将这一切
[00:21.02]传达给逝去的你（该有多好）
[00:27.81]即使这是无法实现的事
[00:34.53]也在心中打好了草稿
[00:54.93]归咎于今年夏天气温寒冷
[01:01.52]总觉得时间往前走的速度快了点
[01:08.24]因此，我决定加快速度
[01:15.08]处理剩下这个月的事情
[01:21.91]红黄色的金桂花香飘四处
[01:30.89]无法忍耐
[01:34.38]不知为何，在归途中，像白费力气似的
[01:38.53]心中涌起了一阵骚动
[02:15.10]不能让期待落空
[02:17.94]不能过度感伤
[02:27.59]每当闭上双眼
[02:30.59]那天的话语消失不见
[02:40.21]不知何时，照在地面的影子
[02:46.27]越伸越长，形状难辨
[02:52.75]红黄色的金桂花香飘四处
[03:01.87]无法忍耐
[03:05.17]不知为何，在归途中，像白费力气似的
[03:09.52]心中涌起了一阵骚动
📝
纯歌词版本
作词 : 志村正彦
作曲 : 志村正彦
作曲：志村正彦
作词：志村正彦
もしも過ぎ去りしあなたに
全て伝えられるのならば
それは叶えられないとしても
心の中準備をしていた
冷夏が続いたせいか今年は
なんだか時が進むのが早い
僕は残りの月にする事を
決めて歩くスピードを上げた
赤黄色の金木犀の香りがして
たまらなくなって
何故か無駄に胸が
騒いでしまう帰り道
期待外れな程
感傷的にはなりきれず
目を閉じるたびに
あの日の言葉が消えてゆく
いつの間にか地面に映った
影が伸びて解らなくなった
赤黄色の金木犀の香りがして
たまらなくなって
何故か無駄に胸が
騒いでしまう帰り道
🎵
LRC歌词版本
[00:00.00] 作词 : 志村正彦
[00:00.32] 作曲 : 志村正彦
[00:00.65]
[00:04.12]作曲：志村正彦
[00:05.43]作词：志村正彦
[00:06.84]
[00:14.38]もしも過ぎ去りしあなたに
[00:19.47]
[00:21.02]全て伝えられるのならば
[00:26.07]
[00:27.81]それは叶えられないとしても
[00:33.02]
[00:34.53]心の中準備をしていた
[00:39.93]
[00:54.93]冷夏が続いたせいか今年は
[01:00.13]
[01:01.52]なんだか時が進むのが早い
[01:06.78]
[01:08.24]僕は残りの月にする事を
[01:13.82]
[01:15.08]決めて歩くスピードを上げた
[01:20.76]
[01:21.91]赤黄色の金木犀の香りがして
[01:30.89]たまらなくなって
[01:33.52]
[01:34.38]何故か無駄に胸が
[01:38.53]騒いでしまう帰り道
[01:43.50]
[02:15.10]期待外れな程
[02:17.94]感傷的にはなりきれず
[02:24.68]
[02:27.59]目を閉じるたびに
[02:30.59]あの日の言葉が消えてゆく
[02:37.43]
[02:40.21]いつの間にか地面に映った
[02:45.62]
[02:46.27]影が伸びて解らなくなった
[02:52.22]
[02:52.75]赤黄色の金木犀の香りがして
[03:01.28]
[03:01.87]たまらなくなって
[03:04.57]
[03:05.17]何故か無駄に胸が
[03:09.52]騒いでしまう帰り道
[03:14.76]
🌍
纯翻译歌词
如果能将这一切
传达给逝去的你（该有多好）
即使这是无法实现的事
也在心中打好了草稿
归咎于今年夏天气温寒冷
总觉得时间往前走的速度快了点
因此，我决定加快速度
处理剩下这个月的事情
红黄色的金桂花香飘四处
无法忍耐
不知为何，在归途中，像白费力气似的
心中涌起了一阵骚动
不能让期待落空
不能过度感伤
每当闭上双眼
那天的话语消失不见
不知何时，照在地面的影子
越伸越长，形状难辨
红黄色的金桂花香飘四处
无法忍耐
不知为何，在归途中，像白费力气似的
心中涌起了一阵骚动
🔤
LRC翻译歌词
[by:御影黎澄]
[00:14.38]如果能将这一切
[00:21.02]传达给逝去的你（该有多好）
[00:27.81]即使这是无法实现的事
[00:34.53]也在心中打好了草稿
[00:54.93]归咎于今年夏天气温寒冷
[01:01.52]总觉得时间往前走的速度快了点
[01:08.24]因此，我决定加快速度
[01:15.08]处理剩下这个月的事情
[01:21.91]红黄色的金桂花香飘四处
[01:30.89]无法忍耐
[01:34.38]不知为何，在归途中，像白费力气似的
[01:38.53]心中涌起了一阵骚动
[02:15.10]不能让期待落空
[02:17.94]不能过度感伤
[02:27.59]每当闭上双眼
[02:30.59]那天的话语消失不见
[02:40.21]不知何时，照在地面的影子
[02:46.27]越伸越长，形状难辨
[02:52.75]红黄色的金桂花香飘四处
[03:01.87]无法忍耐
[03:05.17]不知为何，在归途中，像白费力气似的
[03:09.52]心中涌起了一阵骚动