📝 纯歌词版本
あなたの夢
受け継いだ命と
灯（ともしび）揺らめいて
輝く魂の光が照らす夜
闇色の帳（とばり）が落ちる
瞬く星に目を細めた
輝く月の元
彩る花の香（か）
色滲み 交じり合い
そして舞い上がる
眠れない夜探す
灯の月明かり
揺らめく花の色
鮮やかな瞳で
映し出す姿
変わらないままで
いつまでも 何時までも願っていた
－おわり－
🎵 LRC歌词版本
[00:28.80]あなたの夢
[00:32.04]受け継いだ命と
[00:36.18]灯（ともしび）揺らめいて
[00:41.33]輝く魂の光が照らす夜
[00:48.61]
[00:48.92]闇色の帳（とばり）が落ちる
[00:53.73]瞬く星に目を細めた
[00:58.71]輝く月の元
[01:02.91]彩る花の香（か）
[01:07.95]
[01:29.26]色滲み 交じり合い
[01:39.10]そして舞い上がる
[01:48.37]
[01:50.14]眠れない夜探す
[01:55.14]灯の月明かり
[02:00.09]揺らめく花の色
[02:04.15]鮮やかな瞳で
[02:10.11]映し出す姿
[02:13.90]変わらないままで
[02:17.64]いつまでも 何時までも願っていた
[02:30.51]
[03:10.51]－おわり－
🌍 纯翻译歌词
继承你的梦境
于世之我命
和那常夜的灯火
摇曳着闪耀着魂魄的辉光 将夜照得明朗
临河的庭上 墨空下的床 降下暗色的帷帐
眯着眼 聚焦在忽闪忽闪的繁星上
月元泛着光
将花染上月晕的颜色
花的色彩和馨香 交织一同
好像熏香焚尽的烟雾 飞舞上行
失眠的夜晚 寻尽
灯火的月明
花儿的颜色摇曳着
映在那鲜明而精湛的眼瞳上
而她映出的身姿
真好像原先那般的模样 不曾变化
永远 永远 祈愿着
🔤 LRC翻译歌词
[by:蜉蝣三日]
[00:28.80]继承你的梦境
[00:32.04]于世之我命
[00:36.18]和那常夜的灯火
[00:41.33]摇曳着闪耀着魂魄的辉光 将夜照得明朗
[00:48.92]临河的庭上 墨空下的床 降下暗色的帷帐
[00:53.73]眯着眼 聚焦在忽闪忽闪的繁星上
[00:58.71]月元泛着光
[01:02.91]将花染上月晕的颜色
[01:29.26]花的色彩和馨香 交织一同
[01:39.10]好像熏香焚尽的烟雾 飞舞上行
[01:50.14]失眠的夜晚 寻尽
[01:55.14]灯火的月明
[02:00.09]花儿的颜色摇曳着
[02:04.15]映在那鲜明而精湛的眼瞳上
[02:10.11]而她映出的身姿
[02:13.90]真好像原先那般的模样 不曾变化
[02:17.64]永远 永远 祈愿着
[03:10.51]
📝 纯歌词版本
あなたの夢
受け継いだ命と
灯（ともしび）揺らめいて
輝く魂の光が照らす夜
闇色の帳（とばり）が落ちる
瞬く星に目を細めた
輝く月の元
彩る花の香（か）
色滲み 交じり合い
そして舞い上がる
眠れない夜探す
灯の月明かり
揺らめく花の色
鮮やかな瞳で
映し出す姿
変わらないままで
いつまでも 何時までも願っていた
－おわり－
🎵 LRC歌词版本
[00:28.80]あなたの夢
[00:32.04]受け継いだ命と
[00:36.18]灯（ともしび）揺らめいて
[00:41.33]輝く魂の光が照らす夜
[00:48.61]
[00:48.92]闇色の帳（とばり）が落ちる
[00:53.73]瞬く星に目を細めた
[00:58.71]輝く月の元
[01:02.91]彩る花の香（か）
[01:07.95]
[01:29.26]色滲み 交じり合い
[01:39.10]そして舞い上がる
[01:48.37]
[01:50.14]眠れない夜探す
[01:55.14]灯の月明かり
[02:00.09]揺らめく花の色
[02:04.15]鮮やかな瞳で
[02:10.11]映し出す姿
[02:13.90]変わらないままで
[02:17.64]いつまでも 何時までも願っていた
[02:30.51]
[03:10.51]－おわり－
🌍 纯翻译歌词
继承你的梦境
于世之我命
和那常夜的灯火
摇曳着闪耀着魂魄的辉光 将夜照得明朗
临河的庭上 墨空下的床 降下暗色的帷帐
眯着眼 聚焦在忽闪忽闪的繁星上
月元泛着光
将花染上月晕的颜色
花的色彩和馨香 交织一同
好像熏香焚尽的烟雾 飞舞上行
失眠的夜晚 寻尽
灯火的月明
花儿的颜色摇曳着
映在那鲜明而精湛的眼瞳上
而她映出的身姿
真好像原先那般的模样 不曾变化
永远 永远 祈愿着
🔤 LRC翻译歌词
[by:蜉蝣三日]
[00:28.80]继承你的梦境
[00:32.04]于世之我命
[00:36.18]和那常夜的灯火
[00:41.33]摇曳着闪耀着魂魄的辉光 将夜照得明朗
[00:48.92]临河的庭上 墨空下的床 降下暗色的帷帐
[00:53.73]眯着眼 聚焦在忽闪忽闪的繁星上
[00:58.71]月元泛着光
[01:02.91]将花染上月晕的颜色
[01:29.26]花的色彩和馨香 交织一同
[01:39.10]好像熏香焚尽的烟雾 飞舞上行
[01:50.14]失眠的夜晚 寻尽
[01:55.14]灯火的月明
[02:00.09]花儿的颜色摇曳着
[02:04.15]映在那鲜明而精湛的眼瞳上
[02:10.11]而她映出的身姿
[02:13.90]真好像原先那般的模样 不曾变化
[02:17.64]永远 永远 祈愿着
[03:10.51]