📝 纯歌词版本📋 复制耳のうらに残るきみを消そうと
がむしゃらに駆け出したぼくさ
空車のTAXIと横降りの雨が
こびるような強がりを散らす
きみの前じゃ たちの悪いぼくさ
なんですぐに 憐れむような眼で
幾度も許すの
あれからぼくだけが違う夜を越えてる
あれからきみだけが近い夢を生きてる
ひきずるほど幼なくなる ぼくを汚(けが)して
リュックにこぼれそうな背中を張った
右向きの気丈さは嫌さ
あの日たしかエアコンが切れたね
少し冷えたきみを 悪そうに抱きしめたのさ
このままぼくだけが強くなれず眠(ね)れない
このままきみだけを深く想って眠(ね)れない
夢見たもの遠ざけずに歩いていて
あれからぼくだけが違う夜を越えてる
あれからきみだけが近い夢を生きてる
ひきずるほど見えなくなる ぼくを射ぬいて
🎵 LRC歌词版本📋 复制[00:15.000]
[00:17.375]耳のうらに残るきみを消そうと
[00:25.204]がむしゃらに駆け出したぼくさ
[00:34.044]空車のTAXIと横降りの雨が
[00:42.167]こびるような強がりを散らす
[00:46.780]
[00:50.088]きみの前じゃ たちの悪いぼくさ
[00:58.489]なんですぐに 憐れむような眼で
[01:05.498]幾度も許すの
[01:07.663]
[01:11.794]あれからぼくだけが違う夜を越えてる
[01:20.072]あれからきみだけが近い夢を生きてる
[01:26.101]ひきずるほど幼なくなる ぼくを汚(けが)して
[01:36.912]
[01:41.135]リュックにこぼれそうな背中を張った
[01:49.274]右向きの気丈さは嫌さ
[01:53.699]
[02:09.499]あの日たしかエアコンが切れたね
[02:17.851]少し冷えたきみを 悪そうに抱きしめたのさ
[02:27.219]
[02:31.110]このままぼくだけが強くなれず眠(ね)れない
[02:39.514]このままきみだけを深く想って眠(ね)れない
[02:45.635]夢見たもの遠ざけずに歩いていて
[02:55.860]
[02:56.332]あれからぼくだけが違う夜を越えてる
[03:04.615]あれからきみだけが近い夢を生きてる
[03:10.603]ひきずるほど見えなくなる ぼくを射ぬいて
🌍 纯翻译歌词📋 复制为抹去残留在耳畔的你
我莽撞地奔逃而去
空驶的出租车与横斜的雨
将逞强伪装冲刷殆尽
在你面前的我总是如此不堪
为何你总用怜悯的目光
一次次将我原谅
自那以后 只有我穿越不同的夜晚
自那以后 只有你活在咫尺的梦想
越是挣扎越显稚拙 任污浊侵蚀我
背包快要滑落的瞬间挺直脊背
最厌恶故作坚强的右转侧脸
那天空调确实坏了吧
我坏心眼地抱紧 微微发冷的你
就这样 只有我无法变强而失眠
就这样 只有思念着你无法入眠
守护着未曾远去的梦想前行
自那以后 只有我穿越不同的夜晚
自那以后 只有你活在咫尺的梦想
越是拖拽越渐模糊 请射穿这样的我
🔤 LRC翻译歌词📋 复制[00:15.000]
[00:17.375]为抹去残留在耳畔的你
[00:25.204]我莽撞地奔逃而去
[00:34.044]空驶的出租车与横斜的雨
[00:42.167]将逞强伪装冲刷殆尽
[00:46.780]
[00:50.088]在你面前的我总是如此不堪
[00:58.489]为何你总用怜悯的目光
[01:05.498]一次次将我原谅
[01:07.663]
[01:11.794]自那以后 只有我穿越不同的夜晚
[01:20.072]自那以后 只有你活在咫尺的梦想
[01:26.101]越是挣扎越显稚拙 任污浊侵蚀我
[01:36.912]
[01:41.135]背包快要滑落的瞬间挺直脊背
[01:49.274]最厌恶故作坚强的右转侧脸
[01:53.699]
[02:09.499]那天空调确实坏了吧
[02:17.851]我坏心眼地抱紧 微微发冷的你
[02:27.219]
[02:31.110]就这样 只有我无法变强而失眠
[02:39.514]就这样 只有思念着你无法入眠
[02:45.635]守护着未曾远去的梦想前行
[02:55.860]
[02:56.332]自那以后 只有我穿越不同的夜晚
[03:04.615]自那以后 只有你活在咫尺的梦想
[03:10.603]越是拖拽越渐模糊 请射穿这样的我
📝 纯歌词版本
📋 复制
耳のうらに残るきみを消そうと
がむしゃらに駆け出したぼくさ
空車のTAXIと横降りの雨が
こびるような強がりを散らす
きみの前じゃ たちの悪いぼくさ
なんですぐに 憐れむような眼で
幾度も許すの
あれからぼくだけが違う夜を越えてる
あれからきみだけが近い夢を生きてる
ひきずるほど幼なくなる ぼくを汚(けが)して
リュックにこぼれそうな背中を張った
右向きの気丈さは嫌さ
あの日たしかエアコンが切れたね
少し冷えたきみを 悪そうに抱きしめたのさ
このままぼくだけが強くなれず眠(ね)れない
このままきみだけを深く想って眠(ね)れない
夢見たもの遠ざけずに歩いていて
あれからぼくだけが違う夜を越えてる
あれからきみだけが近い夢を生きてる
ひきずるほど見えなくなる ぼくを射ぬいて
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:15.000]
[00:17.375]耳のうらに残るきみを消そうと
[00:25.204]がむしゃらに駆け出したぼくさ
[00:34.044]空車のTAXIと横降りの雨が
[00:42.167]こびるような強がりを散らす
[00:46.780]
[00:50.088]きみの前じゃ たちの悪いぼくさ
[00:58.489]なんですぐに 憐れむような眼で
[01:05.498]幾度も許すの
[01:07.663]
[01:11.794]あれからぼくだけが違う夜を越えてる
[01:20.072]あれからきみだけが近い夢を生きてる
[01:26.101]ひきずるほど幼なくなる ぼくを汚(けが)して
[01:36.912]
[01:41.135]リュックにこぼれそうな背中を張った
[01:49.274]右向きの気丈さは嫌さ
[01:53.699]
[02:09.499]あの日たしかエアコンが切れたね
[02:17.851]少し冷えたきみを 悪そうに抱きしめたのさ
[02:27.219]
[02:31.110]このままぼくだけが強くなれず眠(ね)れない
[02:39.514]このままきみだけを深く想って眠(ね)れない
[02:45.635]夢見たもの遠ざけずに歩いていて
[02:55.860]
[02:56.332]あれからぼくだけが違う夜を越えてる
[03:04.615]あれからきみだけが近い夢を生きてる
[03:10.603]ひきずるほど見えなくなる ぼくを射ぬいて
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
为抹去残留在耳畔的你
我莽撞地奔逃而去
空驶的出租车与横斜的雨
将逞强伪装冲刷殆尽
在你面前的我总是如此不堪
为何你总用怜悯的目光
一次次将我原谅
自那以后 只有我穿越不同的夜晚
自那以后 只有你活在咫尺的梦想
越是挣扎越显稚拙 任污浊侵蚀我
背包快要滑落的瞬间挺直脊背
最厌恶故作坚强的右转侧脸
那天空调确实坏了吧
我坏心眼地抱紧 微微发冷的你
就这样 只有我无法变强而失眠
就这样 只有思念着你无法入眠
守护着未曾远去的梦想前行
自那以后 只有我穿越不同的夜晚
自那以后 只有你活在咫尺的梦想
越是拖拽越渐模糊 请射穿这样的我
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[00:15.000]
[00:17.375]为抹去残留在耳畔的你
[00:25.204]我莽撞地奔逃而去
[00:34.044]空驶的出租车与横斜的雨
[00:42.167]将逞强伪装冲刷殆尽
[00:46.780]
[00:50.088]在你面前的我总是如此不堪
[00:58.489]为何你总用怜悯的目光
[01:05.498]一次次将我原谅
[01:07.663]
[01:11.794]自那以后 只有我穿越不同的夜晚
[01:20.072]自那以后 只有你活在咫尺的梦想
[01:26.101]越是挣扎越显稚拙 任污浊侵蚀我
[01:36.912]
[01:41.135]背包快要滑落的瞬间挺直脊背
[01:49.274]最厌恶故作坚强的右转侧脸
[01:53.699]
[02:09.499]那天空调确实坏了吧
[02:17.851]我坏心眼地抱紧 微微发冷的你
[02:27.219]
[02:31.110]就这样 只有我无法变强而失眠
[02:39.514]就这样 只有思念着你无法入眠
[02:45.635]守护着未曾远去的梦想前行
[02:55.860]
[02:56.332]自那以后 只有我穿越不同的夜晚
[03:04.615]自那以后 只有你活在咫尺的梦想
[03:10.603]越是拖拽越渐模糊 请射穿这样的我