アケミという名で十八で

歌手:千昌夫 • 时间:

📝 纯歌词版本

波止場でひろった 女の子
死にたいなんて 言っていた
アケミという名で 十八で
おれと暮らした 三日目に
もとの男へ行っちゃった
蹴とばせ 波止場のドラムカン
やけで唄った 浪花節
あゝさびしいぜ
ごめんなさいって 走り書き
女の匂いが 残るだけ
一間のオンボロ アパートを
どんなつもりか 知らないが
花を飾って消えちゃった
蹴とばせ 波止場のドラムカン
やけで唄った 浪花節
あゝさびしいぜ
夜雾の波止场にゃ 影もない
遠くで雾笛がむせぶだけ
アケミという名の 変な娘が
もしもどこかで 泣いてたら
待っているぜと 言ってくれ
蹴とばせ 波止场のドラムカン
やけで唄った 浪花節
あゝさびしいぜ

🎵 LRC歌词版本

[00:15.750]
[00:23.320]波止場でひろった 女の子
[00:34.850]死にたいなんて 言っていた
[00:40.600]アケミという名で 十八で
[00:52.340]おれと暮らした 三日目に
[00:58.539]もとの男へ行っちゃった
[01:09.605]蹴とばせ 波止場のドラムカン
[01:12.786]やけで唄った 浪花節
[01:16.176]あゝさびしいぜ
[01:31.715]ごめんなさいって 走り書き
[01:43.497]女の匂いが 残るだけ
[01:49.366]一間のオンボロ アパートを
[02:01.325]どんなつもりか 知らないが
[02:07.227]花を飾って消えちゃった
[02:18.476]蹴とばせ 波止場のドラムカン
[02:21.786]やけで唄った 浪花節
[02:24.967]あゝさびしいぜ
[02:46.666]夜雾の波止场にゃ 影もない
[02:58.286]遠くで雾笛がむせぶだけ
[03:04.336]アケミという名の 変な娘が
[03:16.376]もしもどこかで 泣いてたら
[03:22.226]待っているぜと 言ってくれ
[03:33.717]蹴とばせ 波止场のドラムカン
[03:36.937]やけで唄った 浪花節
[03:40.377]あゝさびしいぜ

🌍 纯翻译歌词

在码头边捡到了一位女孩子
她居然跟我说要去寻死
这位姑娘叫明美 今年十八岁
跟我一起生活才第三天
就回他前男友那儿去了
狠狠地踢着码头上的汽油桶啊
自暴自弃地唱着浪曲
唉……!真的好寂寞呀!
潦草地写下那所谓的一句“对不起”
空空留下女人的香味
这件破破烂烂的公寓
她到底有什么打算 我不知道啊
才仅仅是用花来装饰了一下 人就失踪了
狠狠地踢着码头上的汽油桶啊
自暴自弃地唱着浪曲
唉……!真的好寂寞呀!
夜雾下的码头 一个人影都没有
只有远处的雾笛在隐隐呜咽
那个叫明美的姑娘 可真是奇怪呀
如果她在某个地方哭着的话
给我告诉她,我还在等着的!
狠狠地踢着码头上的汽油桶啊
自暴自弃地唱着浪曲
唉……!真的好寂寞呀!

🔤 LRC翻译歌词

[00:10.390]
[00:13.000]
[00:15.750]
[00:23.320]在码头边捡到了一位女孩子
[00:34.850]她居然跟我说要去寻死
[00:40.600]这位姑娘叫明美 今年十八岁
[00:52.340]跟我一起生活才第三天
[00:58.539]就回他前男友那儿去了
[01:09.605]狠狠地踢着码头上的汽油桶啊
[01:16.176]唉……!真的好寂寞呀!
[01:31.715]潦草地写下那所谓的一句“对不起”
[01:43.497]空空留下女人的香味
[01:49.366]这件破破烂烂的公寓
[02:01.325]她到底有什么打算 我不知道啊
[02:07.227]才仅仅是用花来装饰了一下 人就失踪了
[02:18.476]狠狠地踢着码头上的汽油桶啊
[02:24.967]唉……!真的好寂寞呀!
[02:46.666]夜雾下的码头 一个人影都没有
[02:58.286]只有远处的雾笛在隐隐呜咽
[03:04.336]那个叫明美的姑娘 可真是奇怪呀
[03:16.376]如果她在某个地方哭着的话
[03:22.226]给我告诉她,我还在等着的!
[03:33.717]狠狠地踢着码头上的汽油桶啊
[03:40.377]唉……!真的好寂寞呀!

📝 纯歌词版本

波止場でひろった 女の子
死にたいなんて 言っていた
アケミという名で 十八で
おれと暮らした 三日目に
もとの男へ行っちゃった
蹴とばせ 波止場のドラムカン
やけで唄った 浪花節
あゝさびしいぜ
ごめんなさいって 走り書き
女の匂いが 残るだけ
一間のオンボロ アパートを
どんなつもりか 知らないが
花を飾って消えちゃった
蹴とばせ 波止場のドラムカン
やけで唄った 浪花節
あゝさびしいぜ
夜雾の波止场にゃ 影もない
遠くで雾笛がむせぶだけ
アケミという名の 変な娘が
もしもどこかで 泣いてたら
待っているぜと 言ってくれ
蹴とばせ 波止场のドラムカン
やけで唄った 浪花節
あゝさびしいぜ

🎧 猜你喜欢

あした天気になーれ

👤 歌手:千昌夫
📝 歌词预览
千昌夫・八代亜纪
(女)ポケットに贤治の诗集
(女)ゆき暮れて 伞もささず濡れ鼠みたいでさ
(女)一人 本当ざまァ无かったね
(男)「何言ってんだい 俺だって お前苦労したべ」
(男)流行りすたりのボストンバック たった一つで
(男)东京さ着いて ビルの谷间で立往生
(男)昙りのち雨
(女)时々晴れ...
查看歌词

花のワルツ

👤 歌手:千昌夫
📝 歌词预览
愛されながらも 花は散る
とめても春は ゆくものさ
あなたと あなたと
花のワルツをうたおう
いつかの可愛いい ほほえみで
流れに映る 花かげ
花より白い その涙
あなたと あなたと
花のワルツをうたおう
泣いては泣いては いけないよ
旅ゆくそこには 何もない
悲しい恋が 泣くだけさ
あなたと あな...
查看歌词

与作

👤 歌手:千昌夫
📝 歌词预览
与作は木をきる
ヘイヘイホー
ヘイヘイホー

こだまは かえるよ
ヘイヘイホー
ヘイヘイホー

女房ははたを織る
トントントン
トントントン

気だてのいい嫁だよ
トントントン
トントントン

与作 与作
もう日が暮れる
与作 与作
女房が呼んでいる
ホーホー ホーホー

藁ぶき屋根には
ヘイヘイホ...
查看歌词

夕焼け云

👤 歌手:千昌夫
📝 歌词预览
夕焼け雲に 誘われて
別れの橋を越えてきた
帰らない 花が咲くまで帰らない
帰らない 誓いのあとの せつなさが
杏の幹に 残る町
二人の家の 白壁が
ならんで浮かぶ堀の水
忘れない どこへ行っても忘れない
忘れない 小指でとかす 黒髪の
かおりに甘く 揺れた町
あれから春が また秋が
流れていまは遠...
查看歌词

惚れてわるいか

👤 歌手:千昌夫
📝 歌词预览
作詞:さいとう大三

たかが女のひとりのために
人生(みち)をあやまる ことはない
人は笑って そう言うけれど
愛することも 人生だ
惚れて 惚れて わるいか惚れて

きざな台詞(せりふ)はいらないものさ
重い信実(まこと)が あればいい
たとえ冷たい 顔されようと
意地は通すさ 最後まで
惚れて ...
查看歌词

星影のワルツ

👤 歌手:千昌夫
📝 歌词预览
別れることは つらいけど
仕方がないんだ 君のため
別れに 星影のワルツを うたおう
冷たい心じゃ ないんだよ
冷たい心じゃ ないんだよ
今でも好きだ 死ぬほどに
一緒になれる 幸せを
二人で夢見た ほほえんだ
別れに 星影のワルツを うたおう
あんなに愛した 仲なのに
あんなに愛した 仲なのに
涙...
查看歌词

望郷哀歌

👤 歌手:千昌夫
📝 歌词预览
作詞:志賀大介
ふるさとは ふるさとは
少し疲れた
少し汚れた この俺の
からだを芯から 癒してくれる
青空 夕やけ 光る風
唄が流れる 望郷 あゝ望郷哀歌
ふるさとは ふるさとは
少し遠くて
少し敷居が 高いけど
地酒を囲めば こころが通う
この径 この橋 線路端
花も優しい 望郷 あゝ望郷哀歌
...
查看歌词

ふるさとの祭り

👤 歌手:千昌夫
📝 歌词预览
风に流れる 白い云
见れば浮かぶさ ふるさとの ふるさとの祭り
顽固なおやじが 自慢の民谣を
この日ばかりは はしゃいで呗う
心がふるさとに 飞んで飞んで
もうすぐ祭りだなあ
のぼりはためく 杜の空
おさない心で あこがれていた
きれいなせんせい どうしてるかな
心がふるさとに 飞んで飞んで
もうす...
查看歌词

望郷酒场

👤 歌手:千昌夫
📝 歌词预览
おやじみたいなヨー 酒呑みなどに
ならぬつもりが なっていた
酔えば恋しい 牛追い唄が
口に出るのさ こんな夜は ハーヤイ

田舎なれどもサー
南部の国はヨー

風にちぎれてヨー のれんの裾を
汽車がひと泣き 北へ行く
呼べばせつない あの娘の面影(かお)が
酒のむこうに 揺れるのさ ハーヤイ

酒...
查看歌词
正在播放: アケミという名で十八で
0:00 / 0:00
加载歌词中...
アケミという名で十八で
千昌夫