📝
纯歌词版本
作词 : 長渕剛
作曲 : 長渕剛
昨日 初めて出会った女を抱いたんだ
恋というには ほど遠い愛の安売りさ
それなりに楽しくて それなりにむなしくて
気が遠くなるほど 君に会いたいと思った
考えてみると 今までのこの僕ときたら
つかの間の幸せのために
痛みばかり感じてきた
曲がりくねった道に落ちた石ころけとばせば
振り返る足跡はいつも ひとりぼっちさ
Slow Down 怖がることはないさ
Slow Down ここから始まるのさ
Slow Down 重たい荷物をしょって
Slow Down
その昔 幼い少年は気弱な瞳だった
物みな全てが 敵にしか見えなかった
手をさしのべる裏側には
どろだらけのひくつさと
金色の羽に包まれた裏切りがあった
いつのころからだろう 人の心の裏ばかり
見ることを覚え始めてしまったのは
かけがえのない恋人や
かけがえのない親たちから
離れて行ったこの僕がいつもうらめしく思える
Slow Down 怖がることはないさ
Slow Down ここから始まるのさ
Slow Down 重たい荷物をしょって
Slow Down
小高い丘の上から 愛が欲しくて
誰かに寄り添いたくて
泣いた事もあった
人並のしあわせこそ 価値あるものだと
気づくまでに ほんの少し走りすぎちまった
さあごらん この僕の汚れた傷跡を
さあごらん この僕のひきつった笑顔を
人はいつの時代でも 真実が欲しいもの
時として 僕みたいに遠回りする事だってある
Slow Down 怖がることはないさ
Slow Down ここから始まるのさ
Slow Down 重たい荷物をしょって
Slow Down
Slow Down 怖がることはないさ
Slow Down ここから始まるのさ
Slow Down 重たい荷物をしょって
Slow Down
🎵
LRC歌词版本
[00:00.000] 作词 : 長渕剛
[00:01.000] 作曲 : 長渕剛
[00:17.140]昨日 初めて出会った女を抱いたんだ
[00:24.663]恋というには ほど遠い愛の安売りさ
[00:32.178]それなりに楽しくて それなりにむなしくて
[00:39.926]気が遠くなるほど 君に会いたいと思った
[00:49.425]考えてみると 今までのこの僕ときたら
[00:56.914]つかの間の幸せのために
[01:00.813]痛みばかり感じてきた
[01:04.251]曲がりくねった道に落ちた石ころけとばせば
[01:11.973]振り返る足跡はいつも ひとりぼっちさ
[01:18.649]Slow Down 怖がることはないさ
[01:22.573]Slow Down ここから始まるのさ
[01:26.423]Slow Down 重たい荷物をしょって
[01:30.501]Slow Down
[01:34.486]その昔 幼い少年は気弱な瞳だった
[01:42.008]物みな全てが 敵にしか見えなかった
[01:49.148]手をさしのべる裏側には
[01:53.081]どろだらけのひくつさと
[01:56.960]金色の羽に包まれた裏切りがあった
[02:06.205]いつのころからだろう 人の心の裏ばかり
[02:13.826]見ることを覚え始めてしまったのは
[02:21.081]かけがえのない恋人や
[02:24.828]かけがえのない親たちから
[02:28.497]離れて行ったこの僕がいつもうらめしく思える
[02:35.674]Slow Down 怖がることはないさ
[02:39.480]Slow Down ここから始まるのさ
[02:43.342]Slow Down 重たい荷物をしょって
[02:47.049]Slow Down
[03:23.485]小高い丘の上から 愛が欲しくて
[03:30.589]誰かに寄り添いたくて
[03:34.516]泣いた事もあった
[03:38.148]人並のしあわせこそ 価値あるものだと
[03:45.527]気づくまでに ほんの少し走りすぎちまった
[03:55.139]さあごらん この僕の汚れた傷跡を
[04:02.560]さあごらん この僕のひきつった笑顔を
[04:09.992]人はいつの時代でも 真実が欲しいもの
[04:17.466]時として 僕みたいに遠回りする事だってある
[04:24.553]Slow Down 怖がることはないさ
[04:28.393]Slow Down ここから始まるのさ
[04:32.127]Slow Down 重たい荷物をしょって
[04:36.288]Slow Down
[04:39.582]Slow Down 怖がることはないさ
[04:43.290]Slow Down ここから始まるのさ
[04:47.062]Slow Down 重たい荷物をしょって
[04:51.098]Slow Down
🌍
纯翻译歌词
昨夜 我拥抱着初次邂逅的女子
这远称不上是爱情 不过是廉价的爱欲
虽也欢愉 却也空虚
思念你到几乎昏厥
细想起来 迄今为止的我啊
为追寻转瞬即逝的幸福
尝尽无数痛楚
若能踢飞蜿蜒小路上的石子
回首足迹 永远形单影只
Slow Down 无需畏惧
Slow Down 从此启程
Slow Down 背负沉重行囊
往昔那个怯懦少年 眼中尽是惶恐
世间万物 皆似仇敌
伸出援手的背后
藏着沾满泥泞的卑劣
与裹着金色羽翼的背叛
不知从何时起
我竟只懂窥探人心阴暗
对那些无可替代的爱人
和无可替代的父母
渐行渐远的我 总心怀怨恨
Slow Down 无需畏惧
Slow Down 从此启程
Slow Down 背负沉重行囊
从小山岗上眺望 渴求着爱
渴望依偎他人身旁
也曾泪流满面
平凡幸福才最珍贵
醒悟之前 却已走得太远
看吧 看我满身污浊伤痕
看吧 看我僵硬的笑颜
无论哪个时代 人们都渴求真实
有时 也会像我这般绕远路
Slow Down 无需畏惧
Slow Down 从此启程
Slow Down 背负沉重行囊
Slow Down 无需畏惧
Slow Down 从此启程
Slow Down 背负沉重行囊
🔤
LRC翻译歌词
[00:17.140]昨夜 我拥抱着初次邂逅的女子
[00:24.663]这远称不上是爱情 不过是廉价的爱欲
[00:32.178]虽也欢愉 却也空虚
[00:39.926]思念你到几乎昏厥
[00:49.425]细想起来 迄今为止的我啊
[00:56.914]为追寻转瞬即逝的幸福
[01:00.813]尝尽无数痛楚
[01:04.251]若能踢飞蜿蜒小路上的石子
[01:11.973]回首足迹 永远形单影只
[01:18.649]Slow Down 无需畏惧
[01:22.573]Slow Down 从此启程
[01:26.423]Slow Down 背负沉重行囊
[01:30.501]
[01:34.486]往昔那个怯懦少年 眼中尽是惶恐
[01:42.008]世间万物 皆似仇敌
[01:49.148]伸出援手的背后
[01:53.081]藏着沾满泥泞的卑劣
[01:56.960]与裹着金色羽翼的背叛
[02:06.205]不知从何时起
[02:13.826]我竟只懂窥探人心阴暗
[02:21.081]对那些无可替代的爱人
[02:24.828]和无可替代的父母
[02:28.497]渐行渐远的我 总心怀怨恨
[02:35.674]Slow Down 无需畏惧
[02:39.480]Slow Down 从此启程
[02:43.342]Slow Down 背负沉重行囊
[02:47.049]
[03:23.485]从小山岗上眺望 渴求着爱
[03:30.589]渴望依偎他人身旁
[03:34.516]也曾泪流满面
[03:38.148]平凡幸福才最珍贵
[03:45.527]醒悟之前 却已走得太远
[03:55.139]看吧 看我满身污浊伤痕
[04:02.560]看吧 看我僵硬的笑颜
[04:09.992]无论哪个时代 人们都渴求真实
[04:17.466]有时 也会像我这般绕远路
[04:24.553]Slow Down 无需畏惧
[04:28.393]Slow Down 从此启程
[04:32.127]Slow Down 背负沉重行囊
[04:36.288]
[04:39.582]Slow Down 无需畏惧
[04:43.290]Slow Down 从此启程
[04:47.062]Slow Down 背负沉重行囊
[04:51.098]
📝
纯歌词版本
作词 : 長渕剛
作曲 : 長渕剛
昨日 初めて出会った女を抱いたんだ
恋というには ほど遠い愛の安売りさ
それなりに楽しくて それなりにむなしくて
気が遠くなるほど 君に会いたいと思った
考えてみると 今までのこの僕ときたら
つかの間の幸せのために
痛みばかり感じてきた
曲がりくねった道に落ちた石ころけとばせば
振り返る足跡はいつも ひとりぼっちさ
Slow Down 怖がることはないさ
Slow Down ここから始まるのさ
Slow Down 重たい荷物をしょって
Slow Down
その昔 幼い少年は気弱な瞳だった
物みな全てが 敵にしか見えなかった
手をさしのべる裏側には
どろだらけのひくつさと
金色の羽に包まれた裏切りがあった
いつのころからだろう 人の心の裏ばかり
見ることを覚え始めてしまったのは
かけがえのない恋人や
かけがえのない親たちから
離れて行ったこの僕がいつもうらめしく思える
Slow Down 怖がることはないさ
Slow Down ここから始まるのさ
Slow Down 重たい荷物をしょって
Slow Down
小高い丘の上から 愛が欲しくて
誰かに寄り添いたくて
泣いた事もあった
人並のしあわせこそ 価値あるものだと
気づくまでに ほんの少し走りすぎちまった
さあごらん この僕の汚れた傷跡を
さあごらん この僕のひきつった笑顔を
人はいつの時代でも 真実が欲しいもの
時として 僕みたいに遠回りする事だってある
Slow Down 怖がることはないさ
Slow Down ここから始まるのさ
Slow Down 重たい荷物をしょって
Slow Down
Slow Down 怖がることはないさ
Slow Down ここから始まるのさ
Slow Down 重たい荷物をしょって
Slow Down
🎵
LRC歌词版本
[00:00.000] 作词 : 長渕剛
[00:01.000] 作曲 : 長渕剛
[00:17.140]昨日 初めて出会った女を抱いたんだ
[00:24.663]恋というには ほど遠い愛の安売りさ
[00:32.178]それなりに楽しくて それなりにむなしくて
[00:39.926]気が遠くなるほど 君に会いたいと思った
[00:49.425]考えてみると 今までのこの僕ときたら
[00:56.914]つかの間の幸せのために
[01:00.813]痛みばかり感じてきた
[01:04.251]曲がりくねった道に落ちた石ころけとばせば
[01:11.973]振り返る足跡はいつも ひとりぼっちさ
[01:18.649]Slow Down 怖がることはないさ
[01:22.573]Slow Down ここから始まるのさ
[01:26.423]Slow Down 重たい荷物をしょって
[01:30.501]Slow Down
[01:34.486]その昔 幼い少年は気弱な瞳だった
[01:42.008]物みな全てが 敵にしか見えなかった
[01:49.148]手をさしのべる裏側には
[01:53.081]どろだらけのひくつさと
[01:56.960]金色の羽に包まれた裏切りがあった
[02:06.205]いつのころからだろう 人の心の裏ばかり
[02:13.826]見ることを覚え始めてしまったのは
[02:21.081]かけがえのない恋人や
[02:24.828]かけがえのない親たちから
[02:28.497]離れて行ったこの僕がいつもうらめしく思える
[02:35.674]Slow Down 怖がることはないさ
[02:39.480]Slow Down ここから始まるのさ
[02:43.342]Slow Down 重たい荷物をしょって
[02:47.049]Slow Down
[03:23.485]小高い丘の上から 愛が欲しくて
[03:30.589]誰かに寄り添いたくて
[03:34.516]泣いた事もあった
[03:38.148]人並のしあわせこそ 価値あるものだと
[03:45.527]気づくまでに ほんの少し走りすぎちまった
[03:55.139]さあごらん この僕の汚れた傷跡を
[04:02.560]さあごらん この僕のひきつった笑顔を
[04:09.992]人はいつの時代でも 真実が欲しいもの
[04:17.466]時として 僕みたいに遠回りする事だってある
[04:24.553]Slow Down 怖がることはないさ
[04:28.393]Slow Down ここから始まるのさ
[04:32.127]Slow Down 重たい荷物をしょって
[04:36.288]Slow Down
[04:39.582]Slow Down 怖がることはないさ
[04:43.290]Slow Down ここから始まるのさ
[04:47.062]Slow Down 重たい荷物をしょって
[04:51.098]Slow Down
🌍
纯翻译歌词
昨夜 我拥抱着初次邂逅的女子
这远称不上是爱情 不过是廉价的爱欲
虽也欢愉 却也空虚
思念你到几乎昏厥
细想起来 迄今为止的我啊
为追寻转瞬即逝的幸福
尝尽无数痛楚
若能踢飞蜿蜒小路上的石子
回首足迹 永远形单影只
Slow Down 无需畏惧
Slow Down 从此启程
Slow Down 背负沉重行囊
往昔那个怯懦少年 眼中尽是惶恐
世间万物 皆似仇敌
伸出援手的背后
藏着沾满泥泞的卑劣
与裹着金色羽翼的背叛
不知从何时起
我竟只懂窥探人心阴暗
对那些无可替代的爱人
和无可替代的父母
渐行渐远的我 总心怀怨恨
Slow Down 无需畏惧
Slow Down 从此启程
Slow Down 背负沉重行囊
从小山岗上眺望 渴求着爱
渴望依偎他人身旁
也曾泪流满面
平凡幸福才最珍贵
醒悟之前 却已走得太远
看吧 看我满身污浊伤痕
看吧 看我僵硬的笑颜
无论哪个时代 人们都渴求真实
有时 也会像我这般绕远路
Slow Down 无需畏惧
Slow Down 从此启程
Slow Down 背负沉重行囊
Slow Down 无需畏惧
Slow Down 从此启程
Slow Down 背负沉重行囊
🔤
LRC翻译歌词
[00:17.140]昨夜 我拥抱着初次邂逅的女子
[00:24.663]这远称不上是爱情 不过是廉价的爱欲
[00:32.178]虽也欢愉 却也空虚
[00:39.926]思念你到几乎昏厥
[00:49.425]细想起来 迄今为止的我啊
[00:56.914]为追寻转瞬即逝的幸福
[01:00.813]尝尽无数痛楚
[01:04.251]若能踢飞蜿蜒小路上的石子
[01:11.973]回首足迹 永远形单影只
[01:18.649]Slow Down 无需畏惧
[01:22.573]Slow Down 从此启程
[01:26.423]Slow Down 背负沉重行囊
[01:30.501]
[01:34.486]往昔那个怯懦少年 眼中尽是惶恐
[01:42.008]世间万物 皆似仇敌
[01:49.148]伸出援手的背后
[01:53.081]藏着沾满泥泞的卑劣
[01:56.960]与裹着金色羽翼的背叛
[02:06.205]不知从何时起
[02:13.826]我竟只懂窥探人心阴暗
[02:21.081]对那些无可替代的爱人
[02:24.828]和无可替代的父母
[02:28.497]渐行渐远的我 总心怀怨恨
[02:35.674]Slow Down 无需畏惧
[02:39.480]Slow Down 从此启程
[02:43.342]Slow Down 背负沉重行囊
[02:47.049]
[03:23.485]从小山岗上眺望 渴求着爱
[03:30.589]渴望依偎他人身旁
[03:34.516]也曾泪流满面
[03:38.148]平凡幸福才最珍贵
[03:45.527]醒悟之前 却已走得太远
[03:55.139]看吧 看我满身污浊伤痕
[04:02.560]看吧 看我僵硬的笑颜
[04:09.992]无论哪个时代 人们都渴求真实
[04:17.466]有时 也会像我这般绕远路
[04:24.553]Slow Down 无需畏惧
[04:28.393]Slow Down 从此启程
[04:32.127]Slow Down 背负沉重行囊
[04:36.288]
[04:39.582]Slow Down 无需畏惧
[04:43.290]Slow Down 从此启程
[04:47.062]Slow Down 背负沉重行囊
[04:51.098]