君は雨の日に

歌手:長渕剛 • 时间:

📝 纯歌词版本

降りしきる雨の中 君は傘もささずに
泣き顔で走り去った 駅に続く道
君は僕の胸の中で 震える声で言った
「しあわせになってね」と 小さな声で言った
最後の汽車が 出て行く前に
やさしい言葉も かけてあげられなかった
雨よ降れ降れもっと つきさすような雨よ
雨よ降れ降れもっと すべてを流してくれ
君は僕を愛して 僕は君を愛した
君の口づけは 昔ほど やさしくはなかった
季節が変わるたびに 君はおとなになった
僕が求めてたのは 昔のままの君
きっと初めから 雨は降ってた
君が何かを さがそうとするたびに
雨よ降れ降れもっと つきさすような雨よ
雨よ降れ降れもっと すべてを流してくれ

🎵 LRC歌词版本

[00:18.952]降りしきる雨の中 君は傘もささずに
[00:31.543]泣き顔で走り去った 駅に続く道
[00:48.183]君は僕の胸の中で 震える声で言った
[01:00.539]「しあわせになってね」と 小さな声で言った
[01:13.418]最後の汽車が 出て行く前に
[01:20.340]やさしい言葉も かけてあげられなかった
[01:29.692]雨よ降れ降れもっと つきさすような雨よ
[01:42.701]雨よ降れ降れもっと すべてを流してくれ
[02:19.089]君は僕を愛して 僕は君を愛した
[02:31.994]君の口づけは 昔ほど やさしくはなかった
[02:48.712]季節が変わるたびに 君はおとなになった
[03:01.329]僕が求めてたのは 昔のままの君
[03:14.312]きっと初めから 雨は降ってた
[03:21.235]君が何かを さがそうとするたびに
[03:30.796]雨よ降れ降れもっと つきさすような雨よ
[03:43.987]雨よ降れ降れもっと すべてを流してくれ

🌍 纯翻译歌词

在下个不停的雨中 你连伞都没有打
哭泣着跑走的 通向车站的路
你在我怀中 用颤抖的声音
小声地说“要幸福哦”
在最后的列车开出前
也没能对你说出些温柔的话
雨啊下吧尽情下吧 如同刺进我心的雨啊
雨啊下吧尽情下吧 把所有一切都冲走吧
你爱过我 我也爱过你
你的吻没有过去那样温柔了
随着季节变化 你变得成熟了
而我想要的 是过去的你
一定是从最开始的时候 雨就在下了吧
就是在每当你想要寻找什么的时候
雨啊下吧尽情下吧 如同刺进我心的雨啊
雨啊下吧尽情下吧 把所有一切都冲走吧

🔤 LRC翻译歌词

[00:18.952]在下个不停的雨中 你连伞都没有打
[00:31.543]哭泣着跑走的 通向车站的路
[00:48.183]你在我怀中 用颤抖的声音
[01:00.539]小声地说“要幸福哦”
[01:13.418]在最后的列车开出前
[01:20.340]也没能对你说出些温柔的话
[01:29.692]雨啊下吧尽情下吧 如同刺进我心的雨啊
[01:42.701]雨啊下吧尽情下吧 把所有一切都冲走吧
[02:19.089]你爱过我 我也爱过你
[02:31.994]你的吻没有过去那样温柔了
[02:48.712]随着季节变化 你变得成熟了
[03:01.329]而我想要的 是过去的你
[03:14.312]一定是从最开始的时候 雨就在下了吧
[03:21.235]就是在每当你想要寻找什么的时候
[03:30.796]雨啊下吧尽情下吧 如同刺进我心的雨啊
[03:43.987]雨啊下吧尽情下吧 把所有一切都冲走吧

📝 纯歌词版本

降りしきる雨の中 君は傘もささずに
泣き顔で走り去った 駅に続く道
君は僕の胸の中で 震える声で言った
「しあわせになってね」と 小さな声で言った
最後の汽車が 出て行く前に
やさしい言葉も かけてあげられなかった
雨よ降れ降れもっと つきさすような雨よ
雨よ降れ降れもっと すべてを流してくれ
君は僕を愛して 僕は君を愛した
君の口づけは 昔ほど やさしくはなかった
季節が変わるたびに 君はおとなになった
僕が求めてたのは 昔のままの君
きっと初めから 雨は降ってた
君が何かを さがそうとするたびに
雨よ降れ降れもっと つきさすような雨よ
雨よ降れ降れもっと すべてを流してくれ

🎧 猜你喜欢

泣いてチンピラ

👤 歌手:長渕剛
📝 歌词预览
泣いて泣いて泣いて
チンピラになりてえ
泣いて泣いて泣いて
チンピラになりてえ
明けても暮れても 喧嘩でパクられ
イキがった
花の都に憧れて  飛んで来た逸れ鳥
のがれのがれて
破れた襖に もたれて
流す涙を ひとつなめた
ああ 友情愛情人情
何かが足りねえ
ああ 膝を抱え
全てぶっ壊した夜
Woo...
查看歌词

英二

👤 歌手:長渕剛
📝 歌词预览
くそまみれの公衆便所
鼻をつんざくアンモニア
ジッパーおろし、たれ流しゃ
真っ赤な血のしょんべん
こびりついた 不良少年の落書き
ひきちぎられたエロ雑誌
丸めこまれた 黄ばんだちり紙
そろそろ腹わた 煮えくり返る
叩き割った鏡に うすら寒い俺の面
ぐらんぐらんの糸きり歯
引っこ抜こうか どうしようか...
查看歌词

何の矛盾もない

👤 歌手:長渕剛
📝 歌词预览
例えば 今日という日が
何であるのかを
俺はお前の子供になり 胸元に還る
お前の裸体は丸く 俺を安めるよ
つつましく つつましく満ちていて
何の矛盾もない
俺の頬を撫でるお前の手のひら
とても重く
そうたやすくひるがえらない
密やかな接吻は俺の血液に
溶け入って
脈拍はせせらぎへと......
焼け...
查看歌词

今宵最後のブルース

👤 歌手:長渕剛
📝 歌词预览
世間知らずの 男と女
歩き疲れた 満月の夜
背中合わせ お前と二人
愛を語るには まだ早すぎた
ママに電話は おやめよ
ひきかえせない 夜だから
君のうなじが ほら
こんなに ほら 首にからんでくるよ
天国行きの 汽車に飛び乗る
そんな夢が 脳裏を横切る
僕は 君のからだの中で
今宵 最後のブルース...
查看歌词

Fighting Boxer

👤 歌手:長渕剛
📝 歌词预览
Fighting Boxer Fighting Boxer
never ever never ever give up
Fighting Boxer Fighting Boxer
never ever never ever give up
ヤケドしちまいそうな 野心と夢
我慢できねえ わけの分からね...
查看歌词

勇次

👤 歌手:長渕剛
📝 歌词预览
嫌になっちまった
腹が立っちまった
理由もなく 家を出たんだ
公衆電話から“勇次”に声をかけ
待ち合わせた 16の夜
ガソリンスタンドの 自動販売機で
缶ビールを開け 二人空をながめた
工場あとの 空地へ続く道で
タバコもみ消し 全てにつばを吐いた
“勇次”あの時の空を忘れちゃいないかい
“勇次”あ...
查看歌词

昭和

👤 歌手:長渕剛
📝 歌词预览
傷つけば傷つくほど優しくなれた
貧しさは大きな力になり
意気地のなさは勇気に変わる
ひねた瞳は真実を欲しがる
真実はとてつもなく激しかった
愛せば愛すほど苦しくなる
はかなさが美しいから
死にたくてもまた歩いた
俺はいま真夜中の湾岸をとばしている
カーラジオ消して受話器を耳にかたむける
進路は東へと...
查看歌词

友への手紙

👤 歌手:長渕剛
📝 歌词预览
おいお前! このごろ調子はどうだね
相変わらずあの娘(こ)と うまくやっているのかい
俺らと言えば 昔の恋人にも
そっぽむかれて 唄う歌はおきまりさ
おいお前! 弘明たちが 結婚するらしいな
あのころは 朝まで飲みあかすたびに
『女なんて!』とほざいてたあいつがね
さみしさ半分 俺らとまどうばかりさ...
查看歌词

乾杯

👤 歌手:長渕剛
📝 歌词预览
固(かた)い(きずな)に思(おも)いを寄(よ)せて
(かた)り尽(つ)くせぬ青春(せいしゅん)の日々(ひび)
(とき)には(きず)つき (とき)には喜(よろこ)び
肩(かた)を叩(たた)き合(あ)った あの日(ひ)
あれからどれくらい たったのだろう
沈(しず)む夕日(ゆうひ)をいくつ数(かぞ)えた...
查看歌词
正在播放: 君は雨の日に
0:00 / 0:00
加载歌词中...
君は雨の日に
長渕剛